. . . . "Pete Sampras"@en . . . . "Wielkoszlemowy turniej tenisowy Wimbledon w 1994 rozegrano w dniach 20 czerwca \u2013 3 lipca na kortach londy\u0144skiego All England Lawn Tennis and Croquet Club."@pl . . . . . . . . "\u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 1994 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 20 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E 3 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1994 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0412\u0441\u0435\u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u043B\u0430\u0443\u043D-\u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0443 \u0456 \u043A\u0440\u043E\u043A\u0435\u0442\u0443 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430 \u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0456. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0432 108-\u0439 \u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430 \u0437 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C ATP \u0442\u0430 WTA \u0442\u0443\u0440\u0456\u0432."@uk . "Tournoi de Wimbledon 1994"@fr . "Scott Humphries"@en . . . . . "Todd Woodbridge / Mark Woodforde"@en . . "R\u00E9sultats d\u00E9taill\u00E9s de l'\u00E9dition 1994 du tournoi de tennis professionnel de Wimbledon qui est disput\u00E9e du 20 juin au 3 juillet 1994."@fr . "R\u00E9sultats d\u00E9taill\u00E9s de l'\u00E9dition 1994 du tournoi de tennis professionnel de Wimbledon qui est disput\u00E9e du 20 juin au 3 juillet 1994."@fr . . . . . . . . "Torneig de Wimbledon 1994"@ca . "1994 Wimbledon Championships"@en . . . . . "1994\u5E74\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u9078\u624B\u6A29"@ja . . . . "128"^^ . "Gigi Fern\u00E1ndez / Natasha Zvereva"@en . . . "La edici\u00F3n 108.\u00BA del Campeonato de Wimbledon se celebr\u00F3 entre el 20 de junio y el 3 de julio de 1994 en las pistas del All England Lawn Tennis and Croquet Club de Wimbledon, Londres, Inglaterra. Tanto el cuadro individual masculino como el femenino lo iniciaron 128 tenistas que se repartir\u00EDan en premios una dotaci\u00F3n econ\u00F3mica de 3.361.848 d\u00F3lares"@es . . . . . . . . . "Martina Hingis"@en . . . . . . . . "La edici\u00F3n 108.\u00BA del Campeonato de Wimbledon se celebr\u00F3 entre el 20 de junio y el 3 de julio de 1994 en las pistas del All England Lawn Tennis and Croquet Club de Wimbledon, Londres, Inglaterra. Tanto el cuadro individual masculino como el femenino lo iniciaron 128 tenistas que se repartir\u00EDan en premios una dotaci\u00F3n econ\u00F3mica de 3.361.848 d\u00F3lares"@es . . . "London, United Kingdom"@en . "Wimbledon 1994"@pl . "Il Torneo di Wimbledon 1994 \u00E8 stata la 108\u00AA edizione del Torneo di Wimbledon e terza prova stagionale dello Slam per il 1994. Si \u00E8 giocato dal 20 giugno al 3 luglio 1994. Il torneo ha visto vincitore nel singolare maschile lo statunitense Pete Sampras che ha sconfitto in finale in 3 set il croato Goran Ivani\u0161evi\u0107 col punteggio di 7\u20136 (7\u20132), 7\u20136 (7\u20135), 6\u20130. Nel singolare femminile si \u00E8 imposta la spagnola Conchita Mart\u00EDnez che ha battuto in finale in 3 set la statunitense Martina Navr\u00E1tilov\u00E1. Nel doppio maschile hanno trionfato gli australiani Todd Woodbridge e Mark Woodforde, il doppio femminile \u00E8 stato vinto dalla coppia formata da Gigi Fern\u00E1ndez e Nata\u0161a Zvereva e nel doppio misto hanno vinto Helena Sukov\u00E1 con Todd Woodbridge."@it . . . "\u0647\u0646\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0648\u064A\u0645\u0628\u0644\u062F\u0648\u0646 \u0633\u0646\u0629 1994:"@ar . . "Ben Ellwood / Mark Philippoussis"@en . "Die 108. Wimbledon Championships fanden vom 20. Juni bis zum 3. Juli in London statt. Ausrichter war der All England Lawn Tennis and Croquet Club. Es nahmen in der Hauptrunde jeweils 128 Herren und Damen an den Einzelwettbewerben teil."@de . . . . . . "Todd Woodbridge / Helena Sukov\u00E1"@en . . . . . . . "The 1994 Wimbledon Championships was a tennis tournament played on grass courts at the All England Lawn Tennis and Croquet Club in Wimbledon, London in the United Kingdom. It was the 108th edition of the Wimbledon Championships and were held from 20 June to 3 July 1994."@en . "\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0648\u064A\u0645\u0628\u0644\u062F\u0648\u0646 1994"@ar . . . "Nannie de Villiers / Lizzie Jelfs"@en . . . . . . "Die 108. Wimbledon Championships fanden vom 20. Juni bis zum 3. Juli in London statt. Ausrichter war der All England Lawn Tennis and Croquet Club. Es nahmen in der Hauptrunde jeweils 128 Herren und Damen an den Einzelwettbewerben teil."@de . . "De 108e editie van het Engelse grandslamtoernooi, Wimbledon 1994, werd gehouden van maandag 20 juni tot en met zondag 3 juli 1994. Voor de vrouwen was het de 101e editie van het Engelse graskampioenschap. Het toernooi werd gespeeld bij de All England Lawn Tennis and Croquet Club in de wijk Wimbledon van de Engelse hoofdstad Londen. Op de eerste zondag tijdens het toernooi (Middle Sunday) werd traditioneel niet gespeeld. Het toernooi van 1994 trok 377.973 toeschouwers."@nl . . . . . . . . . . . "The 1994 Wimbledon Championships was a tennis tournament played on grass courts at the All England Lawn Tennis and Croquet Club in Wimbledon, London in the United Kingdom. It was the 108th edition of the Wimbledon Championships and were held from 20 June to 3 July 1994."@en . . . . . "1994\u5E74 \u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u9078\u624B\u6A29\uFF081994\u306D\u3093\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u305B\u3093\u3057\u3085\u3051\u3093\u3001The Championships, Wimbledon 1994\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u90CA\u5916\u306B\u3042\u308B\u300C\u30AA\u30FC\u30EB\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30ED\u30FC\u30F3\u30C6\u30CB\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30AF\u30ED\u30FC\u30B1\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u300D\u306B\u3066\u30011994\u5E746\u670820\u65E5\u304B\u30897\u67083\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "Grass" . . "1994\u5E74 \u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u9078\u624B\u6A29\uFF081994\u306D\u3093\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u305B\u3093\u3057\u3085\u3051\u3093\u3001The Championships, Wimbledon 1994\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u90CA\u5916\u306B\u3042\u308B\u300C\u30AA\u30FC\u30EB\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30ED\u30FC\u30F3\u30C6\u30CB\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30AF\u30ED\u30FC\u30B1\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u300D\u306B\u3066\u30011994\u5E746\u670820\u65E5\u304B\u30897\u67083\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "Campeonato de Wimbledon 1994"@es . "Wimbledon 1994"@nl . . . "Conchita Mart\u00EDnez"@en . . "Il Torneo di Wimbledon 1994 \u00E8 stata la 108\u00AA edizione del Torneo di Wimbledon e terza prova stagionale dello Slam per il 1994. Si \u00E8 giocato dal 20 giugno al 3 luglio 1994. Il torneo ha visto vincitore nel singolare maschile lo statunitense Pete Sampras che ha sconfitto in finale in 3 set il croato Goran Ivani\u0161evi\u0107 col punteggio di 7\u20136 (7\u20132), 7\u20136 (7\u20135), 6\u20130. Nel singolare femminile si \u00E8 imposta la spagnola Conchita Mart\u00EDnez che ha battuto in finale in 3 set la statunitense Martina Navr\u00E1tilov\u00E1. Nel doppio maschile hanno trionfato gli australiani Todd Woodbridge e Mark Woodforde, il doppio femminile \u00E8 stato vinto dalla coppia formata da Gigi Fern\u00E1ndez e Nata\u0161a Zvereva e nel doppio misto hanno vinto Helena Sukov\u00E1 con Todd Woodbridge."@it . . "Torneo di Wimbledon 1994"@it . . . . . . "Wielkoszlemowy turniej tenisowy Wimbledon w 1994 rozegrano w dniach 20 czerwca \u2013 3 lipca na kortach londy\u0144skiego All England Lawn Tennis and Croquet Club."@pl . . . . . . . "SW19, Wimbledon,"@en . . "--06-20"^^ . . . . . . "108"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0647\u0646\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0648\u064A\u0645\u0628\u0644\u062F\u0648\u0646 \u0633\u0646\u0629 1994:"@ar . . . "\u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 1994"@uk . "De 108e editie van het Engelse grandslamtoernooi, Wimbledon 1994, werd gehouden van maandag 20 juni tot en met zondag 3 juli 1994. Voor de vrouwen was het de 101e editie van het Engelse graskampioenschap. Het toernooi werd gespeeld bij de All England Lawn Tennis and Croquet Club in de wijk Wimbledon van de Engelse hoofdstad Londen. Op de eerste zondag tijdens het toernooi (Middle Sunday) werd traditioneel niet gespeeld. Het toernooi van 1994 trok 377.973 toeschouwers."@nl . . . "1120294325"^^ . . . . . . . "5682170.0"^^ . "5685334"^^ . . . . . . . . "12219"^^ . . . . . . "Wimbledon Championships 1994"@de . . . "El Torneig de Wimbledon de 1994 (o Obert de Wimbledon 1994) es va celebrar a l' de Londres (Regne Unit), des del 21 de juny al 5 de juliol de 1994. Es tracta de la 108a edici\u00F3 del Torneig de Wimbledon i del tercer Grand Slam de l'any 1994."@ca . . . . . . . . . . . "5682170.0"^^ . "El Torneig de Wimbledon de 1994 (o Obert de Wimbledon 1994) es va celebrar a l' de Londres (Regne Unit), des del 21 de juny al 5 de juliol de 1994. Es tracta de la 108a edici\u00F3 del Torneig de Wimbledon i del tercer Grand Slam de l'any 1994."@ca . "Church Road"@en . . "\u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 1994 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 20 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E 3 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1994 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0412\u0441\u0435\u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u043B\u0430\u0443\u043D-\u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0443 \u0456 \u043A\u0440\u043E\u043A\u0435\u0442\u0443 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430 \u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0456. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0432 108-\u0439 \u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430 \u0437 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C ATP \u0442\u0430 WTA \u0442\u0443\u0440\u0456\u0432."@uk . . . .