. . . . . . . . . . . . . . . "64"^^ . . . . . . "Copa de Alemania 1986-87"@es . . . . . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1986\u20141987 \u2014 44-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0448 \u043A\u0443\u0431\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, 35 \u043A\u0443\u0431\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0423 \u043A\u0443\u0431\u043A\u0443 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C 64 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u0435\u043C \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0432\u0442\u0440\u0435\u0442\u0454 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433."@uk . . . "La coupe d'Allemagne de football 1986-1987 est la quarante quatri\u00E8me \u00E9dition de l'histoire de la comp\u00E9tition. La finale a lieu \u00E0 l'Olympiastadion de Berlin. Le Hambourg SV remporte le troph\u00E9e pour la troisi\u00E8me fois de son histoire. Il bat en finale le Stuttgarter Kickers sur le score de 3 buts \u00E0 1."@fr . "1985"^^ . . . "La Copa de Alemania 1986-87 fue la 44\u00AA edici\u00F3n de la copa de f\u00FAtbol anual de Alemania Federal que se jug\u00F3 del 27 de agosto de 1986 al 20 de junio de 1987 y que cont\u00F3 con la participaci\u00F3n de 64 equipos. El Hamburger SV venci\u00F3 al Stuttgarter Kickers en la final jugada en el Estadio Ol\u00EDmpico de Berl\u00EDn para ganar su tercera copa nacional.\u200B"@es . . . . . . . "The 1986\u201387 DFB-Pokal was the 44th season of the annual German football cup competition. It began on 27 August 1986 and ended on 20 June 1987. 64 teams competed in the tournament of six rounds. In the final Hamburger SV defeated Stuttgarter Kickers 3\u20131."@en . . . . "DFB-Pokal 1986/87"@nl . "DFB-Pokal 1986-1987"@it . . . . . . . . . . "\u0643\u0623\u0633 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 1986\u201387 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: DFB-Pokal 1986/87)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 44 \u0645\u0646 \u0643\u0623\u0633 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 64\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A."@ar . . . "La coupe d'Allemagne de football 1986-1987 est la quarante quatri\u00E8me \u00E9dition de l'histoire de la comp\u00E9tition. La finale a lieu \u00E0 l'Olympiastadion de Berlin. Le Hambourg SV remporte le troph\u00E9e pour la troisi\u00E8me fois de son histoire. Il bat en finale le Stuttgarter Kickers sur le score de 3 buts \u00E0 1."@fr . . . . . . . "10818"^^ . "West Germany"@en . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1986\u20141987 \u2014 44-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0448 \u043A\u0443\u0431\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, 35 \u043A\u0443\u0431\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0423 \u043A\u0443\u0431\u043A\u0443 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C 64 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u0435\u043C \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0432\u0442\u0440\u0435\u0442\u0454 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433."@uk . "La Copa de Alemania 1986-87 fue la 44\u00AA edici\u00F3n de la copa de f\u00FAtbol anual de Alemania Federal que se jug\u00F3 del 27 de agosto de 1986 al 20 de junio de 1987 y que cont\u00F3 con la participaci\u00F3n de 64 equipos. El Hamburger SV venci\u00F3 al Stuttgarter Kickers en la final jugada en el Estadio Ol\u00EDmpico de Berl\u00EDn para ganar su tercera copa nacional.\u200B"@es . . . "DFB-Pokal 1986/87"@de . . . . . . . . . . "70"^^ . "Puchar Niemiec w pi\u0142ce no\u017Cnej m\u0119\u017Cczyzn 1986/1987 \u2013 44. edycja rozgrywek maj\u0105cych na celu wy\u0142onienie zdobywcy Pucharu Niemiec, kt\u00F3ry uzyska\u0142 tym samym prawo gry w Pucharze Zdobywc\u00F3w Puchar\u00F3w (1987/1988). Tym razem trofeum wywalczy\u0142 Hamburger SV. Fina\u0142 zosta\u0142 rozegrany na Stadionie Olimpijskim w Berlinie."@pl . . . . . . . . . "The 1986\u201387 DFB-Pokal was the 44th season of the annual German football cup competition. It began on 27 August 1986 and ended on 20 June 1987. 64 teams competed in the tournament of six rounds. In the final Hamburger SV defeated Stuttgarter Kickers 3\u20131."@en . . "Puchar Niemiec w pi\u0142ce no\u017Cnej m\u0119\u017Cczyzn 1986/1987 \u2013 44. edycja rozgrywek maj\u0105cych na celu wy\u0142onienie zdobywcy Pucharu Niemiec, kt\u00F3ry uzyska\u0142 tym samym prawo gry w Pucharze Zdobywc\u00F3w Puchar\u00F3w (1987/1988). Tym razem trofeum wywalczy\u0142 Hamburger SV. Fina\u0142 zosta\u0142 rozegrany na Stadionie Olimpijskim w Berlinie."@pl . . "DFB-Pokalsieger 1987 wurde der Hamburger SV. Der HSV gewann das Finale gegen den Zweitligisten Stuttgarter Kickers. Bei den Stuttgarter Kickers spielte im Tor Armin J\u00E4ger, der ein Jahr zuvor bereits mit dem VfB Stuttgart im Finale gestanden hatte. Im Finale gingen die Kickers fr\u00FCh in F\u00FChrung, mussten allerdings sogleich den Ausgleich der Hamburger hinnehmen. Das Spiel entwickelte sich asymmetrisch zugunsten von Hamburg, doch vergaben die Hamburger mehrere Chancen. Erst in der 88. Minute konnten sie den entscheidenden Treffer erzielen. F\u00FCr den HSV ist es bis dato der letzte Titelgewinn. Der Spielausschuss-Vorsitzende Walter Baresel lie\u00DF bei der Auslosung zur ersten Hauptrunde versehentlich das Los der Stuttgarter Kickers unter den Tisch fallen, ohne dass dies jemand bemerkte. Erst als Tennis Borussia Berlin kein Gegner zugelost werden konnte, fiel das Missgeschick auf. Nach einem Protest des Zweitligisten musste die Prozedur wiederholt werden. Schiedsrichter Volker Roth zog beim zweiten Versuch den Stuttgartern wieder Tennis Borussia Berlin als Gegner. Weil das Waldau-Stadion der Heimrecht besitzenden Stuttgarter Kickers \u00FCber kein Flutlicht verf\u00FCgte, wurde letztmals ein Halbfinalspiel nachmittags ausgetragen. Die ARD \u00FCbertrug live ab 16 Uhr. Titelverteidiger FC Bayern M\u00FCnchen war im Achtelfinale gegen Fortuna D\u00FCsseldorf ausgeschieden, das in der Saison aus der 1. Bundesliga abstieg. Im Europapokal der Pokalsieger schied der HSV bei seiner letzten Teilnahme bereits in der 2. Runde gegen den niederl\u00E4ndischen Pokalsieger und Titelverteidiger Ajax Amsterdam aus. Durch den Pokalsieg des HSV und dessen Teilnahme am Europapokal der Pokalsieger r\u00FCckte Bayer 04 Leverkusen als Bundesliga-Sechster in den UEFA-Cup nach und gewann den Wettbewerb."@de . . . . . . "1000877373"^^ . "De DFB-Pokal 1986\u20131987 was de 44ste editie van de strijd om de Duitse voetbalbeker. Het voetbaltoernooi begon op 28 augustus 1986 met de eerste ronde en eindigde op zaterdag 20 juni 1987 met de finale in het Olympiastadion in Berlijn, die onder leiding stond van scheidsrechter . Aan het toernooi deden 64 clubteams mee."@nl . "DFB-Pokal"@en . . . . . . . . "18931416"^^ . . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1986\u20141987"@uk . . "DFB-Pokalsieger 1987 wurde der Hamburger SV. Der HSV gewann das Finale gegen den Zweitligisten Stuttgarter Kickers. Bei den Stuttgarter Kickers spielte im Tor Armin J\u00E4ger, der ein Jahr zuvor bereits mit dem VfB Stuttgart im Finale gestanden hatte. Im Finale gingen die Kickers fr\u00FCh in F\u00FChrung, mussten allerdings sogleich den Ausgleich der Hamburger hinnehmen. Das Spiel entwickelte sich asymmetrisch zugunsten von Hamburg, doch vergaben die Hamburger mehrere Chancen. Erst in der 88. Minute konnten sie den entscheidenden Treffer erzielen. F\u00FCr den HSV ist es bis dato der letzte Titelgewinn."@de . . . . "La DFB-Pokal 1986-1987 fu la 44\u00AA edizione della competizione. In finale l'Amburgo sconfisse lo Stuttgarter Kickers 3-1."@it . . . . . . "1987"^^ . "DFB-Pokal"@en . "De DFB-Pokal 1986\u20131987 was de 44ste editie van de strijd om de Duitse voetbalbeker. Het voetbaltoernooi begon op 28 augustus 1986 met de eerste ronde en eindigde op zaterdag 20 juni 1987 met de finale in het Olympiastadion in Berlijn, die onder leiding stond van scheidsrechter . Aan het toernooi deden 64 clubteams mee."@nl . . . "\u0643\u0623\u0633 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 1986\u201387"@ar . . . "\u0643\u0623\u0633 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 1986\u201387 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: DFB-Pokal 1986/87)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 44 \u0645\u0646 \u0643\u0623\u0633 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 64\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A."@ar . . . . . "1986"^^ . . "Coupe d'Allemagne de football 1986-1987"@fr . . . . "La DFB-Pokal 1986-1987 fu la 44\u00AA edizione della competizione. In finale l'Amburgo sconfisse lo Stuttgarter Kickers 3-1."@it . . . . . . "1986\u201387 DFB-Pokal"@en . . "Puchar Niemiec w pi\u0142ce no\u017Cnej (1986/1987)"@pl . . . . . . . . . . . . . .