. . . "\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 1999 \u0647\u0648 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0641\u0648\u0631\u0645\u0648\u0644\u0627 1 \u0623\u0642\u064A\u0645 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 17 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1999 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 16 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0633\u0628\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0648\u0633\u0645 1999. \u062D\u0644\u0651 \u0625\u062F\u064A \u0625\u064A\u0631\u0641\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0627 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062D\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0634\u0648\u0645\u0627\u062E\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A \u0645\u064A\u0643\u0627 \u0647\u0627\u0643\u064A\u0646\u0646."@ar . "1999"^^ . "1999PetronasMalaysian Grand Prix"@en . "R\u00E9sultats du Grand Prix de Malaisie 1999, couru sur le circuit international de Sepang le 17 octobre 1999."@fr . "Wyniki Grand Prix Malezji, pi\u0119tnastej rundy Mistrzostw \u015Awiata Formu\u0142y 1 w sezonie 1999."@pl . "Grand Prix MalajsieI Petronas Malaysian Grand Prix \n* 17. \u0159\u00EDjen 1999 \n* Okruh Sepang \n* 56 kol x 5,542 km = 310,352 km \n* 645. Grand Prix \n* 4. v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED Eddie Irvineho \n* 125. v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED pro Ferrari"@cs . . . . . . . . "1995"^^ . "Il Gran Premio della Malesia 1999 \u00E8 stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 17 ottobre 1999 sul Circuito di Sepang, vicino a Kuala Lumpur; si tratta del primo Gran Premio della Malesia nella storia della Formula 1. La gara \u00E8 stata vinta da Eddie Irvine su Ferrari; secondo e terzo sono giunti rispettivamente il suo compagno di squadra Michael Schumacher e Mika H\u00E4kkinen su McLaren-Mercedes."@it . . . "Malaysias Grand Prix 1999"@sv . "Germany"@en . "1999"^^ . "1999"^^ . "15"^^ . "Gran Premio della Malesia 1999"@it . . "Grand Prix automobile de Malaisie 1999"@fr . . . . . . . . . "Resultados do Grande Pr\u00EAmio da Mal\u00E1sia de F\u00F3rmula 1 realizado em Sepang em 17 de outubro de 1999. D\u00E9cima quinta etapa da temporada, nele o brit\u00E2nico Eddie Irvine conseguiu a \u00FAltima vit\u00F3ria de sua carreira em dobradinha com Michael Schumacher, seu companheiro de equipe na Ferrari, cabendo a Mika H\u00E4kkinen o terceiro lugar pela McLaren-Mercedes."@pt . . "Cloudy, hot, dry"@en . "The 1999 Malaysian Grand Prix (formally the 1999 Petronas Malaysian Grand Prix) was a Formula One race held on 17 October 1999 at the new Sepang International Circuit near Sepang, Malaysia. It was the fifteenth race of the 1999 Formula One World Championship. The 56-lap race was won by Eddie Irvine, driving a Ferrari, after starting from second position. Teammate Michael Schumacher, in his first race back after breaking his leg at the British Grand Prix at Silverstone, finished second having started from pole position, while Mika H\u00E4kkinen finished third in a McLaren-Mercedes. The win gave Irvine a four-point lead over H\u00E4kkinen in the Drivers' Championship with one race remaining, though it would turn out to be his 4th and last F1 victory."@en . . . . . . . . "1999 Malaysian Grand Prix"@en . . "2000"^^ . . . "1999"^^ . . . . "United Kingdom"@en . . . . "Germany"@en . . . "310.352"^^ . "80000"^^ . . "Malaysias Grand Prix 1999, officiellt I Petronas Malaysian Grand Prix, var en Formel 1-t\u00E4vling som h\u00F6lls den 17 oktober 1999 p\u00E5 Sepang International Circuit i Kuala Lumpur, Malaysia. Loppet var det femtonde av 16 lopp ing\u00E5ende i formel 1-VM 1999. Detta var det f\u00F6rsta F1-lopp n\u00E5gonsin som k\u00F6rdes i Malaysia. Det 56 varv l\u00E5nga loppet vanns av Eddie Irvine i en Ferrari. Michael Schumacher, som var tillbaka efter benfrakturen han \u00E5drog sig p\u00E5 Silverstone 11 juli, kom tv\u00E5a efter att ha startat i Pole position. Tredjeplatsen gick till McLarens Mika H\u00E4kkinen."@sv . . . "--10-17"^^ . "Grand Prix Malaysia 1999 merupakan balapan Formula 1 yang digelar tanggal 17 Oktober 1999 dan dimenangi oleh Eddie Irvine dari Scuderia Ferrari."@in . . . . "310352.0"^^ . . . . "192.853"^^ . "Permanent racing facility"@en . "The 1999 Malaysian Grand Prix (formally the 1999 Petronas Malaysian Grand Prix) was a Formula One race held on 17 October 1999 at the new Sepang International Circuit near Sepang, Malaysia. It was the fifteenth race of the 1999 Formula One World Championship."@en . . . "Resultados do Grande Pr\u00EAmio da Mal\u00E1sia de F\u00F3rmula 1 realizado em Sepang em 17 de outubro de 1999. D\u00E9cima quinta etapa da temporada, nele o brit\u00E2nico Eddie Irvine conseguiu a \u00FAltima vit\u00F3ria de sua carreira em dobradinha com Michael Schumacher, seu companheiro de equipe na Ferrari, cabendo a Mika H\u00E4kkinen o terceiro lugar pela McLaren-Mercedes."@pt . . . . . . . "5.542"^^ . . "310.352"^^ . . . . "5542.0"^^ . . "Grand Prix MalajsieI Petronas Malaysian Grand Prix \n* 17. \u0159\u00EDjen 1999 \n* Okruh Sepang \n* 56 kol x 5,542 km = 310,352 km \n* 645. Grand Prix \n* 4. v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED Eddie Irvineho \n* 125. v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED pro Ferrari"@cs . . . . "2000"^^ . . . "Grand Prix F1 Malaysia 1999"@in . . . "Grand Prix Malezji 1999"@pl . . . . . "15465"^^ . . "Il Gran Premio della Malesia 1999 \u00E8 stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 17 ottobre 1999 sul Circuito di Sepang, vicino a Kuala Lumpur; si tratta del primo Gran Premio della Malesia nella storia della Formula 1. La gara \u00E8 stata vinta da Eddie Irvine su Ferrari; secondo e terzo sono giunti rispettivamente il suo compagno di squadra Michael Schumacher e Mika H\u00E4kkinen su McLaren-Mercedes."@it . . "Gro\u00DFer Preis von Malaysia 1999"@de . . . . . "1999\u5E74\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u30B0\u30E9\u30F3\u30D7\u30EA(1999 Malaysian Grand Prix)\u306F\u30011999\u5E74\u306EF1\u4E16\u754C\u9078\u624B\u6A29\u7B2C15\u6226\u3068\u3057\u3066\u30011999\u5E7410\u670817\u65E5\u306B\u30BB\u30D1\u30F3\u30FB\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30FB\u30B5\u30FC\u30AD\u30C3\u30C8\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "5.542"^^ . . "Grand Prix Formule 1 van Maleisi\u00EB 1999"@nl . . . . . . . . . "1123372"^^ . . . . . "De Grand Prix Formule 1 van Maleisi\u00EB 1999 werd gehouden op 17 oktober 1999 in Sepang."@nl . . "\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 1999 \u0647\u0648 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0641\u0648\u0631\u0645\u0648\u0644\u0627 1 \u0623\u0642\u064A\u0645 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 17 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1999 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 16 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0633\u0628\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0648\u0633\u0645 1999. \u062D\u0644\u0651 \u0625\u062F\u064A \u0625\u064A\u0631\u0641\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0627 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062D\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0634\u0648\u0645\u0627\u062E\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A \u0645\u064A\u0643\u0627 \u0647\u0627\u0643\u064A\u0646\u0646."@ar . . . . "56"^^ . "De Grand Prix Formule 1 van Maleisi\u00EB 1999 werd gehouden op 17 oktober 1999 in Sepang."@nl . "\u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0438 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0438 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u043F\u044F\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u044D\u0442\u0430\u043F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u041C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u043C \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430-1 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u043D\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0421\u0435\u043F\u0430\u043D\u0433, \u0432 \u041A\u0443\u0430\u043B\u0430-\u041B\u0443\u043C\u043F\u0443\u0440\u0435, \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u044F. \u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C 17 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "R\u00E9sultats du Grand Prix de Malaisie 1999, couru sur le circuit international de Sepang le 17 octobre 1999."@fr . . . "Malaysia"@en . "5.542580736"^^ . . . "1"^^ . . . . . . . . . "3.444"^^ . "Grand Prix Malajsie 1999"@cs . . . . . . "F1"@en . . . . . . . . "Malaysian"@en . "Grande Pr\u00EAmio da Mal\u00E1sia de 1999"@pt . . . "1999\u5E74\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u30B0\u30E9\u30F3\u30D7\u30EA"@ja . . "310.366818432"^^ . . . . "Der Gro\u00DFe Preis von Malaysia 1999 (offiziell I Petronas Malaysian Grand Prix) fand am 17. Oktober auf dem Sepang International Circuit in Sepang statt und war das 15. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1999. Den ersten Platz belegte Eddie Irvine vor Michael Schumacher und Mika H\u00E4kkinen."@de . . . "Resultats del Gran Premi de Mal\u00E0isia de F\u00F3rmula 1 de la temporada 1999, disputat al circuit de Sepang el 17 d'octubre del 1999."@ca . . . . "Der Gro\u00DFe Preis von Malaysia 1999 (offiziell I Petronas Malaysian Grand Prix) fand am 17. Oktober auf dem Sepang International Circuit in Sepang statt und war das 15. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1999. Den ersten Platz belegte Eddie Irvine vor Michael Schumacher und Mika H\u00E4kkinen."@de . "56"^^ . "5542.580736"^^ . . . . "Gran Premi de Mal\u00E0isia del 1999"@ca . "1999\u5E74\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u30B0\u30E9\u30F3\u30D7\u30EA(1999 Malaysian Grand Prix)\u306F\u30011999\u5E74\u306EF1\u4E16\u754C\u9078\u624B\u6A29\u7B2C15\u6226\u3068\u3057\u3066\u30011999\u5E7410\u670817\u65E5\u306B\u30BB\u30D1\u30F3\u30FB\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30FB\u30B5\u30FC\u30AD\u30C3\u30C8\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Grand Prix Malaysia 1999 merupakan balapan Formula 1 yang digelar tanggal 17 Oktober 1999 dan dimenangi oleh Eddie Irvine dari Scuderia Ferrari."@in . "1999"^^ . . . "310366.818432"^^ . . . . . . "\u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0438 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0438 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u043F\u044F\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u044D\u0442\u0430\u043F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u041C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u043C \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430-1 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u043D\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0421\u0435\u043F\u0430\u043D\u0433, \u0432 \u041A\u0443\u0430\u043B\u0430-\u041B\u0443\u043C\u043F\u0443\u0440\u0435, \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u044F. \u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C 17 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . "16"^^ . . . . "Wyniki Grand Prix Malezji, pi\u0119tnastej rundy Mistrzostw \u015Awiata Formu\u0142y 1 w sezonie 1999."@pl . . . . "1998"^^ . . . "Resultats del Gran Premi de Mal\u00E0isia de F\u00F3rmula 1 de la temporada 1999, disputat al circuit de Sepang el 17 d'octubre del 1999."@ca . . "1097598808"^^ . . . "1"^^ . . "Finland"@en . . . . . . . "Germany"@en . . "Malaysias Grand Prix 1999, officiellt I Petronas Malaysian Grand Prix, var en Formel 1-t\u00E4vling som h\u00F6lls den 17 oktober 1999 p\u00E5 Sepang International Circuit i Kuala Lumpur, Malaysia. Loppet var det femtonde av 16 lopp ing\u00E5ende i formel 1-VM 1999. Detta var det f\u00F6rsta F1-lopp n\u00E5gonsin som k\u00F6rdes i Malaysia. Det 56 varv l\u00E5nga loppet vanns av Eddie Irvine i en Ferrari. Michael Schumacher, som var tillbaka efter benfrakturen han \u00E5drog sig p\u00E5 Silverstone 11 juli, kom tv\u00E5a efter att ha startat i Pole position. Tredjeplatsen gick till McLarens Mika H\u00E4kkinen. Efter loppet diskvalificerades de b\u00E5da Ferrarif\u00F6rarna. Detta p\u00E5 grund av en regel\u00F6vertr\u00E4delse r\u00F6rande bilens . Detta innebar i ett f\u00F6rsta skede att H\u00E4kkinen var v\u00E4rldsm\u00E4stare. Ferrari \u00F6verklagade dock FIA:s beslut i domstol och vann och fick d\u00E4rmed tillbaka sina po\u00E4ng. I f\u00F6rarm\u00E4sterskapet gick nu Irvine upp i ledningen med fyra po\u00E4ngs f\u00F6rspr\u00E5ng ner till tv\u00E5an H\u00E4kkinen. Med endast Japans Grand Prix kvar i t\u00E4vlingskalendern var det endast dessa tv\u00E5 f\u00F6rare som hade en teoretisk chans att vinna VM. I konstrukt\u00F6rsm\u00E4sterskapet tog Ferrari \u00F6ver ledningen fr\u00E5n McLaren med fyra po\u00E4ngs marginal."@sv . . . . "\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 1999"@ar . . "\u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0438 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0438 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430"@ru . "25"^^ . .