. . . . "La saison 1996 du Championnat de Lettonie de football \u00E9tait la 6e \u00E9dition de la premi\u00E8re division lettone. La Virsliga regroupe les 10 meilleurs clubs lettons au sein d'une poule unique qui s'affrontent en matchs aller et retour. \u00C0 l'issue de cette premi\u00E8re phase, les 6 premiers se rencontrent \u00E0 nouveau une fois au sein de la poule pour le titre, tandis que les 4 derniers s'affrontent lors de la poule de rel\u00E9gation, qui voit le club class\u00E9 dernier \u00EAtre rel\u00E9gu\u00E9 en deuxi\u00E8me division. C'est le Skonto Riga, champion de Lettonie depuis 5 saisons, qui remporte une nouvelle fois la comp\u00E9tition en terminant la saison en t\u00EAte de la premi\u00E8re phase puis de la poule pour le titre. C'est le 6e titre -cons\u00E9cutif- de champion de Lettonie de son histoire. Le Skonto rate le doubl\u00E9 en perdant en finale de la Coupe de Lettonie face au FK Universitate Riga."@fr . "In 1996 werd het 22ste voetbalseizoen gespeeld van de Letse Virsl\u012Bga. De competitie werd gespeeld van 20 april tot 6 november. Skonto werd kampioen."@nl . . . . . . . . . "Cup Winners' Cup"@en . . . . "1997"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1996"^^ . "The 1996 season in the Latvian Higher League, named Virsl\u012Bga, was the sixth domestic competition since the Baltic nation gained independence from the Soviet Union on 6 September 1991. Tenth teams competed in this edition, with Skonto FC claiming the title."@en . . . . . . . "\u0412\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430 \u041B\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1996"@ru . "The 1996 season in the Latvian Higher League, named Virsl\u012Bga, was the sixth domestic competition since the Baltic nation gained independence from the Soviet Union on 6 September 1991. Tenth teams competed in this edition, with Skonto FC claiming the title."@en . . . . . "1061556903"^^ . . . . . . "\u0412\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430 1996 (\u043B\u0430\u0442\u044B\u0448. Virsl\u012Bga 1996) \u2014 22-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0412\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 \u041B\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0438 5-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u041B\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438."@ru . . . "Virsl\u012Bga 1996"@de . "Virsl\u012Bga 1996"@it . "UEFA Cup"@en . "1996 Latvian Higher League"@en . "Die Virsl\u012Bga 1996 war die f\u00FCnfte Spielzeit der h\u00F6chsten lettischen Fu\u00DFball-Spielklasse der Herren, seit deren Neugr\u00FCndung im Jahr 1992. Sie wurde vom Lettischen Fu\u00DFballverband ausgetragen. Die Spielzeit begann am 20. April 1996 und endete am 30. Oktober 1996. Skonto Riga wurde zum f\u00FCnften Mal in Folge lettischer Meister."@de . "Die Virsl\u012Bga 1996 war die f\u00FCnfte Spielzeit der h\u00F6chsten lettischen Fu\u00DFball-Spielklasse der Herren, seit deren Neugr\u00FCndung im Jahr 1992. Sie wurde vom Lettischen Fu\u00DFballverband ausgetragen. Die Spielzeit begann am 20. April 1996 und endete am 30. Oktober 1996. Skonto Riga wurde zum f\u00FCnften Mal in Folge lettischer Meister."@de . . . . "Virsl\u012Bga 1996"@nl . . . . "La Virsliga 1996 fue la sexta edici\u00F3n del torneo de f\u00FAtbol a nivel de clubes m\u00E1s importante de Letonia tras su independencia de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica y que cont\u00F3 con la participaci\u00F3n de 10 equipos. El Skonto FC fue el campe\u00F3n por sexto a\u00F1o consecutivo."@es . . . "Virsliga 1996"@es . . "La saison 1996 du Championnat de Lettonie de football \u00E9tait la 6e \u00E9dition de la premi\u00E8re division lettone. La Virsliga regroupe les 10 meilleurs clubs lettons au sein d'une poule unique qui s'affrontent en matchs aller et retour. \u00C0 l'issue de cette premi\u00E8re phase, les 6 premiers se rencontrent \u00E0 nouveau une fois au sein de la poule pour le titre, tandis que les 4 derniers s'affrontent lors de la poule de rel\u00E9gation, qui voit le club class\u00E9 dernier \u00EAtre rel\u00E9gu\u00E9 en deuxi\u00E8me division."@fr . . . . . . "L'edizione 1996 della Virsl\u012Bga fu la 5\u00AA del massimo campionato lettone di calcio dalla ritrovata indipendenza e la 22\u00AA con questa denominazione; vide la vittoria finale dello Skonto R\u012Bga, giunto al suo quinto titolo. Capocannoniere del torneo fu Mihails Miholaps (Daugava R\u012Bga), con 33 reti."@it . "Championnat de Lettonie de football 1996"@fr . . . . "\u041B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0412\u0438\u0449\u0430 \u043B\u0456\u0433\u0430 1996 \u2014 5-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u041B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0457. \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430 \u0432\u043F'\u044F\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0421\u043A\u043E\u043D\u0442\u043E."@uk . . . . "UEFA Intertoto Cup"@en . . "UEFA Champions League"@en . . . . . . "Sezon 1996 by\u0142 5. edycj\u0105 rozgrywek pi\u0142karskich o mistrzostwo \u0141otwy."@pl . . . . . . . . . . . "\u0412\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430 1996 (\u043B\u0430\u0442\u044B\u0448. Virsl\u012Bga 1996) \u2014 22-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0412\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 \u041B\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0438 5-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u041B\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . "\u041B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0412\u0438\u0449\u0430 \u043B\u0456\u0433\u0430 1996"@uk . . . "Sezon 1996 by\u0142 5. edycj\u0105 rozgrywek pi\u0142karskich o mistrzostwo \u0141otwy."@pl . . . . . "\u041B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0412\u0438\u0449\u0430 \u043B\u0456\u0433\u0430 1996 \u2014 5-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u041B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0457. \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430 \u0432\u043F'\u044F\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0421\u043A\u043E\u043D\u0442\u043E."@uk . . . . . . . "L'edizione 1996 della Virsl\u012Bga fu la 5\u00AA del massimo campionato lettone di calcio dalla ritrovata indipendenza e la 22\u00AA con questa denominazione; vide la vittoria finale dello Skonto R\u012Bga, giunto al suo quinto titolo. Capocannoniere del torneo fu Mihails Miholaps (Daugava R\u012Bga), con 33 reti."@it . . . . . . "Virsl\u012Bga (1996)"@pl . "Mihails Miholaps"@en . "In 1996 werd het 22ste voetbalseizoen gespeeld van de Letse Virsl\u012Bga. De competitie werd gespeeld van 20 april tot 6 november. Skonto werd kampioen."@nl . "1995"^^ . . "La Virsliga 1996 fue la sexta edici\u00F3n del torneo de f\u00FAtbol a nivel de clubes m\u00E1s importante de Letonia tras su independencia de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica y que cont\u00F3 con la participaci\u00F3n de 10 equipos. El Skonto FC fue el campe\u00F3n por sexto a\u00F1o consecutivo."@es . . . "18017848"^^ . . "13239"^^ . .