. . . . . . . . . . . "958000928"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u043F\u043E \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u043E\u0432 1995"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u043F\u043E \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u043E\u0432 1995 (\u0430\u043D\u0433\u043B. 1995 Canadian Junior Curling Championships) \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0420\u0435\u0434\u0436\u0430\u0439\u043D\u0430 (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0421\u0430\u0441\u043A\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043D) \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 (\u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0438 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0431\u044B\u0442\u044C \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u0434\u043E 20 \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430 30 \u0438\u044E\u043D\u044F \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 46-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0434\u043B\u044F \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u043E\u0432-\u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D, \u0432 25-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0434\u043B\u044F \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u043E\u0432-\u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D, \u0432 6-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0430\u0441\u043A\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043D \u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0420\u0435\u0434\u0436\u0430\u0439\u043D\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "30190"^^ . . "1995 Canadian Junior Curling Championships"@en . . "The 1995 Canadian Junior Curling Championships were held February 4-12 at the Caledonian Curling Club in Regina, Saskatchewan. For the women's event, prior to 1994, the winner of the Canadian Junior Curling Championships would go on to play in the following season's World Junior Curling Championships. However, the Canadian Curling Association (CCA) made a rule change where the winner of the Canadian Junior Curling Championships would advance to Worlds in the same season. As a result, Jennifer Jones did not get the opportunity to play in the 1995 World Junior Curling Championships after her victory in the 1994 Canadian Junior Curling Championships because of the rule change. Instead, Jones' 1994 championship team was given a berth as top seed directly into the semifinals, where she lost to "@en . . . . . . "50548165"^^ . . . . . "The 1995 Canadian Junior Curling Championships were held February 4-12 at the Caledonian Curling Club in Regina, Saskatchewan. For the women's event, prior to 1994, the winner of the Canadian Junior Curling Championships would go on to play in the following season's World Junior Curling Championships. However, the Canadian Curling Association (CCA) made a rule change where the winner of the Canadian Junior Curling Championships would advance to Worlds in the same season. As a result, Jennifer Jones did not get the opportunity to play in the 1995 World Junior Curling Championships after her victory in the 1994 Canadian Junior Curling Championships because of the rule change. Instead, Jones' 1994 championship team was given a berth as top seed directly into the semifinals, where she lost to former teammate Kelly MacKenzie."@en . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u043F\u043E \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u043E\u0432 1995 (\u0430\u043D\u0433\u043B. 1995 Canadian Junior Curling Championships) \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0420\u0435\u0434\u0436\u0430\u0439\u043D\u0430 (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0421\u0430\u0441\u043A\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043D) \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 (\u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0438 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0431\u044B\u0442\u044C \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u0434\u043E 20 \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430 30 \u0438\u044E\u043D\u044F \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 46-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0434\u043B\u044F \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u043E\u0432-\u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D, \u0432 25-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0434\u043B\u044F \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u043E\u0432-\u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D, \u0432 6-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0430\u0441\u043A\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043D \u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0420\u0435\u0434\u0436\u0430\u0439\u043D\u0430. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0443 \u043A\u0430\u043A \u0435\u0451 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u043E\u0432 1995, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 1995 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041F\u0435\u0440\u0442 (\u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F). \u0412 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043F\u043E 12 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B. \u0414\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u0430\u043F\u0435 \u043F\u043B\u0435\u0439-\u043E\u0444\u0444, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432 \u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u044E \u043F\u0443\u0442\u0451\u0432\u043A\u0443 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F\u044F \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430-\u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430\u00BB (\u0441\u043A\u0438\u043F \u0414\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438\u0444\u0435\u0440 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441); \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0434\u043E 1994 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430-\u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430 1994 \u0433\u043E\u0434\u0430), \u0430 \u0432 1994 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u044D\u0442\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u043E (\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430-\u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u044C \u043F\u0443\u0442\u0451\u0432\u043A\u0443 \u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430), \u0442\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430-\u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D 1994 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0414\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438\u0444\u0435\u0440 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441 \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u043F\u043E\u0447\u0435\u043C\u0443 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u00AB\u043B\u044C\u0433\u043E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0438\u043B\u0435\u0442\u00BB \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B. \u041D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u042E\u043A\u043E\u043D\u0430, \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043E\u043D\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 (5-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432) \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u041C\u0430\u043D\u0438\u0442\u043E\u0431\u0430 (\u0441\u043A\u0438\u043F Chris Galbraith \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 1-\u0439 \u0440\u0430\u0437), \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u041D\u044C\u044E-\u0411\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0438\u043A (\u0441\u043A\u0438\u043F James Grattan). \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0421\u0430\u0441\u043A\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043D (\u0441\u043A\u0438\u043F Neil Cursons). \u0412 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 (7-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432) \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u041C\u0430\u043D\u0438\u0442\u043E\u0431\u0430 (\u0441\u043A\u0438\u043F \u041A\u0435\u043B\u043B\u0438 \u041C\u0430\u043A\u043A\u0435\u043D\u0437\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 1-\u0439 \u0440\u0430\u0437), \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E (\u0441\u043A\u0438\u043F \u041A\u0438\u0440\u0441\u0442\u0435\u043D \u0425\u0430\u0440\u043C\u0430\u0440\u043A). \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A (\u0441\u043A\u0438\u043F \u041C\u0430\u0440\u0438-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441 \u041B\u0430\u0440\u043E\u0448)."@ru . . "4"^^ . . . . "2"^^ . "3"^^ . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3"^^ . . . . "4"^^ . . . . . . . . . . "Final"@en . . . . . . . . . . . . . "9"^^ . . . "4"^^ . . "6"^^ . . "Semifinal"@en . . . "2"^^ . . . . . "5"^^ . "8"^^ . . . . .