. . "Die 93. French Open fanden vom 23. Mai bis 5. Juni 1994 in Paris im Stade Roland Garros statt. Titelverteidiger im Einzel waren Sergi Bruguera bei den Herren sowie Steffi Graf bei den Damen. Im Herrendoppel waren Luke und Murphy Jensen, im Damendoppel Natallja Swerawa und Gigi Fern\u00E1ndez die Titelverteidiger. Jewgenija Manjukowa und Andrei Olchowski waren die Titelverteidiger im Mixed."@de . . . "1124784464"^^ . . . . . "Byron Black / Jonathan Stark"@en . . "El Torneig de Roland Garros de 1994 (o Obert de Fran\u00E7a 1994) es va celebrar al de Par\u00EDs (Fran\u00E7a), del 23 de maig al 5 de juny de 1994. Es tracta de la 93a edici\u00F3 del Torneig de Roland Garros i el segon Grand Slam de l'any."@ca . . . "Torneio de Roland Garros de 1994"@pt . . . . . . . "R\u00E9sultats d\u00E9taill\u00E9s de l'\u00E9dition 1994 du tournoi de tennis professionnel Internationaux de France de tennis remport\u00E9s par les Espagnols Sergi Bruguera chez les hommes et Arantxa S\u00E1nchez Vicario chez les femmes."@fr . . . . "4084"^^ . . . . . . "Torneig de Roland Garros 1994"@ca . . . . . "L'Open di Francia 1994, la 93\u00AA edizione degli Open di Francia di tennis, si \u00E8 svolto sui campi in terra rossa dello Stade Roland Garros di Parigi, Francia, dal 23 maggio al 5 giugno 1994. Il singolare maschile \u00E8 stato vinto dallo spagnolo Sergi Bruguera, che si \u00E8 imposto sul connazionale Alberto Berasategui in 4 set col punteggio di 6\u20133, 7\u20135, 2\u20136, 6\u20131. Il singolare femminile \u00E8 stato vinto dalla spagnola Arantxa S\u00E1nchez Vicario, che ha battuto in 2 set la francese Mary Pierce. Nel doppio maschile si sono imposti Byron Black e Jonathan Stark. Nel doppio femminile hanno trionfato Gigi Fern\u00E1ndez e Nata\u0161a Zvereva. Nel doppio misto la vittoria \u00E8 andata a Kristie Boogert in coppia con Menno Oosting."@it . "Paris , France"@en . . . . "La edici\u00F3n 93.\u00AA de los Internacionales de Francia de Roland Garros se celebr\u00F3 entre el 23 de mayo y el 5 de junio de 1994 en las pistas del Stade Roland Garros de Par\u00EDs, Francia. El cuadro individual masculino lo iniciaron 128 tenistas,\u200B el mismo n\u00FAmero de tenistas con el que comenz\u00F3 el cuadro individual femenino\u200B"@es . . "R\u00E9sultats d\u00E9taill\u00E9s de l'\u00E9dition 1994 du tournoi de tennis professionnel Internationaux de France de tennis remport\u00E9s par les Espagnols Sergi Bruguera chez les hommes et Arantxa S\u00E1nchez Vicario chez les femmes."@fr . "The 1994 French Open was a tennis tournament that took place on the outdoor clay courts at the Stade Roland Garros in Paris, France. The tournament was held from 23 May until 5 June. It was the 98th staging of the French Open, and the second Grand Slam tennis event of 1994."@en . . . . . "\u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0443 1994"@uk . . . . . . . . . . "1994\u5E74\u5168\u4ECF\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3"@ja . . . . "1994\u5E74 \u5168\u4ECF\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\uFF081994\u306D\u3093\u305C\u3093\u3075\u3064\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u3001Internationaux de France de Roland-Garros 1994\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30D1\u30EA\u306B\u3042\u308B\u300C\u30B9\u30BF\u30C3\u30C9\u30FB\u30ED\u30FC\u30E9\u30F3\u30FB\u30AE\u30E3\u30ED\u30B9\u300D\u306B\u3066\u30011994\u5E745\u670823\u65E5\u304B\u30896\u67085\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Gigi Fern\u00E1ndez / Natalia Zvereva"@en . . . . . "250"^^ . . . "The 1994 French Open was a tennis tournament that took place on the outdoor clay courts at the Stade Roland Garros in Paris, France. The tournament was held from 23 May until 5 June. It was the 98th staging of the French Open, and the second Grand Slam tennis event of 1994."@en . . "Wielkoszlemowy turniej tenisowy French Open w 1994 rozegrano w dniach 23 maja - 5 czerwca, na kortach im. Rolanda Garrosa."@pl . . . . "Kristie Boogert / Menno Oosting"@en . "De 93e editie van het Franse grandslamtoernooi, Roland Garros 1994, werd gehouden van maandag 23 mei tot en met zondag 5 juni 1994. Voor de vrouwen was het de 87e editie. Het toernooi werd gespeeld in het Roland-Garrosstadion in het 16e arrondissement van Parijs."@nl . . . . . . . "1994 French Open"@en . "La edici\u00F3n 93.\u00AA de los Internacionales de Francia de Roland Garros se celebr\u00F3 entre el 23 de mayo y el 5 de junio de 1994 en las pistas del Stade Roland Garros de Par\u00EDs, Francia. El cuadro individual masculino lo iniciaron 128 tenistas,\u200B el mismo n\u00FAmero de tenistas con el que comenz\u00F3 el cuadro individual femenino\u200B"@es . "98"^^ . "Internationaux de France de tennis 1994"@fr . . "O Torneio de Roland Garros de 1994 foi um torneio de t\u00EAnis disputado nas quadras de saibro do Stade Roland Garros, em Paris, na Fran\u00E7a, entre 23 de maio e 5 de junho. Corresponde \u00E0 27\u00AA edi\u00E7\u00E3o da era aberta e \u00E0 98\u00AA de todos os tempos."@pt . . . . . . "\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0648\u062D\u0629 1994"@ar . . . "French Open 1994"@pl . . "\u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0443 1994 \u2014 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u0456 \u043D\u0430 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0456 \u0437 23 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E 5 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1994 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0432 93 \u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . "1971669"^^ . . . . "64"^^ . . . . . . . "\u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0443 1994 \u2014 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u0456 \u043D\u0430 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0456 \u0437 23 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E 5 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1994 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0432 93 \u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . . "Torneo de Roland Garros 1994"@es . "O Torneio de Roland Garros de 1994 foi um torneio de t\u00EAnis disputado nas quadras de saibro do Stade Roland Garros, em Paris, na Fran\u00E7a, entre 23 de maio e 5 de junho. Corresponde \u00E0 27\u00AA edi\u00E7\u00E3o da era aberta e \u00E0 98\u00AA de todos os tempos."@pt . "Roland Garros 1994"@nl . "Sergi Bruguera"@en . "--05-23"^^ . . . . . "1994\u5E74 \u5168\u4ECF\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\uFF081994\u306D\u3093\u305C\u3093\u3075\u3064\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u3001Internationaux de France de Roland-Garros 1994\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30D1\u30EA\u306B\u3042\u308B\u300C\u30B9\u30BF\u30C3\u30C9\u30FB\u30ED\u30FC\u30E9\u30F3\u30FB\u30AE\u30E3\u30ED\u30B9\u300D\u306B\u3066\u30011994\u5E745\u670823\u65E5\u304B\u30896\u67085\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0631\u0648\u0644\u0627\u0646 \u063A\u0627\u0631\u0648\u0633 \u0644\u0639\u0627\u0645 1994 :"@ar . . . "Clay" . "Die 93. French Open fanden vom 23. Mai bis 5. Juni 1994 in Paris im Stade Roland Garros statt. Titelverteidiger im Einzel waren Sergi Bruguera bei den Herren sowie Steffi Graf bei den Damen. Im Herrendoppel waren Luke und Murphy Jensen, im Damendoppel Natallja Swerawa und Gigi Fern\u00E1ndez die Titelverteidiger. Jewgenija Manjukowa und Andrei Olchowski waren die Titelverteidiger im Mixed. Im Herreneinzel konnte Sergi Bruguera seinen Titel erfolgreich verteidigen. Das Dameneinzel gewann Arantxa S\u00E1nchez Vicario. Im Herrendoppel siegten Byron Black und Jonathan Stark. Im Damendoppel verteidigten Natallja Swerawa und Gigi Fern\u00E1ndez ihren Titel. Den Titel im Mixed gewannen Kristie Boogert und Menno Oosting."@de . . "Wielkoszlemowy turniej tenisowy French Open w 1994 rozegrano w dniach 23 maja - 5 czerwca, na kortach im. Rolanda Garrosa."@pl . . . . . . "\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0631\u0648\u0644\u0627\u0646 \u063A\u0627\u0631\u0648\u0633 \u0644\u0639\u0627\u0645 1994 :"@ar . "Roland-garros-1994.jpg"@en . . . . "El Torneig de Roland Garros de 1994 (o Obert de Fran\u00E7a 1994) es va celebrar al de Par\u00EDs (Fran\u00E7a), del 23 de maig al 5 de juny de 1994. Es tracta de la 93a edici\u00F3 del Torneig de Roland Garros i el segon Grand Slam de l'any."@ca . . "L'Open di Francia 1994, la 93\u00AA edizione degli Open di Francia di tennis, si \u00E8 svolto sui campi in terra rossa dello Stade Roland Garros di Parigi, Francia, dal 23 maggio al 5 giugno 1994. Il singolare maschile \u00E8 stato vinto dallo spagnolo Sergi Bruguera, che si \u00E8 imposto sul connazionale Alberto Berasategui in 4 set col punteggio di 6\u20133, 7\u20135, 2\u20136, 6\u20131. Il singolare femminile \u00E8 stato vinto dalla spagnola Arantxa S\u00E1nchez Vicario, che ha battuto in 2 set la francese Mary Pierce. Nel doppio maschile si sono imposti Byron Black e Jonathan Stark. Nel doppio femminile hanno trionfato Gigi Fern\u00E1ndez e Nata\u0161a Zvereva. Nel doppio misto la vittoria \u00E8 andata a Kristie Boogert in coppia con Menno Oosting."@it . "French Open 1994"@de . . . . "De 93e editie van het Franse grandslamtoernooi, Roland Garros 1994, werd gehouden van maandag 23 mei tot en met zondag 5 juni 1994. Voor de vrouwen was het de 87e editie. Het toernooi werd gespeeld in het Roland-Garrosstadion in het 16e arrondissement van Parijs."@nl . . "Arantxa S\u00E1nchez Vicario"@en . "Open di Francia 1994"@it . .