. "\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 1986 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0642\u064A\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0647\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062E\u0631\u064A\u0641 \u0639\u0627\u0645 1986\u060C \u0648\u0642\u062F \u0639\u0642\u062F\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636 \u0641\u064A 1986 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631. \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u062C\u064A\u0641 \u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F \u062A\u0634\u064A\u0628\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0646\u0627\u062F \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u064A\u0641\u0648\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629."@ar . "1986\u5E74\u4E9E\u6D32\u7403\u6703\u9326\u6A19\u8CFD"@zh . . . "4"^^ . "Al-Wehda Sana'a"@en . "Furukawa Electric FC"@en . "Il Campionato d'Asia per club 1986 \u00E8 stata la 6\u00AA edizione del massimo torneo calcistico asiatico per squadre di club maggiori maschili. Per la prima volta nella sua storia il torneo fu vinto dal Furukawa Electric che, prevalendo nettamente nel girone finale della competizione, divenne la prima squadra giapponese a fregiarsi del titolo."@it . "1"^^ . "South China AA"@en . . "1986\uB144 \uC544\uC2DC\uC548 \uD074\uB7FD \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED\uC740 \uC544\uC2DC\uC544 \uAD6D\uAC00\uC758 \uCD5C\uC815\uC0C1 \uD300\uC774 \uCC38\uAC00\uD558\uB294 6\uBC88\uC9F8 \uC544\uC2DC\uC548 \uD074\uB7FD \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED(\uD604\uC7AC\uC758 AFC \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8) \uB300\uD68C\uC774\uB2E4. 1986 \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uD6C4\uB8E8\uAC00\uC640 \uC804\uAE30\uACF5\uC5C5\uC774 \uC0AC\uC6B0\uB514\uC544\uB77C\uBE44\uC544\uC758 \uC54C\uD790\uB784, \uC911\uAD6D\uC758 \uB7B4\uC624\uB2DD FC\uC640 \uC774\uB77C\uD06C\uC758 \uC54C\uD0C8\uB77C\uBC14 SC\uC640\uC758 \uACB0\uC2B9 \uB9AC\uADF8\uC5D0\uC11C 1\uC704\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uBA70 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4."@ko . . . "\u30A2\u30B8\u30A2\u30AF\u30E9\u30D6\u9078\u624B\u6A291986\u306F\u30016\u56DE\u76EE\u306E\u30A2\u30B8\u30A2\u30AF\u30E9\u30D6\u9078\u624B\u6A29\u3067\u3042\u308B\u3002 \u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u30AF\u30E9\u30D6\u306F1986\u5E74\u79CB\u304B\u3089\u4E88\u9078\u3092\u958B\u59CB\u3057\u305F\u3002\u6700\u7D42\u30E9\u30A6\u30F3\u30C9\u306F\u30B5\u30A6\u30B8\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u306E\u30EA\u30E4\u30C9\u30671986\u5E7412\u6708\u306B\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002 \u53E4\u6CB3\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D\uFF08\u65E5\u672C\uFF09\u304C\u65E5\u672C\u306E\u30AF\u30E9\u30D6\u3068\u3057\u3066\u521D\u3081\u3066\u30A2\u30B8\u30A2\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "Liaoning F.C."@en . . . . . "4.25"^^ . . "De Asian Club Championship 1986 (Aziatisch Kampioenschap voor landskampioenen) was de tweede editie van de Asian Champions Cup. Het voetbaltoernooi werd in december 1986 gehouden in Riyad, Saoedi-Arabi\u00EB. Het toernooi werd gewonnen door Daewoo Royals."@nl . . . . "\u30A2\u30B8\u30A2\u30AF\u30E9\u30D6\u9078\u624B\u6A291986\u306F\u30016\u56DE\u76EE\u306E\u30A2\u30B8\u30A2\u30AF\u30E9\u30D6\u9078\u624B\u6A29\u3067\u3042\u308B\u3002 \u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u30AF\u30E9\u30D6\u306F1986\u5E74\u79CB\u304B\u3089\u4E88\u9078\u3092\u958B\u59CB\u3057\u305F\u3002\u6700\u7D42\u30E9\u30A6\u30F3\u30C9\u306F\u30B5\u30A6\u30B8\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u306E\u30EA\u30E4\u30C9\u30671986\u5E7412\u6708\u306B\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002 \u53E4\u6CB3\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D\uFF08\u65E5\u672C\uFF09\u304C\u65E5\u672C\u306E\u30AF\u30E9\u30D6\u3068\u3057\u3066\u521D\u3081\u3066\u30A2\u30B8\u30A2\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "Asian Club Championship"@en . . . . . . . . "1985"^^ . . "Riyadh"@en . . "\u0410\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 1986/1987"@ru . "1986\u5E74\u4E9E\u6D32\u7403\u6703\u9326\u6A19\u8CFD\u662F\u7B2C 6 \u5C46\u4E9E\u6D32\u7403\u6703\u7684\u9802\u7D1A\u76C3\u8CFD\u8CFD\u4E8B\uFF0C\u4EA6\u662F\u7B2C 2 \u5C46\u5168\u65B0\u7684\u4E9E\u6D32\u7403\u6703\u9326\u6A19\u8CFD\u3002\u672C\u5C46\u8CFD\u4E8B\u6C7A\u8CFD\u5708\u65BC1986\u5E74\u5167\u8209\u884C\uFF0C\u5728\u6C99\u7279\u963F\u62C9\u4F2F\u5229\u96C5\u5FB7\u8209\u884C\u3002 \u53E4\u6CB3\u96FB\u5DE5\u6210\u70BA\u9996\u652F\u65E5\u672C\u7403\u968A\uFF0C\u8D0F\u5F97\u4E9E\u6D32\u9802\u7D1A\u8CFD\u4E8B\u51A0\u8ECD\u3002"@zh . . . . . . . "The 1986 Asian Club Championship was the 6th edition of the annual Asian club football competition hosted by Asian Football Confederation. Several Asian clubs started the qualifying round in Fall of 1986. The final round was held in Riyadh, Saudi Arabia in December 1986. Furukawa Electric FC (JPN) became the first Japanese club to win the Asian Championship."@en . . . "La Copa de Clubes de Asia 1986 fue la 6.\u00AA edici\u00F3n del torneo anual de clubes asi\u00E1ticos organizado por la AFC. Varios clubes asi\u00E1ticios iniciaron las rondas clasificatorias a finales de 1986. La ronda final tuvo como sede la ciudad de Riyadh, Arabia Saudita desde diciembre de 1986 a enero de 1987. El Fukurawa Electric de Jap\u00F3n se convirti\u00F3 en el primer equipo japon\u00E9s en ganar el torneo."@es . "2"^^ . "Furukawa Electric FC"@en . . . "3"^^ . . . "0"^^ . "1"^^ . . . . . . . "\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 1986 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0642\u064A\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0647\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062E\u0631\u064A\u0641 \u0639\u0627\u0645 1986\u060C \u0648\u0642\u062F \u0639\u0642\u062F\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636 \u0641\u064A 1986 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631. \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u062C\u064A\u0641 \u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F \u062A\u0634\u064A\u0628\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0646\u0627\u062F \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u064A\u0641\u0648\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629."@ar . . . "Al-Talaba"@en . . . . ""@en . . . "Coupe d'Asie des clubs champions 1986"@fr . "1986"^^ . . . "6"^^ . . "La Copa de Clubes de Asia 1986 fue la 6.\u00AA edici\u00F3n del torneo anual de clubes asi\u00E1ticos organizado por la AFC. Varios clubes asi\u00E1ticios iniciaron las rondas clasificatorias a finales de 1986. La ronda final tuvo como sede la ciudad de Riyadh, Arabia Saudita desde diciembre de 1986 a enero de 1987. El Fukurawa Electric de Jap\u00F3n se convirti\u00F3 en el primer equipo japon\u00E9s en ganar el torneo."@es . "1041185599"^^ . . . "La Coupe d'Asie des clubs champions 1986 est la sixi\u00E8me \u00E9dition de la Coupe d'Asie des clubs champions, qui oppose les champions nationaux de vingt-quatre nations membres de l'AFC. Les formations s'engagent dans des \u00E9liminatoires, sur deux tours, qui d\u00E9bouchent sur une phase finale \u00E0 quatre, disput\u00E9e \u00E0 Riyad en Arabie saoudite du 26 au 30 d\u00E9cembre 1986. C'esl le club japonais de Furukawa Electric FC, qui termine en t\u00EAte de la poule finale, devan\u00E7ant les Saoudiens d'Al-Hilal FC et Liaoning FC de Chine. C'est le premier succ\u00E8s en Coupe d'Asie pour le club."@fr . . . "1986-12-26"^^ . . . "11898"^^ . . "1987"^^ . "Saudi Arabia"@en . . . . . "Liaoning F.C."@en . . . . "\u30A2\u30B8\u30A2\u30AF\u30E9\u30D6\u9078\u624B\u6A291986"@ja . . . "1986\uB144 \uC544\uC2DC\uC548 \uD074\uB7FD \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED"@ko . "Lucky-Goldstar Hwangso"@en . . "Al-Talaba"@en . . . . "Selangor FA"@en . . . "Il Campionato d'Asia per club 1986 \u00E8 stata la 6\u00AA edizione del massimo torneo calcistico asiatico per squadre di club maggiori maschili. Per la prima volta nella sua storia il torneo fu vinto dal Furukawa Electric che, prevalendo nettamente nel girone finale della competizione, divenne la prima squadra giapponese a fregiarsi del titolo."@it . "1986\u5E74\u4E9E\u6D32\u7403\u6703\u9326\u6A19\u8CFD\u662F\u7B2C 6 \u5C46\u4E9E\u6D32\u7403\u6703\u7684\u9802\u7D1A\u76C3\u8CFD\u8CFD\u4E8B\uFF0C\u4EA6\u662F\u7B2C 2 \u5C46\u5168\u65B0\u7684\u4E9E\u6D32\u7403\u6703\u9326\u6A19\u8CFD\u3002\u672C\u5C46\u8CFD\u4E8B\u6C7A\u8CFD\u5708\u65BC1986\u5E74\u5167\u8209\u884C\uFF0C\u5728\u6C99\u7279\u963F\u62C9\u4F2F\u5229\u96C5\u5FB7\u8209\u884C\u3002 \u53E4\u6CB3\u96FB\u5DE5\u6210\u70BA\u9996\u652F\u65E5\u672C\u7403\u968A\uFF0C\u8D0F\u5F97\u4E9E\u6D32\u9802\u7D1A\u8CFD\u4E8B\u51A0\u8ECD\u3002"@zh . "14371190"^^ . . "The 1986 Asian Club Championship was the 6th edition of the annual Asian club football competition hosted by Asian Football Confederation. Several Asian clubs started the qualifying round in Fall of 1986. The final round was held in Riyadh, Saudi Arabia in December 1986. Furukawa Electric FC (JPN) became the first Japanese club to win the Asian Championship."@en . "Campionato d'Asia per Club 1986"@it . . . "\u0410\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 1986 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u0424\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0443\u043D\u0434 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u0435 1986 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u042D\u0440-\u0420\u0438\u044F\u0434\u0435, \u0421\u0430\u0443\u0434\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0410\u0440\u0430\u0432\u0438\u044F. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u00AB\u0424\u0443\u0440\u0443\u043A\u0430\u0432\u0430 \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u043A\u00BB."@ru . . "\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 1986"@ar . "Al-Shorta Aden"@en . "Al-Hilal"@en . . "La Coupe d'Asie des clubs champions 1986 est la sixi\u00E8me \u00E9dition de la Coupe d'Asie des clubs champions, qui oppose les champions nationaux de vingt-quatre nations membres de l'AFC. Les formations s'engagent dans des \u00E9liminatoires, sur deux tours, qui d\u00E9bouchent sur une phase finale \u00E0 quatre, disput\u00E9e \u00E0 Riyad en Arabie saoudite du 26 au 30 d\u00E9cembre 1986. C'esl le club japonais de Furukawa Electric FC, qui termine en t\u00EAte de la poule finale, devan\u00E7ant les Saoudiens d'Al-Hilal FC et Liaoning FC de Chine. C'est le premier succ\u00E8s en Coupe d'Asie pour le club."@fr . "Hap Kuan"@en . "bye"@en . "Asian Club Championship"@en . "Port Authority of Thailand FC"@en . . . . . "Copa de Clubes de Asia 1986"@es . "20"^^ . "De Asian Club Championship 1986 (Aziatisch Kampioenschap voor landskampioenen) was de tweede editie van de Asian Champions Cup. Het voetbaltoernooi werd in december 1986 gehouden in Riyad, Saoedi-Arabi\u00EB. Het toernooi werd gewonnen door Daewoo Royals."@nl . . . "1986 Asian Club Championship"@en . "\u0410\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 1986 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u0424\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0443\u043D\u0434 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u0435 1986 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u042D\u0440-\u0420\u0438\u044F\u0434\u0435, \u0421\u0430\u0443\u0434\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0410\u0440\u0430\u0432\u0438\u044F. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u00AB\u0424\u0443\u0440\u0443\u043A\u0430\u0432\u0430 \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u043A\u00BB."@ru . "Asian Club Championship 1986"@nl . "--12-30"^^ . . "1986-12-30"^^ . . . "Al-Hilal"@en . . . . . . "1986\uB144 \uC544\uC2DC\uC548 \uD074\uB7FD \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED\uC740 \uC544\uC2DC\uC544 \uAD6D\uAC00\uC758 \uCD5C\uC815\uC0C1 \uD300\uC774 \uCC38\uAC00\uD558\uB294 6\uBC88\uC9F8 \uC544\uC2DC\uC548 \uD074\uB7FD \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED(\uD604\uC7AC\uC758 AFC \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8) \uB300\uD68C\uC774\uB2E4. 1986 \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uD6C4\uB8E8\uAC00\uC640 \uC804\uAE30\uACF5\uC5C5\uC774 \uC0AC\uC6B0\uB514\uC544\uB77C\uBE44\uC544\uC758 \uC54C\uD790\uB784, \uC911\uAD6D\uC758 \uB7B4\uC624\uB2DD FC\uC640 \uC774\uB77C\uD06C\uC758 \uC54C\uD0C8\uB77C\uBC14 SC\uC640\uC758 \uACB0\uC2B9 \uB9AC\uADF8\uC5D0\uC11C 1\uC704\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uBA70 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4."@ko . . . "1986-12-28"^^ .