. . . . "17633733"^^ . "POINT(-6.7666997909546 62.016700744629)"^^ . . . "NS\u00CD Runav\u00EDk 0\u20135 B68"@en . "1995"^^ . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u062C\u0632\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 1995 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 54 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064A \u062C\u0632\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632. \u0623\u0642\u064A\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 14 \u0645\u0627\u064A\u0648 1995 \u0648\u062D\u062A\u0649 15 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1995\u060C \u0648\u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u062C\u0632\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0648 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 10\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u062C\u064A \u0622\u064A \u062C\u0648\u062A\u0627."@ar . . . "1. deild Wysp Owczych (1995)"@pl . . . . . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u062C\u0632\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 1995"@ar . . . . . . . . "W roku 1995 odby\u0142a si\u0119 53. edycja 1. deild (dzi\u015B, od 2012 roku zwanej Effodeildin), czyli archipelagu Wysp Owczych. Klub G\u00CD G\u00F8ta po raz kolejny obroni\u0142 tytu\u0142 mistrzowski. Tak, jak obecnie, w roku 1995 w rozgrywkach pierwszoligowych na Wyspach Owczych uczestniczy\u0142o dziesi\u0119\u0107 klub\u00F3w. Zmiana na sytuacj\u0119 aktualn\u0105 nast\u0105pi\u0142a w sezonie 1988, kiedy liczb\u0119 klub\u00F3w zwi\u0119kszono z o\u015Bmiu. Wcze\u015Bniej ich liczba ulega\u0142a cz\u0119stym zmianom, wraz ze wzrostem liczby dru\u017Cyn na archipelagu. Mo\u017Cliwo\u015B\u0107 degradacji do drugiej ligi pojawi\u0142a si\u0119 w roku 1976, jednak w 1995 nast\u0105pi\u0142a pewna zmiana \u2013 zamiast dw\u00F3ch, degradowany by\u0142 jeden klub z miejsca dziesi\u0105tego (wtedy NS\u00CD Runav\u00EDk), a klub z miejsca dziewi\u0105tego (wtedy Sumba/VB) walczy\u0142 o utrzymanie w lidze w bara\u017Cach na zasadzie dwumeczu. W por\u00F3wnaniu z poprzednim sezonem pojawi\u0142o si\u0119 kilka zmian, dotycz\u0105cych dru\u017Cyn w tabeli. Nie zmieni\u0142y si\u0119 jedynie pozycje G\u00CD G\u00F8ta i HB T\u00F3rshavn (pierwsza i druga). B68 Toftir z pi\u0105tego miejsca znalaz\u0142 si\u0119 na trzecim, kosztem pi\u0142karzy B71 Sandoy, kt\u00F3rzy spadli o jedn\u0105 lokat\u0119 na czwart\u0105 pozycj\u0119. Podni\u00F3s\u0142 si\u0119 B36 T\u00F3rshavn, z si\u00F3dmej pozycji awansuj\u0105c na pi\u0105t\u0105, a gracze TB Tv\u00F8royri walczyli awans z \u00F3smej, na si\u00F3dm\u0105. Nowy w lidze FS V\u00E1gar wywalczy\u0142 sobie sz\u00F3st\u0105 pozycj\u0119. Na dziewi\u0105tej pozycji znalaz\u0142 si\u0119 klub Sumba/VB, kt\u00F3ry jednak obroni\u0142 si\u0119 przed spadkiem i jedyn\u0105 dru\u017Cyn\u0105, kt\u00F3ra w roku 1996 znalaz\u0142a si\u0119 w drugiej lidze by\u0142 NS\u00CD Runav\u00EDk. Kr\u00F3lem strzelc\u00F3w zosta\u0142 gracz B68 Toftir , kt\u00F3ry uzyska\u0142 rekordow\u0105, jak dot\u0105d, liczb\u0119 goli w farerskiej lidze \u2013 24 (ex aequo z Unim Arge dwa lata p\u00F3\u017Aniej). Sezon 1995 jest pierwszym, w kt\u00F3rym zastosowano metod\u0119 trzech punkt\u00F3w za zwyci\u0119stwo. Do tej pory za ka\u017Cd\u0105 wygran\u0105 przyznawano dwa punkty. Zawodnicy zdobyli w sumie 307 bramek, co daje oko\u0142o 3,3 gola/mecz. Kluby z najwy\u017Cszych pozycji uzyska\u0142y prawo w rozgrywkach mi\u0119dzynarodowych. G\u00CD G\u00F8ta, zwyci\u0119zca ligi, w Pucharze UEFA (1996/97) przegra\u0142 z fi\u0144skim Jazz Pori kolejno 1:3 i 0:1 i odpad\u0142 z rozgrywek. Zdobywc\u0105 honorowej bramki dla Farerczyk\u00F3w by\u0142 w 89. minucie Heinason. W fazie grupowej znalaz\u0142 si\u0119 B68 Toftir, jednak nie wygra\u0142 \u017Cadnego meczu. Jako zdobywca Pucharu Wysp Owczych 1996, HB T\u00F3rshavn uzyska\u0142 prawo gry w Pucharze Zdobywc\u00F3w Puchar\u00F3w (1996/97), gdzie w dwumeczu uleg\u0142 gruzi\u0144skiemu Dinamo Batumi kolejno 0:6 i 0:3."@pl . . . . "FS V\u00E1gar 3\u20135 HB"@en . "62.01670074462891"^^ . . . . "Le bar\u00E8me de points servant \u00E0 \u00E9tablir le classement est modifi\u00E9 \u00E0 partir de cette saison. Il se d\u00E9compose ainsi : \n* Victoire : 3 points \n* Match nul : 1 point \n* D\u00E9faite : 0 point"@fr . . "Le bar\u00E8me de points servant \u00E0 \u00E9tablir le classement est modifi\u00E9 \u00E0 partir de cette saison. Il se d\u00E9compose ainsi : \n* Victoire : 3 points \n* Match nul : 1 point \n* D\u00E9faite : 0 point"@fr . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0424\u0430\u0440\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1995"@ru . "\u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D 1995 (\u0444\u0430\u0440. 1. Deild 1995) \u2014 53-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0424\u0430\u0440\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u041E\u043D \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F 14 \u043C\u0430\u044F 1995 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F 15 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1995 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "-6.76669979095459"^^ . "FS V\u00E1gar 5\u20133 K\u00CD Klaksv\u00EDk"@en . "Statistics of 1. deild in the 1995 season."@en . . . . "L'edizione 1995 della 1. deild vide la vittoria finale del G\u00CD G\u00F8ta."@it . . "K\u00CD 1\u20136 G\u00CD"@en . . "Sumba/VB 2\u20136 B71"@en . . . "5448"^^ . . . "1. deild 1995 (F\u00E6r \u00D8er)"@it . . "1994"^^ . . . . . . . . . . . "W roku 1995 odby\u0142a si\u0119 53. edycja 1. deild (dzi\u015B, od 2012 roku zwanej Effodeildin), czyli archipelagu Wysp Owczych. Klub G\u00CD G\u00F8ta po raz kolejny obroni\u0142 tytu\u0142 mistrzowski. Tak, jak obecnie, w roku 1995 w rozgrywkach pierwszoligowych na Wyspach Owczych uczestniczy\u0142o dziesi\u0119\u0107 klub\u00F3w. Zmiana na sytuacj\u0119 aktualn\u0105 nast\u0105pi\u0142a w sezonie 1988, kiedy liczb\u0119 klub\u00F3w zwi\u0119kszono z o\u015Bmiu. Wcze\u015Bniej ich liczba ulega\u0142a cz\u0119stym zmianom, wraz ze wzrostem liczby dru\u017Cyn na archipelagu. Mo\u017Cliwo\u015B\u0107 degradacji do drugiej ligi pojawi\u0142a si\u0119 w roku 1976, jednak w 1995 nast\u0105pi\u0142a pewna zmiana \u2013 zamiast dw\u00F3ch, degradowany by\u0142 jeden klub z miejsca dziesi\u0105tego (wtedy NS\u00CD Runav\u00EDk), a klub z miejsca dziewi\u0105tego (wtedy Sumba/VB) walczy\u0142 o utrzymanie w lidze w bara\u017Cach na zasadzie dwumeczu."@pl . "299"^^ . . . "Die F\u00E4r\u00F6ische Fu\u00DFballmeisterschaft 1995 wurde in der 1. Deild genannten ersten f\u00E4r\u00F6ischen Liga ausgetragen und war insgesamt die 53. Saison. Sie startete am 14. Mai 1995 und endete am 15. Oktober 1995. Die Aufsteiger Sumba/VB und FS V\u00E1gar waren die 20. und 21. Teilnehmer der h\u00F6chsten Spielklasse nach Einf\u00FChrung des Ligaspielbetriebs 1947. Meister wurde Titelverteidiger G\u00CD G\u00F8ta, die den Titel somit zum dritten Mal in Folge und zum f\u00FCnften Mal insgesamt erringen konnten. Absteigen musste hingegen NS\u00CD Runav\u00EDk nach zwei Jahren Erstklassigkeit."@de . "Statistics of 1. deild in the 1995 season."@en . "1995 1. deild"@en . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u062C\u0632\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 1995 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 54 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064A \u062C\u0632\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632. \u0623\u0642\u064A\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 14 \u0645\u0627\u064A\u0648 1995 \u0648\u062D\u062A\u0649 15 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1995\u060C \u0648\u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u062C\u0632\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0648 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 10\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u062C\u064A \u0622\u064A \u062C\u0648\u062A\u0627."@ar . . . "62.0167 -6.7667" . "B36 0\u20135 HB"@en . . "1996"^^ . "998454597"^^ . "F\u00E4r\u00F6ische Fu\u00DFballmeisterschaft 1995"@de . . "90"^^ . . . . . "B36 6\u20130 TB"@en . . "L'edizione 1995 della 1. deild vide la vittoria finale del G\u00CD G\u00F8ta."@it . . "Die F\u00E4r\u00F6ische Fu\u00DFballmeisterschaft 1995 wurde in der 1. Deild genannten ersten f\u00E4r\u00F6ischen Liga ausgetragen und war insgesamt die 53. Saison. Sie startete am 14. Mai 1995 und endete am 15. Oktober 1995. Die Aufsteiger Sumba/VB und FS V\u00E1gar waren die 20. und 21. Teilnehmer der h\u00F6chsten Spielklasse nach Einf\u00FChrung des Ligaspielbetriebs 1947. Meister wurde Titelverteidiger G\u00CD G\u00F8ta, die den Titel somit zum dritten Mal in Folge und zum f\u00FCnften Mal insgesamt erringen konnten. Absteigen musste hingegen NS\u00CD Runav\u00EDk nach zwei Jahren Erstklassigkeit. Im Vergleich zur Vorsaison verschlechterte sich die Torquote auf 3,32 pro Spiel. Die h\u00F6chsten Siege erzielten G\u00CD G\u00F8ta mit 6:1 im Ausw\u00E4rtsspiel gegen K\u00CD Klaksv\u00EDk am 15. Spieltag sowie jeweils mit einem 5:0 B68 Toftir im Heimspiel gegen FS V\u00E1gar am ersten Spieltag, HB T\u00F3rshavn im Heimspiel gegen K\u00CD Klaksv\u00EDk am achten Spieltag, HB T\u00F3rshavn im Ausw\u00E4rtsspiel gegen B36 T\u00F3rshavn am zehnten Spieltag und B68 Toftir im Ausw\u00E4rtsspiel gegen NS\u00CD Runav\u00EDk am vorletzten Spieltag. Das torreichste Spiel absolvierten jeweils FS V\u00E1gar und HB T\u00F3rshavn. Am zweiten Spieltag endete die Begegnung mit 3:5, am 14. Spieltag mit 5:3, wobei FS V\u00E1gar jeweils Heimrecht besa\u00DF."@de . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D 1995 (\u0444\u0430\u0440. 1. Deild 1995) \u2014 53-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0424\u0430\u0440\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u041E\u043D \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F 14 \u043C\u0430\u044F 1995 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F 15 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1995 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "Championnat des \u00EEles F\u00E9ro\u00E9 de football 1995"@fr . . . . . . .