"\u00D6regrund from the Gr\u00E4s\u00F6 ferry.jpg"@en . "1555"^^ . . . . . "\u00D6regrund"@pl . . . "\u00D6regrund \u2013 miasto portowe w Szwecji w Gminie \u00D6sthammar w regionie Uppsala (szw. Uppsala l\u00E4n). Prawa miejskie miasto uzyska\u0142o w 1491 roku, co czyni je obecnie jednym z najmniejszych z historycznych miast Szwecji. Wed\u0142ug danych Szwedzkiego Urz\u0119du Statystycznego liczba ludno\u015Bci wynios\u0142a: 1589 (31 grudnia 2015), 1601 (31 grudnia 2018) i 1620 (31 grudnia 2019)."@pl . "60.33333206176758"^^ . . . . "\u00D6regrund seen from a boat moving between Gr\u00E4s\u00F6 and \u00D6regrund"@en . . . . "\u00D6regrund"@en . . . "6011"^^ . . . . . "\u00D6regrund"@en . . . "\u00D6regrund \u00E8 una citt\u00E0 della Svezia, frazione del comune di \u00D6sthammar, nella contea di Uppsala. Ha una popolazione di 1.555 abitanti."@it . . . . "636"^^ . . . "\u00D6regrund \u00E9 uma localidade sueca da prov\u00EDncia da Uppland, na regi\u00E3o hist\u00F3rica da Sveal\u00E2ndia. Pertence \u00E0 comuna de \u00D6sthammar, do condado de Uppsala. Est\u00E1 situada no litoral da regi\u00E3o de Roslagen, na costa do Mar B\u00E1ltico, e localizada a 80 quil\u00F3metros a nordeste da cidade de Uppsala e a 10 a nordeste de \u00D6sthammar. Possui 4,27 quil\u00F3metros quadrados e segundo censo de 2018, havia 1 602 habitantes."@pt . "+2" . . "2.44"^^ . . . . . . . . "\u00D6regrund"@sv . . . "636.0"^^ . "\u00D6regrund ist eine Ortschaft (t\u00E4tort) in der schwedischen Provinz Uppsala l\u00E4n mit etwa 1.600 Einwohnern. Sie z\u00E4hlt zu den kleinsten ehemaligen St\u00E4dten Schwedens."@de . "\u00D6regrund \u00E8 una citt\u00E0 della Svezia, frazione del comune di \u00D6sthammar, nella contea di Uppsala. Ha una popolazione di 1.555 abitanti."@it . . . . "POINT(18.433332443237 60.333332061768)"^^ . "Sweden Uppsala#Sweden"@en . "1084792022"^^ . . . . "\u00D6regrund est une ville de Su\u00E8de de 1 552 habitants situ\u00E9e dans la commune d'\u00D6sthammar, dans le comt\u00E9 d'Uppsala. Elle se trouve \u00E0 environ 20 kilom\u00E8tres au nord-ouest d'\u00D6sthammar. Elle a re\u00E7u le statut de ville en 1491. \n* Portail de la Su\u00E8de"@fr . . "+2"@en . . "2.44"^^ . . "\u00D6regrund"@pt . . "\u00D6regrund"@it . . . . . . . . . . . "\u00D6regrund \u00E4r en t\u00E4tort i norra Roslagen och \u00E4r en del av \u00D6sthammars kommun och Uppsala l\u00E4n. Orten hade 1 597 inv\u00E5nare i slutet av \u00E5r 2020, och \u00E4r d\u00E4rmed en av Sveriges minsta f\u00F6re detta st\u00E4der. \u00D6regrund ligger cirka 16 kilometer (bilv\u00E4gen) nordost om \u00D6sthammar, som \u00E4r kommunens centralort. Staden ligger huvudsakligen runt en naturligt djup vik vid \u00D6regrundsgrepen, p\u00E5 halv\u00F6n Sunnan\u00F6. Den gamla stadsgr\u00E4nsen innefattade f\u00F6rutom hela Sunnan\u00F6, med omr\u00E5det Kavar\u00F6bro, \u00E4ven n\u00E5gra mindre \u00F6ar och holmar strax sydost om Sunnan\u00F6. T\u00E4torten har en sm\u00E5bruten och bergig sk\u00E4rg\u00E5rdsterr\u00E4ng och \u00E4r till stora delar t\u00E4tbebyggd."@sv . . . . . . . "\u00D6regrund is een stad in de gemeente \u00D6sthammar in het landschap Uppland en de provincie Uppsala l\u00E4n in Zweden. De stad heeft 1552 inwoners (2005) en een oppervlakte van 243 hectare. De stad ligt ongeveer 20 kilometer (via autoweg) ten noorden van \u00D6sthammar. De stad ligt aan de Oostzee."@nl . . . . . . . . . "+1" . . "\u00D6regrund"@en . . "60.333333333333336 18.433333333333334" . . "\u00D6regrund \u00E4r en t\u00E4tort i norra Roslagen och \u00E4r en del av \u00D6sthammars kommun och Uppsala l\u00E4n. Orten hade 1 597 inv\u00E5nare i slutet av \u00E5r 2020, och \u00E4r d\u00E4rmed en av Sveriges minsta f\u00F6re detta st\u00E4der. \u00D6regrund ligger cirka 16 kilometer (bilv\u00E4gen) nordost om \u00D6sthammar, som \u00E4r kommunens centralort. Staden ligger huvudsakligen runt en naturligt djup vik vid \u00D6regrundsgrepen, p\u00E5 halv\u00F6n Sunnan\u00F6. Den gamla stadsgr\u00E4nsen innefattade f\u00F6rutom hela Sunnan\u00F6, med omr\u00E5det Kavar\u00F6bro, \u00E4ven n\u00E5gra mindre \u00F6ar och holmar strax sydost om Sunnan\u00F6. T\u00E4torten har en sm\u00E5bruten och bergig sk\u00E4rg\u00E5rdsterr\u00E4ng och \u00E4r till stora delar t\u00E4tbebyggd."@sv . . . . . "\u00D6regrund \u2013 miasto portowe w Szwecji w Gminie \u00D6sthammar w regionie Uppsala (szw. Uppsala l\u00E4n). Prawa miejskie miasto uzyska\u0142o w 1491 roku, co czyni je obecnie jednym z najmniejszych z historycznych miast Szwecji. Wed\u0142ug danych Szwedzkiego Urz\u0119du Statystycznego liczba ludno\u015Bci wynios\u0142a: 1589 (31 grudnia 2015), 1601 (31 grudnia 2018) i 1620 (31 grudnia 2019)."@pl . . "2010-12-31"^^ . "1555"^^ . "\u00D6regrund"@nl . "\u00D6regrund"@de . . "2440000.0"^^ . . . "\u00D6regrund is a locality situated in \u00D6sthammar Municipality, Uppsala County, Sweden. As of 2010, it had 1,555 inhabitants. It is located by the Baltic Sea, on the coast of Uppland. Despite its small population, \u00D6regrund is still commonly referred to as a city for historical reasons."@en . . . . . . "2010-12-31"^^ . "636.0"^^ . . "\u00D6regrund"@fr . . . . . . . . . . . "\u00D6regrund est une ville de Su\u00E8de de 1 552 habitants situ\u00E9e dans la commune d'\u00D6sthammar, dans le comt\u00E9 d'Uppsala. Elle se trouve \u00E0 environ 20 kilom\u00E8tres au nord-ouest d'\u00D6sthammar. Elle a re\u00E7u le statut de ville en 1491. \n* Portail de la Su\u00E8de"@fr . . "\u00D6regrund ist eine Ortschaft (t\u00E4tort) in der schwedischen Provinz Uppsala l\u00E4n mit etwa 1.600 Einwohnern. Sie z\u00E4hlt zu den kleinsten ehemaligen St\u00E4dten Schwedens."@de . "18.4333324432373"^^ . . . . . . . . . . "\u00D6regrund \u00E9 uma localidade sueca da prov\u00EDncia da Uppland, na regi\u00E3o hist\u00F3rica da Sveal\u00E2ndia. Pertence \u00E0 comuna de \u00D6sthammar, do condado de Uppsala. Est\u00E1 situada no litoral da regi\u00E3o de Roslagen, na costa do Mar B\u00E1ltico, e localizada a 80 quil\u00F3metros a nordeste da cidade de Uppsala e a 10 a nordeste de \u00D6sthammar. Possui 4,27 quil\u00F3metros quadrados e segundo censo de 2018, havia 1 602 habitantes. A exist\u00EAncia de \u00D6regrund est\u00E1 documentada a partir de pelo menos 1461, quando residentes de \u00D6sthammar se mudaram a ela. Recebeu foral de cidade (stadsprivilegier) em 1491 e foi incendiada em 1521 pelos dinamarqueses e em 1719 pelos russos. Devido \u00E0 beleza arquitet\u00F3nica dos seus edif\u00EDcios em madeira do s\u00E9culo XVIII, e \u00E0s suas instala\u00E7\u00F5es balneares, recebe muitos turistas e barcos de recreio nos meses de ver\u00E3o.O seu porto \u00E9 o centro da localidade, dispondo de caf\u00E9s, restaurantes, galerias de arte e lojas de \"souvenirs\", assim como de uma liga\u00E7\u00E3o mar\u00EDtima \u00E0 vizinha ilha de Gr\u00E4s\u00F6."@pt . . . . . "299778"^^ . . . . "+1"@en . "\u00D6regrund is a locality situated in \u00D6sthammar Municipality, Uppsala County, Sweden. As of 2010, it had 1,555 inhabitants. It is located by the Baltic Sea, on the coast of Uppland. Despite its small population, \u00D6regrund is still commonly referred to as a city for historical reasons."@en . . . . . . . . "\u00D6regrund is een stad in de gemeente \u00D6sthammar in het landschap Uppland en de provincie Uppsala l\u00E4n in Zweden. De stad heeft 1552 inwoners (2005) en een oppervlakte van 243 hectare. De stad ligt ongeveer 20 kilometer (via autoweg) ten noorden van \u00D6sthammar. De stad ligt aan de Oostzee."@nl . . . . . . . . . .