. . . . . . "-25"^^ . . . . "2008-03-17"^^ . . . "24.3"^^ . . . . "72.5"^^ . "36.2"^^ . "y"@en . . . . "20.3"^^ . "\u30B8\u30C8\u30FC\u30DF\u30EB"@ja . . . . "October 2012"@en . . . "Zjytomyr (Oekra\u00EFens en Russisch: \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, Zjitomir; Pools: \u017Bytomierz) is een historische stad in het noorden van Oekra\u00EFne en de hoofdstad van de gelijknamige oblast Zjytomyr. Het is tevens het bestuurlijke centrum van het omringende gelijknamige rayon . Zjytomyr bestaat zelf uit twee stadsrayons. De stad heeft 271.812 inwoners (1 februari 2012)."@nl . "Zjytomyr (ukrainska: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440 \u2009(info); ryska: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440, Zjitomir) \u00E4r en stad i Zjytomyr oblast i nordv\u00E4stra Ukraina. Staden, som \u00E4r bel\u00E4gen cirka 12 mil rakt v\u00E4ster om Kiev, har cirka 270 000 inv\u00E5nare."@sv . . . "Jitomir (em ucraniano: \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, transl. Jytomyr; em russo: \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, transl. Jitomir; em polaco: \u017Bytomierz) \u00E9 uma cidade na Ucr\u00E2nia com cerca de 271 200 habitantes (dados de 2004). A cidade \u00E9 tamb\u00E9m um importante centro de transporte; localiza-se numa rota hist\u00F3rica que ligava Kiev com a Europa ocidental passando por Brest. Hoje liga Vars\u00F3via com Kiev e Minsk com Izmail e outras importantes cidades ucranianas."@pt . . "3.6"^^ . "-4"^^ . "8"^^ . . . . . "35.1"^^ . . . . "7.9"^^ . . . "-24"^^ . . . "22"^^ . . "POINT(28.666666030884 50.25)"^^ . . . . . . . . . . "7.7"^^ . . "\u062C\u064A\u062A\u0648\u0645\u064A\u0631 (\u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440) \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 . \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 275015 \u0646\u0633\u0645\u0629.\u062A\u0628\u0639\u062F \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0647 \u0643\u064A\u064A\u0641 120 \u0643\u0645"@ar . . . . "\u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440 (\u0443\u043A\u0440. \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0414\u043E 17 \u0438\u044E\u043B\u044F 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0414\u0435\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0438 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0451\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u044B."@ru . . . . "Schytomyr [\u0292\u026A't] (ukrainisch \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440 ; russisch \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440 Schitomir, polnisch \u017Bytomierz ist eine Gro\u00DFstadt in der Ukraine mit etwa 270.000 Einwohnern und Verwaltungssitz der gleichnamigen Oblast. Die Stadt liegt am Ufer des Teteriw, eines Nebenflusses des Dnepr, und ist Verkehrsknotenpunkt, Industriezentrum und kultureller Mittelpunkt mit Hochschulen, Theater und Museen. Wirtschaftlich dominiert der Maschinenbau und die Lebensmittelindustrie. In der N\u00E4he wird vorz\u00FCglicher Marmor abgebaut. Der vom Observatorium Andruschiwka entdeckte Asteroid wurde nach der Stadt benannt."@de . "14.1"^^ . . "Zhytomyr"@eu . "1.0"^^ . . . "0"^^ . "33.3"^^ . . . "Jytomyr"@fr . . . . "Zjytomyr (ukrainska: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440 \u2009(info); ryska: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440, Zjitomir) \u00E4r en stad i Zjytomyr oblast i nordv\u00E4stra Ukraina. Staden, som \u00E4r bel\u00E4gen cirka 12 mil rakt v\u00E4ster om Kiev, har cirka 270 000 inv\u00E5nare."@sv . "\u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u0422\u0435\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u2014 261,6 \u0442\u0438\u0441. \u043E\u0441\u0456\u0431 (01.01.2022), \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u2014 6500 \u0433\u0430. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0411\u043E\u0433\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438. \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440 \u0454 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u043C \u0432\u0443\u0437\u043B\u043E\u043C: \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0448\u043B\u044F\u0445 \u041C06, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u041A\u0438\u0457\u0432 \u0437\u0456 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u043E\u043C \u0456 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u043E\u044E, \u041C\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0406\u0437\u043C\u0430\u0457\u043B\u043E\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0448\u043B\u044F\u0445\u0438 E40, E583, \u041C21. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0443\u043B\u0438\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0454 \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442 \u041D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0434\u0438\u0447\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430, \u0427\u0443\u0434\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430, . \u041D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u0422\u0435\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0413\u0456\u0434\u0440\u043E\u043F\u0430\u0440\u043A. \u041D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u044F\u043C\u0438 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0454 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0431\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C. \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440 \u0454 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u043C \u0442\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456."@uk . . "UTC+2"@en . . . . "35"^^ . "36.2"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "+380 412"@en . "90.2"^^ . "98.09999999999999"^^ . . "y"@en . . . "61"^^ . "Zhytomyr (ukraineraz: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440) edo Zhitomir (errusieraz: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440) Ukrainako mendebaldeko hiria eta izen bereko probintziako hiriburua da. 2005ean 277.875 biztanle zituen."@eu . "-3.7"^^ . . "\u017Bytomierz (ukr. \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, \u017Bytomyr) \u2013 miasto obwodowe na Ukrainie, nad rzek\u0105 Teterew, siedziba administracyjna obwodu i rejonu \u017Cytomierskiego. O\u015Brodek przemys\u0142u maszynowego, metalowego, lekkiego, spo\u017Cywczego i chemicznego, a tak\u017Ce o\u015Brodek kulturalny z teatrami i muzeami oraz centrum szkolnictwa wy\u017Cszego. Ponadto wa\u017Cny w\u0119ze\u0142 komunikacyjny z portem lotniczym."@pl . . . "-3.2"^^ . . . . . "\u0134itomir"@eo . "8.5"^^ . . "-2.3"^^ . . . . . . . . . . "Zhit\u00F3mir"@es . "Schytomyr [\u0292\u026A't] (ukrainisch \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440 ; russisch \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440 Schitomir, polnisch \u017Bytomierz ist eine Gro\u00DFstadt in der Ukraine mit etwa 270.000 Einwohnern und Verwaltungssitz der gleichnamigen Oblast. Die Stadt liegt am Ufer des Teteriw, eines Nebenflusses des Dnepr, und ist Verkehrsknotenpunkt, Industriezentrum und kultureller Mittelpunkt mit Hochschulen, Theater und Museen. Wirtschaftlich dominiert der Maschinenbau und die Lebensmittelindustrie. In der N\u00E4he wird vorz\u00FCglicher Marmor abgebaut. Der vom Observatorium Andruschiwka entdeckte Asteroid wurde nach der Stadt benannt."@de . "\uC9C0\uD1A0\uBBF8\uB974"@ko . . "59.4"^^ . . "Zhytomyr (Ukraina: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440) merupakan sebuah kota di Ukraina. Kota ini letaknya di bagian utara. Tepatnya di Oblast Zhytomyr. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 277.900 jiwa dan memiliki luas wilayah 65 km\u00B2. Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 4.555 jiwa/km\u00B2."@in . "Ukraine Zhytomyr Oblast#Ukraine"@en . "1"^^ . . . . . "12.9"^^ . "Europe"@en . . "26.1"^^ . "1911"^^ . . "8.199999999999999"^^ . . "\u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440"@ru . . . "50.25 28.666666666666668" . "Zhytomyr"@en . . . . "Zhytomyr"@en . . . "Coat of Arms of Zhytomyr.svg"@en . . . . . . "\u65E5\u6258\u7C73\u723E\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\uFF09\u662F\u70CF\u514B\u862D\u897F\u5317\u90E8\u65E5\u6258\u7C73\u723E\u5DDE\u65E5\u6258\u7C73\u723E\u5340\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E3A\u540C\u540D\u5DDE\u7684\u9996\u5E9C\u53CA\u540C\u540D\u533A\u7684\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u4E5F\u662F\u7684\u57CE\u533A\u3002\u4EBA\u53E3\u7D0427\u842C\u3002\u662F\u9023\u63A5\u83EF\u6C99\u3001\u57FA\u8F14\u3001\u660E\u65AF\u514B\u3001\u4F0A\u8332\u6885\u5C14\u7B49\u57CE\u93AE\u7684\u4EA4\u901A\u6A1E\u7D10\u3002"@zh . . . . "-35"^^ . . "1.4"^^ . . . . "uk"@en . "Flag of Zhytomyr.svg"@en . "4.7"^^ . . . . . . . . . "37.1"^^ . . . "Jitomir"@pt . . . . "12"^^ . . . . "10000"^^ . "77.59999999999999"^^ . . . . "\u65E5\u6258\u7C73\u723E\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\uFF09\u662F\u70CF\u514B\u862D\u897F\u5317\u90E8\u65E5\u6258\u7C73\u723E\u5DDE\u65E5\u6258\u7C73\u723E\u5340\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E3A\u540C\u540D\u5DDE\u7684\u9996\u5E9C\u53CA\u540C\u540D\u533A\u7684\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u4E5F\u662F\u7684\u57CE\u533A\u3002\u4EBA\u53E3\u7D0427\u842C\u3002\u662F\u9023\u63A5\u83EF\u6C99\u3001\u57FA\u8F14\u3001\u660E\u65AF\u514B\u3001\u4F0A\u8332\u6885\u5C14\u7B49\u57CE\u93AE\u7684\u4EA4\u901A\u6A1E\u7D10\u3002"@zh . "14"^^ . "2022"^^ . . . . . "30"^^ . . . . "7.6"^^ . . . "83.2"^^ . . . . . "Zjytomyr (Oekra\u00EFens en Russisch: \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, Zjitomir; Pools: \u017Bytomierz) is een historische stad in het noorden van Oekra\u00EFne en de hoofdstad van de gelijknamige oblast Zjytomyr. Het is tevens het bestuurlijke centrum van het omringende gelijknamige rayon . Zjytomyr bestaat zelf uit twee stadsrayons. De stad heeft 271.812 inwoners (1 februari 2012). De stad is een belangrijk vervoersknooppunt. Zjytomyr ligt op een oude route tussen Kiev en het westen, via Brest. Tegenwoordig ligt Zjytomyr op het kruispunt van verbindingen tussen Warschau en Kiev, Minsk en Izmajil en verscheidene andere belangrijke steden in Oekra\u00EFne."@nl . . "3.6"^^ . "-4.9"^^ . . . "13.7"^^ . . . . "8.4"^^ . . . . . . . . "6.8"^^ . "73"^^ . "31.1"^^ . "261624"^^ . . "auto"@en . "17.4"^^ . . "19.2"^^ . . "\uC9C0\uD1A0\uBBF8\uB974(\uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC5B4: \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440, \uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: \u017Bytomierz, \uCCB4\uCF54\uC5B4: \u017Ditom\u00EDr)\uB294 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC758 \uBCFC\uD788\uB2C8\uC544 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uB294 \uB3C4\uC2DC\uC774\uC790 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uC9C0\uD1A0\uBBF8\uB974\uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70, \uC778\uAD6C\uB294 2004\uB144\uC758 \uC870\uC0AC(census)\uB85C\uB294 27\uB9CC 1200\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "y"@en . "83.3"^^ . . . . "-1"^^ . . . . . "Founded"@en . . "7.6"^^ . . . "\u03A4\u03BF \u0396\u03B9\u03C4\u03CC\u03BC\u03B9\u03C1 (\u03BF\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C7\u03B8\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD . \u0395\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF 2013 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 271.303 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF \u0396\u03B9\u03C4\u03CC\u03BC\u03B9\u03C1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF\u03C2. \u03A3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03B8\u03CC\u03BD \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BD\u03C9\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u03AF\u03B5\u03B2\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03B5\u03C3\u03C4. \u03A3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03BF \u039C6, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u039A\u03AF\u03B5\u03B2\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u039B\u03B2\u03B9\u03B2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B5\u03BD\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C1\u03C3\u03BF\u03B2\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF \u039C\u03B9\u03BD\u03C3\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF . \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF."@el . . "32.8"^^ . . "77.40000000000001"^^ . . "12.4"^^ . . . . . . . . "\u0396\u03B9\u03C4\u03CC\u03BC\u03B9\u03C1"@el . "17.4"^^ . "36.5"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u0422\u0435\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u2014 261,6 \u0442\u0438\u0441. \u043E\u0441\u0456\u0431 (01.01.2022), \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u2014 6500 \u0433\u0430. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0411\u043E\u0433\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438. \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440 \u0454 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u043C \u0432\u0443\u0437\u043B\u043E\u043C: \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0448\u043B\u044F\u0445 \u041C06, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u041A\u0438\u0457\u0432 \u0437\u0456 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u043E\u043C \u0456 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u043E\u044E, \u041C\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0406\u0437\u043C\u0430\u0457\u043B\u043E\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0448\u043B\u044F\u0445\u0438 E40, E583, \u041C21."@uk . . . . "\u062C\u064A\u062A\u0648\u0645\u064A\u0631"@ar . "28.66666603088379"^^ . "1.3"^^ . "22.9"^^ . . "Climatebase.ru"@en . . . . . "61.0"^^ . . . . . "Zhytomyr"@en . . . . . . . . . . "1025103"^^ . . . "13.3"^^ . . . "87.40000000000001"^^ . . . . . "Zhytomyr"@en . "8.300000000000001"^^ . . . "7.2"^^ . . "18.7"^^ . "1.8"^^ . . . . . . . . "261624"^^ . . . "\u017Dytomyr nebo t\u00E9\u017E po\u010De\u0161t\u011Bn\u011B \u017Ditom\u00EDr (\u010Desky zastarale \u017Ditom\u011B\u0159, ukrajinsky \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, \u017Dytomyr; rusky \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, \u017Ditomir; polsky \u017Bytomierz) je historick\u00E9 m\u011Bsto le\u017E\u00EDc\u00ED na severoz\u00E1pad\u011B Ukrajiny na \u0159ece Teteriv, zhruba 130 km z\u00E1padn\u011B od Kyjeva; je st\u0159ediskem \u017Dytomyrsk\u00E9 oblasti a nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem i kulturn\u00EDm a hospod\u00E1\u0159sk\u00FDm centrem regionu Voly\u0148. \u017Dije zde p\u0159es 260 tis\u00EDc obyvatel."@cs . . . . . ""@en . . . "-6.4"^^ . . . "Zhytomyr"@in . . . "Zhytomyr (ukraineraz: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440) edo Zhitomir (errusieraz: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440) Ukrainako mendebaldeko hiria eta izen bereko probintziako hiriburua da. 2005ean 277.875 biztanle zituen."@eu . . . . "44.5"^^ . "24.9"^^ . . "86.09999999999999"^^ . . . . . "72.09999999999999"^^ . . . "61000000.0"^^ . "\u017Bytomierz"@pl . "44169"^^ . . . "5.3"^^ . . . . "Jit\u00F2mir, a vegades transcrit com a Jit\u00F3mir, (en ucra\u00EFn\u00E8s \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, en rus \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, en polon\u00E8s \u017Bytomierz) \u00E9s una ciutat d'Ucra\u00EFna, situada a la meitat occidental del pa\u00EDs i capital administrativa de l'\u00F3blast de Jit\u00F2mir. La seva poblaci\u00F3, segons estimacions de 2011, \u00E9s de 271.755 habitants."@ca . . . . "Ukraine"@en . . "78"^^ . . "68.90000000000001"^^ . "\u062C\u064A\u062A\u0648\u0645\u064A\u0631 (\u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440) \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 . \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 275015 \u0646\u0633\u0645\u0629.\u062A\u0628\u0639\u062F \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0647 \u0643\u064A\u064A\u0641 120 \u0643\u0645"@ar . . . "\u017Dytomyr (in ucraino: \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440?, traslitterato: \u017Dytomyr; in polacco \u017Bytomierz; in russo: \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440?, traslitterato: \u017Ditomir) \u00E8 una citt\u00E0 storica dell'Ucraina occidentale. \u00C8 il capoluogo e centro amministrativo dell'oblast' e del distretto omonimi. La popolazione nel 2020 ammontava a 264.318 abitanti."@it . . . "UTC+3"@en . . . . . . . "Jit\u00F2mir"@ca . . "Zjytomyr"@sv . "Zhytomyr (Ukraina: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440) merupakan sebuah kota di Ukraina. Kota ini letaknya di bagian utara. Tepatnya di Oblast Zhytomyr. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 277.900 jiwa dan memiliki luas wilayah 65 km\u00B2. Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 4.555 jiwa/km\u00B2."@in . . . "\uC9C0\uD1A0\uBBF8\uB974(\uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC5B4: \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440, \uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: \u017Bytomierz, \uCCB4\uCF54\uC5B4: \u017Ditom\u00EDr)\uB294 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC758 \uBCFC\uD788\uB2C8\uC544 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uB294 \uB3C4\uC2DC\uC774\uC790 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uC9C0\uD1A0\uBBF8\uB974\uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70, \uC778\uAD6C\uB294 2004\uB144\uC758 \uC870\uC0AC(census)\uB85C\uB294 27\uB9CC 1200\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . . "-35"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "-0.8"^^ . . . . . . . "-13.2"^^ . "221.0"^^ . . "http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=118&letter=Z|author=Herman Rosenthal and Peter Wiernik"@en . . "18.4"^^ . . . . "31.2"^^ . . . "-2.5"^^ . . "7.7"^^ . "-6.2"^^ . "\u017Dytomyr"@cs . . . . . . "y"@en . . . "Jitomir (em ucraniano: \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, transl. Jytomyr; em russo: \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, transl. Jitomir; em polaco: \u017Bytomierz) \u00E9 uma cidade na Ucr\u00E2nia com cerca de 271 200 habitantes (dados de 2004). A cidade \u00E9 tamb\u00E9m um importante centro de transporte; localiza-se numa rota hist\u00F3rica que ligava Kiev com a Europa ocidental passando por Brest. Hoje liga Vars\u00F3via com Kiev e Minsk com Izmail e outras importantes cidades ucranianas. De 1333 parte da Litu\u00E2nia, de 1569 da Pol\u00F4nia (sob o nome de \u017Bytomierz). Foi a cidade real do Reino da Pol\u00F4nia, que pertenceu administrativamente \u00E0 Voivodia de Quieve, a partir de 1667, era sua capital. Capturado pela Imp\u00E9rio Russo na segunda partilha da Pol\u00F4nia em 1793. \u00C9 tamb\u00E9m terra natal do empres\u00E1rio de comunica\u00E7\u00F5es brasileiro Adolfo Bloch, fundador da extinta Rede Manchete de Televis\u00E3o; do escritor russo Vladimir Korolenko e do engenheiro aeroespacial sovi\u00E9tico Sergei Korolev."@pt . . . . . "1124180627"^^ . . . "884"^^ . "\u03A4\u03BF \u0396\u03B9\u03C4\u03CC\u03BC\u03B9\u03C1 (\u03BF\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C7\u03B8\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD . \u0395\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF 2013 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 271.303 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF \u0396\u03B9\u03C4\u03CC\u03BC\u03B9\u03C1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF\u03C2. \u03A3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03B8\u03CC\u03BD \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BD\u03C9\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u03AF\u03B5\u03B2\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03B5\u03C3\u03C4. \u03A3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03BF \u039C6, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u039A\u03AF\u03B5\u03B2\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u039B\u03B2\u03B9\u03B2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B5\u03BD\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C1\u03C3\u03BF\u03B2\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF \u039C\u03B9\u03BD\u03C3\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF . \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF."@el . . "\u65E5\u6258\u7C73\u723E"@zh . . . . . . "-10.7"^^ . . . . . "70.8"^^ . . "\u017Dytomyr nebo t\u00E9\u017E po\u010De\u0161t\u011Bn\u011B \u017Ditom\u00EDr (\u010Desky zastarale \u017Ditom\u011B\u0159, ukrajinsky \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, \u017Dytomyr; rusky \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, \u017Ditomir; polsky \u017Bytomierz) je historick\u00E9 m\u011Bsto le\u017E\u00EDc\u00ED na severoz\u00E1pad\u011B Ukrajiny na \u0159ece Teteriv, zhruba 130 km z\u00E1padn\u011B od Kyjeva; je st\u0159ediskem \u017Dytomyrsk\u00E9 oblasti a nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem i kulturn\u00EDm a hospod\u00E1\u0159sk\u00FDm centrem regionu Voly\u0148. \u017Dije zde p\u0159es 260 tis\u00EDc obyvatel."@cs . . . . . "622.9"^^ . . . . . . . . "7.7"^^ . . . "36.1"^^ . . "\u0134itomir a\u016D \u0134itomiro (ukraine \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, pole \u017Bytomierz) estas urbo en Ukraino, unu el plej malnovaj urboj de Kieva Rus. \u011Ci situas en Polesa regiono de Volinio, en norda parto de Ukrainio. \u011Ci estas administrativa centro de \u0134itomira oblasto kaj \u0134itomira regiono. La lo\u011Dantaro en 2021 estis 263 507 homoj, la teritorio \u0109irka\u016D 6500 hektaroj. Nokte la 20/21-an de februaro 2014 lo\u011Dantoj de la urbo faligis monumenton de Lenino, estanta unu de la lastaj simboloj de komunismo en la urbo. Tio okazis dum la protestoj kontra\u016D la regado de Viktor Janukovi\u0109, konataj kiel E\u016Dromajdano / Jevromajdan (E\u016Dropa placo)."@eo . "Zhit\u00F3mir (en ucraniano: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440; designaci\u00F3n internacional: Zhyt\u00F3myr) es una ciudad de importancia regional de Ucrania. Es la capital del \u00F3blast de Zhit\u00F3mir y del rai\u00F3n de Zhit\u00F3mir con una poblaci\u00F3n de 264 452 habitantes."@es . . . "+380 412" . . "221"^^ . . . . . . "-28"^^ . "\u017Dytomyr (in ucraino: \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440?, traslitterato: \u017Dytomyr; in polacco \u017Bytomierz; in russo: \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440?, traslitterato: \u017Ditomir) \u00E8 una citt\u00E0 storica dell'Ucraina occidentale. \u00C8 il capoluogo e centro amministrativo dell'oblast' e del distretto omonimi. La popolazione nel 2020 ammontava a 264.318 abitanti."@it . . "44.7"^^ . . . "Jytomyr ou Jitomir (en ukrainien : \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440 ; en russe : \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440 ; en polonais : \u017Bytomierz) est une ville de l'Ukraine occidentale et la capitale administrative de l'oblast de Jytomyr. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 263 507 habitants en 2021."@fr . . . "yes"@en . . . . "\u30B8\u30C8\u30FC\u30DF\u30EB\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E: \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u30B8\u30C8\u30FC\u30DF\u30EB\uFF1B\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u30B8\u30C8\u30FC\u30DF\u30EB\uFF1B\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: \u017Bytomierz\u30B8\u30C8\u30FC\u30DF\u30A7\u30B7\u30E5\u3001\u30B8\u30C8\u30DF\u30A7\u30B7\u30E5\uFF1B\u30C1\u30A7\u30B3\u8A9E: \u017Ditom\u00EDr\u30B8\u30C8\u30DF\u30FC\u30EB\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u897F\u90E8\u30FB\u30F4\u30A9\u30EB\u30A3\u30FC\u30CB\u5730\u65B9\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u82F1\u8A9E\u8868\u8A18\u306FZhytomyr\u3002\u30B8\u30C8\u30FC\u30DF\u30EB\u5DDE\u306E\u5DDE\u5E81\u6240\u5728\u5730\u3002"@ja . "Zhytomyr (Ukrainian: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440, romanized: Zhytomyr [\u0292\u026A\u02C8t\u0254m\u026Ar]; Russian: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440, romanized: Zhitomir [\u0290\u0268\u02C8tom\u02B2\u026Ar]; Polish: \u017Bytomierz [\u0290\u0268\u02C8t\u0254.mj\u025B\u0282]; Yiddish: \u05D6\u05E9\u05D9\u05D8\u05D0\u05B8\u05DE\u05D9\u05E8, romanized: Zhitomir; German: Schytomyr [\u0292\u026A\u02C8t\u0254m\u026A\u0281]) is a city in the north of the western half of Ukraine. It is the administrative center of Zhytomyr Oblast (province), as well as the administrative center of the surrounding Zhytomyr Raion (district). The city of Zhytomyr is not a part of Zhytomyr Raion: the city itself is designated as its own separate raion within the oblast; moreover Zhytomyr consists of two so-called \"raions in a city\": Bohunskyi Raion and Koroliovskyi Raion (named in honour of Sergey Korolyov). Zhytomyr occupies an area of 65 square kilometres (25 square miles). Its population is 261,624 (2022 est.)"@en . . "0"^^ . . "Schytomyr"@de . . . . . . . "13.9"^^ . "\u0134itomir a\u016D \u0134itomiro (ukraine \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, pole \u017Bytomierz) estas urbo en Ukraino, unu el plej malnovaj urboj de Kieva Rus. \u011Ci situas en Polesa regiono de Volinio, en norda parto de Ukrainio. \u011Ci estas administrativa centro de \u0134itomira oblasto kaj \u0134itomira regiono. La lo\u011Dantaro en 2021 estis 263 507 homoj, la teritorio \u0109irka\u016D 6500 hektaroj."@eo . "50.25"^^ . . . . . . . "-2.7"^^ . . "12.2"^^ . "3.6"^^ . . "green"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "0"^^ . . . . . . "10.6"^^ . "22.7"^^ . . "80.40000000000001"^^ . "Logo_zhytomyr.jpg"@en . . "8.699999999999999"^^ . . "55"^^ . "\u017Bytomierz (ukr. \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, \u017Bytomyr) \u2013 miasto obwodowe na Ukrainie, nad rzek\u0105 Teterew, siedziba administracyjna obwodu i rejonu \u017Cytomierskiego. O\u015Brodek przemys\u0142u maszynowego, metalowego, lekkiego, spo\u017Cywczego i chemicznego, a tak\u017Ce o\u015Brodek kulturalny z teatrami i muzeami oraz centrum szkolnictwa wy\u017Cszego. Ponadto wa\u017Cny w\u0119ze\u0142 komunikacyjny z portem lotniczym."@pl . . . "Jit\u00F2mir, a vegades transcrit com a Jit\u00F3mir, (en ucra\u00EFn\u00E8s \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, en rus \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440, en polon\u00E8s \u017Bytomierz) \u00E9s una ciutat d'Ucra\u00EFna, situada a la meitat occidental del pa\u00EDs i capital administrativa de l'\u00F3blast de Jit\u00F2mir. La seva poblaci\u00F3, segons estimacions de 2011, \u00E9s de 271.755 habitants."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "85.3"^^ . . . . "\u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440"@en . . "14.6"^^ . "-30.5"^^ . . "Zhytomyr City"@en . . . . "\u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440 (\u0443\u043A\u0440. \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0414\u043E 17 \u0438\u044E\u043B\u044F 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0414\u0435\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0438 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0451\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u044B."@ru . "8.300000000000001"^^ . . . . "Jytomyr ou Jitomir (en ukrainien : \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440 ; en russe : \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440 ; en polonais : \u017Bytomierz) est une ville de l'Ukraine occidentale et la capitale administrative de l'oblast de Jytomyr. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 263 507 habitants en 2021."@fr . . . . . "9.9"^^ . . . . . . . . . "59"^^ . . "\u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440"@uk . "Zhitomir"@en . . . . "Zhit\u00F3mir (en ucraniano: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440; designaci\u00F3n internacional: Zhyt\u00F3myr) es una ciudad de importancia regional de Ucrania. Es la capital del \u00F3blast de Zhit\u00F3mir y del rai\u00F3n de Zhit\u00F3mir con una poblaci\u00F3n de 264 452 habitantes."@es . "yes"@en . . "July 2022"@en . . . . "\u017Dytomyr"@it . . . . "Zhytomyr (Ukrainian: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440, romanized: Zhytomyr [\u0292\u026A\u02C8t\u0254m\u026Ar]; Russian: \u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440, romanized: Zhitomir [\u0290\u0268\u02C8tom\u02B2\u026Ar]; Polish: \u017Bytomierz [\u0290\u0268\u02C8t\u0254.mj\u025B\u0282]; Yiddish: \u05D6\u05E9\u05D9\u05D8\u05D0\u05B8\u05DE\u05D9\u05E8, romanized: Zhitomir; German: Schytomyr [\u0292\u026A\u02C8t\u0254m\u026A\u0281]) is a city in the north of the western half of Ukraine. It is the administrative center of Zhytomyr Oblast (province), as well as the administrative center of the surrounding Zhytomyr Raion (district). The city of Zhytomyr is not a part of Zhytomyr Raion: the city itself is designated as its own separate raion within the oblast; moreover Zhytomyr consists of two so-called \"raions in a city\": Bohunskyi Raion and Koroliovskyi Raion (named in honour of Sergey Korolyov). Zhytomyr occupies an area of 65 square kilometres (25 square miles). Its population is 261,624 (2022 est.) Zhytomyr is a major transport hub. The city lies on a historic route linking the city of Kyiv with the west through Brest. Today it links Warsaw with Kyiv, Minsk with Izmail, and several major cities of Ukraine. Zhytomyr was also the location of Ozerne airbase, a key Cold War strategic aircraft base 11 kilometres (6.8 miles) southeast of the city. Important economic activities of Zhytomyr include lumber milling, food processing, granite quarrying, metalworking, and the manufacture of musical instruments. Zhytomyr Oblast is the main center of the Polish minority in Ukraine, and in the city itself there is a Latin Catholic cathedral and large Roman Catholic Polish cemetery, founded in 1800. It is regarded as the third biggest Polish cemetery outside Poland, after the Lychakivskiy Cemetery in Lviv and Rasos Cemetery in Vilnius."@en . "66.7"^^ . . . . . "10000 \u2014 10036" . "Zjytomyr"@nl . . . "\u30B8\u30C8\u30FC\u30DF\u30EB\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E: \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u30B8\u30C8\u30FC\u30DF\u30EB\uFF1B\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u30B8\u30C8\u30FC\u30DF\u30EB\uFF1B\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: \u017Bytomierz\u30B8\u30C8\u30FC\u30DF\u30A7\u30B7\u30E5\u3001\u30B8\u30C8\u30DF\u30A7\u30B7\u30E5\uFF1B\u30C1\u30A7\u30B3\u8A9E: \u017Ditom\u00EDr\u30B8\u30C8\u30DF\u30FC\u30EB\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u897F\u90E8\u30FB\u30F4\u30A9\u30EB\u30A3\u30FC\u30CB\u5730\u65B9\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u82F1\u8A9E\u8868\u8A18\u306FZhytomyr\u3002\u30B8\u30C8\u30FC\u30DF\u30EB\u5DDE\u306E\u5DDE\u5E81\u6240\u5728\u5730\u3002"@ja .