. . . "An energy collapse in the state of Zulia, Venezuela occurred as a result of the country's ongoing general crisis, and it is the largest of its kind in the history of the state. With previous events in 2015 and 2016, the collapse intensified in 2017, when in September an alleged theft of cables left the city of Maracaibo (considered the second most important municipality in the country) and its surroundings without electricity. Since then long and short-term blackouts have been reported, which also cause the suspension of water supply, failures in cable television, telephone coverage and Internet access, among other services, as well as difficulty conducting business transactions, caused by the scarcity of banknotes and the dependence on the large-scale use of the point of sale terminals as well as electronic payments (such as wire transfers) that are deficient in the absence of electricity and the Internet, resulting in closing of establishments, absence of work, damage of food and electrical appliances, the decrease in quality of life, among other factors, which added to the high temperatures suffered by citizens, affect the normal development of the population. Authorities such as the national government and the government of Zulia (headed by governor Omar Prieto) have attributed these failures to an alleged sabotage, but the opposition and experts denounce that it is due to lack of maintenance, also arguing that only less than half of what is consumed regularly is produced, reason for which there is \"cargo administration\" (rationing). The National Assembly of Venezuela, of opposition majority, declared the region in a state of electrical emergency. The service has also been interrupted but to a lesser extent in other states such as Bol\u00EDvar, Carabobo, Falc\u00F3n, M\u00E9rida, Miranda, Nueva Esparta, T\u00E1chira, Vargas and the country's capital Caracas. The Minister of Electric Power and president of the National Electric Corporation (Corpoelec) threatened with the maximum penalty (25 to 30 years in prison) those who commit acts of sabotage. On 28 September 2018, the minister announced the suspension of the rationing. However, power cuts in the year 2019 regained strength, again registering rationing in different areas of the entity."@en . . . "An energy collapse in the state of Zulia, Venezuela occurred as a result of the country's ongoing general crisis, and it is the largest of its kind in the history of the state. With previous events in 2015 and 2016, the collapse intensified in 2017, when in September an alleged theft of cables left the city of Maracaibo (considered the second most important municipality in the country) and its surroundings without electricity. Since then long and short-term blackouts have been reported, which also cause the suspension of water supply, failures in cable television, telephone coverage and Internet access, among other services, as well as difficulty conducting business transactions, caused by the scarcity of banknotes and the dependence on the large-scale use of the point of sale terminals as"@en . . . . . "1091113073"^^ . . "60220021"^^ . . . "El colapso energ\u00E9tico en el Estado Zulia, Venezuela se ha producido a ra\u00EDz de la crisis general que el pa\u00EDs afronta desde 2013, y es la mayor en su tipo en la historia de la entidad. Con sucesos previos en 2015\u200B y 2016,\u200B a partir de septiembre de 2017, un presunto robo de cables dej\u00F3 sin electricidad a la ciudad de Maracaibo (considerada la segunda municipalidad m\u00E1s importante del pa\u00EDs) y sus alrededores,\u200B desde entonces se han reportado apagones de larga y corta duraci\u00F3n, que tambi\u00E9n ocasionan la suspensi\u00F3n del suministro de agua, fallas en la televisi\u00F3n por cable, la cobertura telef\u00F3nica y el acceso a Internet, entre otros servicios, as\u00ED como la dificultad de realizar transacciones comerciales, provocado por la escasez de papel moneda y la dependencia del uso a gran escala del terminal punto de venta as\u00ED como de los pagos electr\u00F3nicos (como por ejemplo las transferencias bancarias) que se ven deficientes frente a la ausencia de corriente el\u00E9ctrica e Internet, teniendo como consecuencia el cierre de establecimientos,\u200B esto ha augurado la ausencia laboral, el insomnio, el da\u00F1o de alimentos y electrod\u00F3mesticos, la disminuci\u00F3n de la calidad de vida, entre otras factores, sumado a las altas temperaturas que padecen los ciudadanos, afectan el normal desenvolvimiento de la poblaci\u00F3n.\u200B\u200B Seg\u00FAn las autoridades como el gobierno nacional, o la gobernaci\u00F3n de Zulia (encabezada por el gobernador oficialista Omar Prieto) han atribuido dichas fallas a un presunto sabotaje, pero la oposici\u00F3n y expertos denuncian que se debe a falta de mantenimiento, argumentando adem\u00E1s que se produce menos de la mitad de lo que se consume regularmente, raz\u00F3n de que exista una administraci\u00F3n de cargas (racionamiento).\u200B\u200B\u200B El Parlamento de mayor\u00EDa opositora declar\u00F3 en estado de emergencia el\u00E9ctrica a la regi\u00F3n.\u200B\u200B El servicio igualmente se ha visto interrumpido pero en menor magnitud en otros estados como Bol\u00EDvar, Carabobo, Falc\u00F3n, M\u00E9rida, Miranda, Nueva Esparta, T\u00E1chira, Vargas y la capital de la rep\u00FAblica Caracas.\u200B\u200B\u200B\u200B El Ministro de Energ\u00EDa El\u00E9ctrica y presidente de la Corporaci\u00F3n El\u00E9ctrica Nacional (CORPOELEC) amenaz\u00F3 con pena m\u00E1xima (25 a 30 a\u00F1os de prisi\u00F3n) a quienes incurran en actos de sabotaje.\u200B El 28 de septiembre de 2018, el ministro anunci\u00F3 la suspensi\u00F3n de los racionamientos.\u200B Sin embargo los cortes en el a\u00F1o 2019 volvieron a tomar fuerza, registr\u00E1ndose nuevamente racionamientos en distintas zonas de la entidad, y a inicios del mes de marzo se augur\u00F3 nuevamente el colapso energ\u00E9tico que no solamente afect\u00F3 al estado sino a todo el pa\u00EDs durante d\u00EDas, llegando al punto de solo contar con el servicio pocas horas a la semana.\u200B\u200B La situaci\u00F3n el\u00E9ctrica en la entidad ha mejorado gradualmente desde el mes de octubre de 2019, espec\u00EDficamente en la ciudad de Maracaibo, especialmente desde la activaci\u00F3n de la planta termoel\u00E9ctrica Termozulia.\u200B Sin embargo, existen zonas, especialmente fuera de la capital zuliana que siguen reportando cortes de luz. Un a\u00F1o despu\u00E9s del apag\u00F3n general de marzo de 2019, Se estima que la planta Termozulia opera a\u00FAn entre un 20% y un 30% de su capacidad total de 1.300 MW por falta de mantenimiento.\u200B En 2020, se contabilizaron 32.000 apagones en Zulia."@es . . . "Zulia energy collapse"@en . . . . . "Colapso energ\u00E9tico en Zulia de 2017-actualidad"@es . . . . . . . "El colapso energ\u00E9tico en el Estado Zulia, Venezuela se ha producido a ra\u00EDz de la crisis general que el pa\u00EDs afronta desde 2013, y es la mayor en su tipo en la historia de la entidad. Con sucesos previos en 2015\u200B y 2016,\u200B a partir de septiembre de 2017, un presunto robo de cables dej\u00F3 sin electricidad a la ciudad de Maracaibo (considerada la segunda municipalidad m\u00E1s importante del pa\u00EDs) y sus alrededores,\u200B desde entonces se han reportado apagones de larga y corta duraci\u00F3n, que tambi\u00E9n ocasionan la suspensi\u00F3n del suministro de agua, fallas en la televisi\u00F3n por cable, la cobertura telef\u00F3nica y el acceso a Internet, entre otros servicios, as\u00ED como la dificultad de realizar transacciones comerciales, provocado por la escasez de papel moneda y la dependencia del uso a gran escala del terminal p"@es . . . . . . . . . . . "30224"^^ . . . . . . . . . . . . . . .