"Campeonato Europeo de Halterofilia de 1993"@es . . . . . . . . . "Mistrzostwa Europy w Podnoszeniu Ci\u0119\u017Car\u00F3w 1993"@pl . . . "Die Europameisterschaften im Gewichtheben 1993 fanden vom 20. bis 25. April 1993 statt. Bei den M\u00E4nnern wurden die Wettk\u00E4mpfe in der bulgarischen Hauptstadt Sofia ausgetragen. Die Frauen ermittelten im spanischen Valencia die Europameisterinnen."@de . . . . . . "The 1993 European Weightlifting Championships were held in Sofia, Bulgaria from April 20 to April 25, 1993. It was the 72nd edition of the men's event. There were a total number of 153 athletes competing, from 27 nations. The women competition were held in Valencia, Spain. It was the 6th event for the women."@en . . . . . . . . . "72-\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441 20 \u043F\u043E 25 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u043E\u0444\u0438\u0438 (\u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u044F). \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 153 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0438\u0437 27 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D. \u0410\u0442\u043B\u0435\u0442\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 10 \u0432\u0435\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0434\u0432\u043E\u0435\u0431\u043E\u0440\u044C\u0435 (\u0440\u044B\u0432\u043E\u043A \u0438 \u0442\u043E\u043B\u0447\u043E\u043A)."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El LXXII Campeonato Europeo de Halterofilia se celebr\u00F3 en el a\u00F1o 1993 en dos sedes: las competiciones masculinas en Sof\u00EDa (Bulgaria) y las femeninas en Valencia (Espa\u00F1a), bajo la organizaci\u00F3n de la Federaci\u00F3n Europea de Halterofilia (EWF), la Federaci\u00F3n B\u00FAlgara de Halterofilia y la ."@es . "72-\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441 20 \u043F\u043E 25 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u043E\u0444\u0438\u0438 (\u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u044F). \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 153 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0438\u0437 27 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D. \u0410\u0442\u043B\u0435\u0442\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 10 \u0432\u0435\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0434\u0432\u043E\u0435\u0431\u043E\u0440\u044C\u0435 (\u0440\u044B\u0432\u043E\u043A \u0438 \u0442\u043E\u043B\u0447\u043E\u043A)."@ru . . "10744"^^ . "72. Mistrzostwa Europy w podnoszeniu ci\u0119\u017Car\u00F3w odby\u0142y si\u0119 w kwietniu 1993 roku w stolicy Bu\u0142garii, Sofii. Zawodnicy startowali w dziesi\u0119ciu kategoriach wagowych. Dla kobiet organizowano odr\u0119bne zawody."@pl . . . . . . "Europameisterschaften im Gewichtheben 1993"@de . . . . "El LXXII Campeonato Europeo de Halterofilia se celebr\u00F3 en el a\u00F1o 1993 en dos sedes: las competiciones masculinas en Sof\u00EDa (Bulgaria) y las femeninas en Valencia (Espa\u00F1a), bajo la organizaci\u00F3n de la Federaci\u00F3n Europea de Halterofilia (EWF), la Federaci\u00F3n B\u00FAlgara de Halterofilia y la ."@es . "Die Europameisterschaften im Gewichtheben 1993 fanden vom 20. bis 25. April 1993 statt. Bei den M\u00E4nnern wurden die Wettk\u00E4mpfe in der bulgarischen Hauptstadt Sofia ausgetragen. Die Frauen ermittelten im spanischen Valencia die Europameisterinnen."@de . . . . . . "1993 European Weightlifting Championships"@en . "The 1993 European Weightlifting Championships were held in Sofia, Bulgaria from April 20 to April 25, 1993. It was the 72nd edition of the men's event. There were a total number of 153 athletes competing, from 27 nations. The women competition were held in Valencia, Spain. It was the 6th event for the women."@en . . . . . . . . . . . "72. Mistrzostwa Europy w podnoszeniu ci\u0119\u017Car\u00F3w odby\u0142y si\u0119 w kwietniu 1993 roku w stolicy Bu\u0142garii, Sofii. Zawodnicy startowali w dziesi\u0119ciu kategoriach wagowych. Dla kobiet organizowano odr\u0119bne zawody."@pl . . . "Les championnats d'Europe d'halt\u00E9rophilie 1993, soixante-douzi\u00E8me \u00E9dition des championnats d'Europe d'halt\u00E9rophilie, ont eu lieu en 1993 \u00E0 Sofia, en Bulgarie. \n* Portail de l'halt\u00E9rophilie \n* Portail de l\u2019Europe \n* Portail des ann\u00E9es 1990 \n* Portail de la Bulgarie"@fr . . . . . . . . . . . . "53163543"^^ . . . "Championnats d'Europe d'halt\u00E9rophilie 1993"@fr . . "Les championnats d'Europe d'halt\u00E9rophilie 1993, soixante-douzi\u00E8me \u00E9dition des championnats d'Europe d'halt\u00E9rophilie, ont eu lieu en 1993 \u00E0 Sofia, en Bulgarie. \n* Portail de l'halt\u00E9rophilie \n* Portail de l\u2019Europe \n* Portail des ann\u00E9es 1990 \n* Portail de la Bulgarie"@fr . . . "Campeonato Europeu de Halterofilismo de 1993"@pt . . . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435 1993"@ru . . . . . . "964829860"^^ . .