"1965\u5E74\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\u9078\u6319\uFF081965\u306D\u3093 \u30C9\u30A4\u30C4\u308C\u3093\u307D\u3046\u304E\u304B\u3044 \u305B\u3093\u304D\u3087\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u5F53\u6642\uFF1A\u897F\u30C9\u30A4\u30C4\uFF09\u306E\u4E0B\u9662\u306B\u8A72\u5F53\u3059\u308B\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\uFF08Deutscher Bundestag\uFF09\u306E\u8B70\u54E1\u3092\u9078\u51FA\u3059\u308B\u305F\u30811965\u5E749\u6708\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u9078\u6319\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "979158"^^ . "1965"^^ . . . "118"^^ . . "1108465814"^^ . "196"^^ . "Wybory do ni\u017Cszej izby parlamentu Republiki Federalnej Niemiec (Bundestagu), odby\u0142y si\u0119 19 wrze\u015Bnia 1965 roku. Utrzyma\u0142a si\u0119 koalicja CDU/CSU-FDP z kanclerzem Ludwigem Erhardem na czele. W 1966 roku FDP opu\u015Bci\u0142o koalicj\u0119 w wyniku sporu nad bud\u017Cetem i Erhard poda\u0142 si\u0119 do dymisji. Kurt Georg Kiesinger z CDU utworzy\u0142 Wielk\u0105 koalicj\u0119 pomi\u0119dzy CDU/CSU a SPD, kt\u00F3ra rz\u0105dzi\u0142a do ko\u0144ca kadencji."@pl . . "18"^^ . "202"^^ . . . . "13"^^ . . . "0"^^ . . "New"@en . "Les eleccions federals alemanyes de 1965 se celebraren el 19 de setembre de 1965 per a elegir els membres del Bundestag de la Rep\u00FAblica Federal d'Alemanya."@ca . . . "1127"^^ . "Government after election"@en . "\u2013"@en . . "1965-09-19"^^ . "Bundestagswahl 1965"@de . "12387562"^^ . "3"^^ . . "Elecciones federales de Alemania Occidental de 1965"@es . . . "385103952.9"^^ . "12"^^ . . "Party-list"@en . . "1965\u5E74\u897F\u5FB7\u806F\u90A6\u8B70\u9662\u9078\u8209\u57281961\u5E749\u670819\u65E5\u9032\u884C\uFF0C\u9078\u51FA\u7B2C\u4E94\u5C46\u897F\u5FB7\u806F\u90A6\u8B70\u6703\u3002\u806F\u76DF\u9EE8\u7DAD\u6301\u4E86\u5176\u6700\u5927\u9EE8\u5718\u7684\u5730\u4F4D\uFF0C\u7372\u5F97251\u500B\u8B70\u5E2D\u3002\u4F46\u5FB7\u570B\u793E\u6703\u6C11\u4E3B\u9EE8\u5247\u662F\u8B70\u5E2D\u6578\u6700\u591A\u7684\u55AE\u4E00\u653F\u9EE8\uFF0C\u7372\u5F97217\u500B\u8B70\u5E2D\u3002"@zh . . "15524068"^^ . "3959"^^ . "434182"^^ . . "L\u2019\u00E9lection du 5e Bundestag a eu lieu le 19 septembre 1965."@fr . "12631319"^^ . . "Total"@en . "Independents\u00A0and voter groups"@en . "Constituency"@en . "Las elecciones federales de Alemania Occidental de 1965 tuvieron lugar el domingo 19 de septiembre del mencionado a\u00F1o con el objetivo de renovar los 496 esca\u00F1os electos del Bundestag, con 22 esca\u00F1os delegativos sin derecho a voto para representar a Berl\u00EDn Oeste, lo que dar\u00EDa un total de 518 esca\u00F1os a renovar. Fueron las quintas elecciones desde el final de la Segunda Guerra Mundial y las primeras desde la renuncia de Konrad Adenauer, en octubre de 1963, reemplazado desde entonces por el exministro de Finanzas Ludwig Erhard."@es . . "36"^^ . . "Pemilihan umum federal diadakan di Jerman Barat pada 19 September 1965 untuk memilih para anggota Bundestag ke-5. CDU/CSU masih menjadi faksi terbesar, sementara Partai Sosial Demokrat Jerman masih menjadi partai tunggal terbesar di Bundestag, memenangkan 251 dari 518 kursi (termasuk 15 dari 22 delegasi non-pemungutan suara untuk Berlin Barat)."@in . "49"^^ . "10631"^^ . "15"^^ . . "+1"@en . "Wybory do ni\u017Cszej izby parlamentu Republiki Federalnej Niemiec (Bundestagu), odby\u0142y si\u0119 19 wrze\u015Bnia 1965 roku. Utrzyma\u0142a si\u0119 koalicja CDU/CSU-FDP z kanclerzem Ludwigem Erhardem na czele. W 1966 roku FDP opu\u015Bci\u0142o koalicj\u0119 w wyniku sporu nad bud\u017Cetem i Erhard poda\u0142 si\u0119 do dymisji. Kurt Georg Kiesinger z CDU utworzy\u0142 Wielk\u0105 koalicj\u0119 pomi\u0119dzy CDU/CSU a SPD, kt\u00F3ra rz\u0105dzi\u0142a do ko\u0144ca kadencji."@pl . "1965\uB144 \uB3C5\uC77C \uC5F0\uBC29\uC758\uD68C \uC120\uAC70"@ko . . . . . "6"^^ . "1965 West German federal election"@en . "0"^^ . "1"^^ . . "49"^^ . "0"^^ . "List of members of the 4th Bundestag"@en . "German Peace Union"@en . "0"^^ . "Action Community of Independent Germans"@en . . . "De Bondsdagverkiezingen van 1965 vonden op 19 september plaats. Het waren de vijfde federale verkiezingen in de Bondsrepubliek Duitsland. Bondskanselier Ludwig Erhard had binnen zijn partij, de CDU, geen sterke positie. Maar als vader van het Wirtschaftswunder genoot hij grote populariteit en moest als Wahlkampflokomotive het voortzetten van de CDU/CSU-FDP-coalitie mogelijk maken. Willy Brandt trad na 1961 voor de tweede keer aan; inmiddels was hij voorzitter van zijn sociaaldemocratische SPD geworden. De verkiezingsuitslag veranderde niets aan de machtsverhoudingen: de CDU/CSU en de SPD wonnen iets, de FDP viel terug op ruim negen procent, wat voor haar wel nog steeds een goed resultaat was. Brandt bleef burgemeester in Berlijn en kondigte aan om zich in 1969 niet meer kandidaat te stellen. Al in oktober 1966 viel de coalitie uit elkaar, en de CDU/CSU vormde onder Kurt Georg Kiesinger een \"grote coalitie\" met de SPD. Brandt werd vicekanselier en minister van buitenlandse zaken."@nl . "Free Democratic Party"@en . "Le elezioni federali nella Repubblica Federale di Germania del 1965 si tennero il 19 settembre per il rinnovo del Bundestag. Si recarono alle urne l'86.8% dei cittadini aventi diritto al voto."@it . . "795765"^^ . . "50"^^ . . "F\u00F6rbundsdagsvalet i V\u00E4sttyskland 1965"@sv . "49"^^ . . "1965\uB144 \uCD1D\uC120\uAC70\uD22C\uD45C\uC728 86.8% %40302010039.3%38.0%9.6%9.5%2.0%\uC0AC\uBBFCCDUCSUFDPNPD\uB4DD\uC2E4\uD45C\uC7281961\uB144 \uC120\uAC70\uC640 \uC815\uB2F9\uBCC4 \uB4DD\uC2E4\uC728 \uBE44\uAD50 % 4 2 0 -2 -4+3.1%+2.2%\u00B1 0.0%\u22123.3%+2.0% \uC0AC\uBBFCCDUCSUFDPNPD 1965\uB144 \uC11C\uB3C5 \uCD1D\uC120\uC740 1965\uB144 \uB3C5\uC77C\uC5F0\uBC29\uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0\uC11C \uCE58\uB7EC\uC9C4 \uCD1D\uC120\uC73C\uB85C, \uACBD\uC81C\uB97C \uC0B4\uB824\uB0B8 \uB8E8\uD2B8\uBE44\uD788 \uC5D0\uB974\uD558\uB974\uD2B8 \uB0B4\uAC01\uC758 \uC6B0\uB2C8\uC628\uC774 \uC815\uAD8C\uC7AC\uCC3D\uCD9C\uC5D0 \uC131\uACF5\uD588\uC73C\uB098, \uC0AC\uD68C\uBBFC\uC8FC\uB2F9\uB3C4 \uC6D0\uB0B4 \uCD5C\uB300\uB2E8\uC77C\uC815\uB2F9\uC73C\uB85C \uB5A0\uC62C\uB790\uB2E4."@ko . "Die Bundestagswahl 1965 fand \u2013 mit Ausnahme des Wahlkreises 135 Obertaunuskreis, in dem wegen des Todes eines Wahlkreisbewerbers erst am 3. Oktober 1965 gew\u00E4hlt wurde \u2013 am 19. September 1965 statt. Bei der Wahl zum 5. Deutschen Bundestag trat erstmals Ludwig Erhard als Spitzenkandidat der Unionsparteien an."@de . "Wybory parlamentarne w Niemczech w 1965 roku"@pl . "1965\u5E74\u897F\u5FB7\u806F\u90A6\u8B70\u9662\u9078\u8209"@zh . "350"^^ . "Federal elections were held in West Germany on 19 September 1965 to elect the members of the 5th Bundestag. The CDU/CSU remained the largest faction, while the Social Democratic Party remained the largest single party in the Bundestag, winning 217 of the 518 seats (including 15 of the 22 non-voting delegates for West Berlin)."@en . "45.3"^^ . "no"@en . . "Duitse Bondsdagverkiezingen 1965"@nl . . "2562294"^^ . "Results by constituency for the first votes. Grey denotes seats won by the CDU/CSU; red denotes seats won by the SPD."@en . "\u201317"@en . . "1965\u5E74\u897F\u5FB7\u806F\u90A6\u8B70\u9662\u9078\u8209\u57281961\u5E749\u670819\u65E5\u9032\u884C\uFF0C\u9078\u51FA\u7B2C\u4E94\u5C46\u897F\u5FB7\u806F\u90A6\u8B70\u6703\u3002\u806F\u76DF\u9EE8\u7DAD\u6301\u4E86\u5176\u6700\u5927\u9EE8\u5718\u7684\u5730\u4F4D\uFF0C\u7372\u5F97251\u500B\u8B70\u5E2D\u3002\u4F46\u5FB7\u570B\u793E\u6703\u6C11\u4E3B\u9EE8\u5247\u662F\u8B70\u5E2D\u6578\u6700\u591A\u7684\u55AE\u4E00\u653F\u9EE8\uFF0C\u7372\u5F97217\u500B\u8B70\u5E2D\u3002"@zh . "202"^^ . . "38510395"^^ . . . . "1264560"^^ . . "+14"@en . . "12998474"^^ . . . "1969"^^ . "Pemilihan umum federal diadakan di Jerman Barat pada 19 September 1965 untuk memilih para anggota Bundestag ke-5. CDU/CSU masih menjadi faksi terbesar, sementara Partai Sosial Demokrat Jerman masih menjadi partai tunggal terbesar di Bundestag, memenangkan 251 dari 518 kursi (termasuk 15 dari 22 delegasi non-pemungutan suara untuk Berlin Barat)."@in . . . "19832"^^ . . "1965-09-19"^^ . "386900"^^ . . . "Die Bundestagswahl 1965 fand \u2013 mit Ausnahme des Wahlkreises 135 Obertaunuskreis, in dem wegen des Todes eines Wahlkreisbewerbers erst am 3. Oktober 1965 gew\u00E4hlt wurde \u2013 am 19. September 1965 statt. Bei der Wahl zum 5. Deutschen Bundestag trat erstmals Ludwig Erhard als Spitzenkandidat der Unionsparteien an."@de . "\u0412\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432 \u0431\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433 1965 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 5-\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432 \u0424\u0420\u0413 (\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438), \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F 19 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F. \u041D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F \u0425\u0414\u0421/\u0425\u0421\u0421. \u041F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u0447\u0451\u0440\u043D\u043E-\u0436\u0451\u043B\u0442\u0430\u044F \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F\u00BB \u0438\u0437 \u0425\u0414\u0421/\u0425\u0421\u0421 \u0438 \u0421\u0432\u0414\u041F. \u041A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u042D\u0440\u0445\u0430\u0440\u0434. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0443\u0436\u0435 \u0432 1966 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u00AB\u0447\u0451\u0440\u043D\u043E-\u0436\u0451\u043B\u0442\u0430\u044F \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F\u00BB \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C, \u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F\u00BB \u0438\u0437 \u0425\u0414\u0421/\u0425\u0421\u0421 \u0438 \u0421\u0414\u041F\u0413, \u0430 \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C \u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0425\u0414\u0421/\u0425\u0421\u0421 \u041A\u0443\u0440\u0442 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 \u041A\u0438\u0437\u0438\u043D\u0433\u0435\u0440. \u042F\u0432\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 86.8%."@ru . . "1969"^^ . . . . . "West Berlin"@en . "6287"^^ . . . . "11978"^^ . "Elei\u00E7\u00E3o federal na Alemanha Ocidental em 1965"@pt . . . . "2.3"^^ . . "47.6"^^ . . . "660"^^ . "Pemilihan umum federal Jerman Barat 1965"@in . "245"^^ . . "F\u00F6rbundsdagsvalet i V\u00E4sttyskland 1965 \u00E4gde rum den 19 september 1965. F\u00F6r den sittande CDU/CSU-regeringen var Ludwig Erhard kanslerkandidat. Erhard hade tagit \u00F6ver som kansler fr\u00E5n Konrad Adenauer 1963. Willy Brandt var f\u00F6r andra g\u00E5ngen SPD:s kanslerkandidat. CDU och SPD firade valframg\u00E5ngar medan FDP blev av med mandat. Valresultatet innebar en forts\u00E4ttning p\u00E5 koalitionsregeringen mellan CDU/CSU och FDP. Den br\u00F6t samman ett \u00E5r senare och ersattes 1966 av storkoalitionen mellan CDU/CSU och SPD."@sv . . "1965\u5E74\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\u9078\u6319"@ja . "334162070.9"^^ . . "West Germany"@en . . . "European Federalist Party"@en . . "All 496 seats in the Bundestag"@en . "F\u00F6rbundsdagsvalet i V\u00E4sttyskland 1965 \u00E4gde rum den 19 september 1965. F\u00F6r den sittande CDU/CSU-regeringen var Ludwig Erhard kanslerkandidat. Erhard hade tagit \u00F6ver som kansler fr\u00E5n Konrad Adenauer 1963. Willy Brandt var f\u00F6r andra g\u00E5ngen SPD:s kanslerkandidat. CDU och SPD firade valframg\u00E5ngar medan FDP blev av med mandat. Valresultatet innebar en forts\u00E4ttning p\u00E5 koalitionsregeringen mellan CDU/CSU och FDP. Den br\u00F6t samman ett \u00E5r senare och ersattes 1966 av storkoalitionen mellan CDU/CSU och SPD."@sv . . . "Free Social Union"@en . "#CFEFEE"@en . "\u00C9lections f\u00E9d\u00E9rales ouest-allemandes de 1965"@fr . . "CDU/CSU"@en . "As elei\u00E7\u00F5es federais na Alemanha Ocidental foram realizadas a 19 de Setembro de 1965 e, serviram para eleger os 518 deputados para o Bundestag. Os resultados deram nova vit\u00F3ria aos partidos de centro-direita, Uni\u00E3o Democrata-Crist\u00E3 e Uni\u00E3o Social-Crist\u00E3, conquistando 47,6% dos votos e 251 deputados. Os democratas-crist\u00E3os, liderados pelo novo chanceler Ludwig Erhard, conseguiram manter a sua base de apoio e impedir uma mudan\u00E7a de governo."@pt . . "Eleccions federals alemanyes de 1965"@ca . . . "0"^^ . . "36.2"^^ . "parliamentary"@en . . "3204648"^^ . . . . "As elei\u00E7\u00F5es federais na Alemanha Ocidental foram realizadas a 19 de Setembro de 1965 e, serviram para eleger os 518 deputados para o Bundestag. Os resultados deram nova vit\u00F3ria aos partidos de centro-direita, Uni\u00E3o Democrata-Crist\u00E3 e Uni\u00E3o Social-Crist\u00E3, conquistando 47,6% dos votos e 251 deputados. Os democratas-crist\u00E3os, liderados pelo novo chanceler Ludwig Erhard, conseguiram manter a sua base de apoio e impedir uma mudan\u00E7a de governo. O Partido Social-Democrata, liderado pelo popular Willy Brandt, continuou com a sua traject\u00F3ria eleitoral ascendente, conquistando 39,3% dos votos e 217 deputados. Apesar deste crescimento, os social-democratas n\u00E3o conseguiram o objectivo de formar governo pela primeira vez ap\u00F3s a forma\u00E7\u00E3o da RFA. O Partido Democr\u00E1tico Liberal, caiu eleitoralmente, perdendo 17 deputados, muito devido \u00E0 bipolariza\u00E7\u00E3o em torno de CDU/CSU e SPD e, por fim, destacar os 2% conquistados pela extrema-direita do Partido Nacional Democr\u00E1tico da Alemanha. Ap\u00F3s as elei\u00E7\u00F5es, Erhard continuou como chanceler, liderando o governo de coliga\u00E7\u00E3o entre CDU/CSU e FDP, mas, em 1966, o FDP saiu do governo e Erhard demitiu-se. Neste cen\u00E1rio, democratas-crist\u00E3os e social-democratas, chegaram a um acordo hist\u00F3rico, formando um governo de \"Grande Coliga\u00E7\u00E3o\", com Kurt Georg Kiesinger como chanceler e Willy Brandt como ministro dos neg\u00F3cios estrangeiros."@pt . "Las elecciones federales de Alemania Occidental de 1965 tuvieron lugar el domingo 19 de septiembre del mencionado a\u00F1o con el objetivo de renovar los 496 esca\u00F1os electos del Bundestag, con 22 esca\u00F1os delegativos sin derecho a voto para representar a Berl\u00EDn Oeste, lo que dar\u00EDa un total de 518 esca\u00F1os a renovar. Fueron las quintas elecciones desde el final de la Segunda Guerra Mundial y las primeras desde la renuncia de Konrad Adenauer, en octubre de 1963, reemplazado desde entonces por el exministro de Finanzas Ludwig Erhard. A pesar de las secuelas del Esc\u00E1ndalo Spiegel, que llevaron a la renuncia de Konrad Adenauer y su reemplazo por Ludwig Erhard, la popularidad personal de este \u00FAltimo como Ministro de Finanzas responsable del milagro econ\u00F3mico alem\u00E1n llev\u00F3 a que la oficialista Uni\u00F3n o CDU/CSU (frente formado por la Uni\u00F3n Dem\u00F3crata Cristiana y la Uni\u00F3n Social Cristiana de Baviera) obtuviera una quinta victoria consecutiva con el 47.59% del voto popular, revalidando exactamente los 251 esca\u00F1os que hab\u00EDa logrado en la elecci\u00F3n anterior, aunque con la variaci\u00F3n de que la CDU gan\u00F3 una banca y la CSU perdi\u00F3 otra. El Partido Socialdem\u00F3crata de Alemania (SPD), principal partido de la oposici\u00F3n, que se presentaba bajo la candidatura de Willy Brandt, logr\u00F3 por cuarta vez experimentar crecimiento de votos y esca\u00F1os, siendo para entonces el \u00FAnico partido que hab\u00EDa participado desde las elecciones de 1949 sin sufrir debacles, aunque estuvo todav\u00EDa muy lejos de alcanzar al oficialismo con un 39.28% y 217 esca\u00F1os, lo que fue, sin embargo, su mejor resultado hist\u00F3rico hasta el momento. El Partido Democr\u00E1tico Libre (FDP), muy debilitado por su apoyo al \u00FAltimo mandato de Adenauer, obtuvo el 9.49% de los votos y 50 esca\u00F1os. Si bien logr\u00F3 por segunda vez monopolizar los esca\u00F1os restantes entre la CDU/CSU y el SPD, conservando su posici\u00F3n de tercero definitorio, perdi\u00F3 17 bancas y casi un mill\u00F3n de votos. En el plano de los partidos minoritarios, la elecci\u00F3n de 1965 marc\u00F3 el debut electoral del Partido Nacionaldem\u00F3crata de Alemania (NPD) fuerza de car\u00E1cter neonazi que sucedi\u00F3 al Partido del Imperio Alem\u00E1n en 1964. Este partido logr\u00F3 el cuarto lugar con el 2.04% de los votos, sin lograr obtener ning\u00FAn esca\u00F1o. La Uni\u00F3n Alemana de la Paz (DFU), que buscaba la reunificaci\u00F3n con la Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Alemana, perdi\u00F3 casi un tercio de los votos obtenidos en 1961 y logr\u00F3 solo el quinto lugar y un 1.33%, sin lograr ninguna representaci\u00F3n. Las restantes fuerzas solo obtuvieron el 0.27% todas juntas. La participaci\u00F3n se ubic\u00F3 en un 86.77% del electorado registrado. Si bien Erhard logr\u00F3 recrear la coalici\u00F3n entre la CDU/CSU y el FDP, en 1966 esta entrar\u00EDa en crisis por cuestiones presupuestarias. A partir de diciembre ese a\u00F1o, Erhard renunci\u00F3 y fue reemplazado por Kurt Georg Kiesinger, quien se las arregl\u00F3 para convencer al SPD de formar la primera Gran Coalici\u00F3n (Gro\u00DFe Koalition) del bipartidismo alem\u00E1n, coalici\u00F3n que no se repetir\u00EDa hasta la lograda por Angela Merkel en 2005."@es . "Social Democratic Party of Germany"@en . . "10077"^^ . . "587216"^^ . . . . "46146"^^ . . "Elezioni federali in Germania del 1965"@it . "249"^^ . . "Independent Workers' Party"@en . . . "52637"^^ . . "\u20133"@en . . . . "12813186"^^ . "Elected"@en . "1965\uB144 \uCD1D\uC120\uAC70\uD22C\uD45C\uC728 86.8% %40302010039.3%38.0%9.6%9.5%2.0%\uC0AC\uBBFCCDUCSUFDPNPD\uB4DD\uC2E4\uD45C\uC7281961\uB144 \uC120\uAC70\uC640 \uC815\uB2F9\uBCC4 \uB4DD\uC2E4\uC728 \uBE44\uAD50 % 4 2 0 -2 -4+3.1%+2.2%\u00B1 0.0%\u22123.3%+2.0% \uC0AC\uBBFCCDUCSUFDPNPD 1965\uB144 \uC11C\uB3C5 \uCD1D\uC120\uC740 1965\uB144 \uB3C5\uC77C\uC5F0\uBC29\uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0\uC11C \uCE58\uB7EC\uC9C4 \uCD1D\uC120\uC73C\uB85C, \uACBD\uC81C\uB97C \uC0B4\uB824\uB0B8 \uB8E8\uD2B8\uBE44\uD788 \uC5D0\uB974\uD558\uB974\uD2B8 \uB0B4\uAC01\uC758 \uC6B0\uB2C8\uC628\uC774 \uC815\uAD8C\uC7AC\uCC3D\uCD9C\uC5D0 \uC131\uACF5\uD588\uC73C\uB098, \uC0AC\uD68C\uBBFC\uC8FC\uB2F9\uB3C4 \uC6D0\uB0B4 \uCD5C\uB300\uB2E8\uC77C\uC815\uB2F9\uC73C\uB85C \uB5A0\uC62C\uB790\uB2E4."@ko . "\u20131"@en . . "Bundestagswahl 1965 - Ergebnisse Wahlkreise.png"@en . "39.3"^^ . "12813186"^^ . . . . "#2D5CD0"@en . "12.8"^^ . "+/\u2013"@en . "78"^^ . . "1965\u5E74\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\u9078\u6319\uFF081965\u306D\u3093 \u30C9\u30A4\u30C4\u308C\u3093\u307D\u3046\u304E\u304B\u3044 \u305B\u3093\u304D\u3087\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u5F53\u6642\uFF1A\u897F\u30C9\u30A4\u30C4\uFF09\u306E\u4E0B\u9662\u306B\u8A72\u5F53\u3059\u308B\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\uFF08Deutscher Bundestag\uFF09\u306E\u8B70\u54E1\u3092\u9078\u51FA\u3059\u308B\u305F\u30811965\u5E749\u6708\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u9078\u6319\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "1965 West German federal election"@en . . . "3.1"^^ . . . "#BE3075"@en . "Les eleccions federals alemanyes de 1965 se celebraren el 19 de setembre de 1965 per a elegir els membres del Bundestag de la Rep\u00FAblica Federal d'Alemanya."@ca . . "3.3"^^ . "L\u2019\u00E9lection du 5e Bundestag a eu lieu le 19 septembre 1965."@fr . . . "94"^^ . "List of members of the 5th Bundestag"@en . . "Federal elections were held in West Germany on 19 September 1965 to elect the members of the 5th Bundestag. The CDU/CSU remained the largest faction, while the Social Democratic Party remained the largest single party in the Bundestag, winning 217 of the 518 seats (including 15 of the 22 non-voting delegates for West Berlin)."@en . "664193"^^ . "217"^^ . "108"^^ . "De Bondsdagverkiezingen van 1965 vonden op 19 september plaats. Het waren de vijfde federale verkiezingen in de Bondsrepubliek Duitsland. Bondskanselier Ludwig Erhard had binnen zijn partij, de CDU, geen sterke positie. Maar als vader van het Wirtschaftswunder genoot hij grote populariteit en moest als Wahlkampflokomotive het voortzetten van de CDU/CSU-FDP-coalitie mogelijk maken. Willy Brandt trad na 1961 voor de tweede keer aan; inmiddels was hij voorzitter van zijn sociaaldemocratische SPD geworden."@nl . "Le elezioni federali nella Repubblica Federale di Germania del 1965 si tennero il 19 settembre per il rinnovo del Bundestag. Si recarono alle urne l'86.8% dei cittadini aventi diritto al voto."@it . . "3136506"^^ . "3096739"^^ . . . "202"^^ . "1961"^^ . "\u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432 \u0424\u0420\u0413 (1965)"@ru . "#15A1DD"@en . "3096739"^^ . . "Christian People's Party"@en . . "\u2013"@en . . "1015"^^ . "1961"^^ . "9.5"^^ . "\u0412\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432 \u0431\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u0442\u0430\u0433 1965 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 5-\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432 \u0424\u0420\u0413 (\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438), \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F 19 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F. \u041D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F \u0425\u0414\u0421/\u0425\u0421\u0421. \u041F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u0447\u0451\u0440\u043D\u043E-\u0436\u0451\u043B\u0442\u0430\u044F \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F\u00BB \u0438\u0437 \u0425\u0414\u0421/\u0425\u0421\u0421 \u0438 \u0421\u0432\u0414\u041F. \u041A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u042D\u0440\u0445\u0430\u0440\u0434. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0443\u0436\u0435 \u0432 1966 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u00AB\u0447\u0451\u0440\u043D\u043E-\u0436\u0451\u043B\u0442\u0430\u044F \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F\u00BB \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C, \u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F\u00BB \u0438\u0437 \u0425\u0414\u0421/\u0425\u0421\u0421 \u0438 \u0421\u0414\u041F\u0413, \u0430 \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C \u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0425\u0414\u0421/\u0425\u0421\u0421 \u041A\u0443\u0440\u0442 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 \u041A\u0438\u0437\u0438\u043D\u0433\u0435\u0440. \u042F\u0432\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 86.8%."@ru .