"The test of B-52H 61-0023 demonstrated the loss of vertical stabilizer in strong winds."@en . . "Turner Air Force Base"@en . . "11687"^^ . . . . "Accident d'un B-52 \u00E0 Savage Mountain"@fr . . . "\u041A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0430 B-52 \u043D\u0430\u0434 \u0414\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0413\u043E\u0440\u043E\u0439 \u2014 \u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A\u0430 B-52 c \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u0438\u043B\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u0432 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0435\u0439 \u0448\u0442\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0443\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u043E\u043C \u0434\u0432\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0431\u043E\u043C\u0431\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u00AB\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435\u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 \u043E\u0431\u043B\u043E\u043C\u043A\u043E\u0432\u00BB \u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043D\u044F \u044D\u0432\u0430\u043A\u0443\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0441 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u044B."@ru . . "Savage Mountain, Garrett County"@en . . . . "De Savage Mountain B-52 crash verwijst naar een militair nuclear incident op 13 januari 1964 in de V.S tijdens de Koude Oorlog waarbij het kielvlak van een B-52D bommenwerper afbrak tijdens winterse stormturbulentie. Er waren twee kernwapens aan boord van het toestel. Later werden deze redelijk intact teruggevonden tussen de wrakstukken, de kernwapens werden daarna veiliggesteld en opgeruimd door de 28e Ordnance Detachment van Fort Meade."@nl . . "Savage Mountain B-52 crash"@nl . . "24983190"^^ . "1092020988"^^ . "-79.07583618164062"^^ . "259200.0"^^ . . . . "Co-pilot: Capt Parker C. Peedin"@en . . . . . . . "\u041A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0430 B-52 \u043D\u0430\u0434 \u0414\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0413\u043E\u0440\u043E\u0439 \u2014 \u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A\u0430 B-52 c \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u0438\u043B\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u0432 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0435\u0439 \u0448\u0442\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0443\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u043E\u043C \u0434\u0432\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0431\u043E\u043C\u0431\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u00AB\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435\u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 \u043E\u0431\u043B\u043E\u043C\u043A\u043E\u0432\u00BB \u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043D\u044F \u044D\u0432\u0430\u043A\u0443\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0441 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u044B."@ru . . "1964-01-13"^^ . . . . . "1964 Savage Mountain B-52 crash"@en . . . . "5"^^ . . "De Savage Mountain B-52 crash verwijst naar een militair nuclear incident op 13 januari 1964 in de V.S tijdens de Koude Oorlog waarbij het kielvlak van een B-52D bommenwerper afbrak tijdens winterse stormturbulentie. Er waren twee kernwapens aan boord van het toestel. Later werden deze redelijk intact teruggevonden tussen de wrakstukken, de kernwapens werden daarna veiliggesteld en opgeruimd door de 28e Ordnance Detachment van Fort Meade."@nl . . . . ""@en . . "The 1964 Savage Mountain B-52 crash was a U.S. military nuclear accident in which a Cold War bomber's vertical stabilizer broke off in winter storm turbulence. The two nuclear bombs being ferried were found \"relatively intact in the middle of the wreckage\", and after Fort Meade's 28th Ordnance Detachment secured them, the bombs were removed two days later to the Cumberland Municipal Airport."@en . . "Pilot: Maj Thomas W. McCormick"@en . . . . . "Tail gunner: TSgt Melvin F. Wooten"@en . . . . . . "Radar bombardier: Maj Robert J. Townley"@en . . . "\u041A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0430 B-52 \u043D\u0430\u0434 \u0414\u0438\u043A\u043E\u044E \u0413\u043E\u0440\u043E\u044E"@uk . . . "\u041A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0430 B-52 \u043D\u0430\u0434 \u0414\u0438\u043A\u043E\u044E \u0413\u043E\u0440\u043E\u044E - \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430 B-52 c \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u044E \u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u044E \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443, \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0430 \u0440\u0443\u0439\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043A\u0456\u043B\u044F \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430 \u0443 \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0448\u0442\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0443\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0414\u0432\u0456 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0438, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u043E\u043C \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0456 \u00AB\u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0443\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0443\u043B\u0430\u043C\u043A\u0456\u0432\u00BB \u0456 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043D\u0456 \u0435\u0432\u0430\u043A\u0443\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0438."@uk . "Accident"@en . "L'accident d'un B-52 \u00E0 Savage Mountain est un accident nucl\u00E9aire sur le sol am\u00E9ricain dans lequel le stabilisateur vertical d'un bombardier B-52D se rompt \u00E0 cause des turbulences d'une temp\u00EAte hivernale. Les deux bombes nucl\u00E9aires transport\u00E9es sont retrouv\u00E9es \u00AB relativement intactes au milieu de l'\u00E9pave \u00BB et s\u00E9curis\u00E9es par le 28th Ordnance Detachment de Fort Meade puis d\u00E9plac\u00E9es deux jours plus tard \u00E0 l'a\u00E9roport de Cumberland."@fr . . . . . . . "Savage Mountain B-52 crash"@en . . . . . "Katastrofa w Cumberland \u2013 katastrofa samolotu z bombami atomowymi na pok\u0142adzie. Katastrofa B-52 Stratofortress z dwiema bombami atomowymi na pok\u0142adzie 13 stycznia 1964 w pobli\u017Cu Cumberland w stanie Maryland (USA) nast\u0105pi\u0142a w czasie lotu z bazy lotniczej w Westover (Massachusetts) do macierzystej bazy Turner w Albany w stanie (Georgia). Przed katastrof\u0105 pilot rozpocz\u0105\u0142 wznoszenie z pu\u0142apu 29 500 st\u00F3p (ok. 10 000 m) na 33 000 st\u00F3p (ok. 11 000 m) w zwi\u0105zku z turbulencjami, na kt\u00F3re napotka\u0142. W trakcie zmiany pu\u0142apu nast\u0105pi\u0142o powa\u017Cne mechaniczne uszkodzenie struktury samolotu wskutek jednej z kolejnych nadzwyczaj silnych turbulencji. Samolot nie m\u00F3g\u0142 kontynuowa\u0107 lotu i spad\u0142 w odleg\u0142ej od dr\u00F3g i ludzkich osad g\u00F3rzystej i zalesionej okolicy Cumberland. Z wypadku spo\u015Br\u00F3d pi\u0119ciu cz\u0142onk\u00F3w za\u0142ogi uratowali si\u0119 pierwszy i drugi pilot. Strzelec i nawigator wyl\u0105dowali \u017Cywi na spadochronach, ale wkr\u00F3tce zmarli na ziemi wskutek wych\u0142odzenia. Nawigator radaru nie wyskoczy\u0142 z samolotu i zgin\u0105\u0142 w jego szcz\u0105tkach. Porywisty wiatr i padaj\u0105cy \u015Bnieg, silny mr\u00F3z i niedost\u0119pna okolica bardzo op\u00F3\u017Ani\u0142y akcj\u0119 ratunkow\u0105 tak, \u017Ce w chwili, kiedy dotarto do szcz\u0105tk\u00F3w maszyny pokryta by\u0142a ona czterdziestocentymetrow\u0105 warstw\u0105 \u015Bwie\u017Cego \u015Bniegu. Obie bomby przetrwa\u0142y katastrof\u0119 \u2013 wed\u0142ug oficjalnych doniesie\u0144 \u2013 w stanie \"wzgl\u0119dnie nienaruszonym\" (ang. relatively intact)."@pl . . . . . . . . "320"^^ . . "Katastrofa w Cumberland \u2013 katastrofa samolotu z bombami atomowymi na pok\u0142adzie. Katastrofa B-52 Stratofortress z dwiema bombami atomowymi na pok\u0142adzie 13 stycznia 1964 w pobli\u017Cu Cumberland w stanie Maryland (USA) nast\u0105pi\u0142a w czasie lotu z bazy lotniczej w Westover (Massachusetts) do macierzystej bazy Turner w Albany w stanie (Georgia). Przed katastrof\u0105 pilot rozpocz\u0105\u0142 wznoszenie z pu\u0142apu 29 500 st\u00F3p (ok. 10 000 m) na 33 000 st\u00F3p (ok. 11 000 m) w zwi\u0105zku z turbulencjami, na kt\u00F3re napotka\u0142. W trakcie zmiany pu\u0142apu nast\u0105pi\u0142o powa\u017Cne mechaniczne uszkodzenie struktury samolotu wskutek jednej z kolejnych nadzwyczaj silnych turbulencji. Samolot nie m\u00F3g\u0142 kontynuowa\u0107 lotu i spad\u0142 w odleg\u0142ej od dr\u00F3g i ludzkich osad g\u00F3rzystej i zalesionej okolicy Cumberland. Z wypadku spo\u015Br\u00F3d pi\u0119ciu cz\u0142onk\u00F3w za\u0142ogi u"@pl . "POINT(-79.075836181641 39.565277099609)"^^ . . . . . "L'accident d'un B-52 \u00E0 Savage Mountain est un accident nucl\u00E9aire sur le sol am\u00E9ricain dans lequel le stabilisateur vertical d'un bombardier B-52D se rompt \u00E0 cause des turbulences d'une temp\u00EAte hivernale. Les deux bombes nucl\u00E9aires transport\u00E9es sont retrouv\u00E9es \u00AB relativement intactes au milieu de l'\u00E9pave \u00BB et s\u00E9curis\u00E9es par le 28th Ordnance Detachment de Fort Meade puis d\u00E9plac\u00E9es deux jours plus tard \u00E0 l'a\u00E9roport de Cumberland."@fr . "55"^^ . . . . . . . "39.56527709960938"^^ . . . "\u041A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0430 B-52 \u043D\u0430\u0434 \u0414\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0413\u043E\u0440\u043E\u0439"@ru . . . . "The 1964 Savage Mountain B-52 crash was a U.S. military nuclear accident in which a Cold War bomber's vertical stabilizer broke off in winter storm turbulence. The two nuclear bombs being ferried were found \"relatively intact in the middle of the wreckage\", and after Fort Meade's 28th Ordnance Detachment secured them, the bombs were removed two days later to the Cumberland Municipal Airport."@en . . . . . . . . . "484"^^ . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0430 B-52 \u043D\u0430\u0434 \u0414\u0438\u043A\u043E\u044E \u0413\u043E\u0440\u043E\u044E - \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430 B-52 c \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u044E \u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u044E \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443, \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0430 \u0440\u0443\u0439\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043A\u0456\u043B\u044F \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430 \u0443 \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0448\u0442\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0443\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0414\u0432\u0456 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0438, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u043E\u043C \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0456 \u00AB\u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0443\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0443\u043B\u0430\u043C\u043A\u0456\u0432\u00BB \u0456 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043D\u0456 \u0435\u0432\u0430\u043A\u0443\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0438."@uk . . . . . . "2"^^ . . "39.565278 -79.075833" . "Katastrofa lotnicza w Cumberland"@pl . "3"^^ . "Navigator: Maj Robert Lee Payne"@en .