. . . "Golpe de Estado em El Salvador em 1979"@pt . . . . "\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A \u0639\u0627\u0645 1979 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u064B\u0627 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641\u0627\u062F\u0648\u0631 \u0641\u064A 15 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1979. \u0623\u0637\u0627\u062D \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u060C \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0636\u0628\u0627\u0637 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0634\u0628\u0627\u0628\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0643\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633 \u0623\u0648\u0645\u0628\u064A\u0631\u062A\u0648 \u0631\u0648\u0645\u064A\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0630 \u0623\u064F\u0631\u0633\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0649. \u0648\u0623\u0644\u063A\u0648\u0627 \u0642\u0628\u0636\u0629 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u060C \u0648\u0623\u0646\u0634\u0623 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0628\u062F\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0644\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641\u0627\u062F\u0648\u0631. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0636\u0627\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646."@ar . . "1979-10-15"^^ . . . "Armed Forces"@en . . . . "Golpe de Estado en El Salvador de 1979"@es . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . "Federico Castillo"@en . . . . . . . . . . . . . . . "1979 Salvadoran coup d\u2019\u00E9tat"@en . "The 1979 Salvadoran coup d\u2019\u00E9tat was a military coup d'\u00E9tat that occurred in El Salvador on 15 October 1979. The coup, led by young military officers, bloodlessly overthrew military President Carlos Humberto Romero and sent him into exile. The National Conciliation Party's firm grasp on power was cut, and in its place, the military established the Revolutionary Government Junta of El Salvador (JRG). The junta was composed of two military officers and three civilians. The Revolutionary Government Junta declared itself to be a \"reformist junta\" which would pass political and economic reforms. In reality, it continued to crack down on political opposition, especially after the rise of several leftist militant groups in the early 1980s. The coup is commonly cited as the beginning of the twelve year-long Salvadoran Civil War."@en . "The Revolutionary Government Junta established following the coup."@en . . . . . . . . . . "Carlos Romero"@en . . . . . . . . . "El golpe de estado en El Salvador de 1979 fue una acci\u00F3n militar ocurrido en El Salvador el 15 de octubre de 1979. El golpe, encabezado por j\u00F3venes militares, derroc\u00F3 sin sangre al presidente militar Carlos Humberto Romero y lo envi\u00F3 al exilio. Se cort\u00F3 el firme control del poder del Partido de Conciliaci\u00F3n Nacional y, en su lugar, los militares establecieron la Junta Revolucionaria de Gobierno de El Salvador (JRG). La junta estaba compuesta por dos militares y tres civiles. La Junta de Gobierno Revolucionario se declar\u00F3 a s\u00ED misma como una \"junta reformista\" que aprobar\u00EDa reformas pol\u00EDticas y econ\u00F3micas. En realidad, continu\u00F3 reprimiendo a la oposici\u00F3n pol\u00EDtica, especialmente despu\u00E9s del surgimiento de varios grupos militantes de izquierda a principios de la d\u00E9cada de 1980. El golpe es com\u00FAnmente citado como el comienzo de la Guerra civil de El Salvador que dur\u00F3 doce a\u00F1os de 1979 hasta 1992."@es . "the Salvadoran Civil War"@en . "Coup d'\u00C9tat de 1979 au Salvador"@fr . . "Adolfo Majano"@en . . . . . . . . "O Golpe de Estado em El Salvador em 1979 foi um golpe de estado militar que ocorreu em El Salvador em 15 de outubro de 1979. O golpe, liderado por jovens oficiais militares, derrubou o presidente militar Carlos Humberto Romero e mandado para ex\u00EDlio. O Partido de Concilia\u00E7\u00E3o Nacional sobre o poder foi dissolvido, em seu lugar, os militares estabeleceram a Junta Revolucion\u00E1ria de Governo de El Salvador. A junta era composta por dois militares e tr\u00EAs civis."@pt . . ""@en . . . . . "\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A \u0639\u0627\u0645 1979 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u064B\u0627 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641\u0627\u062F\u0648\u0631 \u0641\u064A 15 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1979. \u0623\u0637\u0627\u062D \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u060C \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0636\u0628\u0627\u0637 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0634\u0628\u0627\u0628\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0643\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633 \u0623\u0648\u0645\u0628\u064A\u0631\u062A\u0648 \u0631\u0648\u0645\u064A\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0630 \u0623\u064F\u0631\u0633\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0649. \u0648\u0623\u0644\u063A\u0648\u0627 \u0642\u0628\u0636\u0629 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u060C \u0648\u0623\u0646\u0634\u0623 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0628\u062F\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0644\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641\u0627\u062F\u0648\u0631. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0636\u0627\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646. \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0644\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0647\u0648 \u00AB\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u064A\u00BB \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u064A\u062C\u0631\u064A \u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u0627\u062A \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060C \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0641\u064A \u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0635\u0639\u0648\u062F \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A. \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0627\u062B\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627."@ar . . . . "1979\u5E74\u8428\u5C14\u74E6\u591A\u653F\u53D8"@zh . "\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 1979 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641\u0627\u062F\u0648\u0631"@ar . . "29241"^^ . . . "Military government"@en . "Coup successful" . . "Supported by:" . . . . . . . "1979 Salvadoran coup d'\u00E9tat"@en . . . . "* Beginning of theSalvadoran Civil War" . . . "Armed Forces" . . "1979-10-15"^^ . "O Golpe de Estado em El Salvador em 1979 foi um golpe de estado militar que ocorreu em El Salvador em 15 de outubro de 1979. O golpe, liderado por jovens oficiais militares, derrubou o presidente militar Carlos Humberto Romero e mandado para ex\u00EDlio. O Partido de Concilia\u00E7\u00E3o Nacional sobre o poder foi dissolvido, em seu lugar, os militares estabeleceram a Junta Revolucion\u00E1ria de Governo de El Salvador. A junta era composta por dois militares e tr\u00EAs civis. A Junta de Governo Revolucion\u00E1rio declarou-se uma \"junta reformista\" que aprovaria reformas pol\u00EDticas e econ\u00F4micas. Na realidade, continuou a reprimir a oposi\u00E7\u00E3o pol\u00EDtica, especialmente ap\u00F3s a ascens\u00E3o de v\u00E1rios grupos militantes de esquerda no in\u00EDcio dos anos 1980. O golpe \u00E9 comumente citado como o in\u00EDcio da Guerra Civil de El Salvador que durou doze anos."@pt . . . . "El golpe de estado en El Salvador de 1979 fue una acci\u00F3n militar ocurrido en El Salvador el 15 de octubre de 1979. El golpe, encabezado por j\u00F3venes militares, derroc\u00F3 sin sangre al presidente militar Carlos Humberto Romero y lo envi\u00F3 al exilio. Se cort\u00F3 el firme control del poder del Partido de Conciliaci\u00F3n Nacional y, en su lugar, los militares establecieron la Junta Revolucionaria de Gobierno de El Salvador (JRG). La junta estaba compuesta por dos militares y tres civiles."@es . . . . . . . . . "Le coup d'\u00C9tat salvadorien de 1979 est un coup d'\u00C9tat militaire qui a eu lieu au Salvador le 15 octobre 1979. Le coup d'\u00C9tat, men\u00E9 par de jeunes officiers militaires, a renvers\u00E9 sans effusion de sang le pr\u00E9sident militaire Carlos Humberto Romero et l'a envoy\u00E9 en exil. L'emprise ferme du Parti de la concertation nationale sur le pouvoir a \u00E9t\u00E9 coup\u00E9e, et \u00E0 sa place, l'arm\u00E9e a \u00E9tabli la Junte du gouvernement r\u00E9volutionnaire du Salvador (JRG), compos\u00E9e de deux militaires et de trois civils. La Junte de gouvernement r\u00E9volutionnaire se d\u00E9clara \u00EAtre une \u00AB junte r\u00E9formiste \u00BB qui adopterait des r\u00E9formes politiques et \u00E9conomiques. En r\u00E9alit\u00E9, elle continua \u00E0 s\u00E9vir contre l'opposition politique, surtout apr\u00E8s la mont\u00E9e de plusieurs groupes militants de gauche au d\u00E9but des ann\u00E9es 1980. Le coup d'\u00C9tat est commun\u00E9ment cit\u00E9 comme le d\u00E9but de la guerre civile salvadorienne de douze ans."@fr . . . . . "Military government" . . . . . . "*Carlos Humberto Romerooverthrown" . "The 1979 Salvadoran coup d\u2019\u00E9tat was a military coup d'\u00E9tat that occurred in El Salvador on 15 October 1979. The coup, led by young military officers, bloodlessly overthrew military President Carlos Humberto Romero and sent him into exile. The National Conciliation Party's firm grasp on power was cut, and in its place, the military established the Revolutionary Government Junta of El Salvador (JRG). The junta was composed of two military officers and three civilians."@en . . . "62034784"^^ . . "Supported by:"@en . "Jaime Guti\u00E9rrez"@en . "1979\u5E74\u8428\u5C14\u74E6\u591A\u653F\u53D8\u53D1\u751F\u4E8E1979\u5E7410\u670815\u65E5\u3002\u653F\u53D8\u63A8\u7FFB\u4E86\u8428\u5C14\u74E6\u591A\u603B\u7EDF\uFF0C\u6210\u7ACB\u4E86\uFF08JRG\uFF09\uFF0C\u5BFC\u81F4\u4E86\u8428\u5C14\u74E6\u591A\u5185\u6218\u5F00\u59CB\u3002 \u8FD9\u573A\u653F\u53D8\u7684\u53D1\u52A8\u662F\u4E3A\u4E86\u9632\u6B62\u653F\u5E9C\u88AB\u5DE6\u6D3E\u63A8\u7FFB\uFF0C\u4EE5\u514D\u91CD\u8E48\u5C3C\u52A0\u62C9\u74DC\u4E00\u4E2A\u6708\u524D\u7684\u8986\u8F99\u3002"@zh . . . "1979"^^ . . "Coup successful\n* Carlos Humberto Romero overthrown\n* Revolutionary Government Junta established\n* Beginning of the Salvadoran Civil War"@en . . "None"@en . . . . . . . . "*Revolutionary Government Juntaestablished" . . . . . . "1979\u5E74\u8428\u5C14\u74E6\u591A\u653F\u53D8\u53D1\u751F\u4E8E1979\u5E7410\u670815\u65E5\u3002\u653F\u53D8\u63A8\u7FFB\u4E86\u8428\u5C14\u74E6\u591A\u603B\u7EDF\uFF0C\u6210\u7ACB\u4E86\uFF08JRG\uFF09\uFF0C\u5BFC\u81F4\u4E86\u8428\u5C14\u74E6\u591A\u5185\u6218\u5F00\u59CB\u3002 \u8FD9\u573A\u653F\u53D8\u7684\u53D1\u52A8\u662F\u4E3A\u4E86\u9632\u6B62\u653F\u5E9C\u88AB\u5DE6\u6D3E\u63A8\u7FFB\uFF0C\u4EE5\u514D\u91CD\u8E48\u5C3C\u52A0\u62C9\u74DC\u4E00\u4E2A\u6708\u524D\u7684\u8986\u8F99\u3002"@zh . . . . . . . . "Le coup d'\u00C9tat salvadorien de 1979 est un coup d'\u00C9tat militaire qui a eu lieu au Salvador le 15 octobre 1979. Le coup d'\u00C9tat, men\u00E9 par de jeunes officiers militaires, a renvers\u00E9 sans effusion de sang le pr\u00E9sident militaire Carlos Humberto Romero et l'a envoy\u00E9 en exil. L'emprise ferme du Parti de la concertation nationale sur le pouvoir a \u00E9t\u00E9 coup\u00E9e, et \u00E0 sa place, l'arm\u00E9e a \u00E9tabli la Junte du gouvernement r\u00E9volutionnaire du Salvador (JRG), compos\u00E9e de deux militaires et de trois civils."@fr . . . . . . . . "1116359038"^^ . .