. . . . . . . "no"@en . . . . . . "51981"^^ . . "182900"^^ . . "2002"^^ . "1996"^^ . . . "101"^^ . "1998"^^ . "1996"^^ . . . "4302903"^^ . . . . "\u201318"@en . "658550"^^ . "1998"^^ . . "Elezioni parlamentari in Repubblica Ceca del 1998"@it . "11.03"^^ . . . "Czech Social Democratic Party"@en . "New"@en . "228"^^ . "Abgeordnetenhauswahl in Tschechien 1998"@de . . "Parliamentary elections were held in the Czech Republic on 19 and 20 June 1998. The result was a victory for the Czech Social Democratic Party, which won 74 of the 200 seats. Voter turnout was 73.9%."@en . . "Wybory parlamentarne w Czechach w 1998 roku zosta\u0142y przeprowadzone w dniach 19 i 20 czerwca 1998. By\u0142y to wybory przedterminowe. W ich wyniku wybrano 200 deputowanych do Izby Poselskiej. Frekwencja wyborcza wynios\u0142a 73,9%. W wyborach zwyci\u0119\u017Cy\u0142a opozycyjna Czeska Partia Socjaldemokratyczna."@pl . "14788"^^ . "Czech Republic"@en . "658550"^^ . "Nohlen & St\u00F6ver, Volby"@en . "32.31"^^ . "Prime Minister after election"@en . . "\u00C9lections l\u00E9gislatives tch\u00E8ques de 1998"@fr . "+2"@en . "Prime Minister"@en . "2002"^^ . . "\u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 (1998)"@ru . "Civic Coalition \u2013 Political Club"@en . "86431"^^ . "All 200 seats in the Chamber of Deputies"@en . "Les eleccions legislatives txeques de 1998 se celebraren el 19 i 20 de juny de 1998 per a renovar els 200 diputats del Parlament txec. El partit m\u00E9s votat fou el Partit Socialdem\u00F2crata Txec i el seu cap Milo\u0161 Zeman fou nomenat primer ministre en un govern de coalici\u00F3 amb els democristians i la Uni\u00F3 de la Llibertat. Resultats de les eleccions de 20 de juny de 1998 per a renovar la Cambra de Diputats de la Rep\u00FAblica Txeca"@ca . "0.91"^^ . . . . "375"^^ . . "+13"@en . "537013"^^ . "8.6"^^ . "74"^^ . . "Les \u00E9lections l\u00E9gislatives tch\u00E8ques de 1998 (en tch\u00E8que : Volby do Poslaneck\u00E9 sn\u011Bmovny Parlamentu \u010Cesk\u00E9 republiky 1998) se tiennent les 19 et 20 juin 1998, afin d'\u00E9lire les 200 d\u00E9put\u00E9s de la 3e l\u00E9gislature de la Chambre des d\u00E9put\u00E9s pour un mandat de quatre ans."@fr . "New"@en . . . . . . . "\u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 19 \u0438 20 \u0438\u044E\u043D\u044F. \u041D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0441\u0435 200 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438. \u0412\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435. \u042F\u0432\u043A\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 74,03%."@ru . . . . "Parliamentary elections were held in the Czech Republic on 19 and 20 June 1998. The result was a victory for the Czech Social Democratic Party, which won 74 of the 200 seats. Voter turnout was 73.9%."@en . . . . "8.99"^^ . "Die Abgeordnetenhaus in Tschechien 1998 zum Abgeordnetenhaus fand am 19. und 20. Juni 1998 statt. Es handelte sich um eine vorgezogene Neuwahl."@de . "Volby do Poslaneck\u00E9 sn\u011Bmovny Parlamentu \u010Cesk\u00E9 republiky 1998 se uskute\u010Dnily v p\u00E1tek 19. \u010Dervna od 14:00 do 22:00 a sobotu 20. \u010Dervna od 8:00 do 14:00. O 200 m\u00EDst v Poslaneck\u00E9 sn\u011Bmovn\u011B se uch\u00E1zelo 18 stran a hnut\u00ED. \u0160lo o p\u0159ed\u010Dasn\u00E9 volby, proto\u017Ee p\u0159edchoz\u00ED se konaly jen o dva roky d\u0159\u00EDve. \u010Cty\u0159let\u00E9 volebn\u00ED obdob\u00ED Poslaneck\u00E9 sn\u011Bmovny ale bylo zkr\u00E1ceno zvl\u00E1\u0161tn\u00EDm \u00FAstavn\u00EDm z\u00E1konem \u010D. 69/1998 Sb."@cs . . "Las elecciones legislativas se celebraron en la Rep\u00FAblica Checa el d\u00EDa 19 y 20 de junio de 1998.\u200B El resultado fue una victoria para el Partido Socialdem\u00F3crata Checo (\u010CSSD), el cual gan\u00F3 74 de los 200 esca\u00F1os. La participaci\u00F3n electoral fue de 73.9%.\u200B Las crecientes tensiones en la coalici\u00F3n minoritaria del gobierno del Primer Ministro V\u00E1clav Klaus del Partido Democr\u00E1tico C\u00EDvico (ODS) finalmente condujeron a su renuncia el 30 de noviembre de 1997 por esc\u00E1ndalos financieros. Luego se instal\u00F3 un gobierno interino encabezado por Josef To\u0161ovsk\u00FD. El 26 de marzo de 1998, de conformidad con una enmienda constitucional extraordinaria, el mandato de la C\u00E1mara de Diputados se redujo a la mitad, a dos a\u00F1os, y el 2 de abril el Presidente V\u00E1clav Havel fij\u00F3 la fecha de las elecciones que normalmente se habr\u00EDan celerado hasta junio del 2000. La campa\u00F1a dur\u00F3 del 3 al 17 de junio y estuvo dominada sobre todo con temas como los problemas econ\u00F3micos del pa\u00EDs y las reformas estancadas en este sector, la ca\u00EDda del valor de la moneda nacional, los esc\u00E1ndalos de corrupci\u00F3n o los problemas financieros. En asuntos exteriores, todas los partidos estaban comprometidos con la entrada de la Rep\u00FAblica Checa en la Uni\u00F3n Europea. Una vez m\u00E1s, el principal rival de la coalici\u00F3n saliente que comprend\u00EDa al ODS, KDU\u2013\u010CSL y al ODA. Fue el Partido Socialdem\u00F3crata Checo (\u010CSSD) dirigido por Milos Zeman. En total 13 partidos disputaron los 200 esca\u00F1os en juego; estos inclu\u00EDan la Uni\u00F3n de la Libertad (US), formada por disidentes del ODS en enero de 1998 y dirigida por Jan Ruml. El d\u00EDa de la votaci\u00F3n, mientras que el \u010CSSD de centro-izquierda gan\u00F3 la mayor\u00EDa de los esca\u00F1os (74), los partidos de derecha obtuvieron la mayor\u00EDa absoluta de 102 esca\u00F1os; solo cinco partidos alcanzaron el umbral del 5% necesario para ingresar al Parlamento. El 17 de julio, el presidente Havel nombr\u00F3 al Zeman como Primer Ministro. El nuevo gobierno minoritario del \u010CSSD se form\u00F3 el 22 de julio. Contando con el apoyo del ODS bajo un \"acuerdo de oposici\u00F3n\"; Seg\u00FAn este pacto, ninguno de los dos partidos principales pod\u00EDa proponer una moci\u00F3n de censura en un gobierno dirigido por el otro.\u200B"@es . "537013"^^ . . "--06-20"^^ . "\u20135"@en . . "Las elecciones legislativas se celebraron en la Rep\u00FAblica Checa el d\u00EDa 19 y 20 de junio de 1998.\u200B El resultado fue una victoria para el Partido Socialdem\u00F3crata Checo (\u010CSSD), el cual gan\u00F3 74 de los 200 esca\u00F1os. La participaci\u00F3n electoral fue de 73.9%.\u200B"@es . "Czech Social Democratic Party"@en . . . . . "22282"^^ . "1998-06-20"^^ . . "0"^^ . "Wybory do Izby Poselskiej Republiki Czeskiej w 1998 roku"@pl . "Elecciones legislativas de la Rep\u00FAblica Checa de 1998"@es . "1.88"^^ . . . . "25339"^^ . . . . "19"^^ . . "20"^^ . . "13"^^ . . . "0"^^ . "24"^^ . . . "2"^^ . . . "Die Abgeordnetenhaus in Tschechien 1998 zum Abgeordnetenhaus fand am 19. und 20. Juni 1998 statt. Es handelte sich um eine vorgezogene Neuwahl."@de . "5"^^ . . . . . "1928660"^^ . . "1928660"^^ . "Les eleccions legislatives txeques de 1998 se celebraren el 19 i 20 de juny de 1998 per a renovar els 200 diputats del Parlament txec. El partit m\u00E9s votat fou el Partit Socialdem\u00F2crata Txec i el seu cap Milo\u0161 Zeman fou nomenat primer ministre en un govern de coalici\u00F3 amb els democristians i la Uni\u00F3 de la Llibertat. Resultats de les eleccions de 20 de juny de 1998 per a renovar la Cambra de Diputats de la Rep\u00FAblica Txeca"@ca . "Le elezioni parlamentari in Repubblica Ceca del 1998 si tennero il 19 e 20 giugno per il rinnovo della Camera dei deputati. In seguito all'esito elettorale, Milo\u0161 Zeman, espressione del Partito Social Democratico Ceco, divenne Presidente del Governo."@it . "Poslaneck\u00E1 sn\u011Bmovna 1998.png"@en . "Volby do Poslaneck\u00E9 sn\u011Bmovny Parlamentu \u010Cesk\u00E9 republiky 1998"@cs . "\u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 19 \u0438 20 \u0438\u044E\u043D\u044F. \u041D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0441\u0435 200 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438. \u0412\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435. \u042F\u0432\u043A\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 74,03%."@ru . "Eleccions legislatives txeques de 1998"@ca . "Communist Party of Bohemia and Moravia"@en . "1998 Czech legislative election"@en . . "1656011"^^ . "Winning party by districts"@en . "1998\u5E74\u30C1\u30A7\u30B3\u8B70\u4F1A\u4E0B\u9662\u9078\u6319\uFF081998\u306D\u3093\u30C1\u30A7\u30B3\u304E\u304B\u3044\u304B\u3044\u3093\u305B\u3093\u304D\u3087\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u6B27\u5730\u57DF\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30C1\u30A7\u30B3\u5171\u548C\u56FD\u306E\u7ACB\u6CD5\u5E9C\u4E0B\u9662\u3067\u3042\u308B\u4EE3\u8B70\u9662\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u8B70\u54E1\u3092\u5168\u9762\u6539\u9078\u3059\u308B\u305F\u3081\u30011998\u5E746\u670819\u65E5\u3068\u7FCC20\u65E5\u306E\u4E8C\u65E5\u9593\u306B\u304B\u3051\u3066\u6295\u7968\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u9078\u6319\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "375"^^ . . "0"^^ . "\u2013"@en . "1124764712"^^ . . . "1.3"^^ . "Moravian Democratic Party"@en . . "Civic Democratic Party"@en . . "17185"^^ . "1998\u5E74\u30C1\u30A7\u30B3\u8B70\u4F1A\u4E0B\u9662\u9078\u6319"@ja . "513596"^^ . "63"^^ . . . . "27.74"^^ . "Volby do Poslaneck\u00E9 sn\u011Bmovny Parlamentu \u010Cesk\u00E9 republiky 1998 se uskute\u010Dnily v p\u00E1tek 19. \u010Dervna od 14:00 do 22:00 a sobotu 20. \u010Dervna od 8:00 do 14:00. O 200 m\u00EDst v Poslaneck\u00E9 sn\u011Bmovn\u011B se uch\u00E1zelo 18 stran a hnut\u00ED. \u0160lo o p\u0159ed\u010Dasn\u00E9 volby, proto\u017Ee p\u0159edchoz\u00ED se konaly jen o dva roky d\u0159\u00EDve. \u010Cty\u0159let\u00E9 volebn\u00ED obdob\u00ED Poslaneck\u00E9 sn\u011Bmovny ale bylo zkr\u00E1ceno zvl\u00E1\u0161tn\u00EDm \u00FAstavn\u00EDm z\u00E1konem \u010D. 69/1998 Sb. Hlasov\u00E1n\u00ED se z\u00FA\u010Dastnilo 74,03 % opr\u00E1vn\u011Bn\u00FDch voli\u010D\u016F, z nich\u017E 99,58 % (5 969 505) hlasovalo platn\u011B. Ve volb\u00E1ch zv\u00EDt\u011Bzila \u010CSSD n\u00E1sledovan\u00E1 ODS, s v\u00FDrazn\u00FDm odstupem pak n\u00E1sledovala KS\u010CM, KDU-\u010CSL a Unie svobody. Vl\u00E1du vytvo\u0159ila na z\u00E1klad\u011B takzvan\u00E9 Opozi\u010Dn\u00ED smlouvy \u010CSSD za podpory ODS."@cs . "100"^^ . "1656011"^^ . "513596"^^ . "parliamentary"@en . . . . "Le elezioni parlamentari in Repubblica Ceca del 1998 si tennero il 19 e 20 giugno per il rinnovo della Camera dei deputati. In seguito all'esito elettorale, Milo\u0161 Zeman, espressione del Partito Social Democratico Ceco, divenne Presidente del Governo."@it . "67143"^^ . "Independent"@en . "1998 Czech legislative election"@en . "8116836"^^ . "2.69"^^ . . . . . . "232965"^^ . "1998\u5E74\u30C1\u30A7\u30B3\u8B70\u4F1A\u4E0B\u9662\u9078\u6319\uFF081998\u306D\u3093\u30C1\u30A7\u30B3\u304E\u304B\u3044\u304B\u3044\u3093\u305B\u3093\u304D\u3087\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u6B27\u5730\u57DF\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30C1\u30A7\u30B3\u5171\u548C\u56FD\u306E\u7ACB\u6CD5\u5E9C\u4E0B\u9662\u3067\u3042\u308B\u4EE3\u8B70\u9662\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u8B70\u54E1\u3092\u5168\u9762\u6539\u9078\u3059\u308B\u305F\u3081\u30011998\u5E746\u670819\u65E5\u3068\u7FCC20\u65E5\u306E\u4E8C\u65E5\u9593\u306B\u304B\u3051\u3066\u6295\u7968\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u9078\u6319\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "15405"^^ . . . . . . "Wybory parlamentarne w Czechach w 1998 roku zosta\u0142y przeprowadzone w dniach 19 i 20 czerwca 1998. By\u0142y to wybory przedterminowe. W ich wyniku wybrano 200 deputowanych do Izby Poselskiej. Frekwencja wyborcza wynios\u0142a 73,9%. W wyborach zwyci\u0119\u017Cy\u0142a opozycyjna Czeska Partia Socjaldemokratyczna."@pl . "Les \u00E9lections l\u00E9gislatives tch\u00E8ques de 1998 (en tch\u00E8que : Volby do Poslaneck\u00E9 sn\u011Bmovny Parlamentu \u010Cesk\u00E9 republiky 1998) se tiennent les 19 et 20 juin 1998, afin d'\u00E9lire les 200 d\u00E9put\u00E9s de la 3e l\u00E9gislature de la Chambre des d\u00E9put\u00E9s pour un mandat de quatre ans."@fr . . "150"^^ . . . . "Christian and Democratic Union \u2013 Czechoslovak People's Party"@en . . . "Results map by region"@en . . .