. "El 4t districte (en hongar\u00E8s: \u00DAjpest, en catal\u00E0: Nou Pest) \u00E9s actualment el un dels districtes de Budapest i una antiga ciutat hongaresa. Es troba a la vora oriental del Danubi. El nom \u00DAjpest significa Nou Pest, ja que la ciutat es va formar als afores de la ciutat de el 1840. \u00DAjpest va ser poble fins a l'any 1907 quan va rebre el t\u00EDtol de ciutat. El 1950, per\u00F2, va ser absorbida per Budapest passant a ser-ne el districte IV. Un dels millors equips d'Hongria, l'\u00DAjpest FC porta el nom del districte, el lloc on va n\u00E9ixer i on juga des de la seva fundaci\u00F3 el 1885"@ca . . . "8"^^ . "Location of District IV in Budapest"@en . . "47.56666666666667 19.083333333333332" . "100694"^^ . . "District IV of \u00DAjpest is het noordelijkste stadsdistrict van Boedapest. Het bestaat uit de voormalige voorstad die in 1950 werd geannexeerd door Boedapest. Belangrijkste bezienswaardigheid is het stadhuis in Hongaarse Secessiestijl. \n* Stadhuis van \u00DAjpest \n* Warenhuis \u00DAjpest \n* Synagoge van \u00DAjpest"@nl . . . . . . "1123101240"^^ . . . . "District IV van Boedapest"@nl . . . . "5396.0"^^ . . . . . . "Flag of the 4th District of Budapest.svg"@en . . "\u00DAjpest"@eo . "\u00DAjpest (tyska: Neu-Pest) \u00E4r det 4:e distriktet i Budapest i Ungern. Det \u00E4r bel\u00E4get vid Donaus v\u00E4nstra bank. Namnet \u00DAjpest betyder \"Nya Pest\" eftersom platsen grundades vid gr\u00E4nsen till Pest 1838. \u00DAjpest var en by i sex sekler fram till 1907, d\u00E5 platsen blev stad. 1950 inf\u00F6rlivades staden i , d\u00E4r den blev fj\u00E4rde distrikt samma \u00E5r. Fotbollsklubben \u00DAjpest FC namngavs efter platsen, eftersom den startades h\u00E4r 1885, och det \u00E4r h\u00E4r som hemmamatcherna spelas."@sv . "1041"^^ . "\u65B0\u4F69\u65AF\uFF08\u5308\u7259\u5229\u8A9E\uFF1A\u00DAjpest\uFF09\uFF0C\u662F\u5308\u7259\u5229\u9996\u90FD\u5E03\u8FBE\u4F69\u65AF\u7684\u4E00\u4E2A\u533A\uFF0C\u603B\u9762\u79EF18.82\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E398 374\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA65 227\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF082009\u5E741\u67081\u65E5\uFF09\u3002"@zh . . . . . . "6"^^ . "\u00DAjpest"@cs . "6"^^ . "\u00DAjpest je IV. obvod Budape\u0161ti, hlavn\u00EDho m\u011Bsta Ma\u010Farska. Nach\u00E1z\u00ED se na lev\u00E9m b\u0159ehu \u0159eky Dunaj. Byla postavena na okraji m\u011Bsta Pe\u0161\u0165, podle n\u011Bho\u017E tak\u00E9 dostala sv\u016Fj n\u00E1zev \u00DAjpest, co\u017E znamen\u00E1 \"Nov\u00FD Pe\u0161\u0165. Status m\u011Bsta \u00DAjpest dostala v roce 1907 a roku 1950 se spojila s Budape\u0161t\u00ED a stala se sou\u010D\u00E1st\u00ED metropolitn\u00ED oblasti Velk\u00E1 Budape\u0161\u0165."@cs . . "\u00DAjpest (tyska: Neu-Pest) \u00E4r det 4:e distriktet i Budapest i Ungern. Det \u00E4r bel\u00E4get vid Donaus v\u00E4nstra bank. Namnet \u00DAjpest betyder \"Nya Pest\" eftersom platsen grundades vid gr\u00E4nsen till Pest 1838. \u00DAjpest var en by i sex sekler fram till 1907, d\u00E5 platsen blev stad. 1950 inf\u00F6rlivades staden i , d\u00E4r den blev fj\u00E4rde distrikt samma \u00E5r. Fotbollsklubben \u00DAjpest FC namngavs efter platsen, eftersom den startades h\u00E4r 1885, och det \u00E4r h\u00E4r som hemmamatcherna spelas."@sv . . . "District IV"@en . . "250"^^ . . . . "Coat of arms of the 4th District of Budapest.svg"@en . . "\u65B0\u4F69\u65AF"@zh . . "5396.0"^^ . . . . "N\u00E9psziget"@en . . . . . . . . . . "Le 4e arrondissement de Budapest (en hongrois : Budapest IV. ker\u00FClete) ou \u00DAjpest (en allemand : Neu-Pest) est un arrondissement de Budapest."@fr . . "Istv\u00E1ntelek"@en . "\u00DAjpest (Hungarian pronunciation: [\u02C8u\u02D0jp\u025B\u0283t]; German: Neu-Pest, English: New Pest) is the 4th District in Budapest, Hungary. It is located on the left bank of the Danube River. The name \u00DAjpest means \"New Pest\" because the city was formed on the border of the city of Pest, Hungary in 1838. \u00DAjpest was a village for 6 decades until 1907 when it became a town. In 1950, the town was unified with Budapest to form Greater Budapest. Since 1950, \u00DAjpest is the 4th District of Budapest. The football club \u00DAjpest FC is named after the area, since they were formed in the district in 1885, and have played there ever since."@en . . . . . . "\u00DAjpest\u200B\u200B es el 4.\u00BA (IV) distrito de Budapest, Hungr\u00EDa. Se encuentra ubicado en el margen izquierdo del r\u00EDo Danubio. El nombre \u00DAjpest significa \"nuevo Pest\" porque la ciudad se form\u00F3 en la frontera de la ciudad de Pest, Hungr\u00EDa en 1838.\u200B \u00DAjpest fue una aldea durante seis d\u00E9cadas hasta 1907 cuando se convirti\u00F3 en ciudad. En 1950, la ciudad se unific\u00F3 con Budapest para formar el Gran Budapest. Desde 1950, \u00DAjpest es el 4\u00BA distrito de Budapest."@es . . . . . . "\u00DAjpest je IV. obvod Budape\u0161ti, hlavn\u00EDho m\u011Bsta Ma\u010Farska. Nach\u00E1z\u00ED se na lev\u00E9m b\u0159ehu \u0159eky Dunaj. Byla postavena na okraji m\u011Bsta Pe\u0161\u0165, podle n\u011Bho\u017E tak\u00E9 dostala sv\u016Fj n\u00E1zev \u00DAjpest, co\u017E znamen\u00E1 \"Nov\u00FD Pe\u0161\u0165. Status m\u011Bsta \u00DAjpest dostala v roce 1907 a roku 1950 se spojila s Budape\u0161t\u00ED a stala se sou\u010D\u00E1st\u00ED metropolitn\u00ED oblasti Velk\u00E1 Budape\u0161\u0165."@cs . . . . . "\u00DAjpest \u2013 dzielnica stolicy W\u0119gier, Budapesztu. W miejskiej numeracji administracyjnej oznaczona numerem IV."@pl . "\u00DAjpest (kune kun nova kvartalo K\u00E1poszt\u00E1smegyer) estas la 4-a distrikto de Budape\u015Dto. La loknomo signifas: nova Pest."@eo . . "\u00DAjpest (Hungarian pronunciation: [\u02C8u\u02D0jp\u025B\u0283t]; German: Neu-Pest, English: New Pest) is the 4th District in Budapest, Hungary. It is located on the left bank of the Danube River. The name \u00DAjpest means \"New Pest\" because the city was formed on the border of the city of Pest, Hungary in 1838. \u00DAjpest was a village for 6 decades until 1907 when it became a town. In 1950, the town was unified with Budapest to form Greater Budapest. Since 1950, \u00DAjpest is the 4th District of Budapest."@en . . "negyedik ker\u00FCleti"@en . . . . "5396"^^ . . "+1"@en . . . "100694"^^ . . . . "\u00DAjpest \u2013 dzielnica stolicy W\u0119gier, Budapesztu. W miejskiej numeracji administracyjnej oznaczona numerem IV."@pl . "\u00DAjpest"@en . . . . "\u00DAjpest\u200B\u200B es el 4.\u00BA (IV) distrito de Budapest, Hungr\u00EDa. Se encuentra ubicado en el margen izquierdo del r\u00EDo Danubio. El nombre \u00DAjpest significa \"nuevo Pest\" porque la ciudad se form\u00F3 en la frontera de la ciudad de Pest, Hungr\u00EDa en 1838.\u200B \u00DAjpest fue una aldea durante seis d\u00E9cadas hasta 1907 cuando se convirti\u00F3 en ciudad. En 1950, la ciudad se unific\u00F3 con Budapest para formar el Gran Budapest. Desde 1950, \u00DAjpest es el 4\u00BA distrito de Budapest."@es . . . . . . . "+2" . . . "Budapest IV. ker\u00FClete"@en . . "18820000.0"^^ . . "+2"@en . "\u00DAjpest"@sv . . . "\u00DAjpest"@en . "Megyer"@en . . "4e arrondissement de Budapest"@fr . . . . . . "60"^^ . . . . . "District IV"@en . "Budapest IV. ker\u00FClete"@en . . . "2018"^^ . . . "IV. Budapester Bezirk"@de . . "14006"^^ . . "El 4t districte (en hongar\u00E8s: \u00DAjpest, en catal\u00E0: Nou Pest) \u00E9s actualment el un dels districtes de Budapest i una antiga ciutat hongaresa. Es troba a la vora oriental del Danubi. El nom \u00DAjpest significa Nou Pest, ja que la ciutat es va formar als afores de la ciutat de el 1840. \u00DAjpest va ser poble fins a l'any 1907 quan va rebre el t\u00EDtol de ciutat. El 1950, per\u00F2, va ser absorbida per Budapest passant a ser-ne el districte IV. Un dels millors equips d'Hongria, l'\u00DAjpest FC porta el nom del districte, el lloc on va n\u00E9ixer i on juga des de la seva fundaci\u00F3 el 1885"@ca . . . . "\u00DAjpest (kune kun nova kvartalo K\u00E1poszt\u00E1smegyer) estas la 4-a distrikto de Budape\u015Dto. La loknomo signifas: nova Pest."@eo . . . "15095113"^^ . "19.08333396911621"^^ . . . . . . "Der IV. Bezirk der ungarischen Hauptstadt Budapest (ungarisch Budapest IV. ker\u00FClete) wird auch \u00DAjpest genannt. Auch ein Stadtteil in diesem Bezirk hei\u00DFt \u00DAjpest. Der Bezirk liegt im \u00F6stlich der Donau gelegenen Pester Stadtteil von Budapest, im Norden des Stadtgebiets. Der Name \u00DAjpest (Neu-Pest) wurde gew\u00E4hlt, weil die Ortschaft 1840 an der Grenze zur damals selbst\u00E4ndigen Stadt Pest gegr\u00FCndet wurde. \u00DAjpest wurde 1907 zur eigenst\u00E4ndigen Stadt erhoben und 1950 nach Budapest eingemeindet. Seither bildet es den IV. Bezirk der Stadt. Der Fu\u00DFballclub \u00DAjpest Budapest ist nach dem Stadtteil benannt, in dem er 1885 gegr\u00FCndet wurde und durchg\u00E4ngig beheimatet ist. Er spielt im \u00DAjpester Szusza-Ferenc-Stadion."@de . . . "Sz\u00E9kesd\u0171l\u0151"@en . . "\u65B0\u4F69\u65AF\uFF08\u5308\u7259\u5229\u8A9E\uFF1A\u00DAjpest\uFF09\uFF0C\u662F\u5308\u7259\u5229\u9996\u90FD\u5E03\u8FBE\u4F69\u65AF\u7684\u4E00\u4E2A\u533A\uFF0C\u603B\u9762\u79EF18.82\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E398 374\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA65 227\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF082009\u5E741\u67081\u65E5\uFF09\u3002"@zh . "18.82"^^ . "125"^^ . . . . "Budapest Bezirk04.svg"@en . . . "18.82"^^ . . . . "1041 ... 1048" . . "negyedik ker\u00FCleti (\"4th districter\")"@en . "District IV of \u00DAjpest is het noordelijkste stadsdistrict van Boedapest. Het bestaat uit de voormalige voorstad die in 1950 werd geannexeerd door Boedapest. Belangrijkste bezienswaardigheid is het stadhuis in Hongaarse Secessiestijl. \n* Stadhuis van \u00DAjpest \n* Warenhuis \u00DAjpest \n* Synagoge van \u00DAjpest"@nl . . "\u00DAjpest"@en . . . "\u00DAjpest" . . "4t districte de Budapest"@ca . . . . . . . . . . . . "coll"@en . "\u00DAjpest"@es . . "POINT(19.083333969116 47.566665649414)"^^ . . . "47.56666564941406"^^ . . "1950-01-01"^^ . . . . . . . . . . . "4"^^ . . . . . . . . "+1" . . . "1950-01-01"^^ . "K\u00E1poszt\u00E1smegyer"@en . . . . . "\u00DAjpest"@pl . . . . "Der IV. Bezirk der ungarischen Hauptstadt Budapest (ungarisch Budapest IV. ker\u00FClete) wird auch \u00DAjpest genannt. Auch ein Stadtteil in diesem Bezirk hei\u00DFt \u00DAjpest. Der Bezirk liegt im \u00F6stlich der Donau gelegenen Pester Stadtteil von Budapest, im Norden des Stadtgebiets. Der Name \u00DAjpest (Neu-Pest) wurde gew\u00E4hlt, weil die Ortschaft 1840 an der Grenze zur damals selbst\u00E4ndigen Stadt Pest gegr\u00FCndet wurde. \u00DAjpest wurde 1907 zur eigenst\u00E4ndigen Stadt erhoben und 1950 nach Budapest eingemeindet. Seither bildet es den IV. Bezirk der Stadt."@de . . . . . . . . . . "Established"@en . . "4th District of Budapest"@en . . "Le 4e arrondissement de Budapest (en hongrois : Budapest IV. ker\u00FClete) ou \u00DAjpest (en allemand : Neu-Pest) est un arrondissement de Budapest."@fr . . . .