"\uC5D0\uB9AC\uD06C \uBCA0\uB2E4\uB974 (\uC1FC\uD2B8\uD2B8\uB799 \uC120\uC218)"@ko . . . "Eric B\u00E9dard (Sainte-Th\u00E8cle, 17 dicembre 1976) \u00E8 un ex pattinatore di short track e allenatore di pattinaggio su ghiaccio canadese."@it . . . . "Eric B\u00E9dard (Sainte-Th\u00E8cle, 17 dicembre 1976) \u00E8 un ex pattinatore di short track e allenatore di pattinaggio su ghiaccio canadese."@it . . . . . . "\u00C9ric B\u00E9dard (born December 17, 1976, in Sainte-Th\u00E8cle, Quebec) is a Canadian short track speed skater who has won 4 Olympic medals (2 gold, 1 silver, 1 bronze). He participated in three individual events at the 2006 Winter Olympics and finished fourth in the 500 meters. He also led a team into the 5000 meter relay, winning the silver medal. He has been a longtime member of Canada's short track team and has won four medals in three Olympic games: bronze in the 1,000 meters in Nagano, and two golds and a silver in the 5,000 meter relay. He has also had a lot of success at the World Championships, capturing 10 medals, including three golds (5,000 m relay in 2005 and 1998 and 500 m in 2000). B\u00E9dard was national squad coach of Germany from 2008 till 2010. From 2010 until 2014 he coached the Italian national team. He also coaches the Canadian national team."@en . . . . . "1116871949"^^ . . "Sainte-Th\u00E8cle, Quebec, Canada"@en . . . . . . . "\u00C9ric B\u00E9dard"@en . . . . "\u042D\u0440\u0438\u043A \u0411\u0435\u0434\u0430\u0440 (\u0444\u0440. \u00C9ric B\u00E9dard; \u0440\u043E\u0434.17 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1976 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0428\u0430\u0432\u0438\u043D\u0438\u0433\u0430\u043D\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0448\u043E\u0440\u0442-\u0442\u0440\u0435\u043A\u0438\u0441\u0442. \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0438\u0433\u0440 1998 \u0438 2002 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . "\u00C9ric B\u00E9dard is een voormalig Canadees shorttracker."@nl . . "\u00C9ric B\u00E9dard"@pl . . . . . . . . . "\u00C9ric B\u00E9dard"@de . . . . "\u00C9ric B\u00E9dard (n\u00E9 le 17 d\u00E9cembre 1976) est un patineur de patinage de vitesse sur piste courte canadien."@fr . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . . . "\u57C3\u91CC\u514B\u00B7\u8D1D\u8FBE\u5C14\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1A\u00C9ric B\u00E9dard\uFF0C1976\u5E7412\u670817\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u7537\u5B50\u77ED\u9053\u901F\u6ED1\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u52A0\u62FF\u5927\u53C2\u52A01998\u5E74\u30012002\u5E74\u548C2006\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u77ED\u9053\u901F\u6ED1\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E8C\u679A\u91D1\u724C\u3001\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u548C\u4E00\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . . . . "\u00C9ric B\u00E9dard is een voormalig Canadees shorttracker."@nl . . . . "\uC5D0\uB9AC\uD06C \uBCA0\uB2E4\uB974(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: \u00C9ric B\u00E9dard, 1976\uB144 12\uC6D4 17\uC77C~)\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4\uC758 \uC1FC\uD2B8\uD2B8\uB799 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uD018\uBCA1\uC8FC \uCD9C\uC2E0\uC73C\uB85C, 1990\uB144\uB300\uC5D0\uC11C 2000\uB144\uB300 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC624\uB7AB\uB3D9\uC548 \uCE90\uB098\uB2E4 \uC1FC\uD2B8\uD2B8\uB799 \uB300\uD45C\uD300 \uC77C\uC6D0\uC73C\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uBA70, \uAD6D\uC81C\uB300\uD68C\uC5D0\uC11C \uC5EC\uB7EC \uCC28\uB840 \uC785\uC0C1\uD588\uB2E4. \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C\uB294 \uACC4\uC8FC\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uC5EC \uAE08\uBA54\uB2EC 2\uAC1C, \uC740\uBA54\uB2EC 1\uAC1C, \uB3D9\uBA54\uB2EC 1\uAC1C\uB97C \uB544\uB2E4."@ko . "Yahoo! Sports profile for the 2006 Winter Olympics"@en . . . . . "1976-12-17"^^ . "\u00C9ric B\u00E9dard (patinage de vitesse sur piste courte)"@fr . . . . . "\u0411\u0435\u0434\u0430\u0440, \u042D\u0440\u0438\u043A"@ru . . . . . . "\u00C9ric B\u00E9dard"@nl . . . . . . . . "\uC5D0\uB9AC\uD06C \uBCA0\uB2E4\uB974(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: \u00C9ric B\u00E9dard, 1976\uB144 12\uC6D4 17\uC77C~)\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4\uC758 \uC1FC\uD2B8\uD2B8\uB799 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uD018\uBCA1\uC8FC \uCD9C\uC2E0\uC73C\uB85C, 1990\uB144\uB300\uC5D0\uC11C 2000\uB144\uB300 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC624\uB7AB\uB3D9\uC548 \uCE90\uB098\uB2E4 \uC1FC\uD2B8\uD2B8\uB799 \uB300\uD45C\uD300 \uC77C\uC6D0\uC73C\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uBA70, \uAD6D\uC81C\uB300\uD68C\uC5D0\uC11C \uC5EC\uB7EC \uCC28\uB840 \uC785\uC0C1\uD588\uB2E4. \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C\uB294 \uACC4\uC8FC\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uC5EC \uAE08\uBA54\uB2EC 2\uAC1C, \uC740\uBA54\uB2EC 1\uAC1C, \uB3D9\uBA54\uB2EC 1\uAC1C\uB97C \uB544\uB2E4."@ko . "\u00C9ric B\u00E9dard (born December 17, 1976, in Sainte-Th\u00E8cle, Quebec) is a Canadian short track speed skater who has won 4 Olympic medals (2 gold, 1 silver, 1 bronze). He participated in three individual events at the 2006 Winter Olympics and finished fourth in the 500 meters. He also led a team into the 5000 meter relay, winning the silver medal. He has been a longtime member of Canada's short track team and has won four medals in three Olympic games: bronze in the 1,000 meters in Nagano, and two golds and a silver in the 5,000 meter relay. He has also had a lot of success at the World Championships, capturing 10 medals, including three golds (5,000 m relay in 2005 and 1998 and 500 m in 2000)."@en . . . . . . "\u042D\u0440\u0438\u043A \u0411\u0435\u0434\u0430\u0440 (\u0444\u0440. \u00C9ric B\u00E9dard; \u0440\u043E\u0434.17 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1976 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0428\u0430\u0432\u0438\u043D\u0438\u0433\u0430\u043D\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0448\u043E\u0440\u0442-\u0442\u0440\u0435\u043A\u0438\u0441\u0442. \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0438\u0433\u0440 1998 \u0438 2002 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . . . . . "\u0415\u0440\u0456\u043A \u0411\u0435\u0434\u0430\u0440 (\u0444\u0440. \u00C9ric B\u00E9dard) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0432\u0437\u0430\u043D\u044F\u0440, \u0449\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0448\u043E\u0440\u0442-\u0442\u0440\u0435\u043A\u0443, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0414\u0432\u0456 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0456 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456 \u0411\u0435\u0434\u0430\u0440 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0435\u0441\u0442\u0430\u0444\u0435\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438 \u0432 \u0435\u0441\u0442\u0430\u0444\u0435\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0433\u043E\u043D\u0446\u0456 \u043D\u0430 5000 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0443 \u041D\u0430\u0433\u0430\u043D\u043E \u0442\u0430 \u0421\u043E\u043B\u0442-\u041B\u0435\u0439\u043A-\u0421\u0456\u0442\u0456, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u0411\u0435\u0434\u0430\u0440 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457."@uk . "\u00C9ric B\u00E9dard"@it . . . . . . "lightsteelblue"@en . "\u0415\u0440\u0456\u043A \u0411\u0435\u0434\u0430\u0440 (\u0444\u0440. \u00C9ric B\u00E9dard) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0432\u0437\u0430\u043D\u044F\u0440, \u0449\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0448\u043E\u0440\u0442-\u0442\u0440\u0435\u043A\u0443, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0414\u0432\u0456 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0456 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456 \u0411\u0435\u0434\u0430\u0440 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0435\u0441\u0442\u0430\u0444\u0435\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438 \u0432 \u0435\u0441\u0442\u0430\u0444\u0435\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0433\u043E\u043D\u0446\u0456 \u043D\u0430 5000 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0443 \u041D\u0430\u0433\u0430\u043D\u043E \u0442\u0430 \u0421\u043E\u043B\u0442-\u041B\u0435\u0439\u043A-\u0421\u0456\u0442\u0456, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u0411\u0435\u0434\u0430\u0440 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457."@uk . . . . "30862319"^^ . . . . . . . . . "\u0415\u0440\u0456\u043A \u0411\u0435\u0434\u0430\u0440"@uk . . "\u00C9ric B\u00E9dard (* 17. Dezember 1976 in , Qu\u00E9bec) ist ein kanadischer Shorttracker. Den gr\u00F6\u00DFten Erfolg seiner Karriere feierte er bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City, als er mit der kanadischen 5000-Meter-Staffel Olympiasieger wurde. Vier Jahre sp\u00E4ter gewann er bei den Olympischen Winterspielen in Turin mit der gleichen Staffel die Silbermedaille und wurde im Einzelrennen \u00FCber 500 Meter Vierter. Von 2008 bis 2010 arbeitete B\u00E9dard als Shorttrack-Bundestrainer in Deutschland. Seit 2010 arbeitet er als Nationaltrainer Italiens."@de . . "\u00C9ric B\u00E9dard"@en . . . . . "\u57C3\u91CC\u514B\u00B7\u8D1D\u8FBE\u5C14\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1A\u00C9ric B\u00E9dard\uFF0C1976\u5E7412\u670817\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u7537\u5B50\u77ED\u9053\u901F\u6ED1\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u52A0\u62FF\u5927\u53C2\u52A01998\u5E74\u30012002\u5E74\u548C2006\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u77ED\u9053\u901F\u6ED1\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E8C\u679A\u91D1\u724C\u3001\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u548C\u4E00\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . . . . . "1976-12-17"^^ . . "\u00C9ric B\u00E9dard (* 17. Dezember 1976 in , Qu\u00E9bec) ist ein kanadischer Shorttracker. Den gr\u00F6\u00DFten Erfolg seiner Karriere feierte er bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City, als er mit der kanadischen 5000-Meter-Staffel Olympiasieger wurde. Vier Jahre sp\u00E4ter gewann er bei den Olympischen Winterspielen in Turin mit der gleichen Staffel die Silbermedaille und wurde im Einzelrennen \u00FCber 500 Meter Vierter. Von 2008 bis 2010 arbeitete B\u00E9dard als Shorttrack-Bundestrainer in Deutschland. Seit 2010 arbeitet er als Nationaltrainer Italiens."@de . . . . . "\u00C9ric B\u00E9dard"@en . . . . . . . . . . "\u00C9ric B\u00E9dard (ur. 17 grudnia 1976) \u2013 kanadyjski \u0142y\u017Cwiarz szybki specjalizuj\u0105cy si\u0119 w short tracku. Wielokrotny medalista olimpijski. Na mi\u0119dzynarodowych imprezach debiutowa\u0142 w po\u0142owie lat 90. Startowa\u0142 na trzech igrzyskach (IO 98, IO 02, IO 06), za ka\u017Cdym razem zdobywaj\u0105c medale. Mia\u0142 pewne miejsce w sk\u0142adzie kanadyjskiej sztafety, zdobywaj\u0105c z ni\u0105 dwa z\u0142ote i jeden srebrny medal. W 1998 by\u0142 tak\u017Ce trzeci w wy\u015Bcigu na 1000 metr\u00F3w. Wielokrotnie stawa\u0142 na podium mistrzostw \u015Bwiata, najwi\u0119kszy indywidualny sukces odnosz\u0105c w 2000, kiedy to triumfowa\u0142 na dystansie 500 m."@pl . "4961"^^ . "2006-03-22"^^ . . . . "\u00C9ric B\u00E9dard (ur. 17 grudnia 1976) \u2013 kanadyjski \u0142y\u017Cwiarz szybki specjalizuj\u0105cy si\u0119 w short tracku. Wielokrotny medalista olimpijski. Na mi\u0119dzynarodowych imprezach debiutowa\u0142 w po\u0142owie lat 90. Startowa\u0142 na trzech igrzyskach (IO 98, IO 02, IO 06), za ka\u017Cdym razem zdobywaj\u0105c medale. Mia\u0142 pewne miejsce w sk\u0142adzie kanadyjskiej sztafety, zdobywaj\u0105c z ni\u0105 dwa z\u0142ote i jeden srebrny medal. W 1998 by\u0142 tak\u017Ce trzeci w wy\u015Bcigu na 1000 metr\u00F3w. Wielokrotnie stawa\u0142 na podium mistrzostw \u015Bwiata, najwi\u0119kszy indywidualny sukces odnosz\u0105c w 2000, kiedy to triumfowa\u0142 na dystansie 500 m. Od 2008 jest trenerem kadry Niemiec."@pl . . . . "\u57C3\u91CC\u514B\u00B7\u8D1D\u8FBE\u5C14"@zh . "\u00C9ric B\u00E9dard (n\u00E9 le 17 d\u00E9cembre 1976) est un patineur de patinage de vitesse sur piste courte canadien."@fr . . .