<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Intellectual109621545> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://viaf.org/viaf/67781026> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/deathDate>	"2017-01-14"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u5468\u6709\u5149\uFF081906\u5E741\u670813\u65E5\uFF0D2017\u5E741\u670814\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u5468\u8000\u5E73\uFF0C\u7B14\u540D\u6709\u5149\uFF0C\u540E\u6210\u4E3A\u53F7\uFF0C\u7537\uFF0C\u6C49\u65CF\uFF0C\u6C5F\u82CF\u5E38\u5DDE\u4EBA\uFF0C\u4E2D\u56FD\u8BED\u8A00\u5B66\u5BB6\u3001\u6587\u5B57\u5B66\u5BB6\u3002 \u5468\u6709\u5149\u9752\u5E74\u548C\u4E2D\u5E74\u65F6\u671F\u4E3B\u8981\u4ECE\u4E8B\u7ECF\u6D4E\u3001\u91D1\u878D\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u5F53\u8FC7\u7ECF\u6D4E\u5B66\u6559\u6388\uFF0C1955\u5E74\u5F00\u59CB\u4E13\u804C\u4ECE\u4E8B\u8BED\u8A00\u6587\u5B57\u7814\u7A76\uFF0C\u66FE\u53C2\u52A0\u62DF\u5B9A\u300A\u6C49\u8BED\u62FC\u97F3\u65B9\u6848\u300B\uFF081958\u5E74\u516C\u5E03\uFF09\u3001\u5EFA\u7ACB\u4E86\u6F22\u8A9E\u62FC\u97F3\u7CFB\u7D71\uFF0C\u88AB\u82E5\u5E72\u5A92\u4F53\u79F0\u4F5C\u201C\u6C49\u8BED\u62FC\u97F3\u4E4B\u7236\u201D\u3002\u51E0\u5341\u5E74\u6765\u4E00\u76F4\u81F4\u529B\u4E8E\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u7684\u8BED\u6587\u6539\u9769\u3002\u4F5C\u5BB6\u6C88\u4ECE\u6587\u662F\u4ED6\u7684\u8FDE\u895F\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u010Cou Jou-kuang (\u010D\u00EDnsky pchin-jinem Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng, znaky \u5468\u6709\u5149, 13. ledna 1906 \u010Cchang-\u010Dou \u2013 14. ledna 2017 Peking) byl \u010D\u00EDnsk\u00FD ekonom a jazykov\u011Bdec zn\u00E1m\u00FD zejm\u00E9na jako tv\u016Frce pchin-jinu. Od roku 1923 studoval ekonomii a na v . Tu opustil v roce 1925 v dob\u011B a p\u0159e\u0161el na V\u00FDchodo\u010D\u00EDnskou pedagogickou univerzitu s\u00EDdl\u00EDc\u00ED rovn\u011B\u017E v \u0160anghaji. V letech 1946 a\u017E 1949 pob\u00FDval jako z\u00E1stupce \u010D\u00EDnsk\u00E9 banky v New Yorku. V letech 1949 a\u017E 1955 p\u016Fsobil jako profesor ekonomie na univerzit\u011B Fu-tan. V letech 1956 a\u017E 1988 byl \u010Dlenem komise pro \u010D\u00EDnskou reformu psan\u00ED, p\u0159i\u010Dem\u017E v dob\u011B Kulturn\u00ED revoluce str\u00E1vil mezi lety 1966 a\u017E 1969 dva roky v pracovn\u00EDm t\u00E1bo\u0159e."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Traveler109629752> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://www.nytimes.com/2012/03/03/world/asia/a-voice-of-dissent-in-china-that-took-its-time.html> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Former_Residence_of_Zhou_Youguang_03_2015-04.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Zhou Youguang (\u0109ine: : \u5468\u6709\u5149; pinjine : Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng, naskonomo estis Zhou Yaoping (\u0109ine: \u5468\u8000\u5E73; pinjine: Zh\u014Du Y\u00E0op\u00EDng) naski\u011Dis la 13-an de januaro 1906 en \u0108ang\u011Do\u016Do, mortis la 14-an de januaro 2017 en Pekino) estis \u0109ina verkisto, la\u016D edukiteco ekonomikisto, disidento, lingvosciencisto, tradukisto, esperantisto kaj centjarulo."@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-17455067> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tuition_payments> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Zh\u014Du Youguang (en chino: \u5468\u6709\u5149; tr. : Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng, tr. Wade-Giles Chou Yu-kuang; Changzhou, 13 de enero de 1906-Pek\u00EDn, 14 de enero de 2017)\u200B fue el nombre art\u00EDstico de Zh\u014Du Y\u00E0op\u00EDng, ling\u00FCista chino reconocido como el \u00ABpadre del h\u00E0ny\u01D4 p\u012Bny\u012Bn\u00BB, la romanizaci\u00F3n oficial del idioma mandar\u00EDn en la Rep\u00FAblica Popular China,\u200B\u200B un sistema para escribir el chino mandar\u00EDn con alfabeto romano, el cual fue oficialmente adoptado por el gobierno de China en 1958, la Organizaci\u00F3n Internacional de Normalizaci\u00F3n (ISO) en 1982, y las Naciones Unidas en 1986.\u200B\u200B"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Zhou Youguang"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Exile110071332> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q591407> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Zh\u014Du Youguang (en chino: \u5468\u6709\u5149; tr. : Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng, tr. Wade-Giles Chou Yu-kuang; Changzhou, 13 de enero de 1906-Pek\u00EDn, 14 de enero de 2017)\u200B fue el nombre art\u00EDstico de Zh\u014Du Y\u00E0op\u00EDng, ling\u00FCista chino reconocido como el \u00ABpadre del h\u00E0ny\u01D4 p\u012Bny\u012Bn\u00BB, la romanizaci\u00F3n oficial del idioma mandar\u00EDn en la Rep\u00FAblica Popular China,\u200B\u200B un sistema para escribir el chino mandar\u00EDn con alfabeto romano, el cual fue oficialmente adoptado por el gobierno de China en 1958, la Organizaci\u00F3n Internacional de Normalizaci\u00F3n (ISO) en 1982, y las Naciones Unidas en 1986.\u200B\u200B"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Liu_Zunqi> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLinguistsFromChina> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Marxist_economist> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Esperanto> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zhou_Youguang_1920s.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zhou_Youguang_1930s.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zhou_Youguang_1947.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1122052997"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zhou_Youguang_and_Zhang_Yunhe_1938.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Zhou Youguang"@ga .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_Chinese> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Chinese_inventors> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/United_Nations> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://d-nb.info/gnd/172473209> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/deathPlace>	<http://dbpedia.org/resource/China> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0427\u0436\u043E\u0301\u0443 \u042E\u0433\u0443\u0430\u0301\u043D (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u5468\u6709\u5149, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng, \u043F\u0430\u043B\u043B. \u0427\u0436\u043E\u0443 \u042E\u0433\u0443\u0430\u043D; 13 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1906, \u0427\u0430\u043D\u0447\u0436\u043E\u0443, \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u0426\u0438\u043D \u2014 14 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2017, \u041F\u0435\u043A\u0438\u043D, \u041A\u041D\u0420) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u00AB\u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044F\u00BB \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0432 \u041A\u041D\u0420 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043E\u0433\u043B\u0438\u0444\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0427\u0436\u043E\u0443 \u042F\u043E\u043F\u0438\u043D (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u5468\u8000\u5E73, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Zh\u014Du Y\u00E0op\u00EDng, \u043F\u0430\u043B\u043B. \u0427\u0436\u043E\u0443 \u042F\u043E\u043F\u0438\u043D)."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Chinese_inventors> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatChineseCentenarians> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u5468\u6709\u5149\uFF08\u3057\u3085\u3046 \u3086\u3046\u3053\u3046\u30011906\u5E741\u670813\u65E5 \u2013 2017\u5E741\u670814\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u306E\u7D4C\u6E08\u5B66\u8005\u3001\u8A00\u8A9E\u5B66\u8005\u3002\u6F22\u8A9E\u62FC\u97F3\u65B9\u6848\u306E\u7B56\u5B9A\u3068\u305D\u306E\u666E\u53CA\u306B\u304B\u304B\u308F\u3063\u305F\u3002\u975E\u5E38\u306B\u9577\u547D\u3067\u3001\u767E\u6B73\u3092\u3053\u3048\u3066\u304B\u3089\u306E\u653F\u6CBB\u6279\u5224\u3067\u3082\u77E5\u3089\u308C\u305F\u3002\u672C\u540D\u306F\u5468\u8000\u5E73\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://io.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jiangsu> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nl.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Zhou Youguang"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://schema.org/sameAs>	<http://viaf.org/viaf/67781026> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/National_language> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q19088> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Zhou Youguang (chinesisch \u5468\u6709\u5149, Pinyin Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng; eigentlich \u5468\u8000\u5E73, Zh\u014Du Y\u00E0op\u00EDng; * 13. Januar 1906 in Changzhou; \u2020 14. Januar 2017 in Peking) war ein chinesischer \u00D6konom und Linguist, der mit Pinyin die am meisten gebrauchte Transkription des Chinesischen in Lateinschrift entwickelt hat."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_expatriates_in_the_United_States> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Scholar110557854> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/W:zh:\u5468\u6653\u5E73> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_sinologists> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/W:zh:\u5F20\u5141\u548C> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Writers_from_Changzhou> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/W:zh:\u9867\u50B3\u73A0> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Zhou Youguang"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_sinologists> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Labor_camp> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/birthDate>	"1906-01-13"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_expatriates_in_the_United_States> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Banker109837824> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Writers_from_Changzhou> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chinese_government> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatScientistsFromJiangsu> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Zhou Youguang"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Diacritic> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pinyin> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u062A\u0634\u0648 \u064A\u0648\u063A\u0648\u0627\u0646\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629: \u5468\u6709\u5149\u061B \u0628\u0627\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646: Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng\u061B 13 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1906 \u2013 14 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2017) \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0648\u0644\u063A\u0648\u064A \u0648\u0631\u062C\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0646\u0627\u0634\u0631 \u0635\u064A\u0646\u064A. \u064A\u0648\u063A\u0648\u0627\u0646\u063A \u0647\u0648 \u0645\u0628\u062A\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062D\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 1958 \u0648\u0627\u0639\u062A\u0631\u0641\u062A \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0645 1986. \u062A\u0648\u0641\u064A \u062A\u0634\u0648 \u064A\u0648\u063A\u0648\u0627\u0646\u063A \u064A\u0648\u0645 14 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2017 \u0641\u064A \u0628\u0643\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 111 \u0633\u0646\u0629."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_expatriates_in_Japan> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Expand_list> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Zhou Youguang (\u0109ine: : \u5468\u6709\u5149; pinjine : Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng, naskonomo estis Zhou Yaoping (\u0109ine: \u5468\u8000\u5E73; pinjine: Zh\u014Du Y\u00E0op\u00EDng) naski\u011Dis la 13-an de januaro 1906 en \u0108ang\u011Do\u016Do, mortis la 14-an de januaro 2017 en Pekino) estis \u0109ina verkisto, la\u016D edukiteco ekonomikisto, disidento, lingvosciencisto, tradukisto, esperantisto kaj centjarulo. Li estas la patro de la pinjino H\u00E0ny\u01D4 p\u012Bny\u012Bn (\u0109ine \u6C49\u8BED\u62FC\u97F3 a\u016D la\u016Dlitere tradukite \"\u0109inlingvaj kunmetitaj sonoj\", la transskribado de la \u0109ina skribo la\u016D la latina alfabeto kaj bazita sur la prononco de la oficiala norma formo de la \u0109ina lingvo, la P\u01D4t\u014Dnghu\u00E0 (\u666E\u901A\u8BDD). Tiu sistemo estas nuntempe ankora\u016D uzata de \u0109iuj, kiuj studas la \u0109inan lingvon en eksterlando kaj \u0108inio mem. La disvolvi\u011Do de pinjino ludis \u015Dlosilan rolon en la disvastigado de la lernado de la oficiala norma formo de la \u0109ina lingvo, la P\u01D4t\u014Dnghu\u00E0, regata hodia\u016D de pli ol 90% de la lo\u011Dantaro, kontra\u016D \u0109irka\u016D 20% en la 1950-aj jaroj"@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Literacy> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_expatriates_in_Japan> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLivingPeople> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ar.dbpedia.org/resource/\u062A\u0634\u0648_\u064A\u0648\u063A\u0648\u0627\u0646\u063A> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q215627> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/nativeNameLang>	"zh-hant"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Oldster110376523> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/birthYear>	"1906"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#gYear> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Guanghua_University> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Educators_from_Changzhou> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/children>	"2"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Centenarian109904208> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q729> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Educators_from_Changzhou> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Honors_student> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/4nJgK> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Scientist110560637> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Beijing> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/birthName>	"Chou Yao-ping"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bopomofo> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Supercentenarian> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Zhou Youguang"@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_news> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_journal> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Death_date_and_age> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Second_Sino-Japanese_War> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_New_York_Times> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q5> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/China> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Zhou Youguang (chinois : \u5468\u6709\u5149 ; pinyin : Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng) est un linguiste, \u00E9conomiste, \u00E9crivain chinois et esp\u00E9rantiste, n\u00E9 Zhou Yaoping (chinois : \u5468\u8000\u5E73 ; pinyin : Zh\u014Du Y\u00E0op\u00EDng) le 13 janvier 1906 \u00E0 Changzhou dans le Jiangsu et mort le 14 janvier 2017 \u00E0 P\u00E9kin. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme le cr\u00E9ateur du pinyin, un syst\u00E8me de romanisation du chinois mandarin, promu officiellement par la Chine."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cs.dbpedia.org/resource/\u010Cou_Jou-kuang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1906_births> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_person> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/Person> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Communicator109610660> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Source%3F> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1906_births> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Zhou Youguang"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Censorship_in_the_People\u0027s_Republic_of_China> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0427\u0436\u043E\u0443 \u042E\u0433\u0443\u0430\u043D"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/birthDate>	"1906-01-13"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Google_Doodle> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://schema.org/Person> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/party>	<http://dbpedia.org/resource/China_Democratic_National_Construction_Association> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ast.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://vi.dbpedia.org/resource/Chu_H\u1EEFu_Quang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/birthPlace>	<http://dbpedia.org/resource/Changzhou> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Economist> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Peking_University_faculty> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Zhou Youguang o Chou Yu-kuang (Caratteri cinesi: \u5468\u6709\u5149; pinyin: Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng; Wade-Giles: Chou Yu-kuang), pseudonimo di Zhou Yaoping (Changzhou, 13 gennaio 1906 \u2013 Pechino, 14 gennaio 2017) \u00E8 stato un linguista ed economista cinese.\u00C8 chiamato \"Padre del pinyin\", che \u00E8 la romanizzazione ufficiale del cinese nella Repubblica Popolare Cinese dal 1958 ed \u00E8 utilizzato ufficialmente dall'Organizzazione internazionale per la normazione (ISO) dal 1982 e a Taiwan dal 2009. Zhou Youguang nel 1947."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Peking_University_faculty> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/name>	"Zhou Youguang"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"1920.0"^^<http://dbpedia.org/datatype/second> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Publisher> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Zhou Youguang (txinera tradizionalez: \u5468\u6709\u5149; pinyinez: Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng; 1906ko urtarrilaren 13a - 2017ko urtarrilaren 14a) Txinako ekonomialari, bankari, hizkuntzalari, sinologo eta argitaratzailea izan zen. \"Pinyinaren aita\" ezizena zuen, mandarineraren transliterazioa egiteko sistemaren asmatzailea izan baitzen. 1958an Txinako Herri Errepublikak bere sistema hartu zuen estandar gisa, International Organization for Standardization (ISO) 1982an eta Nazio Batuen Erakundeak 1986an. 2017ko urtarrilaren 14an hil zen, 111 urte bete eta egun bat geroago. \n* Datuak: Q591407 \n* Multimedia: Zhou Youguang"@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\uC800\uC6B0\uC720\uAD11"@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u010Cou Jou-kuang"@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gu_Chuan_and_Zhou_Youguang_and_Shen_Congwen_1946.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Victim110752093> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/birthPlace>	<http://dbpedia.org/resource/Changzhou> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chinese_language> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Yuen_Ren_Chao> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Zhou_(surname)> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ta.dbpedia.org/resource/\u0B9A\u0BC2_\u0BAF\u0BC2\u0B95\u0BCD\u0BB5\u0BBE\u0B99\u0BCD> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\uC800\uC6B0\uC720\uAD11(\uC911\uAD6D\uC5B4 \uC815\uCCB4\uC790: \u5468\u6709\u5149, \uBCD1\uC74C: Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng \uC8FC\uC720\uAD11[*], 1906\uB144 1\uC6D4 13\uC77C ~ 2017\uB144 1\uC6D4 14\uC77C)\uC740 \uC911\uAD6D\uC758 \uACBD\uC81C\uD559\uC790\uC774\uC790 \uC5B8\uC5B4\uD559\uC790\uC774\uB2E4. 1958\uB144 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0\uC11C \uCC44\uD0DD\uB41C \uD55C\uC5B4 \uBCD1\uC74C\uC758 \uC218\uB9BD\uACFC \uBCF4\uAE09\uC744 \uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uBCF8\uBA85\uC740 \uC800\uC6B0\uC57C\uC624\uD551(\uC911\uAD6D\uC5B4 \uC815\uCCB4\uC790: \u5468\u8000\u5E73, \uBCD1\uC74C: Zh\u014Du Y\u00E0op\u00EDng \uC8FC\uC694\uD3C9[*])\uC774\uBA70, \uC800\uC6B0\uC720\uAD11\uC740 \uD544\uBA85\uC774\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Eacnama\u00ED S\u00EDneach, bainc\u00E9ir, teangeola\u00ED, , , agus \u00E1rdcheintearad, ar a dtugtar \"athair na Pinyine\" , ab ea Zhou Youguang (S\u00EDnis: \u5468\u6709\u5149; pinyin: Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng; 13 Ean\u00E1ir 1906 \u2013 14 Ean\u00E1ir 2017). Is \u00E9ard is Pinyin (S\u00EDnis: \u62FC\u97F3; Pinyin: p\u012Bny\u012Bn) ann n\u00E1 c\u00F3ras oifigi\u00FAil Dhaon-Phoblacht na S\u00EDne (DPS) le haghaidh a thras-scr\u00EDobh sa , a raibh glactha go hoifigi\u00FAil ag rialtas Dhaon-Phoblacht na S\u00EDne sa bhliain 1958, ag an Eagra\u00EDocht Idirn\u00E1isi\u00FAnta na gCaighde\u00E1n (EIC) sa bhliain 1982, agus ag na N\u00E1isi\u00FAn Aontaithe sa bhliain 1986."@ga .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/China_Democratic_National_Construction_Association> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/nativeName>	"\u5468\u6709\u5149"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://simple.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Zhou Youguang"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eo.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ko.dbpedia.org/resource/\uC800\uC6B0\uC720\uAD11> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/name>	"Zhou Youguang"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Professional110480253> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Zhou Youguang (chin\u00EAs: \u5468\u6709\u5149; nascido Zhou Yaoping; Changzhou, 13 de janeiro de 1906 \u2014 Pequim, 14 de janeiro de 2017) foi um linguista, sinologista e supercenten\u00E1rio chin\u00EAs, creditado como o \"pai do (Hanyu) Pinyin\", a romaniza\u00E7\u00E3o oficial do mandarim na Rep\u00FAblica Popular da China."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Zhou Youguang"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/party>	<http://dbpedia.org/resource/China_Democratic_National_Construction_Association> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eu.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u010Cou Jou-kuang (\u010D\u00EDnsky pchin-jinem Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng, znaky \u5468\u6709\u5149, 13. ledna 1906 \u010Cchang-\u010Dou \u2013 14. ledna 2017 Peking) byl \u010D\u00EDnsk\u00FD ekonom a jazykov\u011Bdec zn\u00E1m\u00FD zejm\u00E9na jako tv\u016Frce pchin-jinu. Od roku 1923 studoval ekonomii a na v . Tu opustil v roce 1925 v dob\u011B a p\u0159e\u0161el na V\u00FDchodo\u010D\u00EDnskou pedagogickou univerzitu s\u00EDdl\u00EDc\u00ED rovn\u011B\u017E v \u0160anghaji."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/birthPlace>	<http://dbpedia.org/resource/Jiangsu> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/spouse>	"2002"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Zhang_Yunhe> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ca.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Enlai> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Adult109605289> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Shanghai_University_of_Finance_and_Economics_faculty> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Absentee109757653> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/BBC_News> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/International_Organization_for_Standardization> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Gwoyeu_Romatzyh> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Shanghai_University_of_Finance_and_Economics_faculty> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Linguistics> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Zhou_Youguang?oldid=1122052997&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/birthPlace>	<http://dbpedia.org/resource/Jiangsu> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Linguist> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Scientists_from_Changzhou> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u5468\u6709\u5149\uFF081906\u5E741\u670813\u65E5\uFF0D2017\u5E741\u670814\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u5468\u8000\u5E73\uFF0C\u7B14\u540D\u6709\u5149\uFF0C\u540E\u6210\u4E3A\u53F7\uFF0C\u7537\uFF0C\u6C49\u65CF\uFF0C\u6C5F\u82CF\u5E38\u5DDE\u4EBA\uFF0C\u4E2D\u56FD\u8BED\u8A00\u5B66\u5BB6\u3001\u6587\u5B57\u5B66\u5BB6\u3002 \u5468\u6709\u5149\u9752\u5E74\u548C\u4E2D\u5E74\u65F6\u671F\u4E3B\u8981\u4ECE\u4E8B\u7ECF\u6D4E\u3001\u91D1\u878D\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u5F53\u8FC7\u7ECF\u6D4E\u5B66\u6559\u6388\uFF0C1955\u5E74\u5F00\u59CB\u4E13\u804C\u4ECE\u4E8B\u8BED\u8A00\u6587\u5B57\u7814\u7A76\uFF0C\u66FE\u53C2\u52A0\u62DF\u5B9A\u300A\u6C49\u8BED\u62FC\u97F3\u65B9\u6848\u300B\uFF081958\u5E74\u516C\u5E03\uFF09\u3001\u5EFA\u7ACB\u4E86\u6F22\u8A9E\u62FC\u97F3\u7CFB\u7D71\uFF0C\u88AB\u82E5\u5E72\u5A92\u4F53\u79F0\u4F5C\u201C\u6C49\u8BED\u62FC\u97F3\u4E4B\u7236\u201D\u3002\u51E0\u5341\u5E74\u6765\u4E00\u76F4\u81F4\u529B\u4E8E\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u7684\u8BED\u6587\u6539\u9769\u3002\u4F5C\u5BB6\u6C88\u4ECE\u6587\u662F\u4ED6\u7684\u8FDE\u895F\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/notableWorks>	"The Historical Evolution of Chinese Languages and Scripts"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Scientists_from_Changzhou> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Zhou Youguang (Chinees: \u5468\u6709\u5149) (Changzhou, 13 januari 1906 \u2013 Beijing, 14 januari 2017) was een Chinees taalkundige. Hij was de ontwerper van het Hanyu pinyin, waarin zijn naam wordt geschreven als Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng. Youguang was sinds het overlijden van de 109-jarige Irving Kahn op 24 februari 2015 de oudste nog levende bekende persoon die niet alleen bekend was vanwege zijn hoge leeftijd."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Family_name_hatnote> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatChineseBankers> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/knownFor>	<http://dbpedia.org/resource/Supercentenarian> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/spouse>	"1933"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/ISO_7098> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_bankers> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u062A\u0634\u0648 \u064A\u0648\u063A\u0648\u0627\u0646\u063A"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Zhou Youguang (txinera tradizionalez: \u5468\u6709\u5149; pinyinez: Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng; 1906ko urtarrilaren 13a - 2017ko urtarrilaren 14a) Txinako ekonomialari, bankari, hizkuntzalari, sinologo eta argitaratzailea izan zen. \"Pinyinaren aita\" ezizena zuen, mandarineraren transliterazioa egiteko sistemaren asmatzailea izan baitzen. 1958an Txinako Herri Errepublikak bere sistema hartu zuen estandar gisa, International Organization for Standardization (ISO) 1982an eta Nazio Batuen Erakundeak 1986an. 2016ko urtarrilaren 13an izan zen 110 urte betetzerakoan; bere bizitza luzeaz gain beste arrazoi batzuegatik ere ezaguna den pertsona gutxietako bat izan zen. 2017ko urtarrilaren 14an hil zen, 111 urte bete eta egun bat geroago. \n* Datuak: Q591407 \n* Multimedia: Zhou Youguang"@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Zhou Youguang"@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shen_Congwen> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.06wccz6> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:More_citations_needed> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Linguist> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_bankers> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Japanese_Communist_Party> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://blog.sina.com.cn/zhouyouguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/knownFor>	"Development of Pinyin; supercentenarian"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/spouse>	""@en .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:People\u0027s_Republic_of_China_translators> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p153168714> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Portal_bar> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Zhou Youguang (chinois : \u5468\u6709\u5149 ; pinyin : Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng) est un linguiste, \u00E9conomiste, \u00E9crivain chinois et esp\u00E9rantiste, n\u00E9 Zhou Yaoping (chinois : \u5468\u8000\u5E73 ; pinyin : Zh\u014Du Y\u00E0op\u00EDng) le 13 janvier 1906 \u00E0 Changzhou dans le Jiangsu et mort le 14 janvier 2017 \u00E0 P\u00E9kin. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme le cr\u00E9ateur du pinyin, un syst\u00E8me de romanisation du chinois mandarin, promu officiellement par la Chine."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:People\u0027s_Republic_of_China_translators> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cultural_Revolution> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Communist_Party_of_China> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Renmin_University_of_China_faculty> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Suzhou> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Renmin_University_of_China_faculty> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Warsaw> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/deathPlace>	<http://dbpedia.org/resource/Beijing> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/deathYear>	"2017"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#gYear> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:St._John\u0027s_University,_Shanghai_alumni> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/deathPlace>	<http://dbpedia.org/resource/Beijing> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Romanization_of_Chinese> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/People\u0027s_Republic_of_China> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Linguists_from_China> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:St._John\u0027s_University,_Shanghai_alumni> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Linguists_from_China> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u5468\u6709\u5149> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Zhou Youguang (Chinese: \u5468\u6709\u5149; pinyin: Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng; 13 January 1906 \u2013 14 January 2017), also known as Chou Yu-kuang or Chou Yao-ping, was a Chinese economist, banker, linguist, sinologist, Esperantist, publisher, and supercentenarian, known as the \"father of Pinyin\", a system for the writing of Mandarin Chinese in Roman script, or romanization, which was officially adopted by the government of the People's Republic of China in 1958, the International Organization for Standardization (ISO) in 1982, and the United Nations in 1986."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/List_of_centenarians_(educators,_school_administrators,_social_scientists_and_linguists)> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Wade-Giles> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Educator110045713> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Changzhou_Senior_High_School> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hu.dbpedia.org/resource/Csou_Ju-kuang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Zhou Youguang (Hanzi: \u5468\u6709\u5149; Zhou Yaoping, 13 Januari 1906 \u2013 14 Januari 2017) adalah seorang ekonom, bankir, ahli linguistik, sinologi, penerbit, dan supercentenarian Tiongkok, yang dikenal sebagai \"Bapak (Hanyu) Pinyin\", sebuah sistem yang resmi dipergunakan oleh pemerintah Tiongkok tahun 1958, Organisasi Internasional untuk Standardisasi (ISO) tahun 1982, dan Perserikatan Bangsa-Bangsa tahun 1986."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tone_(linguistics)> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Adeline_Yen_Mah> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tr.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Writer110794014> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sinologist> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ga.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Zhou Youguang"@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Zhou Youguang (Chinese: \u5468\u6709\u5149; pinyin: Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng; 13 January 1906 \u2013 14 January 2017), also known as Chou Yu-kuang or Chou Yao-ping, was a Chinese economist, banker, linguist, sinologist, Esperantist, publisher, and supercentenarian, known as the \"father of Pinyin\", a system for the writing of Mandarin Chinese in Roman script, or romanization, which was officially adopted by the government of the People's Republic of China in 1958, the International Organization for Standardization (ISO) in 1982, and the United Nations in 1986."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/University_of_Tokyo> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Zhou Youguang (ur. 13 stycznia 1906 w Changzhou, zm. 14 stycznia 2017 w Pekinie) \u2013 chi\u0144ski j\u0119zykoznawca, z wykszta\u0142cenia ekonomista, tw\u00F3rca transkrypcji hanyu pinyin."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Changzhou> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sin_Hua_Bank> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/almaMater>	<http://dbpedia.org/resource/St._John\u0027s_University,_Shanghai> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://arz.dbpedia.org/resource/\u062A\u0634\u0648_\u064A\u0648\u062C\u0648\u0627\u0646\u062C> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSaintJohn\u0027sUniversity,ShanghaiAlumni> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Linguist110264437> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hajime_Kawakami> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"21613"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Species> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Victims_of_the_Cultural_Revolution> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Alumnus109786338> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chongqing> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Victims_of_the_Cultural_Revolution> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u5468\u6709\u5149"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Down_to_the_Countryside_Movement> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0427\u0436\u043E\u0301\u0443 \u042E\u0433\u0443\u0430\u0301\u043D (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u5468\u6709\u5149, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng, \u043F\u0430\u043B\u043B. \u0427\u0436\u043E\u0443 \u042E\u0433\u0443\u0430\u043D; 13 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1906, \u0427\u0430\u043D\u0447\u0436\u043E\u0443, \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u0426\u0438\u043D \u2014 14 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2017, \u041F\u0435\u043A\u0438\u043D, \u041A\u041D\u0420) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u00AB\u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044F\u00BB \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0432 \u041A\u041D\u0420 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043E\u0433\u043B\u0438\u0444\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0427\u0436\u043E\u0443 \u042F\u043E\u043F\u0438\u043D (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u5468\u8000\u5E73, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Zh\u014Du Y\u00E0op\u00EDng, \u043F\u0430\u043B\u043B. \u0427\u0436\u043E\u0443 \u042F\u043E\u043F\u0438\u043D)."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/birthPlace>	<http://dbpedia.org/resource/Qing_dynasty> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u5468\u6709\u5149> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Pinyin> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fi.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/birthName>	"Chou Yao-ping"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u5468\u6709\u5149\uFF08\u3057\u3085\u3046 \u3086\u3046\u3053\u3046\u30011906\u5E741\u670813\u65E5 \u2013 2017\u5E741\u670814\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u306E\u7D4C\u6E08\u5B66\u8005\u3001\u8A00\u8A9E\u5B66\u8005\u3002\u6F22\u8A9E\u62FC\u97F3\u65B9\u6848\u306E\u7B56\u5B9A\u3068\u305D\u306E\u666E\u53CA\u306B\u304B\u304B\u308F\u3063\u305F\u3002\u975E\u5E38\u306B\u9577\u547D\u3067\u3001\u767E\u6B73\u3092\u3053\u3048\u3066\u304B\u3089\u306E\u653F\u6CBB\u6279\u5224\u3067\u3082\u77E5\u3089\u308C\u305F\u3002\u672C\u540D\u306F\u5468\u8000\u5E73\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatVictimsOfTheCulturalRevolution> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/birthPlace>	<http://dbpedia.org/resource/Qing_dynasty> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Encyclop\u00E6dia_Britannica> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Capitalist109609232> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Zhou Youguang o Chou Yu-kuang (Caratteri cinesi: \u5468\u6709\u5149; pinyin: Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng; Wade-Giles: Chou Yu-kuang), pseudonimo di Zhou Yaoping (Changzhou, 13 gennaio 1906 \u2013 Pechino, 14 gennaio 2017) \u00E8 stato un linguista ed economista cinese.\u00C8 chiamato \"Padre del pinyin\", che \u00E8 la romanizzazione ufficiale del cinese nella Repubblica Popolare Cinese dal 1958 ed \u00E8 utilizzato ufficialmente dall'Organizzazione internazionale per la normazione (ISO) dal 1982 e a Taiwan dal 2009. Zhou Youguang nel 1947."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Pinyin> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kyoto_University> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u0698\u0648_\u06CC\u0648\u06AF\u0648\u0627\u0646\u06AF> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/deathDate>	"2017-01-14"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/May_Thirtieth_Movement> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Simplified_Chinese> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Zhou Youguang"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Zhou Youguang o Chou Yu-kuang (car\u00E0cters xinesos: \u5468\u6709\u5149, pinyin: Zhou Y\u01D2ugu\u0101ng; Wade-Giles: Chou Yu-kuang) (Changzhou, 13 de gener de 1906 - 14 de gener de 2017) va ser un ling\u00FCista, esperantista i economista xin\u00E8s. \u00C9s conegut com el \u00ABPare del pinyin\u00BB, que \u00E9s la romanitzaci\u00F3 oficial del xin\u00E8s a la Rep\u00FAblica de la Xina des de 1958 i \u00E9s utilitzat oficialment per l'Organitzaci\u00F3 Internacional per a l'Estandarditzaci\u00F3 (ISO) des del 1982 i per Taiwan des de 2009. Zhou Youguang es va graduar el 1923 en economia a la Universitat de Sant Joan a Xangai i va assistir a cursos addicionals de ling\u00FC\u00EDstica. El 1925 va sortir de Sant Joan de Terranova durant les protestes del moviment antiimperialista del 30 de maig i es va traslladar a la Universitat de , on es va graduar el 1927. A continuaci\u00F3, va passar una experi\u00E8ncia d'intercanvi cultural al Jap\u00F3 i despr\u00E9s es va traslladar a Nova York, on va comen\u00E7ar la seva carrera com a banquer i economista. Va tornar a Xangai el 1949 despr\u00E9s de la presa del poder per Mao Tse Tung i el naixement de la Rep\u00FAblica de la Xina. El 1955 va ser escollit pel Partit Comunista de la Xina com a president de la comissi\u00F3 de la llengua xinesa, responsable de l'alfabetitzaci\u00F3 de la poblaci\u00F3. Aquest comit\u00E8 va escolir el mandar\u00ED com a idioma nacional i tamb\u00E9 va crear el pinyin que el 1958 va esdevenir la romanitzaci\u00F3 oficial del xin\u00E8s. Durant la Revoluci\u00F3 Cultural va passar dos anys camp de treball. Juntament amb i va traduir l'Enciclop\u00E8dia Brit\u00E0nica al xin\u00E8s. Des de l'any 2000 ha publicat deu llibres, alguns d'ells censurats a la Xina. Tamb\u00E9 es va unir a l', un dels partits pol\u00EDtics permesos pel r\u00E8gim. En els anys 90 va ser professor d'economia a la Universitat de Fudan a Xangai. Zhou Youguang \u00E9s tamb\u00E9 parlant de la llengua auxiliar internacional esperanto, que li hauria servit com a influ\u00E8ncia en la creaci\u00F3 del pinyin. Va morir el 14 de gener de 2017 als 111 anys."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/National_Government\u0027s_Ministry_of_Economic_Affairs> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Eacnama\u00ED S\u00EDneach, bainc\u00E9ir, teangeola\u00ED, , , agus \u00E1rdcheintearad, ar a dtugtar \"athair na Pinyine\" , ab ea Zhou Youguang (S\u00EDnis: \u5468\u6709\u5149; pinyin: Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng; 13 Ean\u00E1ir 1906 \u2013 14 Ean\u00E1ir 2017). Is \u00E9ard is Pinyin (S\u00EDnis: \u62FC\u97F3; Pinyin: p\u012Bny\u012Bn) ann n\u00E1 c\u00F3ras oifigi\u00FAil Dhaon-Phoblacht na S\u00EDne (DPS) le haghaidh a thras-scr\u00EDobh sa , a raibh glactha go hoifigi\u00FAil ag rialtas Dhaon-Phoblacht na S\u00EDne sa bhliain 1958, ag an Eagra\u00EDocht Idirn\u00E1isi\u00FAnta na gCaighde\u00E1n (EIC) sa bhliain 1982, agus ag na N\u00E1isi\u00FAn Aontaithe sa bhliain 1986."@ga .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Zhou Youguang o Chou Yu-kuang (car\u00E0cters xinesos: \u5468\u6709\u5149, pinyin: Zhou Y\u01D2ugu\u0101ng; Wade-Giles: Chou Yu-kuang) (Changzhou, 13 de gener de 1906 - 14 de gener de 2017) va ser un ling\u00FCista, esperantista i economista xin\u00E8s. \u00C9s conegut com el \u00ABPare del pinyin\u00BB, que \u00E9s la romanitzaci\u00F3 oficial del xin\u00E8s a la Rep\u00FAblica de la Xina des de 1958 i \u00E9s utilitzat oficialment per l'Organitzaci\u00F3 Internacional per a l'Estandarditzaci\u00F3 (ISO) des del 1982 i per Taiwan des de 2009. Va morir el 14 de gener de 2017 als 111 anys."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/spouse>	<http://dbpedia.org/resource/Zhang_Yunhe> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zhou_Youguang_and_Zhang_Yunhe_1953.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Person> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tiananmen_Square_protests_of_1989> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zhouyouguang2012.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://et.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Re-education_through_labor> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zhou_Youguang_1920s.jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zhouyouguang2012_(portrait_crop).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Birth_date> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://da.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWritersFromChangzhou> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\uC800\uC6B0\uC720\uAD11(\uC911\uAD6D\uC5B4 \uC815\uCCB4\uC790: \u5468\u6709\u5149, \uBCD1\uC74C: Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng \uC8FC\uC720\uAD11[*], 1906\uB144 1\uC6D4 13\uC77C ~ 2017\uB144 1\uC6D4 14\uC77C)\uC740 \uC911\uAD6D\uC758 \uACBD\uC81C\uD559\uC790\uC774\uC790 \uC5B8\uC5B4\uD559\uC790\uC774\uB2E4. 1958\uB144 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0\uC11C \uCC44\uD0DD\uB41C \uD55C\uC5B4 \uBCD1\uC74C\uC758 \uC218\uB9BD\uACFC \uBCF4\uAE09\uC744 \uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uBCF8\uBA85\uC740 \uC800\uC6B0\uC57C\uC624\uD551(\uC911\uAD6D\uC5B4 \uC815\uCCB4\uC790: \u5468\u8000\u5E73, \uBCD1\uC74C: Zh\u014Du Y\u00E0op\u00EDng \uC8FC\uC694\uD3C9[*])\uC774\uBA70, \uC800\uC6B0\uC720\uAD11\uC740 \uD544\uBA85\uC774\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Creators_of_writing_systems> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Simplified_Chinese_characters> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Zhou Youguang (chinesisch \u5468\u6709\u5149, Pinyin Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng; eigentlich \u5468\u8000\u5E73, Zh\u014Du Y\u00E0op\u00EDng; * 13. Januar 1906 in Changzhou; \u2020 14. Januar 2017 in Peking) war ein chinesischer \u00D6konom und Linguist, der mit Pinyin die am meisten gebrauchte Transkription des Chinesischen in Lateinschrift entwickelt hat."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Chinese_translators> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Zhou Youguang, \u5468\u6709\u5149; pinyin: Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng, f\u00F6dd 13 januari 1906 i Changzhou i Jiangsu, d\u00F6d 14 januari 2017 i Peking, var en kinesisk ekonom och lingvist som ledde utvecklingen av pinyin-systemet f\u00F6r \u00E5tergivning av standardkinesiskt uttal med det latinska alfabetet. Han har kallats f\u00F6r pinyins fader."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:21st-century_Chinese_translators> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Zhou_Youguang_and_Zhang_Yunhe_1938.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chinese_characters> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:21st-century_Chinese_translators> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0427\u0436\u043E\u0443_\u042E\u0433\u0443\u0430\u043D> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Creators_of_writing_systems> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Chinese_translators> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chinese_culture> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Zhouyouguang2012_(portrait_crop).JPG> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u5468\u6709\u5149"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/spouse>	<http://dbpedia.org/resource/Zhang_Yunhe> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Zhou Youguang"@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_supercentenarians> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Businesspeople_from_Changzhou> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/History_of_the_People\u0027s_Republic_of_China> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/almaMater>	<http://dbpedia.org/resource/St._John\u0027s_University,_Shanghai> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Businesspeople_from_Changzhou> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://no.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/St._John\u0027s_University,_Shanghai> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_supercentenarians> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Unfortunate109630641> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Zhou Youguang, \u5468\u6709\u5149; pinyin: Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng, f\u00F6dd 13 januari 1906 i Changzhou i Jiangsu, d\u00F6d 14 januari 2017 i Peking, var en kinesisk ekonom och lingvist som ledde utvecklingen av pinyin-systemet f\u00F6r \u00E5tergivning av standardkinesiskt uttal med det latinska alfabetet. Han har kallats f\u00F6r pinyins fader. Zhou Youguang arbetade p\u00E5 en bank i New York innan han \u00E5terv\u00E4nde till Kina efter det kommunistiska makt\u00F6vertagandet 1949. D\u00E4r undervisade han under ett antal \u00E5r i ekonomi p\u00E5 Fudanuniversitetet i Shanghai. \u00C5r 1955 anlitades han av Zhou Enlai f\u00F6r att konstruera ett stavningssystem, som skulle komplettera det bildbaserade skriftspr\u00E5ket och ers\u00E4tta det tidigare transkriberingssystemet Wade\u2013Giles. Detta arbete tog honom ungef\u00E4r tre \u00E5r."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/deathPlace>	<http://dbpedia.org/resource/China> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chien_Wei-zang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Romanization_of_Chinese> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Romanization_of_Chinese> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/almaMater>	<http://dbpedia.org/resource/Guanghua_University> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Zhou Youguang (ur. 13 stycznia 1906 w Changzhou, zm. 14 stycznia 2017 w Pekinie) \u2013 chi\u0144ski j\u0119zykoznawca, z wykszta\u0142cenia ekonomista, tw\u00F3rca transkrypcji hanyu pinyin."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/imageSize>	"200"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Men_supercentenarians> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Financier110090020> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Zhou Youguang (Chinees: \u5468\u6709\u5149) (Changzhou, 13 januari 1906 \u2013 Beijing, 14 januari 2017) was een Chinees taalkundige. Hij was de ontwerper van het Hanyu pinyin, waarin zijn naam wordt geschreven als Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng. Youguang was sinds het overlijden van de 109-jarige Irving Kahn op 24 februari 2015 de oudste nog levende bekende persoon die niet alleen bekend was vanwege zijn hoge leeftijd."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatChineseExpatriatesInTheUnitedStates> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Men_supercentenarians> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEducatorsFromJiangsu> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Qing_dynasty> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Fudan_University_faculty> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatChineseExpatriatesInJapan> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chinese_democracy_movement> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Latinxua_Sin_Wenz> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/knownFor>	<http://dbpedia.org/resource/Pinyin> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Zhou Youguang (chin\u00EAs: \u5468\u6709\u5149; nascido Zhou Yaoping; Changzhou, 13 de janeiro de 1906 \u2014 Pequim, 14 de janeiro de 2017) foi um linguista, sinologista e supercenten\u00E1rio chin\u00EAs, creditado como o \"pai do (Hanyu) Pinyin\", a romaniza\u00E7\u00E3o oficial do mandarim na Rep\u00FAblica Popular da China."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Deng_Xiaoping> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Zhou Youguang (Hanzi: \u5468\u6709\u5149; Zhou Yaoping, 13 Januari 1906 \u2013 14 Januari 2017) adalah seorang ekonom, bankir, ahli linguistik, sinologi, penerbit, dan supercentenarian Tiongkok, yang dikenal sebagai \"Bapak (Hanyu) Pinyin\", sebuah sistem yang resmi dipergunakan oleh pemerintah Tiongkok tahun 1958, Organisasi Internasional untuk Standardisasi (ISO) tahun 1982, dan Perserikatan Bangsa-Bangsa tahun 1986."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chinese_yuan> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Animal> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mandarin_Chinese> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Fudan_University_faculty> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"23584666"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:IPAc-cmn> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2017_deaths> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fudan_University> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2017_deaths> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:In_lang> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://dbpedia.org/property/almaMater>	<http://dbpedia.org/resource/Guanghua_University> .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u062A\u0634\u0648 \u064A\u0648\u063A\u0648\u0627\u0646\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629: \u5468\u6709\u5149\u061B \u0628\u0627\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646: Zh\u014Du Y\u01D2ugu\u0101ng\u061B 13 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1906 \u2013 14 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2017) \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0648\u0644\u063A\u0648\u064A \u0648\u0631\u062C\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0646\u0627\u0634\u0631 \u0635\u064A\u0646\u064A. \u064A\u0648\u063A\u0648\u0627\u0646\u063A \u0647\u0648 \u0645\u0628\u062A\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062D\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 1958 \u0648\u0627\u0639\u062A\u0631\u0641\u062A \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0645 1986. \u062A\u0648\u0641\u064A \u062A\u0634\u0648 \u064A\u0648\u063A\u0648\u0627\u0646\u063A \u064A\u0648\u0645 14 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2017 \u0641\u064A \u0628\u0643\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 111 \u0633\u0646\u0629."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Zhou_Youguang>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Zhou Youguang"@in .