"2020-12-22"^^ . . . "\u041E\u0437\u043A\u0430\u043D \u0421\u044E\u043C\u0435\u0440 (\u0442\u0443\u0440. \u00D6zkan S\u00FCmer, 20 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1937, \u0422\u0440\u0430\u0431\u0437\u043E\u043D, \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u044F \u2014 21 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2020) \u2014 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A, \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440."@ru . . . . . . . . . . . "\u00D6zkan S\u00FCmer"@en . . . . . "\u041E\u0437\u043A\u0430\u043D \u0421\u044E\u043C\u0435\u0440 (\u0442\u0443\u0440. \u00D6zkan S\u00FCmer, 20 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1937, \u0422\u0440\u0430\u0431\u0437\u043E\u043D, \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u044F \u2014 21 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2020) \u2014 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A, \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440."@ru . . "1940-11-20"^^ . . . . . . . . "\u00D6zkan S\u00FCmer"@en . "\u00D6zkan S\u00FCmer"@en . . . . . . . "1981"^^ . . . "1982"^^ . . "1978"^^ . . . . . "\u00D6zkan S\u00FCmer (* 20. Januar 1937 in Trabzon; \u2020 22. Dezember 2020 ebenda) war ein t\u00FCrkischer Fu\u00DFballspieler, -trainer und -funktion\u00E4r. Sein Name wird sehr stark mit dem Verein Trabzonspor assoziiert und er selbst als eine der wichtigsten Pers\u00F6nlichkeiten der Vereinsgeschichte angesehen. F\u00FCr den Verein war er als Spieler, Trainer und Vereinspr\u00E4sident t\u00E4tig. Er war neben Ahmet Suat \u00D6zyaz\u0131c\u0131, mit dem er sich mehrmals als Cheftrainer abl\u00F6ste, der zweite Trainer jener als legend\u00E4r bezeichneten Mannschaft Trabzonspors, die als erster anatolischer Verein die t\u00FCrkische Meisterschaft gewinnen konnte und unter dem Spitznamen (Schwarzmeersturm) ab 1975 ein Jahrzehnt lang den t\u00FCrkischen Fu\u00DFball dominierte."@de . . . "1103199539"^^ . . "\u00D6zkan S\u00FCmer"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2020-12-22"^^ . . . "24426130"^^ . "1940-11-20"^^ . . . . . . . . . . . . . "6015"^^ . . . . "\u00D6zkan S\u00FCmer (20 November 1940 \u2013 22 December 2020) was a Turkish footballer and coach. He played as defender in Trabzonspor (and later coached the same club), Galatasaray SK, and the Turkey national football team. He also served as president of Trabzonspor."@en . . . . . "\u041E\u0437\u043A\u0430\u043D \u0421\u044E\u043C\u0435\u0440"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u0437\u043A\u0430\u043D \u0421\u044E\u043C\u0435\u0440 (\u0442\u0443\u0440. \u00D6zkan S\u00FCmer, 20 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1940, \u0422\u0440\u0430\u0431\u0437\u043E\u043D \u2014 21 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020) \u2014 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440."@uk . . . . . "\u0421\u044E\u043C\u0435\u0440, \u041E\u0437\u043A\u0430\u043D"@ru . . . . . . . . "\u00D6zkan S\u00FCmer (* 20. Januar 1937 in Trabzon; \u2020 22. Dezember 2020 ebenda) war ein t\u00FCrkischer Fu\u00DFballspieler, -trainer und -funktion\u00E4r. Sein Name wird sehr stark mit dem Verein Trabzonspor assoziiert und er selbst als eine der wichtigsten Pers\u00F6nlichkeiten der Vereinsgeschichte angesehen. F\u00FCr den Verein war er als Spieler, Trainer und Vereinspr\u00E4sident t\u00E4tig. Er war neben Ahmet Suat \u00D6zyaz\u0131c\u0131, mit dem er sich mehrmals als Cheftrainer abl\u00F6ste, der zweite Trainer jener als legend\u00E4r bezeichneten Mannschaft Trabzonspors, die als erster anatolischer Verein die t\u00FCrkische Meisterschaft gewinnen konnte und unter dem Spitznamen (Schwarzmeersturm) ab 1975 ein Jahrzehnt lang den t\u00FCrkischen Fu\u00DFball dominierte."@de . . . "\u00D6zkan S\u00FCmer"@en . . "\u00D6zkan S\u00FCmer (20 November 1940 \u2013 22 December 2020) was a Turkish footballer and coach. He played as defender in Trabzonspor (and later coached the same club), Galatasaray SK, and the Turkey national football team. He also served as president of Trabzonspor."@en . . . . . "\u00D6zkan S\u00FCmer (Trebisonda, 20 gennaio 1940 \u2013 Trebisonda, 22 dicembre 2020) \u00E8 stato un calciatore e allenatore di calcio turco, di ruolo difensore."@it . . . . "1967"^^ . . "2000"^^ . . "\u041E\u0437\u043A\u0430\u043D \u0421\u044E\u043C\u0435\u0440 (\u0442\u0443\u0440. \u00D6zkan S\u00FCmer, 20 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1940, \u0422\u0440\u0430\u0431\u0437\u043E\u043D \u2014 21 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020) \u2014 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440."@uk . "1998"^^ . . "Managerial positions"@en . . . . . . . . . "1990"^^ . . "1984"^^ . . . . . . . . . "\u00D6zkan S\u00FCmer (Trebisonda, 20 gennaio 1940 \u2013 Trebisonda, 22 dicembre 2020) \u00E8 stato un calciatore e allenatore di calcio turco, di ruolo difensore."@it . . . . "\u00D6zkan S\u00FCmer"@de . . . .