. . . . "1639604"^^ . . . . "right"@en . . "Fu\u00DFball-Bundesliga 1984-1985"@it . . . . "\uD478\uC2A4\uBCFC-\uBD84\uB370\uC2A4\uB9AC\uAC00 1984-85\uB294 \uC11C\uB3C5\uC758 \uCD95\uAD6C 1\uBD80\uB9AC\uADF8\uC778 \uD478\uC2A4\uBCFC-\uBD84\uB370\uC2A4\uB9AC\uAC00\uC758 22\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C\uC774\uB2E4. \uC774 \uC2DC\uC98C\uC740 1984\uB144 8\uC6D4 24\uC77C\uC5D0 \uC2DC\uC791\uB418\uC5B4 1985\uB144 6\uC6D4 8\uC77C\uC5D0 \uC885\uB8CC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC288\uD22C\uD2B8\uAC00\uB974\uD2B8\uB294 \uC804 \uC2DC\uC98C \uCC54\uD53C\uC5B8\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . . "7"^^ . "Fu\u00DFball-Bundesliga 1984/1985 vanns av Bayern M\u00FCnchen f\u00F6re Werder Bremen och K\u00F6ln. Inf\u00F6r den sista spelomg\u00E5ngen var allting fortfarande \u00F6ppet kring ligatiteln. Bayern M\u00FCnchen hade skaffat sig en tabelledning med tv\u00E5 po\u00E4ng och n\u00E4r tv\u00E5an Werder Bremen f\u00F6rlorade borta mot Borussia Dortmund med 2\u20130 var allting klart. Bayern sp\u00E4dde dessutom p\u00E5 sin ledning i tabellen i och med en 3\u20130-seger hemma mot FC Kaiserslautern."@sv . . . . . . . "1038389057"^^ . "\uBD84\uB370\uC2A4\uB9AC\uAC00 1984-85"@ko . . "1985-06-17"^^ . "8"^^ . . "1052"^^ . . "\u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u043B\u0438\u0433\u0430 1984\u20141985 \u2014 22-\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0422\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B 24 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1984 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F 8 \u0438\u044E\u043D\u044F 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F\u00BB."@ru . "Bundesliga de 1984\u201385"@pt . . . "\u0421\u0435\u0437\u043E\u043D \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u043B\u0456\u0433\u0438 1984\u20131985 \u0431\u0443\u0432 22-\u0438\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u043B\u0456\u0433\u0438, \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0424\u0420\u041D. \u0412\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F 24 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1984 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F 8 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1985 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0414\u0456\u044E\u0447\u0438\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u00AB\u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442\u00BB, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0435 \u0437\u043C\u0456\u0433 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B, \u0444\u0456\u043D\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0456 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C 17-\u043C\u0430 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u00AB\u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0457\u00BB, \u044F\u043A\u0430 \u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 1984/85."@uk . . . "La saison 1984-1985 de 1. Bundesliga \u00E9tait la vingt-deuxi\u00E8me \u00E9dition de la premi\u00E8re division allemande. Lors de cette saison, le VfB Stuttgart a tent\u00E9 de conserver son titre de champion d'Allemagne face aux dix-sept meilleurs clubs allemands lors d'une s\u00E9rie de matchs se d\u00E9roulant sur toute l'ann\u00E9e. Chacun des dix-huit clubs participant au championnat a \u00E9t\u00E9 confront\u00E9 \u00E0 deux reprises aux dix-sept autres. Cinq places \u00E9taient qualificatives pour les comp\u00E9titions europ\u00E9ennes, la sixi\u00E8me \u00E9tant celle du vainqueur de la DFB-Pokal 1984-1985."@fr . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A 1984\u201385"@ar . . . . . "The 1984\u201385 Bundesliga was the 22nd season of the Bundesliga, the premier football league in West Germany. It began on 24 August 1984 and ended on 8 June 1985. VfB Stuttgart were the defending champions."@en . . . . . . . . "1"^^ . "Dickert"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Erster in der Saison 1984/85 der deutschen Fu\u00DFball-Bundesliga und somit Deutscher Meister der M\u00E4nner wurde der FC Bayern M\u00FCnchen."@de . . "32000"^^ . . . . . "Siegfried Brehm"@en . . . "M'gladbach 10\u20130 Br'schweig"@en . "1985-06-13"^^ . . . . . "A Primeira Divis\u00E3o do Campeonato Alem\u00E3o de Futebol da temporada 1984-1985, denominada oficialmente de Fu\u00DFball-Bundesliga 1984-1985, foi a 22\u00BA edi\u00E7\u00E3o da principal divis\u00E3o do futebol alem\u00E3o. O campe\u00E3o foi o FC Bayern M\u00FCnchen que conquistou seu 8\u00BA t\u00EDtulo na hist\u00F3ria do Campeonato Alem\u00E3o."@pt . . . . . . . . . "Erster in der Saison 1984/85 der deutschen Fu\u00DFball-Bundesliga und somit Deutscher Meister der M\u00E4nner wurde der FC Bayern M\u00FCnchen."@de . . "1985"^^ . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1984\u20131985 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0641\u0627\u0632 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0628\u0627\u064A\u0631\u0646 \u0645\u064A\u0648\u0646\u062E."@ar . . . "The 1984\u201385 Bundesliga was the 22nd season of the Bundesliga, the premier football league in West Germany. It began on 24 August 1984 and ended on 8 June 1985. VfB Stuttgart were the defending champions."@en . . "Fu\u00DFball-Bundesliga 1984/1985"@sv . . . . . . . "1984"^^ . . "22428"^^ . "Bundesliga 1984/1985 by\u0142 to 22. sezon niemieckiej pierwszej klasy rozgrywkowej w pi\u0142ce no\u017Cnej. Sezon rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 24 sierpnia 1984 roku, a zako\u0144czy\u0142 si\u0119 8 czerwca 1985. Bra\u0142o w niej udzia\u0142 18 zespo\u0142\u00F3w, kt\u00F3re gra\u0142y ze sob\u0105 systemem \u201Eka\u017Cdy z ka\u017Cdym\u201D. Tytu\u0142u mistrzowskiego nie obroni\u0142 zesp\u00F3\u0142 VfB Stuttgart. Nowym mistrze Niemiec zosta\u0142 Bayern Monachium, dla kt\u00F3rego by\u0142 to si\u00F3dmy tytu\u0142 mistrzowski w historii klubu. Tytu\u0142 kr\u00F3la strzelc\u00F3w zdoby\u0142 Klaus Allofs, kt\u00F3ry strzeli\u0142 26 bramek."@pl . "M'gladbach 10\u20130 Br'schweig"@en . . "1984\u201385 Bundesliga"@en . "--08-24"^^ . . "1"^^ . . . . "L'edizione 1984-1985 della Bundesliga si \u00E8 conclusa con la vittoria finale Bayern Monaco, che conquista il suo ottavo titolo. Capocannoniere del torneo \u00E8 stato Klaus Allofs del Colonia con 26 reti."@it . . . . "1. Bundesliga 1984-85"@es . . . "La 1. Bundesliga 1984-85 fue la 22.\u00AA edici\u00F3n de la Fu\u00DFball-Bundesliga, la mayor competici\u00F3n futbol\u00EDstica de Alemania Federal. Comenz\u00F3 el 24 de agosto de 1984 y termin\u00F3 el 8 de junio de 1985, siendo disputada por 18 equipos. Bayern M\u00FAnich se consagr\u00F3 campe\u00F3n del certamen al vencer a Eintracht Brunswick en la \u00FAltima fecha por 1-0 como visitante. Alcanz\u00F3, as\u00ED, su s\u00E9ptimo t\u00EDtulo en la Bundesliga y su octava estrella en la m\u00E1xima divisi\u00F3n del pa\u00EDs germano."@es . . . . "Fu\u00DFball-Bundesliga 1984/1985 vanns av Bayern M\u00FCnchen f\u00F6re Werder Bremen och K\u00F6ln. Inf\u00F6r den sista spelomg\u00E5ngen var allting fortfarande \u00F6ppet kring ligatiteln. Bayern M\u00FCnchen hade skaffat sig en tabelledning med tv\u00E5 po\u00E4ng och n\u00E4r tv\u00E5an Werder Bremen f\u00F6rlorade borta mot Borussia Dortmund med 2\u20130 var allting klart. Bayern sp\u00E4dde dessutom p\u00E5 sin ledning i tabellen i och med en 3\u20130-seger hemma mot FC Kaiserslautern."@sv . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1984\u20131985 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0641\u0627\u0632 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0628\u0627\u064A\u0631\u0646 \u0645\u064A\u0648\u0646\u062E."@ar . "Jusufi"@en . . . . "De Bundesliga 1984/85 was het 22e seizoen van de Bundesliga, Duitslands hoogste voetbalcompetitie. Het was het 76e seizoen dat er om het (West-)Duits landskampioenschap gestreden werd. FC Bayern M\u00FCnchen veroverde voor de zevende keer de titel in de Bundesliga en na het kampioenschap in 1932 voor de achtste keer de landstitel."@nl . . . "\uD478\uC2A4\uBCFC-\uBD84\uB370\uC2A4\uB9AC\uAC00 1984-85\uB294 \uC11C\uB3C5\uC758 \uCD95\uAD6C 1\uBD80\uB9AC\uADF8\uC778 \uD478\uC2A4\uBCFC-\uBD84\uB370\uC2A4\uB9AC\uAC00\uC758 22\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C\uC774\uB2E4. \uC774 \uC2DC\uC98C\uC740 1984\uB144 8\uC6D4 24\uC77C\uC5D0 \uC2DC\uC791\uB418\uC5B4 1985\uB144 6\uC6D4 8\uC77C\uC5D0 \uC885\uB8CC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC288\uD22C\uD2B8\uAC00\uB974\uD2B8\uB294 \uC804 \uC2DC\uC98C \uCC54\uD53C\uC5B8\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0424\u0420\u041D \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1984\u20141985: \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u043B\u0456\u0433\u0430"@uk . . . . . . . . . . . . "Location of teams in Bundesliga 1984\u201385"@en . "1983"^^ . . . "Peter Gabor"@en . . "Bielefeld 2\u20137 Stuttgart"@en . . . . . . . . . "La saison 1984-1985 de 1. Bundesliga \u00E9tait la vingt-deuxi\u00E8me \u00E9dition de la premi\u00E8re division allemande. Lors de cette saison, le VfB Stuttgart a tent\u00E9 de conserver son titre de champion d'Allemagne face aux dix-sept meilleurs clubs allemands lors d'une s\u00E9rie de matchs se d\u00E9roulant sur toute l'ann\u00E9e. Chacun des dix-huit clubs participant au championnat a \u00E9t\u00E9 confront\u00E9 \u00E0 deux reprises aux dix-sept autres. Cinq places \u00E9taient qualificatives pour les comp\u00E9titions europ\u00E9ennes, la sixi\u00E8me \u00E9tant celle du vainqueur de la DFB-Pokal 1984-1985. C'est le Bayern Munich qui a \u00E9t\u00E9 sacr\u00E9 champion d'Allemagne pour la huiti\u00E8me fois."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "15000"^^ . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0424\u0420\u0413 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1984/1985"@ru . "Bundesliga 1984/85"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fu\u00DFball-Bundesliga 1984/85"@de . . . . "2"^^ . . . "1"^^ . . . . . "1984\u5E74\u81F31985\u5E74\u5FB7\u56FD\u8DB3\u7403\u7532\u7EA7\u8054\u8D5B\u662F\u7B2C22\u5C4A\u5FB7\u56FD\u8DB3\u7403\u7532\u7EA7\u8054\u8D5B\u3002\u8D5B\u5B63\u4E8E1984\u5E748\u670824\u65E5\u5F00\u59CB\uFF0C\u81F31985\u5E746\u67088\u65E5\u7ED3\u675F\u3002\u65AF\u56FE\u52A0\u7279\u4E3A\u8BE5\u8D5B\u5B63\u7684\u536B\u5195\u51A0\u519B\u3002\u6700\u7EC8\uFF0C\u62DC\u4EC1\u6155\u5C3C\u9ED1\u593A\u5F97\u4E86\u672C\u5C4A\u5FB7\u56FD\u8DB3\u7403\u51A0\u519B\uFF0C\u6700\u4F73\u5C04\u624B\u5219\u7531\u5C04\u516526\u7403\u7684\u79D1\u9686\u7403\u5458\u514B\u52B3\u65AF\u00B7\u963F\u6D1B\u592B\u65AF\u83B7\u5F97\u3002"@zh . "Championnat d'Allemagne de football 1984-1985"@fr . . . . "La 1. Bundesliga 1984-85 fue la 22.\u00AA edici\u00F3n de la Fu\u00DFball-Bundesliga, la mayor competici\u00F3n futbol\u00EDstica de Alemania Federal. Comenz\u00F3 el 24 de agosto de 1984 y termin\u00F3 el 8 de junio de 1985, siendo disputada por 18 equipos. Bayern M\u00FAnich se consagr\u00F3 campe\u00F3n del certamen al vencer a Eintracht Brunswick en la \u00FAltima fecha por 1-0 como visitante. Alcanz\u00F3, as\u00ED, su s\u00E9ptimo t\u00EDtulo en la Bundesliga y su octava estrella en la m\u00E1xima divisi\u00F3n del pa\u00EDs germano."@es . . . "\u0421\u0435\u0437\u043E\u043D \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u043B\u0456\u0433\u0438 1984\u20131985 \u0431\u0443\u0432 22-\u0438\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u043B\u0456\u0433\u0438, \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0424\u0420\u041D. \u0412\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F 24 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1984 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F 8 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1985 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0414\u0456\u044E\u0447\u0438\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u00AB\u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442\u00BB, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0435 \u0437\u043C\u0456\u0433 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B, \u0444\u0456\u043D\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0456 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C 17-\u043C\u0430 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u00AB\u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0457\u00BB, \u044F\u043A\u0430 \u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 1984/85."@uk . "De Bundesliga 1984/85 was het 22e seizoen van de Bundesliga, Duitslands hoogste voetbalcompetitie. Het was het 76e seizoen dat er om het (West-)Duits landskampioenschap gestreden werd. FC Bayern M\u00FCnchen veroverde voor de zevende keer de titel in de Bundesliga en na het kampioenschap in 1932 voor de achtste keer de landstitel."@nl . . . . . . "Westerwinter"@en . . . "375"^^ . "1984\u5E74\u81F31985\u5E74\u5FB7\u56FD\u8DB3\u7403\u7532\u7EA7\u8054\u8D5B\u662F\u7B2C22\u5C4A\u5FB7\u56FD\u8DB3\u7403\u7532\u7EA7\u8054\u8D5B\u3002\u8D5B\u5B63\u4E8E1984\u5E748\u670824\u65E5\u5F00\u59CB\uFF0C\u81F31985\u5E746\u67088\u65E5\u7ED3\u675F\u3002\u65AF\u56FE\u52A0\u7279\u4E3A\u8BE5\u8D5B\u5B63\u7684\u536B\u5195\u51A0\u519B\u3002\u6700\u7EC8\uFF0C\u62DC\u4EC1\u6155\u5C3C\u9ED1\u593A\u5F97\u4E86\u672C\u5C4A\u5FB7\u56FD\u8DB3\u7403\u51A0\u519B\uFF0C\u6700\u4F73\u5C04\u624B\u5219\u7531\u5C04\u516526\u7403\u7684\u79D1\u9686\u7403\u5458\u514B\u52B3\u65AF\u00B7\u963F\u6D1B\u592B\u65AF\u83B7\u5F97\u3002"@zh . "Bl\u00E4ttel"@en . . . "306"^^ . . . . . . "L'edizione 1984-1985 della Bundesliga si \u00E8 conclusa con la vittoria finale Bayern Monaco, che conquista il suo ottavo titolo. Capocannoniere del torneo \u00E8 stato Klaus Allofs del Colonia con 26 reti."@it . . . . "Bundesliga 1984/1985 by\u0142 to 22. sezon niemieckiej pierwszej klasy rozgrywkowej w pi\u0142ce no\u017Cnej. Sezon rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 24 sierpnia 1984 roku, a zako\u0144czy\u0142 si\u0119 8 czerwca 1985. Bra\u0142o w niej udzia\u0142 18 zespo\u0142\u00F3w, kt\u00F3re gra\u0142y ze sob\u0105 systemem \u201Eka\u017Cdy z ka\u017Cdym\u201D. Tytu\u0142u mistrzowskiego nie obroni\u0142 zesp\u00F3\u0142 VfB Stuttgart. Nowym mistrze Niemiec zosta\u0142 Bayern Monachium, dla kt\u00F3rego by\u0142 to si\u00F3dmy tytu\u0142 mistrzowski w historii klubu. Tytu\u0142 kr\u00F3la strzelc\u00F3w zdoby\u0142 Klaus Allofs, kt\u00F3ry strzeli\u0142 26 bramek."@pl . . "A Primeira Divis\u00E3o do Campeonato Alem\u00E3o de Futebol da temporada 1984-1985, denominada oficialmente de Fu\u00DFball-Bundesliga 1984-1985, foi a 22\u00BA edi\u00E7\u00E3o da principal divis\u00E3o do futebol alem\u00E3o. O campe\u00E3o foi o FC Bayern M\u00FCnchen que conquistou seu 8\u00BA t\u00EDtulo na hist\u00F3ria do Campeonato Alem\u00E3o."@pt . "\u0411\u0443\u043D\u0434\u0435\u0441\u043B\u0438\u0433\u0430 1984\u20141985 \u2014 22-\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0422\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B 24 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1984 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F 8 \u0438\u044E\u043D\u044F 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F\u00BB."@ru . "Bundesliga niemiecka w pi\u0142ce no\u017Cnej (1984/1985)"@pl . . . . . . . "1984\u5E74\u81F31985\u5E74\u5FB7\u56FD\u8DB3\u7403\u7532\u7EA7\u8054\u8D5B"@zh . "1052"^^ . . .