. . "16 trets"@ca . . . "16 Shots is a documentary film about the murder of Laquan McDonald. Written and directed by Richard Rowley, it is an updated and expanded version of the 2018 movie The Blue Wall. It had a limited theatrical release on June 7, 2019, and started streaming on Showtime on June 14, 2019. It was released on DVD on August 4, 2020. 16 Shots won a News & Documentary Emmy Award for Outstanding Investigative Documentary and a Television Academy Honor and was nominated for a Peabody Award."@en . . . "16 Shots"@en . . . . "Richard RowleyKarim Hajj"@en . . . . "6000.0"^^ . . . . . . . . . . "Dashcam image of the police confronting Laquan McDonald, below a view of the Chicago skyline"@en . . "11153"^^ . . "Jacqueline SoohenFrancisco Bello"@en . . . "tt10331828" . . . . . "16 trets (originalment en angl\u00E8s: 16 Shots) \u00E9s un documental sobre l'assassinat, de mans de la policia, de Laquan McDonald, un noi negre de disset anys a Chicago el 2014. Escrit i dirigit per , \u00E9s una versi\u00F3 actualitzada i ampliada de la pel\u00B7l\u00EDcula de 2018 The Blue Wall. Va tenir una estrena limitada a les sales de cinema el 7 de juny de 2019 i va estar disponible a Showtime el 14 de juny de 2019. Es va llan\u00E7ar en DVD el 4 d'agost de 2020."@ca . . . "tt10331828"@en . . "Midnight Films"@en . . . . . . "65950928"^^ . . . . "16 Shots"@en . . . . . "16 trets (originalment en angl\u00E8s: 16 Shots) \u00E9s un documental sobre l'assassinat, de mans de la policia, de Laquan McDonald, un noi negre de disset anys a Chicago el 2014. Escrit i dirigit per , \u00E9s una versi\u00F3 actualitzada i ampliada de la pel\u00B7l\u00EDcula de 2018 The Blue Wall. Va tenir una estrena limitada a les sales de cinema el 7 de juny de 2019 i va estar disponible a Showtime el 14 de juny de 2019. Es va llan\u00E7ar en DVD el 4 d'agost de 2020. 16 trets va guanyar un premi Emmy de not\u00EDcia i documental al millor documental d'investigaci\u00F3, i un premi honor\u00EDfic de l'Acad\u00E8mia de la Televisi\u00F3, a banda de ser nominat per a un premi Peabody. El 6 de desembre de 2021 es va estrenar el doblatge en catal\u00E0 a TV3."@ca . . . . "100.0"^^ . "16"^^ . . "Jacqueline SoohenJamie KalvenKarim Hajj"@en . ""@en . . "Chicago Media Project"@en . "Brian McOmber"@en . . "16"^^ . "Richard Rowley"@en . "Impact Partners"@en . . "DVD cover"@en . . . "6000.0"^^ . . . "United States"@en . . . "1107655288"^^ . . "16 Shots is a documentary film about the murder of Laquan McDonald. Written and directed by Richard Rowley, it is an updated and expanded version of the 2018 movie The Blue Wall. It had a limited theatrical release on June 7, 2019, and started streaming on Showtime on June 14, 2019. It was released on DVD on August 4, 2020. 16 Shots won a News & Documentary Emmy Award for Outstanding Investigative Documentary and a Television Academy Honor and was nominated for a Peabody Award."@en . . . "English"@en . "The Bertha Foundation"@en . . "16"^^ . . .