. . "3583"^^ . . "--11-28"^^ . . . . "1"^^ . . . "Oceanisch kampioenschap voetbal vrouwen 1983"@nl . . "Oceaniska m\u00E4sterskapet i fotboll f\u00F6r damer 1983 \u00E4gde rum i Noum\u00E9a, Nya Kaledonien mellan 28 november och 4 december 1983. Turneringen organiserades av Oceania Football Confederation (OFC), och detta var f\u00F6rsta g\u00E5ngen den h\u00F6lls. Turneringen vanns av Nya Zeeland."@sv . . "1983-12-04"^^ . "Fu\u00DFball-Ozeanienmeisterschaft der Frauen 1983"@de . . "1983 OFC Women's Championship"@en . "1983-11-28"^^ . "Oceaniska m\u00E4sterskapet i fotboll f\u00F6r damer 1983"@sv . . "Het OFC Vrouwen Kampioenschap 1983 was de eerste editie van het OFC Vrouwen Kampioenschap. Het toernooi werd gehouden van 28 november tot en met 14 december 1983 en vond plaats in Noum\u00E9a, de hoofdstad van Nieuw-Caledoni\u00EB. Het werd gewonnen door Nieuw-Zeeland. Het toernooi met vier deelnemers werd in een groepsfase afgewerkt, waarbij elk team \u00E9\u00E9n keer tegen de drie andere deelnemers uitkwam. De nummers \u00E9\u00E9n en twee van de groep speelden in een finale wedstrijd om de titel."@nl . . . "1986"^^ . "1"^^ . . "New Caledonia"@en . . "Die Fu\u00DFball-Ozeanienmeisterschaft der Frauen 1983 (engl.: OFC Women's Nations Cup) war die erste Ausspielung einer ozeanischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfu\u00DFball; sie fand vom 28. November bis 4. Dezember 1983 in Noum\u00E9a (Neukaledonien) statt. Mit Gastgeber Neukaledonien sowie Australien, Fidschi und Neuseeland nahmen insgesamt vier Mannschaften teil. Gespielt wurde in einer einfachen Runde Jeder gegen Jeden. Die zwei erstplatzierten Mannschaften bestritten anschlie\u00DFend noch ein Finalspiel. Sieger wurde Neuseeland durch einen 3:2-Finalsieg \u00FCber Australien."@de . "Le Coupe d'Oc\u00E9anie f\u00E9minine de football 1983, premi\u00E8re \u00E9dition de la Coupe d'Oc\u00E9anie f\u00E9minine de football, met aux prises les 4 meilleures s\u00E9lections f\u00E9minines de football d'Oc\u00E9anie affili\u00E9es \u00E0 la OFC. La comp\u00E9tition se d\u00E9roule en Nouvelle-Cal\u00E9donie du 28 novembre au 4 d\u00E9cembre 1983. La comp\u00E9tition est remport\u00E9e par la Nouvelle-Z\u00E9lande qui bat en finale l'Australie."@fr . . "41312092"^^ . . . "1983-11-30"^^ . . . . "15"^^ . . "13"^^ . . . . "4"^^ . . . . "2"^^ . "Coupe d'Oc\u00E9anie f\u00E9minine de football 1983"@fr . "3"^^ . "0"^^ . . . "The 1983 OFC Women's Championship was the first OFC Women's Championship of association football (also known as the OFC Women's Nations Cup)."@en . "El Campeonato Femenino de la OFC de 1983 fue la primera edici\u00F3n de la m\u00E1xima competici\u00F3n femenina de f\u00FAtbol a nivel selecciones en Ocean\u00EDa, celebrada en Nueva Caledonia. Participaron cuatro selecciones que se enfrentar\u00EDan en sistema todos contra todos. Los dos primeros puestos de esa liga ser\u00EDan los finalistas y se enfrentar\u00EDan entre ellos en un solo partido para definir al campe\u00F3n."@es . . . . . . . . . "El Campeonato Femenino de la OFC de 1983 fue la primera edici\u00F3n de la m\u00E1xima competici\u00F3n femenina de f\u00FAtbol a nivel selecciones en Ocean\u00EDa, celebrada en Nueva Caledonia. Participaron cuatro selecciones que se enfrentar\u00EDan en sistema todos contra todos. Los dos primeros puestos de esa liga ser\u00EDan los finalistas y se enfrentar\u00EDan entre ellos en un solo partido para definir al campe\u00F3n."@es . "1072093490"^^ . . . . . "OFC Women's Championship"@en . "Campeonato Femenino de la OFC 1983"@es . . "1983-12-02"^^ . "1983\uB144 OFC \uC5EC\uC790 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C"@ko . . . "7"^^ . . . "Oceaniska m\u00E4sterskapet i fotboll f\u00F6r damer 1983 \u00E4gde rum i Noum\u00E9a, Nya Kaledonien mellan 28 november och 4 december 1983. Turneringen organiserades av Oceania Football Confederation (OFC), och detta var f\u00F6rsta g\u00E5ngen den h\u00F6lls. Turneringen vanns av Nya Zeeland."@sv . . . "1983 OFC\u5973\u5B50\u30CD\u30A4\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D7"@ja . . . . . . . "1"^^ . "The 1983 OFC Women's Championship was the first OFC Women's Championship of association football (also known as the OFC Women's Nations Cup)."@en . . "Het OFC Vrouwen Kampioenschap 1983 was de eerste editie van het OFC Vrouwen Kampioenschap. Het toernooi werd gehouden van 28 november tot en met 14 december 1983 en vond plaats in Noum\u00E9a, de hoofdstad van Nieuw-Caledoni\u00EB. Het werd gewonnen door Nieuw-Zeeland. Het toernooi met vier deelnemers werd in een groepsfase afgewerkt, waarbij elk team \u00E9\u00E9n keer tegen de drie andere deelnemers uitkwam. De nummers \u00E9\u00E9n en twee van de groep speelden in een finale wedstrijd om de titel."@nl . "1983 OFC\u5973\u5B50\u30CD\u30A4\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D7\u306F\u30011983\u5E7411\u670828\u65E5\u304B\u308912\u67084\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30AB\u30EC\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u30CC\u30E1\u30A2\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u7B2C1\u56DE\u76EE\u306EOFC\u5973\u5B50\u30CD\u30A4\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D7\u3067\u3042\u308B\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u304C\u521D\u512A\u52DD\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "1"^^ . . "OFC Women's Championship"@en . . . . "1983"^^ . . "1983\uB144 OFC \uC5EC\uC790 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C(1983 OFC Women's Championship)\uB294 1983\uB144 11\uC6D4 28\uC77C\uBD80\uD130 12\uC6D4 4\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uB204\uBCA8\uCE7C\uB808\uB3C4\uB2C8\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 1\uBC88\uC9F8 OFC \uC5EC\uC790 \uB124\uC774\uC158\uC2A4\uCEF5\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "Die Fu\u00DFball-Ozeanienmeisterschaft der Frauen 1983 (engl.: OFC Women's Nations Cup) war die erste Ausspielung einer ozeanischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfu\u00DFball; sie fand vom 28. November bis 4. Dezember 1983 in Noum\u00E9a (Neukaledonien) statt. Mit Gastgeber Neukaledonien sowie Australien, Fidschi und Neuseeland nahmen insgesamt vier Mannschaften teil. Gespielt wurde in einer einfachen Runde Jeder gegen Jeden. Die zwei erstplatzierten Mannschaften bestritten anschlie\u00DFend noch ein Finalspiel. Sieger wurde Neuseeland durch einen 3:2-Finalsieg \u00FCber Australien."@de . . "Le Coupe d'Oc\u00E9anie f\u00E9minine de football 1983, premi\u00E8re \u00E9dition de la Coupe d'Oc\u00E9anie f\u00E9minine de football, met aux prises les 4 meilleures s\u00E9lections f\u00E9minines de football d'Oc\u00E9anie affili\u00E9es \u00E0 la OFC. La comp\u00E9tition se d\u00E9roule en Nouvelle-Cal\u00E9donie du 28 novembre au 4 d\u00E9cembre 1983. La comp\u00E9tition est remport\u00E9e par la Nouvelle-Z\u00E9lande qui bat en finale l'Australie."@fr . . . "1983\uB144 OFC \uC5EC\uC790 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C(1983 OFC Women's Championship)\uB294 1983\uB144 11\uC6D4 28\uC77C\uBD80\uD130 12\uC6D4 4\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uB204\uBCA8\uCE7C\uB808\uB3C4\uB2C8\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 1\uBC88\uC9F8 OFC \uC5EC\uC790 \uB124\uC774\uC158\uC2A4\uCEF5\uC774\uB2E4."@ko . "1983 OFC\u5973\u5B50\u30CD\u30A4\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D7\u306F\u30011983\u5E7411\u670828\u65E5\u304B\u308912\u67084\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30AB\u30EC\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u30CC\u30E1\u30A2\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u7B2C1\u56DE\u76EE\u306EOFC\u5973\u5B50\u30CD\u30A4\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D7\u3067\u3042\u308B\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u304C\u521D\u512A\u52DD\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002"@ja . .