. . . . . . . "Zgorzelec"@en . "Zgorzelec"@eo . . "Zgorzelec"@pt . . . . . . "POL Zgorzelec COA.svg"@en . . . . . . . . . . . . . "2019-06-30"^^ . . "294754"^^ . "\u0417\u0491\u043E\u0436\u0435\u043B\u0435\u0446\u044C (\u043F\u043E\u043B. Zgorzelec, \u043D.-\u043B\u0443\u0436. Zg\u00F3rjelc, \u0432.-\u043B\u0443\u0436. Zhorjelc, \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A. Zho\u0159elec, \u043D\u0456\u043C. G\u00F6rlitz) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456, \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u041D\u0438\u0441\u0430-\u041B\u0443\u0436\u0438\u0446\u044C\u043A\u0430.\u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0417\u0491\u043E\u0436\u0435\u043B\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0441\u0456\u043B\u0435\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0414\u043E 1945 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043B\u0456\u0446 (\u043D\u0456\u043C. G\u00F6rlitz). \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456 \u0434\u043E \u0428\u0435\u043D\u0433\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0438 \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0445 \u043C\u0456\u0436 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "Zgorzelec"@cs . . . . . . . . . "\u0417\u0433\u043E\u0436\u0435\u0301\u043B\u0435\u0446 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Zgorzelec, \u043D\u0435\u043C. G\u00F6rlitz, \u043D.-\u043B\u0443\u0436. Zg\u00F3rjelc, \u0432.-\u043B\u0443\u0436. Zhorjelc, \u0440\u0443\u0441. \u0421\u0433\u043E\u0440\u0435\u043B\u0435\u0446) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0417\u0433\u043E\u0436\u0435\u043B\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0432\u044F\u0442\u0435 \u041D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0441\u0438\u043B\u0435\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043C\u0438\u043D\u043E\u0439, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u041D\u044B\u0441\u0430-\u041B\u0443\u0436\u0438\u0446\u043A\u0430."@ru . . "\u0396\u03B3\u03BA\u03BF\u03B6\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03C2"@el . . "\u8332\u6208\u71B1\u840A\u8328\uFF08\u6CE2\u5170\u8BED\uFF1AZgorzelec\uFF1B\u5FB7\u8BED\uFF1AG\u00F6rlitz\uFF09\u662F\u6CE2\u862D\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5357\u90E8\uFF0C\u7531\u4E0B\u897F\u91CC\u897F\u4E9E\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u9762\u7A4D15.88\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2010\u5E74\u4EBA\u53E331,684\u3002\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\uFF0C\u7D0D\u7CB9\u5FB7\u570B\u5728\u8A72\u93AE\u8A2D\u7ACB\u96C6\u4E2D\u71DF\u3002"@zh . . "Zgorzelec"@es . . . . . . "+2" . . "Zgorzelec \u2009(info), tyska: G\u00F6rlitz, h\u00F6gsorbiska: Zhorjelc, \u00E4r en stad i sydv\u00E4stra Polen och den polska grannstaden till den tyska staden G\u00F6rlitz, bel\u00E4gen p\u00E5 den \u00F6stra stranden av den tysk-polska gr\u00E4nsfloden Lausitzer Neisse i den polska delen av Oberlausitz. Staden \u00E4r huvudort i distriktet Powiat zgorzelecki i Nedre Schlesiens vojvodskap. Den polska delen av staden hade 31 716 inv\u00E5nare i juni 2014 och utg\u00F6r administrativt en stadskommun."@sv . "Zgorzelec (v\u00FDslovnost: [zg\u0254'\u0290\u025Bl\u025B\u02A6]; , \u010Desky Zho\u0159elec, n\u011Bmecky G\u00F6rlitz, hornolu\u017Eickosrbsky Zhorjelc, dolnolu\u017Eickosrbsky Zg\u00F3rjelc) je okresn\u00ED m\u011Bsto na v\u00FDchodn\u00EDm b\u0159ehu Lu\u017Eick\u00E9 Nisy na sam\u00E9m jihoz\u00E1pad\u011B Polska. Le\u017E\u00ED ve v\u00FDchodn\u00ED (od roku 1945 polsk\u00E9) \u010D\u00E1sti historick\u00E9ho \u00FAzem\u00ED Horn\u00ED Lu\u017Eice a s po\u010Dtem obyvatel p\u0159ibli\u017En\u011B 30 tis\u00EDc je jeho \u010Dtvrt\u00FDm nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem. Zgorzelec pat\u0159\u00ED administrativn\u011B k Powiatu Zgorzeleck\u00E9mu v Dolnoslezsk\u00E9m vojvodstv\u00ED. A\u017E do spr\u00E1vn\u00ED reformy v roce 1998 m\u011Bsto n\u00E1le\u017Eelo k Jelenohorsk\u00E9mu vojvodstv\u00ED, kter\u00E9 bylo v d\u016Fsledku reformy zru\u0161eno. Tehdy se tak\u00E9 stalo s\u00EDdlem \u00FA\u0159adu m\u011Bstsk\u00E9 gminy Zgorzelec."@cs . . . . . "Zgorzelec (en alem\u00E1n, G\u00F6rlitz) es una ciudad al suroeste de Polonia. Con 32.322 habitantes (2012), se encuentra en el Voivodato de Baja Silesia (desde 1975 hasta 1998 en el antiguo ). Es la sede del , y del distrito m\u00E1s peque\u00F1o de (aunque no es parte del territorio, ya que es una ciudad urbana por derecho propio). Zgorzelec se encuentra en el r\u00EDo Neisse, con la frontera polaco-alemana contiguo a la ciudad alemana de G\u00F6rlitz, cuya parte oriental constitu\u00EDa hasta 1945. \n* Datos: Q147929 \n* Multimedia: Zgorzelec / Q147929"@es . . . . . . . . "auto"@en . . . . . . . . "+1" . "Zgorzelec"@it . . . . "Zgorzelec dilafazkan sebagai [zg\u0254\u02C8\u0292\u025Bl\u025B\u02A6] (Jerman Ost-G\u00F6rlitz, Sorbia Zhorjelc) adalah kota di Polandia di tepi sungai Nei\u00DFe, di provinsi Dolno\u015Bl\u0105skie, di seberang kota Jerman G\u00F6rlitz, yang merupakan bagian barat kota ini sampai 1945. Menurut sejarah kota ini beberapa kali merupakan milik daerah Lusatia dan Silesia. Penduduk: 33.278 (2004). Bersama dengan kota G\u00F6rlitz, kota ini mencoba menjadi ibu kota budaya Eropa pada tahun 2010."@in . "15.88"^^ . . . . . . . . . . "Zgorzelec"@en . . . . . "\u30BA\u30B4\u30B8\u30A7\u30EC\u30C4\uFF08\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: Zgorzelec [z\u0261\u0254\u02C8\u0290\u025Bl\u025Bt\u0361s]\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5357\u897F\u90E8\u306E\u753A\u3002\u4EBA\u53E3\u306F2019\u5E74\u306E\u6642\u70B9\u30673\u4E070374\u4EBA\u3002\u30C9\u30EB\u30CC\u30A3\u30FB\u30B7\u30ED\u30F3\u30B9\u30AF\u770C\uFF081975\u5E74\u304B\u308998\u5E74\u307E\u3067\u306F\u30A4\u30A7\u30EC\u30CB\u30A2\u30FB\u30B0\u30E9\u770C\uFF09\u306B\u5C5E\u3057\u3001\u30BA\u30B4\u30B8\u30A7\u30EC\u30C4\u90E1\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002\u30BA\u30B4\u30B8\u30A7\u30EC\u30C4\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF08\u30B0\u30DF\u30CA\uFF09\u306B\u306F\u5165\u3089\u305A\u3001\u753A\u81EA\u4F53\u3067\u3072\u3068\u3064\u306E\u90FD\u5E02\u578B\u81EA\u6CBB\u4F53\u3092\u5F62\u6210\u3059\u308B\u3002\u30CA\u30A4\u30BB\u5DDD\u306B\u9762\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "Rafa\u0142 Gronicz"@en . . . . . . . . . . "Zgorzelec"@eu . . . "\u8332\u6208\u71B1\u840A\u8328\uFF08\u6CE2\u5170\u8BED\uFF1AZgorzelec\uFF1B\u5FB7\u8BED\uFF1AG\u00F6rlitz\uFF09\u662F\u6CE2\u862D\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5357\u90E8\uFF0C\u7531\u4E0B\u897F\u91CC\u897F\u4E9E\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u9762\u7A4D15.88\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2010\u5E74\u4EBA\u53E331,684\u3002\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\uFF0C\u7D0D\u7CB9\u5FB7\u570B\u5728\u8A72\u93AE\u8A2D\u7ACB\u96C6\u4E2D\u71DF\u3002"@zh . . . "\uC988\uACE0\uC824\uB808\uCE20(\uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Zgorzelec, \uB3C5\uC77C\uC5B4: G\u00F6rlitz, \uACE0\uC9C0 \uC18C\uB974\uBE0C\uC5B4: Zhorjelc)\uB294 \uD3F4\uB780\uB4DC \uB0A8\uC11C\uBD80 \uB3CC\uB2C8\uC2E4\uB871\uC2A4\uD06C\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uBA74\uC801\uC740 15.88km2, \uC778\uAD6C\uB294 31,684\uBA85(2010\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 2,000\uBA85/km2\uC774\uBA70 \uB098\uC774\uC138 \uAC15\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4. 1975\uB144\uBD80\uD130 1998\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uC610\uB808\uB2C8\uC544\uAD6C\uB77C\uC8FC\uC5D0 \uC18D\uD574 \uC788\uC5C8\uC9C0\uB9CC \uD604\uC7AC\uB294 \uB3CC\uB2C8\uC2E4\uB871\uC2A4\uD06C\uC8FC\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. 1945\uB144\uC5D0 \uB3C5\uC77C\uACFC \uD3F4\uB780\uB4DC \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC0C8\uB85C \uADF8\uC5B4\uC9C4 \uAD6D\uACBD\uC120\uC778 \uC624\uB370\uB974-\uB098\uC774\uC138\uC120\uC774 \uD655\uC815\uB41C \uB4A4\uC5D0 \uB3C5\uC77C\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC778 \uAD34\uB97C\uB9AC\uCE20 \uB3D9\uBC18\uBD80\uAC00 \uD3F4\uB780\uB4DC\uC5D0 \uD3B8\uC785\uB418\uBA74\uC11C \uC2E0\uC124\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "\u0417\u0491\u043E\u0436\u0435\u043B\u0435\u0446\u044C (\u043F\u043E\u043B. Zgorzelec, \u043D.-\u043B\u0443\u0436. Zg\u00F3rjelc, \u0432.-\u043B\u0443\u0436. Zhorjelc, \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A. Zho\u0159elec, \u043D\u0456\u043C. G\u00F6rlitz) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456, \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u041D\u0438\u0441\u0430-\u041B\u0443\u0436\u0438\u0446\u044C\u043A\u0430.\u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0417\u0491\u043E\u0436\u0435\u043B\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0441\u0456\u043B\u0435\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0414\u043E 1945 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043B\u0456\u0446 (\u043D\u0456\u043C. G\u00F6rlitz). \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456 \u0434\u043E \u0428\u0435\u043D\u0433\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0438 \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0445 \u043C\u0456\u0436 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438."@uk . . . . . . . . "Zgorzelec"@nl . "Zgorzelec ((Audio\u00B7info)) Poloniako Silesia Behereko voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 15,88 km\u00B2ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 31089 biztanle zituen."@eu . . "Zgorzelec"@sv . . . . "\u0417\u0491\u043E\u0436\u0435\u043B\u0435\u0446\u044C (\u043F\u043E\u043B. Zgorzelec) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u043E \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456, \u0443 \u0433\u043C\u0456\u043D\u0456 \u0420\u0438\u0445\u0442\u0430\u043B\u044C \u041A\u0435\u043C\u043F\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430.\u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 124 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 (2011). \u0423 1975-1998 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0435\u043B\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u043E \u0434\u043E \u041A\u0430\u043B\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . "\u30BA\u30B4\u30B8\u30A7\u30EC\u30C4\uFF08\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: Zgorzelec [z\u0261\u0254\u02C8\u0290\u025Bl\u025Bt\u0361s]\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5357\u897F\u90E8\u306E\u753A\u3002\u4EBA\u53E3\u306F2019\u5E74\u306E\u6642\u70B9\u30673\u4E070374\u4EBA\u3002\u30C9\u30EB\u30CC\u30A3\u30FB\u30B7\u30ED\u30F3\u30B9\u30AF\u770C\uFF081975\u5E74\u304B\u308998\u5E74\u307E\u3067\u306F\u30A4\u30A7\u30EC\u30CB\u30A2\u30FB\u30B0\u30E9\u770C\uFF09\u306B\u5C5E\u3057\u3001\u30BA\u30B4\u30B8\u30A7\u30EC\u30C4\u90E1\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002\u30BA\u30B4\u30B8\u30A7\u30EC\u30C4\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF08\u30B0\u30DF\u30CA\uFF09\u306B\u306F\u5165\u3089\u305A\u3001\u753A\u81EA\u4F53\u3067\u3072\u3068\u3064\u306E\u90FD\u5E02\u578B\u81EA\u6CBB\u4F53\u3092\u5F62\u6210\u3059\u308B\u3002\u30CA\u30A4\u30BB\u5DDD\u306B\u9762\u3059\u308B\u3002"@ja . . "\u0417\u0433\u043E\u0436\u0435\u0301\u043B\u0435\u0446 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Zgorzelec, \u043D\u0435\u043C. G\u00F6rlitz, \u043D.-\u043B\u0443\u0436. Zg\u00F3rjelc, \u0432.-\u043B\u0443\u0436. Zhorjelc, \u0440\u0443\u0441. \u0421\u0433\u043E\u0440\u0435\u043B\u0435\u0446) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0417\u0433\u043E\u0436\u0435\u043B\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0432\u044F\u0442\u0435 \u041D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0441\u0438\u043B\u0435\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043C\u0438\u043D\u043E\u0439, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u041D\u044B\u0441\u0430-\u041B\u0443\u0436\u0438\u0446\u043A\u0430."@ru . "Zgorzelec (Grande-Pologne)"@fr . . . . . . . . . "1116956851"^^ . . . "DZG"@en . . "Poland#Poland Lower Silesian Voivodeship"@en . . . . . "Zgorzelec \u00E9 um munic\u00EDpio da Pol\u00F4nia, na voivodia de Baixa Sil\u00E9sia e no condado de Zgorzelec. Estende-se por uma \u00E1rea de 15,88 km\u00B2, com 31 280 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1969,8 hab/km\u00B2."@pt . "Polish-Saxon post milestone on the Postal Square"@en . "Zgorzelec"@de . "Zgorzelec (prononc\u00E9 en polonais : /zg\u0254\u02C8\u0225\u025B.l\u025Bt\u0361s/ ; en sorabe : Zhorjelc ; en allemand : G\u00F6rlitz) est une ville dans le sud-ouest de la Pologne, le chef-lieu du powiat de Zgorzelec dans la vo\u00EFvodie de Basse-Sil\u00E9sie et le si\u00E8ge de la gmina de Zgorzelec bien qu'elle n'en fasse pas partie. Situ\u00E9e dans la r\u00E9gion historique de Haute-Lusace, tout pr\u00E8s de la fronti\u00E8re de l'Allemagne \u00E0 la rivi\u00E8re Neisse, elle appartenait \u00E0 la ville allemande de G\u00F6rlitz jusqu'\u00E0 la fin de la Seconde Guerre mondiale."@fr . . . . . "Zgorzelec (prononc\u00E9 en polonais : /zg\u0254\u02C8\u0225\u025B.l\u025Bt\u0361s/ ; en sorabe : Zhorjelc ; en allemand : G\u00F6rlitz) est une ville dans le sud-ouest de la Pologne, le chef-lieu du powiat de Zgorzelec dans la vo\u00EFvodie de Basse-Sil\u00E9sie et le si\u00E8ge de la gmina de Zgorzelec bien qu'elle n'en fasse pas partie. Situ\u00E9e dans la r\u00E9gion historique de Haute-Lusace, tout pr\u00E8s de la fronti\u00E8re de l'Allemagne \u00E0 la rivi\u00E8re Neisse, elle appartenait \u00E0 la ville allemande de G\u00F6rlitz jusqu'\u00E0 la fin de la Seconde Guerre mondiale."@fr . "Zgorzelec \u2013 wie\u015B w Polsce po\u0142o\u017Cona w wojew\u00F3dztwie wielkopolskim, w powiecie k\u0119pi\u0144skim, w gminie Rychtal. W latach 1975\u20131998 miejscowo\u015B\u0107 nale\u017Ca\u0142a administracyjnie do wojew\u00F3dztwa kaliskiego."@pl . . . . . . . . "\u0417\u0491\u043E\u0436\u0435\u043B\u0435\u0446\u044C"@uk . "+2"@en . . . "Zgorzelec (wojew\u00F3dztwo wielkopolskie)"@pl . "Postal code"@en . . "51.15 15.008333333333333" . "To \u0396\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03B6\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03C2 (\u03C0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Zgorzelec, \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: G\u00F6rlitz, \u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: Gorlice, \u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03BF\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: Zhorjelc, \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C3\u03BF\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: Zg\u00F3rjelc, \u03C4\u03C3\u03B5\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC: Zho\u0159elec) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03BC\u03B5 32.322 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (2012). \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03BF\u03B5\u03B2\u03BF\u03B4\u03AC\u03C4\u03BF \u039A\u03AC\u03C4\u03C9 \u03A3\u03B9\u03BB\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03C4\u03BF 1975-1998 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD ). \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 (\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03C4\u03BF \u0396\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03B6\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BA\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1). \u03A4\u03BF \u0396\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03B6\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03C2 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BB\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03CC (\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC) \u039D\u03AC\u03B9\u03C3\u03C3\u03B5, \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03BF \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2-\u03A0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u0396\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03B6\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03C2 \u03B3\u03B5\u03B9\u03C4\u03BD\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u0393\u03BA\u03AD\u03C1\u03BB\u03B9\u03C4\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1945."@el . "Zgorzelec \u2013 wie\u015B w Polsce po\u0142o\u017Cona w wojew\u00F3dztwie wielkopolskim, w powiecie k\u0119pi\u0144skim, w gminie Rychtal. W latach 1975\u20131998 miejscowo\u015B\u0107 nale\u017Ca\u0142a administracyjnie do wojew\u00F3dztwa kaliskiego."@pl . . "59"^^ . . . . . . "Paderewski Park"@en . "+1"@en . . . . . "\uC988\uACE0\uC824\uB808\uCE20"@ko . . . . . . "Zgorzelec (v\u00FDslovnost: [zg\u0254'\u0290\u025Bl\u025B\u02A6]; , \u010Desky Zho\u0159elec, n\u011Bmecky G\u00F6rlitz, hornolu\u017Eickosrbsky Zhorjelc, dolnolu\u017Eickosrbsky Zg\u00F3rjelc) je okresn\u00ED m\u011Bsto na v\u00FDchodn\u00EDm b\u0159ehu Lu\u017Eick\u00E9 Nisy na sam\u00E9m jihoz\u00E1pad\u011B Polska. Le\u017E\u00ED ve v\u00FDchodn\u00ED (od roku 1945 polsk\u00E9) \u010D\u00E1sti historick\u00E9ho \u00FAzem\u00ED Horn\u00ED Lu\u017Eice a s po\u010Dtem obyvatel p\u0159ibli\u017En\u011B 30 tis\u00EDc je jeho \u010Dtvrt\u00FDm nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem. Zgorzelec pat\u0159\u00ED administrativn\u011B k Powiatu Zgorzeleck\u00E9mu v Dolnoslezsk\u00E9m vojvodstv\u00ED. A\u017E do spr\u00E1vn\u00ED reformy v roce 1998 m\u011Bsto n\u00E1le\u017Eelo k Jelenohorsk\u00E9mu vojvodstv\u00ED, kter\u00E9 bylo v d\u016Fsledku reformy zru\u0161eno. Tehdy se tak\u00E9 stalo s\u00EDdlem \u00FA\u0159adu m\u011Bstsk\u00E9 gminy Zgorzelec. Od konce druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky a n\u00E1sledn\u00E9ho stanoven\u00ED n\u011Bmecko-polsk\u00E9 st\u00E1tn\u00ED hranice na linii Odra\u2013Nisa je sousedn\u00EDm m\u011Bstem n\u011Bmeck\u00E9ho G\u00F6rlitz, jeho\u017E v\u00FDchodn\u00EDm p\u0159edm\u011Bst\u00EDm p\u0159ed rokem 1945 bylo. Intenzivn\u011Bj\u0161\u00ED osidlov\u00E1n\u00ED v\u00FDchodn\u00EDho p\u0159edm\u011Bst\u00ED za\u010Dalo na konci 19. stolet\u00ED. Historick\u00E1 z\u00E1stavba v bl\u00EDzkosti mostu Jana Pavla II. poch\u00E1z\u00ED z gr\u00FCndersk\u00E9ho obdob\u00ED. Tato v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1st m\u011Bsta p\u016Fvodn\u011B slou\u017Eila jako s\u00EDdlo zho\u0159eleck\u00FDch kas\u00E1ren a dal\u0161\u00EDch vojensk\u00FDch za\u0159\u00EDzen\u00ED. M\u011Bsto Zgorzelec je jedn\u00EDm ze zakl\u00E1daj\u00EDc\u00EDch \u010Dlen\u016F Euroregionu Nisa, v jeho\u017E r\u00E1mci jsou od roku 1998 ob\u011B \u010D\u00E1sti alespo\u0148 formou proklamace op\u011Bt spojeny v tzv. \u201EEvropsk\u00E9 m\u011Bsto G\u00F6rlitz/Zgorzelec\u201C."@cs . "Zgorzelec (en alem\u00E1n, G\u00F6rlitz) es una ciudad al suroeste de Polonia. Con 32.322 habitantes (2012), se encuentra en el Voivodato de Baja Silesia (desde 1975 hasta 1998 en el antiguo ). Es la sede del , y del distrito m\u00E1s peque\u00F1o de (aunque no es parte del territorio, ya que es una ciudad urbana por derecho propio). Zgorzelec se encuentra en el r\u00EDo Neisse, con la frontera polaco-alemana contiguo a la ciudad alemana de G\u00F6rlitz, cuya parte oriental constitu\u00EDa hasta 1945. \n* Datos: Q147929 \n* Multimedia: Zgorzelec / Q147929"@es . "Zgorzelec \u00E9 um munic\u00EDpio da Pol\u00F4nia, na voivodia de Baixa Sil\u00E9sia e no condado de Zgorzelec. Estende-se por uma \u00E1rea de 15,88 km\u00B2, com 31 280 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1969,8 hab/km\u00B2."@pt . . . . "\u0632\u063A\u0648\u0631\u062C\u064A\u0644\u062A\u0633"@ar . . . "Zgorzelec (niem. , grn\u0142u\u017C. Zhorjelc, dln\u0142u\u017C. Zg\u00F3rjelc, cz. Zho\u0159elec) \u2013 miasto przygraniczne w wojew\u00F3dztwie dolno\u015Bl\u0105skim, w polskiej cz\u0119\u015Bci G\u00F3rnych \u0141u\u017Cyc, na prawym brzegu Nysy \u0141u\u017Cyckiej, w Obni\u017Ceniu \u017Bytawsko-Zgorzeleckim. Przed 1945 stanowi\u0142o prawobrze\u017Cn\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 miasta G\u00F6rlitz. Zgorzelec jest siedzib\u0105 gminy wiejskiej Zgorzelec oraz powiatu zgorzeleckiego. Miasto nale\u017Cy do Zwi\u0105zku Miast Polskich. Wed\u0142ug danych GUS z 30 czerwca 2020 r. miasto mia\u0142o 30 047 mieszka\u0144c\u00F3w. Barwy herbu i flagi Zgorzelca (niebiesko-\u017C\u00F3\u0142te) s\u0105 identyczne jak we fladze G\u00F3rnych \u0141u\u017Cyc, na terenie kt\u00F3rych Zgorzelec le\u017Cy."@pl . . "\u0632\u063A\u0648\u0631\u062C\u064A\u0644\u062A\u0633 ( \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0645\u0627\u0639) (\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 Zgorzelec\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: G\u00F6rlitz)\u200F\u060C \u0635\u0648\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0627: Zhorjelc) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0645\u0646 32,322 \u0646\u0633\u0645\u0629 (\u0639\u0627\u0645 2012). \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0633\u064A\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u0649 (\u0628\u064A\u0646 1975 \u06481998 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A ). \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u0642\u0631 (\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u064A\u0633\u062A \u062C\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629\u060C \u0641\u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0628\u062D\u062F \u0630\u0627\u062A\u0647\u0627 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u063A\u0645\u064A\u0646\u0627). \u062A\u0642\u0639 \u0632\u063A\u0648\u0631\u062C\u064A\u0644\u062A\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0646\u0627\u064A\u0633\u0647 \u0644\u0639\u0627\u0645 1945 \u0628\u064A\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0647\u064A \u0628\u0645\u062D\u0627\u0630\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u063A\u0648\u0631\u0644\u064A\u062A\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1945."@ar . "Zgorzelec ([z\u0261\u0254\u02C8\u0290\u025Bl\u025Bt\u0361s], German: G\u00F6rlitz, Silesian: Gorlice, Upper Lusatian German dialect: Gerlz, Gerltz, and Gerltsch, Upper Sorbian: Zhorjelc, Lower Sorbian: Zg\u00F3rjelc, Czech: Zho\u0159elec) is a town in southwestern Poland with 30,374 inhabitants (2019). It lies in Lower Silesian Voivodeship. It is the seat of Zgorzelec County and of Gmina Zgorzelec (although it is not part of the territory of the latter, as the town is an urban gmina in its own right). Zgorzelec is located on the Lusatian Neisse river, on the Polish-German border adjoining the German town of G\u00F6rlitz, of which it constituted the eastern part up to 1945."@en . . . . "Zgorzelec [zg\u0254'\u0290\u025Bl\u025B\u02A6] ist eine Stadt am \u00F6stlichen Ufer der Lausitzer Nei\u00DFe. Sie liegt im \u00F6stlichen Teil der Oberlausitz und ist deren viertgr\u00F6\u00DFte Stadt. Zgorzelec ist Kreisstadt des Powiat Zgorzelecki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Zgorzelec hat etwa 30.400 Einwohner und ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde, der sie nicht angeh\u00F6rt. Heute ist sie Mitglied der Euroregion Nei\u00DFe und erkl\u00E4rte sich 1998 zusammen mit G\u00F6rlitz zu einer gemeinsamen Europastadt."@de . "Zgorzelec [zg\u0254'\u0290\u025Bl\u025B\u02A6] ist eine Stadt am \u00F6stlichen Ufer der Lausitzer Nei\u00DFe. Sie liegt im \u00F6stlichen Teil der Oberlausitz und ist deren viertgr\u00F6\u00DFte Stadt. Zgorzelec ist Kreisstadt des Powiat Zgorzelecki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Zgorzelec hat etwa 30.400 Einwohner und ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde, der sie nicht angeh\u00F6rt. Sie ist seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges und der folgenden Grenzziehung entlang der Oder-Nei\u00DFe-Linie die polnische Nachbarstadt der deutschen Stadt G\u00F6rlitz, deren Oststadt sie einst war. Die verst\u00E4rkte Besiedlung der Ostvorstadt begann Ende des 19. Jahrhunderts. Die historische Gr\u00FCnderzeit-Bebauung an der Stadtbr\u00FCcke k\u00FCndet von der damaligen Ausdehnung des G\u00F6rlitzer Stadtgebietes. Der Stadtteil wurde stark durch das Milit\u00E4r und seine Kasernenbauten gepr\u00E4gt. Heute ist sie Mitglied der Euroregion Nei\u00DFe und erkl\u00E4rte sich 1998 zusammen mit G\u00F6rlitz zu einer gemeinsamen Europastadt."@de . "Zgorzelec (Zg\u00F3rjelc in alto sorabo, G\u00F6rlitz in tedesco, Zho\u0159elec in ceco), \u00E8 una citt\u00E0 della Polonia sud-occidentale, con 36.800 abitanti nel 1995."@it . . . "Townhouses at Daszy\u0144skiego Street"@en . "51.15000152587891"^^ . "To \u0396\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03B6\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03C2 (\u03C0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Zgorzelec, \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: G\u00F6rlitz, \u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: Gorlice, \u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03BF\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: Zhorjelc, \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C3\u03BF\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: Zg\u00F3rjelc, \u03C4\u03C3\u03B5\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC: Zho\u0159elec) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03BC\u03B5 32.322 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (2012). \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03BF\u03B5\u03B2\u03BF\u03B4\u03AC\u03C4\u03BF \u039A\u03AC\u03C4\u03C9 \u03A3\u03B9\u03BB\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03C4\u03BF 1975-1998 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD ). \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 (\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03C4\u03BF \u0396\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03B6\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BA\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1). \u03A4\u03BF \u0396\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03B6\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03C2 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BB\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03CC (\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC) \u039D\u03AC\u03B9\u03C3\u03C3\u03B5, \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03BF \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2-\u03A0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u0396\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03B6\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03C2 \u03B3\u03B5\u03B9\u03C4\u03BD\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u0393\u03BA\u03AD\u03C1\u03BB\u03B9\u03C4\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1945."@el . . . . "Zgorzelec \u2009(info), tyska: G\u00F6rlitz, h\u00F6gsorbiska: Zhorjelc, \u00E4r en stad i sydv\u00E4stra Polen och den polska grannstaden till den tyska staden G\u00F6rlitz, bel\u00E4gen p\u00E5 den \u00F6stra stranden av den tysk-polska gr\u00E4nsfloden Lausitzer Neisse i den polska delen av Oberlausitz. Staden \u00E4r huvudort i distriktet Powiat zgorzelecki i Nedre Schlesiens vojvodskap. Den polska delen av staden hade 31 716 inv\u00E5nare i juni 2014 och utg\u00F6r administrativt en stadskommun."@sv . . "Zgorzelec"@in . . . . . . . . . "15.00833320617676"^^ . "Mayor"@en . "15880000.0"^^ . . . . . . . . . "\u8332\u6208\u71B1\u840A\u8328"@zh . . . . . . "30374"^^ . . . "\u0632\u063A\u0648\u0631\u062C\u064A\u0644\u062A\u0633 ( \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0645\u0627\u0639) (\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 Zgorzelec\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: G\u00F6rlitz)\u200F\u060C \u0635\u0648\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0627: Zhorjelc) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0645\u0646 32,322 \u0646\u0633\u0645\u0629 (\u0639\u0627\u0645 2012). \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0633\u064A\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u0649 (\u0628\u064A\u0646 1975 \u06481998 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A ). \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u0642\u0631 (\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u064A\u0633\u062A \u062C\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629\u060C \u0641\u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0628\u062D\u062F \u0630\u0627\u062A\u0647\u0627 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u063A\u0645\u064A\u0646\u0627). \u062A\u0642\u0639 \u0632\u063A\u0648\u0631\u062C\u064A\u0644\u062A\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0646\u0627\u064A\u0633\u0647 \u0644\u0639\u0627\u0645 1945 \u0628\u064A\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0647\u064A \u0628\u0645\u062D\u0627\u0630\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u063A\u0648\u0631\u0644\u064A\u062A\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1945."@ar . . . . . . . . "POL Zgorzelec flag.svg"@en . . . "Zgorzelec ([z\u0261\u0254\u02C8\u0290\u025Bl\u025Bt\u0361s], German: G\u00F6rlitz, Silesian: Gorlice, Upper Lusatian German dialect: Gerlz, Gerltz, and Gerltsch, Upper Sorbian: Zhorjelc, Lower Sorbian: Zg\u00F3rjelc, Czech: Zho\u0159elec) is a town in southwestern Poland with 30,374 inhabitants (2019). It lies in Lower Silesian Voivodeship. It is the seat of Zgorzelec County and of Gmina Zgorzelec (although it is not part of the territory of the latter, as the town is an urban gmina in its own right). Zgorzelec is located on the Lusatian Neisse river, on the Polish-German border adjoining the German town of G\u00F6rlitz, of which it constituted the eastern part up to 1945."@en . "\u30BA\u30B4\u30B8\u30A7\u30EC\u30C4"@ja . . "Zgorzelec"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\u0417\u0491\u043E\u0436\u0435\u043B\u0435\u0446\u044C (\u043F\u043E\u043B. Zgorzelec) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u043E \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456, \u0443 \u0433\u043C\u0456\u043D\u0456 \u0420\u0438\u0445\u0442\u0430\u043B\u044C \u041A\u0435\u043C\u043F\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430.\u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 124 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 (2011). \u0423 1975-1998 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0435\u043B\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u043E \u0434\u043E \u041A\u0430\u043B\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . . . "Zgorzelec (germane G\u00F6rlitz, suprasorabe Zhorjelc) estas urbo en la nuna provinco Malsupra Silezio de Pollando. Fine de 2021 en la urbo vivis 29 966 lo\u011Dantoj sur areo de 15,88 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas lo\u011Ddenson de 1 887 lo\u011Dantoj/km\u00B2. \u011Ci apartenas al samnoma komunumo kaj estas la administra centro de anka\u016D samnoma distrikto Zgorzelec. \u011Cis la jaro 1945 la urbo simple estis la kvartaloj de la germana urbo G\u00F6rlitz situantaj oriente de la rivero Nei\u00DFe, kiu sekve de la Dua Mondmilito difini\u011Dis kiel parto de la nova \u015Dtata limo inter Germanio (de 1949 \u011Dis 1990 GDR) kaj Pollando. Rezulte la orientaj urbopartoj i\u011Dis la pollanda urbo Zgorzelec, dum la okcidentaj urbopartoj plu tenis la germanlingvan nomon G\u00F6rlitz."@eo . . . . ""@en . . . . "POINT(15.008333206177 51.150001525879)"^^ . . . "Zgorzelec dilafazkan sebagai [zg\u0254\u02C8\u0292\u025Bl\u025B\u02A6] (Jerman Ost-G\u00F6rlitz, Sorbia Zhorjelc) adalah kota di Polandia di tepi sungai Nei\u00DFe, di provinsi Dolno\u015Bl\u0105skie, di seberang kota Jerman G\u00F6rlitz, yang merupakan bagian barat kota ini sampai 1945. Menurut sejarah kota ini beberapa kali merupakan milik daerah Lusatia dan Silesia. Penduduk: 33.278 (2004). Bersama dengan kota G\u00F6rlitz, kota ini mencoba menjadi ibu kota budaya Eropa pada tahun 2010."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2019-06-30"^^ . . . . . "Zgorzelec ((Audio\u00B7info)) Poloniako Silesia Behereko voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 15,88 km\u00B2ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 31089 biztanle zituen."@eu . . . . . "Zgorzelec (germane G\u00F6rlitz, suprasorabe Zhorjelc) estas urbo en la nuna provinco Malsupra Silezio de Pollando. Fine de 2021 en la urbo vivis 29 966 lo\u011Dantoj sur areo de 15,88 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas lo\u011Ddenson de 1 887 lo\u011Dantoj/km\u00B2. \u011Ci apartenas al samnoma komunumo kaj estas la administra centro de anka\u016D samnoma distrikto Zgorzelec. \u011Cis la jaro 1945 la urbo simple estis la kvartaloj de la germana urbo G\u00F6rlitz situantaj oriente de la rivero Nei\u00DFe, kiu sekve de la Dua Mondmilito difini\u011Dis kiel parto de la nova \u015Dtata limo inter Germanio (de 1949 \u011Dis 1990 GDR) kaj Pollando. Rezulte la orientaj urbopartoj i\u011Dis la pollanda urbo Zgorzelec, dum la okcidentaj urbopartoj plu tenis la germanlingvan nomon G\u00F6rlitz."@eo . . . "Zgorzelec (Duits G\u00F6rlitz) is sinds 1945 de gedeelde Poolse buurstad van het Duitse G\u00F6rlitz. De stad ligt op de oostoever van de Neisse in het Woiwodschap Neder-Silezi\u00EB en telde in 2001 36.400 inwoners. De stad is een belangrijke grensplaats met zowel een grensovergang in de stad als voor de Autobahn en de spoorwegen."@nl . "Zgorzelec"@en . . . . . . . . . . "Municipal House of Culture"@en . . . . . . . "Zgorzelec est une localit\u00E9 polonaise de la gmina rurale de Rychtal, situ\u00E9e dans le powiat de K\u0119pno en vo\u00EFvodie de Grande-Pologne. Elle se situe \u00E0 environ 18 kilom\u00E8tres au sud-ouest de la ville de K\u0119pno et \u00E0 153 kilom\u00E8tres au sud-est de Pozna\u0144, la capitale r\u00E9gionale."@fr . . . "Zgorzelec"@en . . . . . "Zgorzelec (niem. , grn\u0142u\u017C. Zhorjelc, dln\u0142u\u017C. Zg\u00F3rjelc, cz. Zho\u0159elec) \u2013 miasto przygraniczne w wojew\u00F3dztwie dolno\u015Bl\u0105skim, w polskiej cz\u0119\u015Bci G\u00F3rnych \u0141u\u017Cyc, na prawym brzegu Nysy \u0141u\u017Cyckiej, w Obni\u017Ceniu \u017Bytawsko-Zgorzeleckim. Przed 1945 stanowi\u0142o prawobrze\u017Cn\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 miasta G\u00F6rlitz. Zgorzelec jest siedzib\u0105 gminy wiejskiej Zgorzelec oraz powiatu zgorzeleckiego. Miasto nale\u017Cy do Zwi\u0105zku Miast Polskich. Wed\u0142ug danych GUS z 30 czerwca 2020 r. miasto mia\u0142o 30 047 mieszka\u0144c\u00F3w. Barwy herbu i flagi Zgorzelca (niebiesko-\u017C\u00F3\u0142te) s\u0105 identyczne jak we fladze G\u00F3rnych \u0141u\u017Cyc, na terenie kt\u00F3rych Zgorzelec le\u017Cy."@pl . "\uC988\uACE0\uC824\uB808\uCE20(\uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Zgorzelec, \uB3C5\uC77C\uC5B4: G\u00F6rlitz, \uACE0\uC9C0 \uC18C\uB974\uBE0C\uC5B4: Zhorjelc)\uB294 \uD3F4\uB780\uB4DC \uB0A8\uC11C\uBD80 \uB3CC\uB2C8\uC2E4\uB871\uC2A4\uD06C\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uBA74\uC801\uC740 15.88km2, \uC778\uAD6C\uB294 31,684\uBA85(2010\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 2,000\uBA85/km2\uC774\uBA70 \uB098\uC774\uC138 \uAC15\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4. 1975\uB144\uBD80\uD130 1998\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uC610\uB808\uB2C8\uC544\uAD6C\uB77C\uC8FC\uC5D0 \uC18D\uD574 \uC788\uC5C8\uC9C0\uB9CC \uD604\uC7AC\uB294 \uB3CC\uB2C8\uC2E4\uB871\uC2A4\uD06C\uC8FC\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. 1945\uB144\uC5D0 \uB3C5\uC77C\uACFC \uD3F4\uB780\uB4DC \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC0C8\uB85C \uADF8\uC5B4\uC9C4 \uAD6D\uACBD\uC120\uC778 \uC624\uB370\uB974-\uB098\uC774\uC138\uC120\uC774 \uD655\uC815\uB41C \uB4A4\uC5D0 \uB3C5\uC77C\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC778 \uAD34\uB97C\uB9AC\uCE20 \uB3D9\uBC18\uBD80\uAC00 \uD3F4\uB780\uB4DC\uC5D0 \uD3B8\uC785\uB418\uBA74\uC11C \uC2E0\uC124\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "15.88"^^ . "\u0417\u0491\u043E\u0436\u0435\u043B\u0435\u0446\u044C (\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E)"@uk . "Zgorzelec est une localit\u00E9 polonaise de la gmina rurale de Rychtal, situ\u00E9e dans le powiat de K\u0119pno en vo\u00EFvodie de Grande-Pologne. Elle se situe \u00E0 environ 18 kilom\u00E8tres au sud-ouest de la ville de K\u0119pno et \u00E0 153 kilom\u00E8tres au sud-est de Pozna\u0144, la capitale r\u00E9gionale."@fr . . . . . "right"@en . "\u0417\u0433\u043E\u0436\u0435\u043B\u0435\u0446"@ru . . "18485"^^ . "Zgorzelec (Duits G\u00F6rlitz) is sinds 1945 de gedeelde Poolse buurstad van het Duitse G\u00F6rlitz. De stad ligt op de oostoever van de Neisse in het Woiwodschap Neder-Silezi\u00EB en telde in 2001 36.400 inwoners. De stad is een belangrijke grensplaats met zowel een grensovergang in de stad als voor de Autobahn en de spoorwegen."@nl . . . "Zgorzelec (Zg\u00F3rjelc in alto sorabo, G\u00F6rlitz in tedesco, Zho\u0159elec in ceco), \u00E8 una citt\u00E0 della Polonia sud-occidentale, con 36.800 abitanti nel 1995."@it . . . . "From top, left to right: Panorama of the city"@en . . . "30374"^^ . . . . . . "Zgorzelec"@pl . . . . . . . . . . . "59\u2013900 to 59\u2013903" .