. . "Hedammu"@pl . . "\u1E2Aedammu"@de . "\u1E2Aedammu, hurritisch Ap\u0161e (\u201ESchlange\u201C) genannt, ist ein f\u00FCrchterlicher Meeresdrache der hurritisch-hethitischen Mythologie, der an der syrischen K\u00FCste sein Unwesen trieb. \u1E2Aedammu ist der Sohn des Gottes Kumarbi und der Meerestochter \u0160ertap\u0161uru\u1E2Bi. Der Meeresdrache besa\u00DF einen gewaltigen Appetit und h\u00E4tte auch beinahe die G\u00F6ttin I\u0161tar/\u0160awo\u0161ka verspeist, doch unterlag er letztlich ihren Verf\u00FChrungsk\u00FCnsten."@de . . "Hedammu \u2013 potw\u00F3r z mitologii hetyckiej, syn Kumarbiego i , c\u00F3rki Morza. Narodzony ze zwi\u0105zku Kumarbiego i Szertapszuruhi, wzrasta\u0142 bardzo szybko maj\u0105c ogromny apetyt, po\u017Cera\u0142 tysi\u0105ce wo\u0142\u00F3w, koni, ko\u017Al\u0105t i jagni\u0105t. Opustosza\u0142e z jego powodu miasta i wynurzaj\u0105cego si\u0119 z morza Hedammu zauwa\u017Ca Isztar, kt\u00F3ra ostrzega Teszuba roni\u0105cego \u0142zy po otrzymaniu owej wiadomo\u015Bci. Ea zapytuje Kumarbiego dlaczego d\u0105\u017Cy do wyniszczenia ludzi. Kumarbi widz\u0105c i\u017C i Ea jest przeciwko niemu postanawia wezwa\u0107 Morze, wysy\u0142a swojego pos\u0142a\u0144ca . Morze przybywa do niego rzek\u0105, pod ziemi\u0105. Tre\u015B\u0107 narady nie jest znana, prawdopodobnie obawiaj\u0105 si\u0119 b\u0142yskawic Teszuba. W micie nast\u0119pnie pojawia si\u0119 Isztar, kt\u00F3ra naga z przygrywaj\u0105cymi s\u0142u\u017Ckami pojawia si\u0119 na brzegu morza. Hedammu pocz\u0105tkowo chc\u0105cy j\u0105 po\u017Cre\u0107 ulega jej urokowi, wychodzi z wody na brzeg gdzie prawdopodobnie zostaje pokonany. Mit o Hedammu wykazuje pewne analogie z mitem o Ullikummi i ugaryckim Jam."@pl . "52550470"^^ . "\u1E2Aedammu"@en . . "Hedammu \u2013 potw\u00F3r z mitologii hetyckiej, syn Kumarbiego i , c\u00F3rki Morza. Narodzony ze zwi\u0105zku Kumarbiego i Szertapszuruhi, wzrasta\u0142 bardzo szybko maj\u0105c ogromny apetyt, po\u017Cera\u0142 tysi\u0105ce wo\u0142\u00F3w, koni, ko\u017Al\u0105t i jagni\u0105t. Opustosza\u0142e z jego powodu miasta i wynurzaj\u0105cego si\u0119 z morza Hedammu zauwa\u017Ca Isztar, kt\u00F3ra ostrzega Teszuba roni\u0105cego \u0142zy po otrzymaniu owej wiadomo\u015Bci. Ea zapytuje Kumarbiego dlaczego d\u0105\u017Cy do wyniszczenia ludzi. Kumarbi widz\u0105c i\u017C i Ea jest przeciwko niemu postanawia wezwa\u0107 Morze, wysy\u0142a swojego pos\u0142a\u0144ca . Morze przybywa do niego rzek\u0105, pod ziemi\u0105. Tre\u015B\u0107 narady nie jest znana, prawdopodobnie obawiaj\u0105 si\u0119 b\u0142yskawic Teszuba. W micie nast\u0119pnie pojawia si\u0119 Isztar, kt\u00F3ra naga z przygrywaj\u0105cymi s\u0142u\u017Ckami pojawia si\u0119 na brzegu morza. Hedammu pocz\u0105tkowo chc\u0105cy j\u0105 po\u017Cre\u0107 ulega jej urokowi,"@pl . . . . . . . . "1091696354"^^ . . . . . . . "\u1E2Aedammu, em : Ap\u0161e (\"Cobra\"), \u00E9 um drag\u00E3o marinho da mitologia -hitita, que causou problemas na costa s\u00EDria. O seu hom\u00F3logo hitita era . \u1E2Aedammu \u00E9 o filho do deus Kumarbi e a filha da personifica\u00E7\u00E3o do mar, Kia\u0161i e \u0160ertap\u0161uru\u1E2Bi. O drag\u00E3o do mar possu\u00EDa um enorme apetite e quase consumiu a deusa Ishtar/, mas acabou sendo derrotado por seus encantos."@pt . . . . "\u1E2Aedammu, hurritisch Ap\u0161e (\u201ESchlange\u201C) genannt, ist ein f\u00FCrchterlicher Meeresdrache der hurritisch-hethitischen Mythologie, der an der syrischen K\u00FCste sein Unwesen trieb. \u1E2Aedammu ist der Sohn des Gottes Kumarbi und der Meerestochter \u0160ertap\u0161uru\u1E2Bi. Der Meeresdrache besa\u00DF einen gewaltigen Appetit und h\u00E4tte auch beinahe die G\u00F6ttin I\u0161tar/\u0160awo\u0161ka verspeist, doch unterlag er letztlich ihren Verf\u00FChrungsk\u00FCnsten."@de . . . "864"^^ . . . "\u1E2Aedammu, em : Ap\u0161e (\"Cobra\"), \u00E9 um drag\u00E3o marinho da mitologia -hitita, que causou problemas na costa s\u00EDria. O seu hom\u00F3logo hitita era . \u1E2Aedammu \u00E9 o filho do deus Kumarbi e a filha da personifica\u00E7\u00E3o do mar, Kia\u0161i e \u0160ertap\u0161uru\u1E2Bi. O drag\u00E3o do mar possu\u00EDa um enorme apetite e quase consumiu a deusa Ishtar/, mas acabou sendo derrotado por seus encantos."@pt . "\u1E2Aedammu, Hurrian Ap\u0161e (\"Snake\"), is a sea-dragon from Hurrian-Hittite mythology, which caused trouble on the Syrian coast. His Hittite counterpart was Illuyanka. \u1E2Aedammu is the son of the god Kumarbi and , the daughter of the personification of the sea, Kia\u0161e. The sea-dragon possessed an enormous appetite and nearly consumed the goddess \u0160au\u0161ka (dI\u0160TAR), but was eventually defeated by her charms."@en . . . . . "\u1E2Aedammu, Hurrian Ap\u0161e (\"Snake\"), is a sea-dragon from Hurrian-Hittite mythology, which caused trouble on the Syrian coast. His Hittite counterpart was Illuyanka. \u1E2Aedammu is the son of the god Kumarbi and , the daughter of the personification of the sea, Kia\u0161e. The sea-dragon possessed an enormous appetite and nearly consumed the goddess \u0160au\u0161ka (dI\u0160TAR), but was eventually defeated by her charms."@en . "\u1E2Aedammu"@pt .