. "\u7F57\u5973\u661F\uFF08Lomia\uFF09\u662F\u7B2C117\u9897\u88AB\u4EBA\u7C7B\u53D1\u73B0\u7684\u5C0F\u884C\u661F\uFF0C\u4E8E1871\u5E749\u670812\u65E5\u53D1\u73B0\u3002\u7F57\u5973\u661F\u7684\u76F4\u5F84\u4E3A148.7\u5343\u7C73\uFF0C\u8D28\u91CF\u4E3A3.4\u00D71018\u5343\u514B\uFF0C\u516C\u8F6C\u5468\u671F\u4E3A1889.604\u5929\u3002"@zh . . . . . "117 Lomia"@en . . "(117) Lomia"@es . "(117) Lomia ist ein Asteroid des \u00E4u\u00DFeren Asteroiden-Hauptg\u00FCrtels. Der Name des Asteroiden leitet sich m\u00F6glicherweise von Lamia, einer Geliebten des Zeus, ab."@de . "Lomia (asteroide 117) \u00E9 um asteroide da cintura principal com um di\u00E2metro de 148,71 quil\u00F3metros, a 2,90637009 UA. Possui uma excentricidade de 0,02833084 e um per\u00EDodo orbital de 1 889,5 dias (5,18 anos). Lomia tem uma velocidade orbital m\u00E9dia de 17,22171897 km/s e uma inclina\u00E7\u00E3o de 14,92819786\u00BA. Este asteroide foi descoberto em 12 de Setembro de 1871 por Alphonse Borrelly. Este asteroide recebeu este nome em homenagem \u00E0 personagem L\u00E2mia da mitologia grega."@pt . . . . "Lomia (minor planet designation: 117 Lomia) is a large main-belt asteroid that has a nearly circular orbit; the orbital eccentricity is 0.029. It was discovered by French astronomer Alphonse Borrelly on September 12, 1871, from the Marseilles Observatory. The preliminary orbital elements were published in the following year by German astronomer Friedrich Tietjen. The reason for the name is uncertain, but Lutz D. Schmadel believes it is most likely a misspelling of Lamia, the female demon of Greek mythology (the asteroid 248 Lameia is also named after this figure). Photometric observations of this asteroid in 1985 gave a light curve with a period of 9.127\u00B10.009 hours and a brightness variation of 0.29\u00B10.03 in magnitude. The curve is symmetrical with a single maxima and minima. This object has a spectrum that matches an XC classification; occupying the transition range between an X-type and a C-type asteroid. It has an estimated cross-section diameter of ~148 km. Eight occultations of stars by Lomia have so far been observed, between 2000 and 2018. Four of these events provided two or more chords across the asteroid, including a four-chord event in 2003."@en . "117 Lomia"@eu . . . . "738911"^^ . . "117 Lomia \u00E8 un grande asteroide della Fascia principale. Ha una superficie scura e una composizione carboniosa primitiva. Lomia fu scoperto il 12 settembre 1871 da Alphonse Louis Nicolas Borrelly all'osservatorio di Marsiglia (Francia). L'origine del nome \u00E8 sconosciuta, si tratta forse di un'errata trascrizione di Lamia, nella mitologia greca amante di Zeus. L'etimologia riporta comunque a una specie di limone dolce. Finora sono state osservate solo due occultazioni di Lomia, nel 2000 e nel 2003."@it . . . "117 \u041B\u043E\u043C\u0456\u044F (117 Lomia) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0457\u0434 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u0443, \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 12 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1871 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "163330560.0"^^ . "0.0416"^^ . . "(117) Lomia est un ast\u00E9ro\u00EFde de la ceinture principale."@fr . . . . . "1900"^^ . "\u30ED\u30DF\u30A2 (\u5C0F\u60D1\u661F)"@ja . . . . . ""@en . . "0.0786"^^ . "460148090486.13"^^ . . "1890.4"^^ . "" . "A871 RB;1900 DA;"@en . . "32857.2"^^ . . . . . "\u0397 \u039B\u03CC\u03BC\u03B9\u03B1 (Lomia) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C3\u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03CC\u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1\u03C2 \u0396\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2 \u0391\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 (\u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u0397\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03A3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1) 7,95. \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1871 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF \u0391\u03BB\u03C6\u03CC\u03BD\u03C2 \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03BB\u03BB\u03CD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039C\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C4\u03B7 \u03B7 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 (\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AE \u03B5\u03BA\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03BB\u03AF\u03C3\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2."@el . "(117) Lomia es un asteroide perteneciente al cintur\u00F3n de asteroides descubierto por Alphonse Louis Nicolas Borrelly el 12 de septiembre de 1871 desde el observatorio de Marsella, Francia.Est\u00E1 nombrado por Lamia, un personaje de la mitolog\u00EDa griega. Lomia es posiblemente consecuencia de un mal deletreo del nombre original.\u200B"@es . . "Lomia (asteroide 117) \u00E9 um asteroide da cintura principal com um di\u00E2metro de 148,71 quil\u00F3metros, a 2,90637009 UA. Possui uma excentricidade de 0,02833084 e um per\u00EDodo orbital de 1 889,5 dias (5,18 anos). Lomia tem uma velocidade orbital m\u00E9dia de 17,22171897 km/s e uma inclina\u00E7\u00E3o de 14,92819786\u00BA. Este asteroide foi descoberto em 12 de Setembro de 1871 por Alphonse Borrelly. Este asteroide recebeu este nome em homenagem \u00E0 personagem L\u00E2mia da mitologia grega."@pt . "4.3504556778267E8"^^ . "17.22"^^ . . . "(117) Lomia ist ein Asteroid des \u00E4u\u00DFeren Asteroiden-Hauptg\u00FCrtels. Der Name des Asteroiden leitet sich m\u00F6glicherweise von Lamia, einer Geliebten des Zeus, ab."@de . . "\u7F57\u5973\u661F"@zh . . "117 Lomia"@pt . "1871-09-12"^^ . . "3.204"^^ . "117 Lomia eller A900 DA \u00E4r en asteroid uppt\u00E4ckt av Alphonse Louis Nicolas Borrelly den 12 september 1871 vid Marseille-observatoriet. Varifr\u00E5n namnet kommer \u00E4r oklart, men en m\u00F6jlighet \u00E4r Lamia inom grekisk mytologi. Den har en m\u00F6rk yta som best\u00E5r av enkla karbonater. Ockultationer har hittills observerats av m\u00E4nniskan tv\u00E5 g\u00E5nger, \u00E5ren 2000 och 2003."@sv . . "~161 K"@en . . "(117) \u041B\u043E\u043C\u0438\u044F (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u039B\u03AC\u03BC\u03B9\u03B1) \u2014 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043A \u0442\u0451\u043C\u043D\u044B\u043C \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u0430\u043C \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 C. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 12 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1871 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u043C \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043C \u0410\u043B\u044C\u0444\u043E\u043D\u0441\u043E\u043C \u0411\u043E\u0440\u0435\u043B\u043B\u0438 \u0432 \u041C\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E, \u043D\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043E \u041B\u043E\u043C\u0438\u044F \u2014 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0430\u0440\u0438\u0446\u044B \u041B\u0430\u043C\u0438\u0438, \u0432\u043E\u0437\u043B\u044E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0417\u0435\u0432\u0441\u0430. \n* \u041E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0430 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u0430 \u041B\u043E\u043C\u0438\u044F \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \n* \n* \u041F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0432 2002 \u0438 \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . "117 \u039B\u03CC\u03BC\u03B9\u03B1"@el . . . "Lomia"@en . "0"^^ . "117 Lomia estas granda kaj malhela asteroido de la asteroida zono. \u011Ci estasmalkovrata de la franca astronomo Alphonse Louis Nicolas Borrelly, la 12-an de septembro 1871 elde la (Francio). La deveno de \u011Dia nomo Lomia estas nekonata. Eble estis \"Lamia\" malbone ortografiita. (Cetere la asteroido 248 Lamio ricevos tian nomon en 1885.)"@eo . "1871-09-12"^^ . "(1117) Lomia, saileko 117. asteroidea da. 1842an jaio eta 1926an hil zen Alphonse Louis Nicolas Borrellyk deskubritu zuen Marsellan 1871ko irailak 12an. Libiako erreginagatik hala deitua, oso ederra zena. Zeusek maite izan zuen, norekin seme-alaba ugari izan zituen, baina Herak, jelosiak jota, hil egin zituen. Lomia edo lamia, minagatik erotua, ikusten zuen oro irensten zuen, honen ondorioz, zakur bihurtua izan zelarik."@eu . "317.47"^^ . . "1107367941"^^ . . . . "1900 MC"@en . "(117) Lomia \u00E9s un asteroide que pertany al cintur\u00F3 d'asteroides descobert per Alphonse Louis Nicolas Borrelly el 12 de setembre de 1871 des de l'observatori de Marsella, Fran\u00E7a. Va ser anomenat per Lamia, un personatge de la mitologia grega. Lomia \u00E9s possiblement conseq\u00FC\u00E8ncia d'un mal delletreig del nom original. Est\u00E0 situat a una dist\u00E0ncia mitjana de 2,991 ua del Sol, podent apropar-se fins a 2,906 ua. T\u00E9 una inclinaci\u00F3 orbital de 14,9\u00B0 i una excentricitat de 0,02837. Triga a completar una \u00F2rbita al voltant del Sol 1889 dies."@ca . "1.6346836799999997E8"^^ . . . . "3"^^ . "yes"@en . "0.053"^^ . . . "61992.0"^^ . "161.0"^^ . . . "3.882531528E9"^^ . "\u7F57\u5973\u661F\uFF08Lomia\uFF09\u662F\u7B2C117\u9897\u88AB\u4EBA\u7C7B\u53D1\u73B0\u7684\u5C0F\u884C\u661F\uFF0C\u4E8E1871\u5E749\u670812\u65E5\u53D1\u73B0\u3002\u7F57\u5973\u661F\u7684\u76F4\u5F84\u4E3A148.7\u5343\u7C73\uFF0C\u8D28\u91CF\u4E3A3.4\u00D71018\u5343\u514B\uFF0C\u516C\u8F6C\u5468\u671F\u4E3A1889.604\u5929\u3002"@zh . . "(117) Lomia"@de . . . . . . "(117) \u041B\u043E\u043C\u0438\u044F"@ru . . "117 \u041B\u043E\u043C\u0456\u044F"@uk . . . . . "161.0"^^ . "117 Lomia eller A900 DA \u00E4r en asteroid uppt\u00E4ckt av Alphonse Louis Nicolas Borrelly den 12 september 1871 vid Marseille-observatoriet. Varifr\u00E5n namnet kommer \u00E4r oklart, men en m\u00F6jlighet \u00E4r Lamia inom grekisk mytologi. Den har en m\u00F6rk yta som best\u00E5r av enkla karbonater. Ockultationer har hittills observerats av m\u00E4nniskan tv\u00E5 g\u00E5nger, \u00E5ren 2000 och 2003."@sv . "(117) Lomia \u00E9s un asteroide que pertany al cintur\u00F3 d'asteroides descobert per Alphonse Louis Nicolas Borrelly el 12 de setembre de 1871 des de l'observatori de Marsella, Fran\u00E7a. Va ser anomenat per Lamia, un personatge de la mitologia grega. Lomia \u00E9s possiblement conseq\u00FC\u00E8ncia d'un mal delletreig del nom original. Est\u00E0 situat a una dist\u00E0ncia mitjana de 2,991 ua del Sol, podent apropar-se fins a 2,906 ua. T\u00E9 una inclinaci\u00F3 orbital de 14,9\u00B0 i una excentricitat de 0,02837. Triga a completar una \u00F2rbita al voltant del Sol 1889 dies."@ca . "5656"^^ . . "(117) Lomia \u2013 planetoida z pasa g\u0142\u00F3wnego asteroid okr\u0105\u017Caj\u0105ca S\u0142o\u0144ce w ci\u0105gu 5 lat i 61 dni w \u015Bredniej odleg\u0142o\u015Bci 2,99 j.a. Zosta\u0142a odkryta 12 wrze\u015Bnia 1871 roku w Marsylii przez Alphonse\u2019a Borrelly\u2019ego. Nazwa planetoidy pochodzi prawdopodobnie od Lamii, kr\u00F3lowej Libii i kochanki Zeusa w mitologii greckiej."@pl . . "#D6D6D6"@en . . . "348.79"^^ . . . "117 Lomia estas granda kaj malhela asteroido de la asteroida zono. \u011Ci estasmalkovrata de la franca astronomo Alphonse Louis Nicolas Borrelly, la 12-an de septembro 1871 elde la (Francio). La deveno de \u011Dia nomo Lomia estas nekonata. Eble estis \"Lamia\" malbone ortografiita. (Cetere la asteroido 248 Lamio ricevos tian nomon en 1885.)"@eo . . . . . "Lomia (minor planet designation: 117 Lomia) is a large main-belt asteroid that has a nearly circular orbit; the orbital eccentricity is 0.029. It was discovered by French astronomer Alphonse Borrelly on September 12, 1871, from the Marseilles Observatory. The preliminary orbital elements were published in the following year by German astronomer Friedrich Tietjen. The reason for the name is uncertain, but Lutz D. Schmadel believes it is most likely a misspelling of Lamia, the female demon of Greek mythology (the asteroid 248 Lameia is also named after this figure)."@en . . . "(117) Lomia"@fr . . . "\u0397 \u039B\u03CC\u03BC\u03B9\u03B1 (Lomia) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C3\u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03CC\u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1\u03C2 \u0396\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2 \u0391\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 (\u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u0397\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03A3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1) 7,95. \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1871 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF \u0391\u03BB\u03C6\u03CC\u03BD\u03C2 \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03BB\u03BB\u03CD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039C\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C4\u03B7 \u03B7 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 (\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AE \u03B5\u03BA\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03BB\u03AF\u03C3\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2."@el . . "17.22"^^ . "117"^^ . . "(117) L\u00E0mia"@ca . "117 Lomia"@en . "282.96"^^ . "117 Lomia"@sv . . "(117) Lomia"@pl . . "52.461"^^ . "117 Lomia"@it . . . "0.053"^^ . "/ day"@en . . . "0.028045"^^ . . "(117) \u041B\u043E\u043C\u0438\u044F (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u039B\u03AC\u03BC\u03B9\u03B1) \u2014 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043A \u0442\u0451\u043C\u043D\u044B\u043C \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u0430\u043C \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 C. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 12 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1871 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u043C \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043C \u0410\u043B\u044C\u0444\u043E\u043D\u0441\u043E\u043C \u0411\u043E\u0440\u0435\u043B\u043B\u0438 \u0432 \u041C\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E, \u043D\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043E \u041B\u043E\u043C\u0438\u044F \u2014 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0430\u0440\u0438\u0446\u044B \u041B\u0430\u043C\u0438\u0438, \u0432\u043E\u0437\u043B\u044E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0417\u0435\u0432\u0441\u0430. \n* \u041E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0430 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u0430 \u041B\u043E\u043C\u0438\u044F \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \n* \n* \u041F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0432 2002 \u0438 \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . "\u00D7 1018 kg"@en . . . . "14.902"^^ . . . . . . . "XC"@en . . "7.95"^^ . . "117 \u041B\u043E\u043C\u0456\u044F (117 Lomia) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0457\u0434 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u0443, \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 12 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1871 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "2016-07-31"^^ . . . ""@en . . "146.78"^^ . . . "117 Lomia"@eo . . "Lomian"@en . . ""@en . . . "(117) Lomia est un ast\u00E9ro\u00EFde de la ceinture principale."@fr . . . "(117) Lomia \u2013 planetoida z pasa g\u0142\u00F3wnego asteroid okr\u0105\u017Caj\u0105ca S\u0142o\u0144ce w ci\u0105gu 5 lat i 61 dni w \u015Bredniej odleg\u0142o\u015Bci 2,99 j.a. Zosta\u0142a odkryta 12 wrze\u015Bnia 1871 roku w Marsylii przez Alphonse\u2019a Borrelly\u2019ego. Nazwa planetoidy pochodzi prawdopodobnie od Lamii, kr\u00F3lowej Libii i kochanki Zeusa w mitologii greckiej."@pl . . "A871 RB;1900 DA;"@en . "7.95"^^ . . . . . . "435045567782.67"^^ . "4.6014809048613E8"^^ . "117 Lomia \u00E8 un grande asteroide della Fascia principale. Ha una superficie scura e una composizione carboniosa primitiva. Lomia fu scoperto il 12 settembre 1871 da Alphonse Louis Nicolas Borrelly all'osservatorio di Marsiglia (Francia). L'origine del nome \u00E8 sconosciuta, si tratta forse di un'errata trascrizione di Lamia, nella mitologia greca amante di Zeus. L'etimologia riporta comunque a una specie di limone dolce. Finora sono state osservate solo due occultazioni di Lomia, nel 2000 e nel 2003."@it . "3.67"^^ . . "(117) Lomia es un asteroide perteneciente al cintur\u00F3n de asteroides descubierto por Alphonse Louis Nicolas Borrelly el 12 de septiembre de 1871 desde el observatorio de Marsella, Francia.Est\u00E1 nombrado por Lamia, un personaje de la mitolog\u00EDa griega. Lomia es posiblemente consecuencia de un mal deletreo del nombre original.\u200B"@es . "\u30ED\u30DF\u30A2 (117 Lomia) \u306F\u3001\u5C0F\u60D1\u661F\u5E2F\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u5927\u304D\u3081\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u306E\u4E00\u3064\u3002C\u578B\u5C0F\u60D1\u661F\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u3001\u70AD\u7D20\u5316\u5408\u7269\u3088\u308A\u306A\u308B\u6697\u3044\u8868\u9762\u3092\u6301\u3064\u30021871\u5E749\u670812\u65E5\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5929\u6587\u5B66\u8005\u3001\u30A2\u30EB\u30D5\u30A9\u30F3\u30B9\u30FB\u30EB\u30A4\u30FB\u30CB\u30B3\u30E9\u30FB\u30DC\u30EC\u30EA\u30FC\u306B\u3088\u308A\u30DE\u30EB\u30BB\u30A4\u30E6\u5929\u6587\u53F0\u3067\u767A\u898B\u3055\u308C\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u30E9\u30DF\u30A2\u30FC (Lamia) \u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u547D\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002 2000\u5E74\u30012003\u5E74\u30012007\u5E74\u306B\u30ED\u30DF\u30A2\u306B\u3088\u308B\u63A9\u853D\u304C\u89B3\u6E2C\u3055\u308C\u305F\uFF08\u3046\u30612007\u5E74\u306F\u65E5\u672C\uFF09\u3002"@ja . . "\u30ED\u30DF\u30A2 (117 Lomia) \u306F\u3001\u5C0F\u60D1\u661F\u5E2F\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u5927\u304D\u3081\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u306E\u4E00\u3064\u3002C\u578B\u5C0F\u60D1\u661F\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u3001\u70AD\u7D20\u5316\u5408\u7269\u3088\u308A\u306A\u308B\u6697\u3044\u8868\u9762\u3092\u6301\u3064\u30021871\u5E749\u670812\u65E5\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5929\u6587\u5B66\u8005\u3001\u30A2\u30EB\u30D5\u30A9\u30F3\u30B9\u30FB\u30EB\u30A4\u30FB\u30CB\u30B3\u30E9\u30FB\u30DC\u30EC\u30EA\u30FC\u306B\u3088\u308A\u30DE\u30EB\u30BB\u30A4\u30E6\u5929\u6587\u53F0\u3067\u767A\u898B\u3055\u308C\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u30E9\u30DF\u30A2\u30FC (Lamia) \u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u547D\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002 2000\u5E74\u30012003\u5E74\u30012007\u5E74\u306B\u30ED\u30DF\u30A2\u306B\u3088\u308B\u63A9\u853D\u304C\u89B3\u6E2C\u3055\u308C\u305F\uFF08\u3046\u30612007\u5E74\u306F\u65E5\u672C\uFF09\u3002"@ja . "(1117) Lomia, saileko 117. asteroidea da. 1842an jaio eta 1926an hil zen Alphonse Louis Nicolas Borrellyk deskubritu zuen Marsellan 1871ko irailak 12an. Libiako erreginagatik hala deitua, oso ederra zena. Zeusek maite izan zuen, norekin seme-alaba ugari izan zituen, baina Herak, jelosiak jota, hil egin zituen. Lomia edo lamia, minagatik erotua, ikusten zuen oro irensten zuen, honen ondorioz, zakur bihurtua izan zelarik."@eu . "31 July 2016 (JD2457600.5)" .