. . . . . . . . . . . . . "Certificado 18"@pt . . . . . . . . . . . "The 18 certificate is issued by the British Board of Film Classification (BBFC), to state that in its opinion, a film, video recording, or game is suitable only for persons aged 18 years and over. It recommends that no one below that age should be admitted to view a film with an 18 certificate in a cinema, and that 18-rated video recordings should not be sold or rented to anyone below that age. As with other British film certificates, the 18 certificate theoretically only has advisory power for films shown in public cinemas, with the ultimate say being held by local authorities. In practice, the local authorities tend to follow BBFC rulings in all but a few exceptional cases. For video and game sales, the BBFC rulings have statutory power, as under the terms of the 1984 Video Recordings Act all videos sold or distributed within the UK must be classified by the BBFC, unless they fall into one of a number of exempt categories. Unclassified recordings which are not exempt cannot legally be sold, regardless of content. The 18 certificate is also issued by the Irish Film Classification Office."@en . . . . . "1123957299"^^ . . . "O certificado de 18 \u00E9 emitido pela British Board of Film Classification (BBFC), ao afirmar que, um filme, grava\u00E7\u00E3o de v\u00EDdeo, ou jogo n\u00E3o deve ser visto em um cinema ou comprado por uma pessoa com menos de 18 anos de idade. O certificado 18 foi criado em 1982 como o sucessor do anterior certificado de X, que por sua vez era o sucessor do certificado H. As raz\u00F5es t\u00EDpicas para restringir filmes para a categoria incluem cenas de uso de drogas abusivas, horror sobrenatural, sexo expl\u00EDcito, viol\u00EAncia s\u00E1dica e viol\u00EAncia sexual."@pt . . . . "12335"^^ . . "The 18 certificate is issued by the British Board of Film Classification (BBFC), to state that in its opinion, a film, video recording, or game is suitable only for persons aged 18 years and over. It recommends that no one below that age should be admitted to view a film with an 18 certificate in a cinema, and that 18-rated video recordings should not be sold or rented to anyone below that age. The 18 certificate is also issued by the Irish Film Classification Office."@en . "18 (British Board of Film Classification)"@en . . . . . . . . . . . "1440655"^^ . . . . . . . . . . . "O certificado de 18 \u00E9 emitido pela British Board of Film Classification (BBFC), ao afirmar que, um filme, grava\u00E7\u00E3o de v\u00EDdeo, ou jogo n\u00E3o deve ser visto em um cinema ou comprado por uma pessoa com menos de 18 anos de idade. O certificado 18 foi criado em 1982 como o sucessor do anterior certificado de X, que por sua vez era o sucessor do certificado H. As raz\u00F5es t\u00EDpicas para restringir filmes para a categoria incluem cenas de uso de drogas abusivas, horror sobrenatural, sexo expl\u00EDcito, viol\u00EAncia s\u00E1dica e viol\u00EAncia sexual."@pt . . .