"Thrymr"@pt . "1314"^^ . . "\u00DErymr"@es . . "\u0422\u0440\u0438\u043C (\u0422\u0440\u044E\u043C) (\u0434\u0440.-\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434. \u00DErymr) \u2014 \u0432 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E-\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0438\u0444\u0430\u0445 \u0451\u0442\u0443\u043D, \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C (\u0434\u0440\u043E\u0442\u0442\u0438\u043D\u043D) \u0442\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432, \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0435\u0446 \u0441\u043A\u043E\u0442\u0430. \u041F\u043E\u0445\u0438\u0442\u0438\u043B \u0443 \u0422\u043E\u0440\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u041C\u044C\u0451\u043B\u044C\u043D\u0438\u0440, \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u0443\u0431\u0438\u0442. \u0412 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0445 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0437\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u043E\u0447\u0451\u0432\u043E\u043A \u0422\u043E\u0440\u0430 \u0443 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B \u0443\u043A\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D \u041C\u044C\u0451\u043B\u044C\u043D\u0438\u0440. \u041B\u043E\u043A\u0438 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0401\u0442\u0443\u043D\u0445\u0435\u0439\u043C, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0443\u0437\u043D\u0430\u0442\u044C \u043E \u043F\u043E\u0445\u0438\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0435\u043C\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0422\u0440\u0438\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0445\u0438\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u044B\u043A\u0443\u043F\u0430 \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u044E \u0424\u0440\u0435\u0439\u044E. \u0423\u0437\u043D\u0430\u0432 \u043E\u0431\u043E \u0432\u0441\u0451\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u043C\u0441\u044F, \u0430\u0441\u044B \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0438 \u0425\u0435\u0439\u043C\u0434\u0430\u043B\u043B\u044C \u043F\u043E\u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B \u0422\u043E\u0440\u0443 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0401\u0442\u0443\u043D\u0445\u0435\u0439\u043C \u0432 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0430\u0442\u044C\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0424\u0440\u0435\u0439\u0438. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0422\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0438 \u041B\u043E\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0434 \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u043D\u043A\u0438 \u0424\u0440\u0435\u0439\u0438. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0445\u0438\u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438 \u041B\u043E\u043A\u0438 \u0422\u0440\u0438\u043C \u0431\u044B\u043B \u043E\u0447\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u0430\u043D. \u041E\u043D \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043B \u043A \u0433\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C \u0441\u0432\u043E\u044E \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0435\u0433\u043E \u00AB\u043D\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u00BB \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0451 \u0432\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439-\u043D\u0438\u0431\u0443\u0434\u044C \u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u043E\u043A ("@ru . . . "Thrymr, auch Thrymir oder Thrym, (altnordisch \u201EL\u00E4rm\u201C) ist die literarische Figur eines J\u00F6tunn (Riesen) aus dem nach ihm benannten Lied \u00DErymskvi\u00F0a der Lieder-Edda, das zur Gruppe der Thorslieder geh\u00F6rt. Die Figur Thrymrs erscheint in der altnordischen Literatur sonst nur noch in der Aufz\u00E4hlung der Riesen in den \u00DEulur. Aus diesem Grund gilt der Riese als eine Sch\u00F6pfung des anonymen Dichters der \u00DErymskvi\u00F0a ohne Verankerung in der Volksmythologie."@de . . . "En la mitolog\u00EDa n\u00F3rdica, \u00DErymr (\"escandaloso\") (Thrym o Thrymr) es el rey de los Jotun (gigantes de la escarcha).Su reino era J\u00F6tunheim, pero de acuerdo con Hversu Noregr byggdist, era la provincia sueca de V\u00E4rmland. Rob\u00F3 el martillo de Thor llamado Mj\u00F6lnir, en un intento de extorsionar a los dioses para que le entregasen a Freyja por esposa. Heimdall tuvo la idea de enviar a Thor disfrazado con las ropas de Freyja y as\u00ED recuperar el poderoso martillo.Thor a quien en un principio le desagrada la idea, al final termina aceptando, se disfraza de novia y lleva a Loki disfrazado como su dama de compa\u00F1\u00EDa. Fueron recibidos por \u00DErymr, que alegre de su triunfo, organiz\u00F3 un banquete con sus familiares. En el fest\u00EDn Thor comenz\u00F3 a devorar todo lo que pod\u00EDa causando esto la desconfianza del gigante, a lo cual Loki astutamente le replica que el hambre de Freyja se deb\u00EDa a la emoci\u00F3n de estar frente al rey de los gigantes.En un momento \u00DErymr quiso besar a Freyja y le pide que se descubra el velo, Thor con el intenso brillo de sus ojos tumba al gigante, ante lo cual Loki replica que el brillo de sus ojos era debido a la felicidad. En determinado momento \u00DErymr anuncia \"Que el martillo de Thor selle este compromiso\", dejando el martillo al alcance de Thor. Este se lo arrebata de un golpe, se despoja de su disfraz de novia y aparece bajo la forma del dios del trueno. En ese momento la sala se llena de truenos y rel\u00E1mpagos y en un ataque de ira Thor mata a \u00DErymr y a los dem\u00E1s gigantes asistentes al banquete. El \u00DErymskvi\u00F0a da los detalles de como Thor obtuvo su martillo nuevamente, pero no cuenta quien hered\u00F3 los fabulosos tesoros de \u00DErymr, dado que todos sus familiares fueron muertos. Bergfin (Bergfinn) es un hijo de \u00DErymr, el gigante de V\u00E4rmland. Tambi\u00E9n hay una luna de Saturno llamada , que debe su nombre al gigante \u00DErymr. En el juego de rol Dungeons & Dragons, \u00DErymr es el dios de los gigantes de la escarcha. En la novela Hellboy Los huesos de los gigantes de e ilustrada por Mike Mignola, \u00DErymr es el principal villano de la historia luego de que es convocado desde su tumba. Adem\u00E1s en el Anime Sword Art Online es el \u00FAltimo personaje al que los protagonistas deben derrotar, en esta historia \u00DErymr es el rey de los gigantes de hielo, que roba el tesoro del pa\u00EDs de Freyja a la que desea por esposa, Kirito y sus amigos son los encargados de vencerlo para obtener finalmente la espada Excalibur. \n* Datos: Q1123905 \n* Multimedia: \u00DErymskvi\u00F0a / Q1123905"@es . . . "\u7D22\u5217\u59C6\uFF08Thrym\uFF0CThrymr\uFF0C\u00DErymr\uFF09\u3002\u662F\u5317\u6B50\u795E\u8A71\u4E2D\u7684\u4E00\u540D\u971C\u5DE8\u4EBA\uFF0C\u5176\u540D\u5B57\u7684\u610F\u601D\u70BA\u300C\u55A7\u56C2\u300D\uFF08uproar\uFF09\u3002 \u4ED6\u7684\u6545\u4E8B\u51FA\u73FE\u5728\u300A\u8A69\u9AD4\u57C3\u9054\u300B\uFF08Poetic Edda\uFF09\u4E2D\uFF0C\u6545\u4E8B\u8FF0\u8AAA\u7D22\u5217\u59C6\u5077\u4E86\u96F7\u795E\u7D22\u723E\uFF08Thor\uFF09\u7684\u6B66\u5668\u96F7\u795E\u4E4B\u939A\uFF08Mjolnir\uFF09\uFF0C\u4E26\u5A01\u8105\u8AF8\u795E\u8981\u5C07\u5F17\u857E\u4E9E\uFF08Freyja\uFF09\u5973\u795E\u5AC1\u7D66\u4ED6\u624D\u8981\u6B78\u9084\u795E\u939A\u3002\u5F17\u857E\u4E9E\u81EA\u7136\u4E0D\u80AF\u7B54\u61C9\uFF0C\u7D22\u723E\u7121\u5948\u4E4B\u969B\u53EA\u597D\u63A5\u53D7\u90AA\u795E\u6D1B\u57FA\uFF08Loki\uFF09\u51FA\u7684\u4E3B\u610F\uFF0C\u7537\u626E\u5973\u88DD\u5047\u88DD\u6210\u5F17\u857E\u4E9E\u5AC1\u7D66\u7D22\u5217\u59C6\u3002 \u6D1B\u57FA\u53EB\u7D22\u723E\u7A7F\u4E86\u5F17\u857E\u4E9E\u7684\u8863\u670D\uFF0C\u5E36\u8457\u4ED6\u4E00\u9F4A\u5230\u55AC\u767B\u6D77\u59C6\u53BB\u3002\u6258\u5229\u59C6\u6BB7\u52E4\u5730\u63A5\u5F85\u65B0\u5A18\uFF0C\u4F46\u7576\u4ED6\u770B\u898B\u65B0\u5A18\u5728\u5BB4\u5E2D\u4E0A\u5C45\u7136\u5403\u4E86\u516B\u689D\u9BAD\u9B5A\uFF0C\u4E00\u982D\uFF0C\u9084\u6709\u4E00\u5927\u6876\u9EA5\u9152\uFF0C\u4E0D\u7981\u5927\u5403\u4E00\u9A5A\u3002\u6D1B\u57FA\u89E3\u91CB\u8AAA\uFF1A\u300C\u5F17\u857E\u4E9E\u70BA\u4E86\u8981\u898B\u81EA\u5DF1\u5FC3\u611B\u7684\u672A\u5A5A\u592B\uFF0C\u8208\u596E\u5F97\u516B\u5929\u6C92\u5403\u6771\u897F\uFF0C\u6240\u4EE5\u80C3\u53E3\u624D\u6703\u9019\u9EBC\u5927\u3002\u300D\u6258\u5229\u59C6\u4ED4\u7D30\u5411\u65B0\u5A18\u770B\u4E86\u4E00\u4E0B\uFF0C\u53C8\u5687\u5F97\u76F4\u5F80\u5F8C\u9000\uFF0C\u4ED6\u554F\uFF1A\u300C\u5F17\u857E\u4E9E\u7684\u773C\u6674\u70BA\u4EC0\u9EBC\u5982\u6B64\u70D4\u7136\u767C\u5149\uFF1F\u300D\u6D1B\u57FA\u4ECD\u8AAA\uFF1A\u300C\u662F\u56E0\u70BA\u898B\u5230\u672A\u5A5A\u592B\u592A\u8208\u596E\u7684\u7DE3\u6545\u3002\u300D\u96D6\u7136\u7D22\u5217\u59C6\u5C0D\u65B0\u5A18\u7C97\u9B6F\u7684\u884C\u70BA\u8209\u6B62\u611F\u5230\u9A5A\u8A1D\uFF0C\u4F46\u56E0\u70BA\u6709\u6D1B\u57FA\u5728\u4E00\u65C1\u6A5F\u8B66\u7684\u89E3\u91CB\u4E5F\u5C31\u96A8\u4E4B\u91CB\u61F7\uFF0C\u65BC\u662F\uFF0C\u7D22\u5217\u59C6\u518D\u7121\u7591\u5FC3\uFF0C\u547D\u4EE4\u90E8\u4E0B\u628A\u795E\u69CC\u62FF\u4F86\u653E\u5728\u65B0\u5A18\u7684\u819D\u4E0A\u8981\u7528\u5728\u5A5A\u9AD4\u7684\u795D\u798F\u4E0A\u6642\uFF0C\u69CC\u4E00\u653E\u597D\uFF0C\u7D22\u723E\u5C31\u7ACB\u523B\u812B\u53BB\u507D\u88DD\uFF0C\u6436\u904E\u795E\u939A\u6BBA\u6B7B\u4E86\u7D22\u5217\u59C6\u548C\u4ED6\u7684\u90E8\u4E0B\u5011\u3002"@zh . "\u30B9\u30EA\u30E5\u30E0"@ja . . "In Norse mythology, \u00DErymr (Thrymr, Thrym; \"uproar\") was king of the j\u01EBtnar. In one legend, he stole Mj\u01EBlnir, Thor's hammer, to extort the gods into giving him Freyja as his wife. His realm was called J\u00F6tunheimr, but according to Hversu Noregr bygg\u00F0ist, it was the Swedish province V\u00E4rmland, then a part of Norway. \u00DErymr was foiled in his scheme by the gracefulness of Heimdallr, the cunning of Loki, and the sheer violence of Thor, who later killed \u00DErymr, his sister, and all of the jotnar kin that had been present at the wedding reception. The poem \u00DErymskvi\u00F0a gives the details of how Thor got his hammer back. Bergfinnr is a son of \u00DErymr. Thor arrived riding on his chariot, dressed in a wedding gown in order to pretend to be Freya, who refused to marry \u00DErymr. Thor managed to kill all of the Earth Giants including \u00DErymr when he made his escape the moment he took hold of Mj\u01EBlnir again."@en . "Thrym \u2013 w nordyckiej mitologii olbrzym, kt\u00F3ry ukrad\u0142 Thorowi jego m\u0142ot Mj\u00F6llnir. W zamian za oddanie m\u0142ota, za\u017C\u0105da\u0142 Frei za \u017Con\u0119. Thor przebrany za Frej\u0119 zabi\u0142 go, wyrwawszy mu m\u0142ot podczas uczty weselnej. Pewnego razu, Thor budz\u0105c si\u0119 zauwa\u017Cy\u0142 znikni\u0119cie swojego m\u0142ota. W\u0119sz\u0105c intryg\u0119 Loki postanowi\u0142 pom\u00F3c bratu, wyruszy\u0142 wi\u0119c do krainy olbrzym\u00F3w, gdzie szybko dowiedzia\u0142 si\u0119, \u017Ce to olbrzym Thrym ukrad\u0142 bro\u0144 i schowa\u0142 8 mil pod ziemi\u0105. Powiedzia\u0142, \u017Ce odda go tylko wtedy, gdy po\u015Blubi najpi\u0119kniejsz\u0105 z bogi\u0144, czyli Frej\u0119. Freja nie chcia\u0142a tego robi\u0107, jednak\u017Ce wiedzia\u0142a, \u017Ce je\u015Bli Thor nie odzyska m\u0142ota, Asgardowi grozi upadek. Zebrali si\u0119 wi\u0119c wszyscy na boskiej naradzie i d\u0142ugo radzili nad tym co powinni teraz zrobi\u0107. Heimdall \u2013 stra\u017Cnik mostu, wpad\u0142 na pomys\u0142 przebrania Thora za bogini\u0119 mi\u0142o\u015Bci i wys\u0142anie do Thryma. Nie widz\u0105c innego wyj\u015Bcia Thor polecia\u0142, wraz z bratem przebranym za jedn\u0105 ze s\u0142u\u017Cek, do krainy olbrzym\u00F3w. Thrym ucieszy\u0142 si\u0119 wielce na widok ukochanej i nic nie podejrzewa\u0142, a\u017C do chwili, w kt\u00F3rej Thor zjad\u0142 podczas uczty ca\u0142ego wo\u0142u, osiem \u0142ososi i sam wypi\u0142 trzy beczki miodu, na szcz\u0119\u015Bcie Lokiemu uda\u0142o si\u0119 za\u0142agodzi\u0107 sytuacj\u0119, m\u00F3wi\u0105c \u017Ce Freja z t\u0119sknoty z olbrzymem nie jad\u0142a nic przez bardzo d\u0142ugi czas. Po pewnym czasie, zgodnie z tradycj\u0105, by przypiecz\u0119towa\u0107 akt ma\u0142\u017Ce\u0144stwa, na \u0142onie panny m\u0142odej u\u0142o\u017Cono Mj\u00F6llnir. Thor pochwyci\u0142 go szybko i wymordowa\u0142 Thryma i weselnik\u00F3w. Imi\u0119 olbrzyma nosi ma\u0142y ksi\u0119\u017Cyc Saturna."@pl . . . "\u30B9\u30EA\u30E5\u30E0\uFF08\u53E4\u30CE\u30EB\u30C9\u8A9E: \u00DErymr\uFF09\u306F\u3001\u5317\u6B27\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u971C\u306E\u5DE8\u4EBA\u306E\u738B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C8\u30FC\u30EB\u306E\u30CF\u30F3\u30DE\u30FC\u300C\u30DF\u30E7\u30EB\u30CB\u30EB\u300D\u3092\u76D7\u307F\u51FA\u3057\u3001\u5F15\u304D\u63DB\u3048\u306B\u30D5\u30EC\u30A4\u30E4\u3092\u8981\u6C42\u3059\u308B\u3002 \u571F\u661F\u306E\u7B2C30\u885B\u661F\u30B9\u30EA\u30E5\u30E0\u30EB\u306E\u30A8\u30DD\u30CB\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\u00DErymr of Thrymr was de koning van de rijm- of ijsreuzen in de Noordse mythologie, een J\u00F6tun. De naam \u00DErymr is Oudnoords en betekent \u201ELawaai\u201C of \"Rumoer\". De uitspraak is ongeveer [\u03B8rymr \u0329]?. Varianten van de naam zijn Thrymr en Thrym."@nl . . . . . . . . "88652"^^ . . "\uC2A4\uB9BC(\uACE0\uB300 \uB178\uB974\uB4DC\uC5B4: \u00DErymr\u2192\uC220\uB801\uAC70\uB9BC)\uC740 \uBD81\uC720\uB7FD \uC2E0\uD654\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uC694\uD22C\uB098\uB974\uC758 \uC655\uC774\uB2E4. \uD1A0\uB974\uC758 \uB9DD\uCE58 \uBB20\uB2C8\uB974\uB97C \uD6D4\uCCD0\uC11C \uADF8\uAC83\uC744 \uB3CC\uB824\uC8FC\uB294 \uB300\uAC00\uB85C \uD504\uB808\uC774\uC57C\uB97C \uC790\uAE30 \uC544\uB0B4\uB85C \uB0B4\uC904 \uAC83\uC744 \uC694\uAD6C\uD588\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uB85C\uD0A4\uC758 \uAF80\uC5D0 \uC758\uD574 \uD1A0\uB974\uC5D0\uAC8C \uB9DE\uC544\uC8FD\uACE0 \uB9CC\uB2E4. \u3008\uC2A4\uB9BC\uC758 \uC11C\uC0AC\uC2DC\u3009\uC5D0 \uADF8 \uACBD\uC704\uAC00 \uB098\uC640 \uC788\uB2E4. \u300A\u300B\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2A4\uB9BC\uC758 \uC655\uAD6D\uC774 \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC758 \uBCA0\uB984\uB780\uB4DC(\uD604\uC7AC\uB294 \uC2A4\uC6E8\uB374\uB839\uC774\uB2E4)\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . "\u03A3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, \u03BF \u0398\u03C1\u03C5\u03BC\u03C1 (Thrymr, Thrym; \"\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AE\") \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0393\u03B9\u03BF\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD. \u03A3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BC\u03CD\u03B8\u03BF, \u03AD\u03BA\u03BB\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF \u039C\u03B3\u03B9\u03CC\u03BB\u03BD\u03B9\u03C1, \u03C4\u03BF \u03C3\u03C6\u03C5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03C9\u03C1, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B2\u03B9\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03BF\u03CD\u03C2 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A6\u03C1\u03AD\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03B9\u03BF\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD\u03C7\u03AD\u03B9\u03BC, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF , \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 , \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . "Thrymr (Mythologie)"@de . "\uC2A4\uB9BC"@ko . . "Thrymr (en vieux norrois : \u00DErymr), \u00E9galement connu sous le nom de Thrym, est une divinit\u00E9 nordique (j\u00F6tunn). G\u00E9ant et roi du J\u00F6tunheim (pays des J\u00F6tnar), il est principalement connu par le Chant de Thrym ainsi que le Hversu Noregr byggdist."@fr . . . "\u0398\u03C1\u03C5\u03BC\u03C1"@el . . . . . . "\u0422\u0440\u0438\u043C (\u0422\u0440\u044E\u043C) (\u0434\u0440.-\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434. \u00DErymr) \u2014 \u0432 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E-\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0438\u0444\u0430\u0445 \u0451\u0442\u0443\u043D, \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C (\u0434\u0440\u043E\u0442\u0442\u0438\u043D\u043D) \u0442\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432, \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0435\u0446 \u0441\u043A\u043E\u0442\u0430. \u041F\u043E\u0445\u0438\u0442\u0438\u043B \u0443 \u0422\u043E\u0440\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u041C\u044C\u0451\u043B\u044C\u043D\u0438\u0440, \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u0443\u0431\u0438\u0442. \u0412 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0445 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0437\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u043E\u0447\u0451\u0432\u043E\u043A \u0422\u043E\u0440\u0430 \u0443 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B \u0443\u043A\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D \u041C\u044C\u0451\u043B\u044C\u043D\u0438\u0440. \u041B\u043E\u043A\u0438 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0401\u0442\u0443\u043D\u0445\u0435\u0439\u043C, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0443\u0437\u043D\u0430\u0442\u044C \u043E \u043F\u043E\u0445\u0438\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0435\u043C\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0422\u0440\u0438\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0445\u0438\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u044B\u043A\u0443\u043F\u0430 \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u044E \u0424\u0440\u0435\u0439\u044E. \u0423\u0437\u043D\u0430\u0432 \u043E\u0431\u043E \u0432\u0441\u0451\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u043C\u0441\u044F, \u0430\u0441\u044B \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0438 \u0425\u0435\u0439\u043C\u0434\u0430\u043B\u043B\u044C \u043F\u043E\u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B \u0422\u043E\u0440\u0443 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0401\u0442\u0443\u043D\u0445\u0435\u0439\u043C \u0432 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0430\u0442\u044C\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0424\u0440\u0435\u0439\u0438. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0422\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0438 \u041B\u043E\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0434 \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u043D\u043A\u0438 \u0424\u0440\u0435\u0439\u0438. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0445\u0438\u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438 \u041B\u043E\u043A\u0438 \u0422\u0440\u0438\u043C \u0431\u044B\u043B \u043E\u0447\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u0430\u043D. \u041E\u043D \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043B \u043A \u0433\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C \u0441\u0432\u043E\u044E \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0435\u0433\u043E \u00AB\u043D\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u00BB \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0451 \u0432\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439-\u043D\u0438\u0431\u0443\u0434\u044C \u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u043E\u043A (\u0432 \u0447\u0451\u043C \u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0432 \u0442\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0440\u044F\u0434 \u0432\u0435\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F). \u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u0441\u0432\u043E\u0439 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442, \u0422\u043E\u0440 \u0443\u0431\u0438\u043B \u0422\u0440\u0438\u043C\u0430, \u0432\u0441\u044E \u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u044C\u044E \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0422\u0440\u0438\u043C\u0443."@ru . . . . "\u00DErymr"@en . . . . . . . . . . . . . "Trym"@sv . "Thrym \u2013 w nordyckiej mitologii olbrzym, kt\u00F3ry ukrad\u0142 Thorowi jego m\u0142ot Mj\u00F6llnir. W zamian za oddanie m\u0142ota, za\u017C\u0105da\u0142 Frei za \u017Con\u0119. Thor przebrany za Frej\u0119 zabi\u0142 go, wyrwawszy mu m\u0142ot podczas uczty weselnej. Imi\u0119 olbrzyma nosi ma\u0142y ksi\u0119\u017Cyc Saturna."@pl . . . "\u30B9\u30EA\u30E5\u30E0\uFF08\u53E4\u30CE\u30EB\u30C9\u8A9E: \u00DErymr\uFF09\u306F\u3001\u5317\u6B27\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u971C\u306E\u5DE8\u4EBA\u306E\u738B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C8\u30FC\u30EB\u306E\u30CF\u30F3\u30DE\u30FC\u300C\u30DF\u30E7\u30EB\u30CB\u30EB\u300D\u3092\u76D7\u307F\u51FA\u3057\u3001\u5F15\u304D\u63DB\u3048\u306B\u30D5\u30EC\u30A4\u30E4\u3092\u8981\u6C42\u3059\u308B\u3002 \u571F\u661F\u306E\u7B2C30\u885B\u661F\u30B9\u30EA\u30E5\u30E0\u30EB\u306E\u30A8\u30DD\u30CB\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u00DErymr"@it . "\u0422\u0440\u044E\u043C (\u0422\u0440\u0456\u043C) (\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D. \u00DErymr \u2014 \u00AB\u0433\u0443\u0440\u043A\u0456\u0442, \u0433\u0430\u043C\u0456\u0440\u00BB) \u2014 \u0432 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E-\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0435\u043B\u0435\u0442\u0435\u043D\u044C, \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0419\u043E\u0442\u0443\u043D\u0433\u0435\u0439\u043C\u0443. \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0456\u0439 \u0415\u0434\u0434\u0456, \u0443 \u0421\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u043F\u0440\u043E \u0422\u0440\u044E\u043C\u0430. \u0412\u0438\u043A\u0440\u0430\u0432 \u0443 \u0422\u043E\u0440\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442, \u0437\u0430 \u0449\u043E \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439. \u0423 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0445 \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E, \u0449\u043E \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u0437 \u043D\u043E\u0447\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C \u0422\u043E\u0440\u0430 \u0443 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0432 \u0432\u043A\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041C\u0439\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456\u0440 (\u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0412. \u041A\u0440\u0438\u0432\u043E\u043D\u043E\u0441\u0430): 6 \u0421\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456 \u0422\u0440\u044E\u043C, \u0442\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 \u043F\u0430\u043D, \u043D\u0430\u0448\u0438\u0439\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0441\u0430\u043C \u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0456, \u043A\u043E\u043D\u044F\u043C \u0447\u0435\u0441\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E \u0433\u0440\u0438\u0432\u0438. \u041B\u043E\u043A\u0456 \u0440\u0443\u0448\u0438\u0432 \u0432 \u0419\u043E\u0442\u0443\u043D\u0433\u0435\u0439\u043C, \u0449\u043E\u0431 \u0434\u0456\u0437\u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E \u0432\u0438\u043A\u0440\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u0441\u044F \u0422\u0440\u0456\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436 \u0437\u0456\u0437\u043D\u0430\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0438\u043A\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0456 \u0437\u0430\u0436\u0430\u0434\u0430\u0432 \u0443 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043A\u0443\u043F\u0443 \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u044E \u0424\u0440\u0435\u0439\u044E. \u0414\u0456\u0437\u043D\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u043F\u0440\u043E \u0432\u0441\u0435, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0430\u043F\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F, \u0430\u0441\u0438 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0456 \u0413\u0435\u0439\u043C\u0434\u0430\u043B\u043B\u044C \u043F\u043E\u0440\u0430\u0434\u0438\u0432 \u0422\u043E\u0440\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0419\u043E\u0442\u0443\u043D\u0433\u0435\u0439\u043C \u0432 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0456\u0439 \u0441\u0443\u043A\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u043E\u043C \u0424\u0440\u0435\u0439\u0457. \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0422\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0456 \u041B\u043E\u043A\u0456, \u043F\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0436\u043D\u0438\u0446\u0456. \u0417\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0445\u0438\u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456 \u041B\u043E\u043A\u0456 \u0422\u0440\u0456\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0437\u0432\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0412\u0456\u043D \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0434\u043E \u0433\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443, \u0449\u043E\u0431 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043A\u043B\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u00AB\u043D\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0456\u0439\u00BB \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u0456 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0435\u0457 \u0432\u0437\u0430\u043C\u0456\u043D \u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0443\u043D\u043E\u043A (\u043C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u0443 \u044F\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0446\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0440\u044F\u0434\u0430\u0445 \u043D\u0435 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043E\u043C \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0430 \u0439 \u0443\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0444\u0430\u043B\u043E\u0441, \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C \u043F\u043B\u043E\u0434\u044E\u0447\u043E\u0441\u0442\u0456). \u041E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442, \u0422\u043E\u0440 \u0443\u0431\u0438\u0432 \u0422\u0440\u044E\u043C\u0430, \u0432\u0441\u044E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0456\u043C'\u044E \u0456 \u0433\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0439\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u043D\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0456\u0437 \u0432\u0438\u043A\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0437\u0431\u0440\u043E\u00EF \u0422\u043E\u0440\u0430 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430\u0445. \u0410\u043B\u0435 \u0443 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043A\u0430\u0445 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0443 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043E\u043B\u044C\u043A\u043B\u043E\u0440\u0456. \u0417\u0430 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C \u0456 \u0444\u0430\u0431\u0443\u043B\u043E\u044E \u00AB\u0421\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0422\u0440\u044E\u043C\u0430\u00BB \u0442\u044F\u0436\u0456\u0454 \u0440\u0430\u0434\u0448\u0435 \u0434\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u043B\u0430\u0434, \u0430\u043D\u0456\u0436 \u0434\u043E \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u00EF \u0435\u043F\u0456\u0447\u043D\u043E\u00EF \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u00EF \u041F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456. \u0422\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443, \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0441\u043D\u044F \u043C\u0430\u0454 \u0432 \u0440\u0443\u043A\u043E\u043F\u0438\u0441\u0456 \u00AB\u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u043E\u00EF \u0415\u0434\u0434\u0438\u00BB, \u0442\u0432\u0456\u0440 \u043D\u0430\u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043E \u043F\u0456\u0437\u043D\u043E, \u0430\u043B\u0435 \u0446\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u043E\u043C \u043E\u043F\u0440\u0430\u0446\u044C\u043E\u0432\u043A\u0438 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E\u0441\u044C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443 \u044F\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u00EF \u0434\u043E\u0431\u0438."@uk . . "\u00DErymr"@nl . "\u0422\u0440\u044E\u043C (\u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F)"@uk . . "\u0422\u0440\u0438\u043C"@ru . "\uC2A4\uB9BC(\uACE0\uB300 \uB178\uB974\uB4DC\uC5B4: \u00DErymr\u2192\uC220\uB801\uAC70\uB9BC)\uC740 \uBD81\uC720\uB7FD \uC2E0\uD654\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uC694\uD22C\uB098\uB974\uC758 \uC655\uC774\uB2E4. \uD1A0\uB974\uC758 \uB9DD\uCE58 \uBB20\uB2C8\uB974\uB97C \uD6D4\uCCD0\uC11C \uADF8\uAC83\uC744 \uB3CC\uB824\uC8FC\uB294 \uB300\uAC00\uB85C \uD504\uB808\uC774\uC57C\uB97C \uC790\uAE30 \uC544\uB0B4\uB85C \uB0B4\uC904 \uAC83\uC744 \uC694\uAD6C\uD588\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uB85C\uD0A4\uC758 \uAF80\uC5D0 \uC758\uD574 \uD1A0\uB974\uC5D0\uAC8C \uB9DE\uC544\uC8FD\uACE0 \uB9CC\uB2E4. \u3008\uC2A4\uB9BC\uC758 \uC11C\uC0AC\uC2DC\u3009\uC5D0 \uADF8 \uACBD\uC704\uAC00 \uB098\uC640 \uC788\uB2E4. \u300A\u300B\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2A4\uB9BC\uC758 \uC655\uAD6D\uC774 \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC758 \uBCA0\uB984\uB780\uB4DC(\uD604\uC7AC\uB294 \uC2A4\uC6E8\uB374\uB839\uC774\uB2E4)\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . . . "\u7D22\u5217\u59C6\uFF08Thrym\uFF0CThrymr\uFF0C\u00DErymr\uFF09\u3002\u662F\u5317\u6B50\u795E\u8A71\u4E2D\u7684\u4E00\u540D\u971C\u5DE8\u4EBA\uFF0C\u5176\u540D\u5B57\u7684\u610F\u601D\u70BA\u300C\u55A7\u56C2\u300D\uFF08uproar\uFF09\u3002 \u4ED6\u7684\u6545\u4E8B\u51FA\u73FE\u5728\u300A\u8A69\u9AD4\u57C3\u9054\u300B\uFF08Poetic Edda\uFF09\u4E2D\uFF0C\u6545\u4E8B\u8FF0\u8AAA\u7D22\u5217\u59C6\u5077\u4E86\u96F7\u795E\u7D22\u723E\uFF08Thor\uFF09\u7684\u6B66\u5668\u96F7\u795E\u4E4B\u939A\uFF08Mjolnir\uFF09\uFF0C\u4E26\u5A01\u8105\u8AF8\u795E\u8981\u5C07\u5F17\u857E\u4E9E\uFF08Freyja\uFF09\u5973\u795E\u5AC1\u7D66\u4ED6\u624D\u8981\u6B78\u9084\u795E\u939A\u3002\u5F17\u857E\u4E9E\u81EA\u7136\u4E0D\u80AF\u7B54\u61C9\uFF0C\u7D22\u723E\u7121\u5948\u4E4B\u969B\u53EA\u597D\u63A5\u53D7\u90AA\u795E\u6D1B\u57FA\uFF08Loki\uFF09\u51FA\u7684\u4E3B\u610F\uFF0C\u7537\u626E\u5973\u88DD\u5047\u88DD\u6210\u5F17\u857E\u4E9E\u5AC1\u7D66\u7D22\u5217\u59C6\u3002 \u6D1B\u57FA\u53EB\u7D22\u723E\u7A7F\u4E86\u5F17\u857E\u4E9E\u7684\u8863\u670D\uFF0C\u5E36\u8457\u4ED6\u4E00\u9F4A\u5230\u55AC\u767B\u6D77\u59C6\u53BB\u3002\u6258\u5229\u59C6\u6BB7\u52E4\u5730\u63A5\u5F85\u65B0\u5A18\uFF0C\u4F46\u7576\u4ED6\u770B\u898B\u65B0\u5A18\u5728\u5BB4\u5E2D\u4E0A\u5C45\u7136\u5403\u4E86\u516B\u689D\u9BAD\u9B5A\uFF0C\u4E00\u982D\uFF0C\u9084\u6709\u4E00\u5927\u6876\u9EA5\u9152\uFF0C\u4E0D\u7981\u5927\u5403\u4E00\u9A5A\u3002\u6D1B\u57FA\u89E3\u91CB\u8AAA\uFF1A\u300C\u5F17\u857E\u4E9E\u70BA\u4E86\u8981\u898B\u81EA\u5DF1\u5FC3\u611B\u7684\u672A\u5A5A\u592B\uFF0C\u8208\u596E\u5F97\u516B\u5929\u6C92\u5403\u6771\u897F\uFF0C\u6240\u4EE5\u80C3\u53E3\u624D\u6703\u9019\u9EBC\u5927\u3002\u300D\u6258\u5229\u59C6\u4ED4\u7D30\u5411\u65B0\u5A18\u770B\u4E86\u4E00\u4E0B\uFF0C\u53C8\u5687\u5F97\u76F4\u5F80\u5F8C\u9000\uFF0C\u4ED6\u554F\uFF1A\u300C\u5F17\u857E\u4E9E\u7684\u773C\u6674\u70BA\u4EC0\u9EBC\u5982\u6B64\u70D4\u7136\u767C\u5149\uFF1F\u300D\u6D1B\u57FA\u4ECD\u8AAA\uFF1A\u300C\u662F\u56E0\u70BA\u898B\u5230\u672A\u5A5A\u592B\u592A\u8208\u596E\u7684\u7DE3\u6545\u3002\u300D\u96D6\u7136\u7D22\u5217\u59C6\u5C0D\u65B0\u5A18\u7C97\u9B6F\u7684\u884C\u70BA\u8209\u6B62\u611F\u5230\u9A5A\u8A1D\uFF0C\u4F46\u56E0\u70BA\u6709\u6D1B\u57FA\u5728\u4E00\u65C1\u6A5F\u8B66\u7684\u89E3\u91CB\u4E5F\u5C31\u96A8\u4E4B\u91CB\u61F7\uFF0C\u65BC\u662F\uFF0C\u7D22\u5217\u59C6\u518D\u7121\u7591\u5FC3\uFF0C\u547D\u4EE4\u90E8\u4E0B\u628A\u795E\u69CC\u62FF\u4F86\u653E\u5728\u65B0\u5A18\u7684\u819D\u4E0A\u8981\u7528\u5728\u5A5A\u9AD4\u7684\u795D\u798F\u4E0A\u6642\uFF0C\u69CC\u4E00\u653E\u597D\uFF0C\u7D22\u723E\u5C31\u7ACB\u523B\u812B\u53BB\u507D\u88DD\uFF0C\u6436\u904E\u795E\u939A\u6BBA\u6B7B\u4E86\u7D22\u5217\u59C6\u548C\u4ED6\u7684\u90E8\u4E0B\u5011\u3002"@zh . "\u00DErymr of Thrymr was de koning van de rijm- of ijsreuzen in de Noordse mythologie, een J\u00F6tun. De naam \u00DErymr is Oudnoords en betekent \u201ELawaai\u201C of \"Rumoer\". De uitspraak is ongeveer [\u03B8rymr \u0329]?. Varianten van de naam zijn Thrymr en Thrym. De ijsreuzen waren de aartsvijanden van de Noordse goden, net zoals de bergreuzen en de vuurreuzen, alleen de ijsreuzen hadden een hoger niveau van beschaving dan hun soortgenoten. \u00DErymr wist op een dag de Hamer van Thor, Mj\u00F6llnir, te bemachtigen. Dit was een ramp omdat dit heilige wapen nodig was in de strijd tegen bovengenoemde reuzen en ook in Ragnarok zou Thor dit wapen hanteren. Het was Loki, en niet Heimdall zoals sommige mensen beweren, die een list bedacht waarbij Thor verkleed als Freya een avondmaal bij de ijsreuzen bijwoonde. Toen \u00DErymr en de andere ijsreuzen eenmaal beneveld waren, vroeg Thor, nog steeds in de gedaante van Freya of hij de Godenhamer misschien zou mogen zien. Hij greep het wapen en onthulde zijn ware gedaante: Alle ijsreuzen werden die avond vernietigd, zelfs de meid die bij het avondmaal om een aalmoes gevraagd had."@nl . . "Trym var en j\u00E4tte i nordisk mytologi. Han stal Tors hammare Mj\u00F6lner och kr\u00E4vde att som l\u00F6sen f\u00E5 gudinnan Freja till brud. Tor anl\u00E4nder till br\u00F6llopet f\u00F6rkl\u00E4dd till gudinnan, tar tillbaka sitt v\u00E4lk\u00E4nda attribut och dr\u00E4per Trym. Trymskv\u00E4det eller Kv\u00E4det om Trym, fornv\u00E4stnordiska \u00DErymskvi\u00F0a, \u00E4r en dikt ur den Poetiska Eddan, som finns bevarad i Codex Regius och som \u00E5terger denna historia. Motivet finns \u00E4ven i nordiska folkvisor fr\u00E5n 1500-talet, bland annat i den svenska folkvisan Hammarh\u00E4mtningen."@sv . "\u03A3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, \u03BF \u0398\u03C1\u03C5\u03BC\u03C1 (Thrymr, Thrym; \"\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AE\") \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0393\u03B9\u03BF\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD. \u03A3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BC\u03CD\u03B8\u03BF, \u03AD\u03BA\u03BB\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF \u039C\u03B3\u03B9\u03CC\u03BB\u03BD\u03B9\u03C1, \u03C4\u03BF \u03C3\u03C6\u03C5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03C9\u03C1, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B2\u03B9\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03BF\u03CD\u03C2 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A6\u03C1\u03AD\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03B9\u03BF\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD\u03C7\u03AD\u03B9\u03BC, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF , \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 , \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F \u0398\u03C1\u03C5\u03BC\u03C1 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C7\u03AC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AD\u03B9\u03BC\u03BD\u03C4\u03B1\u03BB, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C1\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03CC\u03BA\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03B7 \u03B2\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03C9\u03C1, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0398\u03C1\u03C5\u03BC\u03C1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03C1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BE\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7. \u03A4\u03BF \u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03CE\u03C2 \u03BF \u0398\u03C9\u03C1 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C6\u03C5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9. \u039F \u039C\u03C0\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03C6\u03B9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03C1\u03C5\u03BC\u03C1."@el . "Na mitologia n\u00F3rdica, \u00DErymr (ou Thrymr, Thrym) foi um rei dos gigantes de Gelo que roubou Mj\u00F6lnir, o martelo de Thor, a fim de extorquir os deuses para tornar Freia sua esposa. Seu reino era chamado Jotunheim, mas de acordo com o Hversu Noregr byggdist, era a prov\u00EDncia sueca de Varml\u00E2ndia."@pt . "In Norse mythology, \u00DErymr (Thrymr, Thrym; \"uproar\") was king of the j\u01EBtnar. In one legend, he stole Mj\u01EBlnir, Thor's hammer, to extort the gods into giving him Freyja as his wife. His realm was called J\u00F6tunheimr, but according to Hversu Noregr bygg\u00F0ist, it was the Swedish province V\u00E4rmland, then a part of Norway. Thor arrived riding on his chariot, dressed in a wedding gown in order to pretend to be Freya, who refused to marry \u00DErymr. Thor managed to kill all of the Earth Giants including \u00DErymr when he made his escape the moment he took hold of Mj\u01EBlnir again."@en . "1072710376"^^ . "Thrym"@pl . . . "En la mitolog\u00EDa n\u00F3rdica, \u00DErymr (\"escandaloso\") (Thrym o Thrymr) es el rey de los Jotun (gigantes de la escarcha).Su reino era J\u00F6tunheim, pero de acuerdo con Hversu Noregr byggdist, era la provincia sueca de V\u00E4rmland. En determinado momento \u00DErymr anuncia \"Que el martillo de Thor selle este compromiso\", dejando el martillo al alcance de Thor. Este se lo arrebata de un golpe, se despoja de su disfraz de novia y aparece bajo la forma del dios del trueno. En ese momento la sala se llena de truenos y rel\u00E1mpagos y en un ataque de ira Thor mata a \u00DErymr y a los dem\u00E1s gigantes asistentes al banquete."@es . . "Trym var en j\u00E4tte i nordisk mytologi. Han stal Tors hammare Mj\u00F6lner och kr\u00E4vde att som l\u00F6sen f\u00E5 gudinnan Freja till brud. Tor anl\u00E4nder till br\u00F6llopet f\u00F6rkl\u00E4dd till gudinnan, tar tillbaka sitt v\u00E4lk\u00E4nda attribut och dr\u00E4per Trym. Trymskv\u00E4det eller Kv\u00E4det om Trym, fornv\u00E4stnordiska \u00DErymskvi\u00F0a, \u00E4r en dikt ur den Poetiska Eddan, som finns bevarad i Codex Regius och som \u00E5terger denna historia. Motivet finns \u00E4ven i nordiska folkvisor fr\u00E5n 1500-talet, bland annat i den svenska folkvisan Hammarh\u00E4mtningen."@sv . "Thrymr (en vieux norrois : \u00DErymr), \u00E9galement connu sous le nom de Thrym, est une divinit\u00E9 nordique (j\u00F6tunn). G\u00E9ant et roi du J\u00F6tunheim (pays des J\u00F6tnar), il est principalement connu par le Chant de Thrym ainsi que le Hversu Noregr byggdist."@fr . . "Thrymr, auch Thrymir oder Thrym, (altnordisch \u201EL\u00E4rm\u201C) ist die literarische Figur eines J\u00F6tunn (Riesen) aus dem nach ihm benannten Lied \u00DErymskvi\u00F0a der Lieder-Edda, das zur Gruppe der Thorslieder geh\u00F6rt. Der Inhalt handelt von der R\u00FCckgabe des Hammers Mj\u00F6lnir, den Thrymr Thor geraubt hatte. Als Preis f\u00FCr die Aush\u00E4ndigung des Hammers verlangt der Riese die G\u00F6ttin Freyja zur Braut. Zum Schein gehen die G\u00F6tter auf den Handel ein. Thor verkleidet sich als Freyja und zieht zusammen mit Loki zur Festung des Riesen. Thrymrs Misstrauen wird von Loki immer wieder zerstreut. Seine Redekunst bewegt Thrymr schlie\u00DFlich dazu, den Hammer der \u201EBraut\u201C \u2013 dem verkleideten Thor \u2013 zu \u00FCberreichen. Sobald Thor seinen Hammer wieder in den H\u00E4nden h\u00E4lt, t\u00F6tet er umgehend alle Riesen, derer er habhaft werden kann. Auch Thrymr wird von ihm erschlagen. Die Figur Thrymrs erscheint in der altnordischen Literatur sonst nur noch in der Aufz\u00E4hlung der Riesen in den \u00DEulur. Aus diesem Grund gilt der Riese als eine Sch\u00F6pfung des anonymen Dichters der \u00DErymskvi\u00F0a ohne Verankerung in der Volksmythologie."@de . . "\u0422\u0440\u044E\u043C (\u0422\u0440\u0456\u043C) (\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D. \u00DErymr \u2014 \u00AB\u0433\u0443\u0440\u043A\u0456\u0442, \u0433\u0430\u043C\u0456\u0440\u00BB) \u2014 \u0432 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E-\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0435\u043B\u0435\u0442\u0435\u043D\u044C, \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0419\u043E\u0442\u0443\u043D\u0433\u0435\u0439\u043C\u0443. \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0456\u0439 \u0415\u0434\u0434\u0456, \u0443 \u0421\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u043F\u0440\u043E \u0422\u0440\u044E\u043C\u0430. \u0412\u0438\u043A\u0440\u0430\u0432 \u0443 \u0422\u043E\u0440\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442, \u0437\u0430 \u0449\u043E \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439. \u0423 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0445 \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E, \u0449\u043E \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u0437 \u043D\u043E\u0447\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C \u0422\u043E\u0440\u0430 \u0443 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0432 \u0432\u043A\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041C\u0439\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456\u0440 (\u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0412. \u041A\u0440\u0438\u0432\u043E\u043D\u043E\u0441\u0430): 6 \u0421\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456 \u0422\u0440\u044E\u043C, \u0442\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 \u043F\u0430\u043D, \u043D\u0430\u0448\u0438\u0439\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0441\u0430\u043C \u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0456, \u043A\u043E\u043D\u044F\u043C \u0447\u0435\u0441\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E \u0433\u0440\u0438\u0432\u0438."@uk . "\u00DErymr"@fr . "\u7D22\u5217\u59C6"@zh . . "Nella mitologia norrena, \u00DErymr (Thrymr, Thrym; \"frastuono\") il re dei giganti jotnar, rub\u00F2 Mj\u00F6llnir, il martello di Thor, per obbligare gli dei a concedergli Freyja in moglie. Il suo regno era chiamato J\u01EBtunheimr, e secondo il Hversu Noregr bygg\u00F0ist, si tratterebbe della provincia svedese di V\u00E4rmland. Il piano di \u00DErymr fu sventato grazie alla conoscenza di Heimdallr, all'astuzia di Loki, ed alla pura violenza di Thor. Thor, figlio di Odino, in seguito uccise Thrym, la sorella, e tutti i suoi parenti jotnar presenti al ricevimento di matrimonio. Il poema \u00DErymskvi\u00F0a fornisce dettagli su come Thor rientr\u00F2 in possesso del proprio martello. Bergfinnr \u00E8 uno dei figli di Thrymr, il gigante del V\u00E4rmland. Il satellite di Saturno Thrymr prende il nome da questo personaggio."@it . . . . "Nella mitologia norrena, \u00DErymr (Thrymr, Thrym; \"frastuono\") il re dei giganti jotnar, rub\u00F2 Mj\u00F6llnir, il martello di Thor, per obbligare gli dei a concedergli Freyja in moglie. Il suo regno era chiamato J\u01EBtunheimr, e secondo il Hversu Noregr bygg\u00F0ist, si tratterebbe della provincia svedese di V\u00E4rmland. Il satellite di Saturno Thrymr prende il nome da questo personaggio."@it . "Na mitologia n\u00F3rdica, \u00DErymr (ou Thrymr, Thrym) foi um rei dos gigantes de Gelo que roubou Mj\u00F6lnir, o martelo de Thor, a fim de extorquir os deuses para tornar Freia sua esposa. Seu reino era chamado Jotunheim, mas de acordo com o Hversu Noregr byggdist, era a prov\u00EDncia sueca de Varml\u00E2ndia. Seu plano n\u00E3o funcionou devido ao conhecimento de Heimdall, a ast\u00FAcia de Loki e a viol\u00EAncia de Thor. Este, filho de Odin, posteriormente matou \u00DErymr, sua irm\u00E3, e todos os seus parentes gigantes que estavam presentes na recep\u00E7\u00E3o do casamento. O poema \u00DErymskvi\u00F0a detalha como Thor recuperou seu martelo. Bergfinnr \u00E9 filho de \u00DErymr, o gigante de Varml\u00E2ndia."@pt . .