. "1990\u201391 Football League Cup"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1088355793"^^ . . "Whyte"@en . "15:00" . . . "Piala Liga Inggris 1990\u20131991 adalah edisi ke-31 penyelenggaraan Piala Liga Inggris, sebuah kompetisi dengan sistem gugur untuk 92 tim terbaik di Inggris. Edisi ini dimenangkan oleh Sheffield Wednesday setelah mengalahkan Manchester United pada pertandingan final di Stadion Wembley dengan skor 1\u20130."@in . "Piala Liga Inggris 1990\u20131991"@in . . . . . . . . "Piala Liga Inggris 1990\u20131991 adalah edisi ke-31 penyelenggaraan Piala Liga Inggris, sebuah kompetisi dengan sistem gugur untuk 92 tim terbaik di Inggris. Edisi ini dimenangkan oleh Sheffield Wednesday setelah mengalahkan Manchester United pada pertandingan final di Stadion Wembley dengan skor 1\u20130."@in . . . "League Cup 1990/91"@de . "\u0643\u0623\u0633 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u0629 1990\u201391 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: 1990\u201391 Football League Cup)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0645\u0646 \u0643\u0623\u0633 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 92\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0634\u064A\u0641\u064A\u0644\u062F \u0648\u064A\u0646\u0632\u062F\u0627\u064A."@ar . "De Football League Cup 1990/91, om sponsorredenen ook bekend als de Rumbelows Cup, was de 31ste editie van de strijd om deze Engelse voetbalbeker. Het toernooi begon op 28 augustus 1990 en eindigde op 21 april 1991 met de finale in het oude Wembley Stadium in Londen, die onder leiding stond van scheidsrechter . In totaal deden 92 clubteams mee aan het toernooi."@nl . . . . . . . . . "Shirtliff"@en . "InternetArchiveBot"@en . . . "1990"^^ . . . . . "2"^^ . . "3"^^ . . "0"^^ . . . . . . "John Martin"@en . . . "Sharpe"@en . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 1990/91 (\u0430\u043D\u0433\u043B. 1990\u201391 Football League Cup, \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043F\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 Rumbelows Challenge Cup) \u0441\u0442\u0430\u043B \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0435\u043C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438, \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0432\u0430\u043B\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438. \u0422\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441 27 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 21 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0443 \u0432 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B \u00AB\u0428\u0435\u0444\u0444\u0438\u043B\u0434 \u0423\u044D\u043D\u0441\u0434\u0435\u0439\u00BB, \u043E\u0431\u044B\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u0423\u044D\u043C\u0431\u043B\u0438\u00BB \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435."@ru . . "Vic Callow"@en . . . . "\u0643\u0623\u0633 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u0629 1990\u201391 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: 1990\u201391 Football League Cup)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0645\u0646 \u0643\u0623\u0633 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 92\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0634\u064A\u0641\u064A\u0644\u062F \u0648\u064A\u0646\u0632\u062F\u0627\u064A."@ar . . . "1991-04-21"^^ . . . . "Der League Cup 1990/91 war die 31. Austragung des seit 1960 existierenden englischen League Cup. Der Wettbewerb startete am 27. August 1990 mit der Ersten Runde und endete am 21. April 1991 mit dem Finale in Wembley. Der Titel ging an Sheffield Wednesday durch ein 1:0 im Finale \u00FCber Manchester United. Der Zweitligist aus Sheffield gewann zum ersten Mal den Ligapokal und kr\u00F6nte die Saison kurz darauf mit dem Aufstieg in die erste Liga. Der unterlegene Finalist aus Manchester tr\u00F6stete sich knapp einen Monat sp\u00E4ter mit dem Gewinn des Europapokal der Pokalsieger 1990/91."@de . . . . . . . . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438 1990\u20141991"@uk . . . . . . . . . . . . . . "May 2022"@en . . . . "Football League Cup"@en . . . . . ""@en . "League Cup, Rumbelows Cup"@en . "1991-02-24"^^ . . . . . "Ron Groves"@en . . . . "The 1990\u201391 Football League Cup (known as the Rumbelows Cup for sponsorship reasons) was the 31st season of the Football League Cup, a knockout competition for England's top 92 association football clubs. The competition began on 27 August 1990, and ended with the final on 21 April 1991 at the Old Wembley Stadium. The cup was won by Sheffield Wednesday, who beat Manchester United 1\u20130 in the final. A single goal from John Sheridan gave Wednesday the title. The 1990-91 League Cup remains the last time that one of English football's major honours was won by a team outside the top flight, as winners Sheffield Wednesday were in the second division at the time."@en . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 1990/1991"@ru . . . . . . . . "De Football League Cup 1990/91, om sponsorredenen ook bekend als de Rumbelows Cup, was de 31ste editie van de strijd om deze Engelse voetbalbeker. Het toernooi begon op 28 augustus 1990 en eindigde op 21 april 1991 met de finale in het oude Wembley Stadium in Londen, die onder leiding stond van scheidsrechter . In totaal deden 92 clubteams mee aan het toernooi."@nl . . . . . . . "92"^^ . . . "Der League Cup 1990/91 war die 31. Austragung des seit 1960 existierenden englischen League Cup. Der Wettbewerb startete am 27. August 1990 mit der Ersten Runde und endete am 21. April 1991 mit dem Finale in Wembley. Der Titel ging an Sheffield Wednesday durch ein 1:0 im Finale \u00FCber Manchester United. Der Zweitligist aus Sheffield gewann zum ersten Mal den Ligapokal und kr\u00F6nte die Saison kurz darauf mit dem Aufstieg in die erste Liga. Der unterlegene Finalist aus Manchester tr\u00F6stete sich knapp einen Monat sp\u00E4ter mit dem Gewinn des Europapokal der Pokalsieger 1990/91."@de . . "Sheridan"@en . . . . . . . . . . . "1991-02-10"^^ . . . "La Football League Cup 1990-1991, conosciuta anche con il nome di Rumbelows Cup per motivi di sponsorizzazione, \u00E8 stata la 31\u00AA edizione del terzo torneo calcistico pi\u00F9 importante del calcio inglese, la 25\u00AA in finale unica. La manifestazione, ebbe inizio il 27 agosto 1990 e si concluse il 21 aprile 1991 con la finale di Wembley. Il trofeo fu vinto da un club di Second Division, lo Sheffield Wednesday, che nell'atto conclusivo si impose sul Manchester United con il punteggio di 1-0. Gli Owls, al primo successo nella competizione, sono stati l'ultima squadra, al di fuori della massima serie inglese, capace di affermarsi in una delle due coppe nazionali pi\u00F9 importanti."@it . . "D. Wilson"@en . "La Football League Cup 1990-1991, conosciuta anche con il nome di Rumbelows Cup per motivi di sponsorizzazione, \u00E8 stata la 31\u00AA edizione del terzo torneo calcistico pi\u00F9 importante del calcio inglese, la 25\u00AA in finale unica. La manifestazione, ebbe inizio il 27 agosto 1990 e si concluse il 21 aprile 1991 con la finale di Wembley. Il trofeo fu vinto da un club di Second Division, lo Sheffield Wednesday, che nell'atto conclusivo si impose sul Manchester United con il punteggio di 1-0."@it . ""@en . . . . . "McClair"@en . . . . "34440285"^^ . . . . "Roger Milford"@en . . . . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 1990/91 (\u0430\u043D\u0433\u043B. 1990\u201391 Football League Cup, \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043F\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 Rumbelows Challenge Cup) \u0441\u0442\u0430\u043B \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0435\u043C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438, \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0432\u0430\u043B\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438. \u0422\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441 27 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 21 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0443 \u0432 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B \u00AB\u0428\u0435\u0444\u0444\u0438\u043B\u0434 \u0423\u044D\u043D\u0441\u0434\u0435\u0439\u00BB, \u043E\u0431\u044B\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u0423\u044D\u043C\u0431\u043B\u0438\u00BB \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435."@ru . . "25153"^^ . . . . . . . "Pearson"@en . . . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438 1990\u20131991 \u2014 31-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0448 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438. \u0417\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u044E \u00AB\u043F\u043B\u0435\u0439-\u043E\u0444\u00BB \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 92 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0423\u0435\u043B\u044C\u0441\u0443. \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0428\u0435\u0444\u0444\u0456\u043B\u0434 \u0412\u0435\u043D\u0441\u0434\u0435\u0439."@uk . . . . . "1989"^^ . . . . . . . . "Football League Cup 1990-1991"@it . . . . . . . . . . "\u0643\u0623\u0633 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u0629 1990\u201391"@ar . . . . . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438 1990\u20131991 \u2014 31-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0448 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438. \u0417\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u044E \u00AB\u043F\u043B\u0435\u0439-\u043E\u0444\u00BB \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 92 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0423\u0435\u043B\u044C\u0441\u0443. \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0428\u0435\u0444\u0444\u0456\u043B\u0434 \u0412\u0435\u043D\u0441\u0434\u0435\u0439."@uk . . . . . "1991-02-27"^^ . . "1991"^^ . . "Stuart"@en . . . "Williams"@en . . . "Football League Cup 1990/91"@nl . . . "The 1990\u201391 Football League Cup (known as the Rumbelows Cup for sponsorship reasons) was the 31st season of the Football League Cup, a knockout competition for England's top 92 association football clubs. The competition began on 27 August 1990, and ended with the final on 21 April 1991 at the Old Wembley Stadium. The cup was won by Sheffield Wednesday, who beat Manchester United 1\u20130 in the final. A single goal from John Sheridan gave Wednesday the title."@en . "Hirst"@en . . "Football League Cup"@en . . . . . "900.0"^^ . "Ray Lewis"@en . . "yes"@en . "77612"^^ . . .