. . . . . . . . . "1968"^^ . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0631\u0648\u0641\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1969"@ar . . . . . . . "The 1969 Torneo Descentralizado was the 53rd season of the highest division of Peruvian football. Despite being relegated at the end of the 1968 season, Carlos A. Mannucci returned to the first division through the 1969 Copa Per\u00FA. The format of the season changed from the previous season. The season was divided into two phases. In the first phase, the fourteen teams played each other once. In the second phase, the teams were divided into two groups. Teams in first to sixth place were grouped into a championship group while teams in seventh to fourteenth place were grouped into a relegation group. All teams carried their records from the first phase into the second phase. Universitario was crowned champion. Centro Ique\u00F1o and KDT Nacional were relegated."@en . . . . . . . . "Locations of the 1969 Primera Divisi\u00F3n teams"@en . . . . . . "13"^^ . . "Campeonato Descentralizado 1969"@es . . "1969"^^ . "1969 Torneo Descentralizado"@en . . . "23293602"^^ . . . "300"^^ . . . . "El Campeonato Descentralizado de F\u00FAtbol Profesional del Per\u00FA de 1969 tuvo la participaci\u00F3n de 14 equipos. Antes del torneo regular se decidi\u00F3 jugar un Apertura para la absoluta concentraci\u00F3n de la selecci\u00F3n peruana de cara a las eliminatorias. Ya en la primera etapa los seis primeros equipos jugaron la Liguilla por el t\u00EDtulo, mientras que los ocho \u00FAltimos jugaron en otro grupo por el descenso. Los equipos llevaban sus registros en la temporada regular y jug\u00F3 una ronda adicional (5 y 7 partidos m\u00E1s, respectivamente). Un partido de playoffs por 2 \u00BA lugar (de clasificaci\u00F3n para la Copa Libertadores de Am\u00E9rica) era necesario. El campe\u00F3n nacional fue Universitario."@es . "9594"^^ . . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0631\u0648\u0641\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1969 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Campeonato Descentralizado 1969)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 41 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0631\u0648\u0641\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 14\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A \u062F\u064A \u0628\u064A\u0631\u0648."@ar . "The 1969 Torneo Descentralizado was the 53rd season of the highest division of Peruvian football. Despite being relegated at the end of the 1968 season, Carlos A. Mannucci returned to the first division through the 1969 Copa Per\u00FA. Universitario was crowned champion. Centro Ique\u00F1o and KDT Nacional were relegated."@en . "1970"^^ . . . . . "right"@en . . . "930209562"^^ . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0631\u0648\u0641\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1969 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Campeonato Descentralizado 1969)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 41 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0631\u0648\u0641\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 14\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A \u062F\u064A \u0628\u064A\u0631\u0648."@ar . . "Championnat du P\u00E9rou de football 1969"@fr . . . "La saison 1969 du Championnat du P\u00E9rou de football est la quarante-et-uni\u00E8me \u00E9dition du championnat de premi\u00E8re division au P\u00E9rou. Les quatorze clubs participants sont regroup\u00E9s au sein d'une poule unique o\u00F9 ils s'affrontent une seule fois au cours de la saison. \u00C0 la fin de cette phase, les six premiers disputent la poule pour le titre, les huit derniers la poule de rel\u00E9gation, qui voit les deux derniers \u00EAtre rel\u00E9gu\u00E9s et remplac\u00E9s par le champion de Segunda Division et le vainqueur de la Copa Per\u00FA. Il n'y a plus de participation automatique \u00E0 la Copa Per\u00FA pour le moins bon club de province, comme c'\u00E9tait le cas pour les \u00E9ditions pr\u00E9c\u00E9dentes. C'est l'Universitario de Deportes qui remporte la comp\u00E9tition apr\u00E8s avoir battu lors du match pour le titre le club de Defensor Arica, les deux \u00E9quipes ayant termin\u00E9 \u00E0 \u00E9galit\u00E9 en t\u00EAte du classement final. C'est le 13e titre de champion du P\u00E9rou de l'histoire du club."@fr . . . . . "1970"^^ . . . "El Campeonato Descentralizado de F\u00FAtbol Profesional del Per\u00FA de 1969 tuvo la participaci\u00F3n de 14 equipos. Antes del torneo regular se decidi\u00F3 jugar un Apertura para la absoluta concentraci\u00F3n de la selecci\u00F3n peruana de cara a las eliminatorias. Ya en la primera etapa los seis primeros equipos jugaron la Liguilla por el t\u00EDtulo, mientras que los ocho \u00FAltimos jugaron en otro grupo por el descenso."@es . . "1970-01-06"^^ . . . "La saison 1969 du Championnat du P\u00E9rou de football est la quarante-et-uni\u00E8me \u00E9dition du championnat de premi\u00E8re division au P\u00E9rou. Les quatorze clubs participants sont regroup\u00E9s au sein d'une poule unique o\u00F9 ils s'affrontent une seule fois au cours de la saison. \u00C0 la fin de cette phase, les six premiers disputent la poule pour le titre, les huit derniers la poule de rel\u00E9gation, qui voit les deux derniers \u00EAtre rel\u00E9gu\u00E9s et remplac\u00E9s par le champion de Segunda Division et le vainqueur de la Copa Per\u00FA. Il n'y a plus de participation automatique \u00E0 la Copa Per\u00FA pour le moins bon club de province, comme c'\u00E9tait le cas pour les \u00E9ditions pr\u00E9c\u00E9dentes."@fr . . . . .