. "3"^^ . . . "2"^^ . "Zimowa Uniwersjada 1999"@pl . . . "1999 Winter Universiade"@en . "8"^^ . . "Univers\u00EDada de Inverno de 1999"@pt . . "1999\u5E74\u51AC\u5B63\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B7\u30A2\u30FC\u30C9"@ja . . . "4"^^ . "Universiade d'hiver de 1999"@fr . . . "1999-01-22"^^ . . "1"^^ . . . . "1999\u5E74\u51AC\u5B63\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B7\u30A2\u30FC\u30C9\uFF08XIX Winter Universiade\uFF09\u306F\u30011999\u5E741\u670822\u65E5\u304B\u308930\u65E5\u307E\u3067\u3001\u30B9\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\u30FB\u30DD\u30D7\u30E9\u30C8\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u7B2C19\u56DE\u51AC\u5B63\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B7\u30A2\u30FC\u30C9\u3002"@ja . "4"^^ . . "8"^^ . . . "\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 1999 \u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u0641\u064A \u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0643\u064A\u0627 \u0645\u0646 22 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 30 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631. \u062A\u0635\u062F\u0631\u062A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0628\u0631\u0635\u064A\u062F 30 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 8 \u0630\u0647\u0628\u064A\u0629."@ar . . "3"^^ . "4"^^ . "2"^^ . "7"^^ . "Poprad Tatry, Slovakia"@en . "0"^^ . "0"^^ . . "XIX \u0437\u0438\u043C\u043D\u044F\u044F \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0430\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041F\u043E\u043F\u0440\u0430\u0434 \u0441 22 \u043F\u043E 30 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 929 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432 \u2014 644 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u044B \u0438 285 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445 40 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044B \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430: \n* \u0411\u0438\u0430\u0442\u043B\u043E\u043D \n* \u0413\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \n* \u041A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \n* \u041B\u044B\u0436\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0432\u043E\u0435\u0431\u043E\u0440\u044C\u0435 \n* \u041B\u044B\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \n* \u041F\u0440\u044B\u0436\u043A\u0438 \u0441 \u0442\u0440\u0430\u043C\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430 \n* \u0421\u043D\u043E\u0443\u0431\u043E\u0440\u0434 \n* \u0424\u0438\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \n* \u0425\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439"@ru . . "0"^^ . "SVK"@en . "\u0417\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430 \u0423\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0430\u0434\u0430 1999 \u2014 XIX \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430 \u0423\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0430\u0434\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041F\u043E\u043F\u0440\u0430\u0434 \u0437 22 \u043F\u043E 30 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C 929 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432 \u2014 644 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0456 285 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 40 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0434\u0435\u0432'\u044F\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443: \n* \u0411\u0456\u0430\u0442\u043B\u043E\u043D \n* \u0413\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043B\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \n* \u041A\u043E\u0432\u0437\u0430\u043D\u044F\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \n* \u041B\u0438\u0436\u043D\u0435 \u0434\u0432\u043E\u0431\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \n* \u041B\u0438\u0436\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u043D\u0438 \n* \u0421\u0442\u0440\u0438\u0431\u043A\u0438 \u0437 \u0442\u0440\u0430\u043C\u043F\u043B\u0456\u043D\u0430 \n* \u0421\u043D\u043E\u0443\u0431\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0433 \n* \u0424\u0456\u0433\u0443\u0440\u043D\u0435 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \n* \u0425\u043E\u043A\u0435\u0439"@uk . . "\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 1999 \u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u0641\u064A \u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0643\u064A\u0627 \u0645\u0646 22 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 30 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631. \u062A\u0635\u062F\u0631\u062A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0628\u0631\u0635\u064A\u062F 30 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 8 \u0630\u0647\u0628\u064A\u0629."@ar . "1999\u5E74\u51AC\u5B63\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B7\u30A2\u30FC\u30C9\uFF08XIX Winter Universiade\uFF09\u306F\u30011999\u5E741\u670822\u65E5\u304B\u308930\u65E5\u307E\u3067\u3001\u30B9\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\u30FB\u30DD\u30D7\u30E9\u30C8\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u7B2C19\u56DE\u51AC\u5B63\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B7\u30A2\u30FC\u30C9\u3002"@ja . "1997"^^ . "1999\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC720\uB2C8\uBC84\uC2DC\uC544\uB4DC(\uC601\uC5B4: 1999 Winter Universiade, XIX Winter Universiade)\uB294 1999\uB144 1\uC6D4 22\uC77C\uBD80\uD130 1\uC6D4 30\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544\uC758 \uD3EC\uD504\uB77C\uD2B8\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 \uB3D9\uACC4 \uC720\uB2C8\uBC84\uC2DC\uC544\uB4DC\uC774\uB2E4."@ko . "3"^^ . . "2"^^ . "\u7B2C\u5341\u4E5D\u5C4A\u51AC\u5B63\u4E16\u754C\u5927\u5B66\u751F\u8FD0\u52A8\u4F1A\u4E8E1999\u5E741\u670822\u65E5\u81F31\u670830\u65E5\u5728\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u7684\uFF08Poprad Tatry\uFF09\u4E3E\u884C\u3002\u5409\u7965\u7269\u70BA\u4E00\u96BB\u571F\u64A5\u9F20\uFF0C\u5171\u670940\u500B\u570B\u5BB61412\u540D\u5927\u5B78\u751F\u53C3\u8207\u3002"@zh . "0"^^ . . "1"^^ . "19. Zimowa Uniwersjada \u2013 mi\u0119dzynarodowe zawody sportowe student\u00F3w, kt\u00F3re odby\u0142y si\u0119 na S\u0142owacji. G\u0142\u00F3wnym centrum Uniwersjady by\u0142 Poprad. Impreza zosta\u0142a zorganizowana mi\u0119dzy 22, a 30 stycznia 1999 roku. Nad organizacj\u0105 zawod\u00F3w czuwa\u0142a F\u00E9d\u00E9ration Internationale du Sport Universitaire."@pl . "4"^^ . "200"^^ . . . . "0"^^ . . "3"^^ . . . "2"^^ . "0"^^ . "1"^^ . "7"^^ . . "1999\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC720\uB2C8\uBC84\uC2DC\uC544\uB4DC(\uC601\uC5B4: 1999 Winter Universiade, XIX Winter Universiade)\uB294 1999\uB144 1\uC6D4 22\uC77C\uBD80\uD130 1\uC6D4 30\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544\uC758 \uD3EC\uD504\uB77C\uD2B8\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 \uB3D9\uACC4 \uC720\uB2C8\uBC84\uC2DC\uC544\uB4DC\uC774\uB2E4."@ko . . "1"^^ . . "4"^^ . "XIX. Zimn\u00E1 univerzi\u00E1da"@en . "\u0417\u0438\u043C\u043D\u044F\u044F \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0430\u0434\u0430 1999"@ru . . "\u0417\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430 \u0423\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0430\u0434\u0430 1999"@uk . "4"^^ . "0"^^ . "3"^^ . "2"^^ . "2483"^^ . "1"^^ . "XIX. Zimn\u00E1 univerzi\u00E1da"@en . . "L'Universiade d'hiver 1999 est la 19e \u00E9dition des Universiades d'hiver. Elle se d\u00E9roule \u00E0 Poprad en Slovaquie, du 22 janvier au 30 janvier 1999."@fr . "1999\u5E74\u51AC\u5B63\u4E16\u754C\u5927\u5B78\u751F\u904B\u52D5\u6703"@zh . "4"^^ . "La XIX Universiade invernale si \u00E8 svolta dal 22 al 30 gennaio 1999 a Poprad Tatry, in Slovacchia."@it . . . "XIX \u0437\u0438\u043C\u043D\u044F\u044F \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0430\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041F\u043E\u043F\u0440\u0430\u0434 \u0441 22 \u043F\u043E 30 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 929 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432 \u2014 644 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u044B \u0438 285 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445 40 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044B \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430: \n* \u0411\u0438\u0430\u0442\u043B\u043E\u043D \n* \u0413\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \n* \u041A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \n* \u041B\u044B\u0436\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0432\u043E\u0435\u0431\u043E\u0440\u044C\u0435 \n* \u041B\u044B\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \n* \u041F\u0440\u044B\u0436\u043A\u0438 \u0441 \u0442\u0440\u0430\u043C\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430 \n* \u0421\u043D\u043E\u0443\u0431\u043E\u0440\u0434 \n* \u0424\u0438\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \n* \u0425\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439"@ru . "0"^^ . . "2"^^ . "La XIX Universiade invernale si \u00E8 svolta dal 22 al 30 gennaio 1999 a Poprad Tatry, in Slovacchia."@it . "1999-01-30"^^ . . "19. Zimowa Uniwersjada \u2013 mi\u0119dzynarodowe zawody sportowe student\u00F3w, kt\u00F3re odby\u0142y si\u0119 na S\u0142owacji. G\u0142\u00F3wnym centrum Uniwersjady by\u0142 Poprad. Impreza zosta\u0142a zorganizowana mi\u0119dzy 22, a 30 stycznia 1999 roku. Nad organizacj\u0105 zawod\u00F3w czuwa\u0142a F\u00E9d\u00E9ration Internationale du Sport Universitaire."@pl . "3"^^ . . . "7"^^ . "3"^^ . "1110657590"^^ . "2001"^^ . "0"^^ . "XIX Universiade invernale"@it . . "2"^^ . "11"^^ . "2"^^ . "The 1999 Winter Universiade, the XIX Winter Universiade, took place in Poprad Tatry, Slovakia."@en . . . "yes"@en . . . "L'Universiade d'hiver 1999 est la 19e \u00E9dition des Universiades d'hiver. Elle se d\u00E9roule \u00E0 Poprad en Slovaquie, du 22 janvier au 30 janvier 1999."@fr . . . . "2"^^ . . "1"^^ . . "The 1999 Winter Universiade, the XIX Winter Universiade, took place in Poprad Tatry, Slovakia."@en . "0"^^ . "1999\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC720\uB2C8\uBC84\uC2DC\uC544\uB4DC"@ko . "2"^^ . . . "4240998"^^ . "5"^^ . . "\u7B2C\u5341\u4E5D\u5C4A\u51AC\u5B63\u4E16\u754C\u5927\u5B66\u751F\u8FD0\u52A8\u4F1A\u4E8E1999\u5E741\u670822\u65E5\u81F31\u670830\u65E5\u5728\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u7684\uFF08Poprad Tatry\uFF09\u4E3E\u884C\u3002\u5409\u7965\u7269\u70BA\u4E00\u96BB\u571F\u64A5\u9F20\uFF0C\u5171\u670940\u500B\u570B\u5BB61412\u540D\u5927\u5B78\u751F\u53C3\u8207\u3002"@zh . "5"^^ . "0"^^ . . "\u0417\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430 \u0423\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0430\u0434\u0430 1999 \u2014 XIX \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430 \u0423\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0430\u0434\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041F\u043E\u043F\u0440\u0430\u0434 \u0437 22 \u043F\u043E 30 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C 929 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432 \u2014 644 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0456 285 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 40 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0434\u0435\u0432'\u044F\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443: \n* \u0411\u0456\u0430\u0442\u043B\u043E\u043D \n* \u0413\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043B\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \n* \u041A\u043E\u0432\u0437\u0430\u043D\u044F\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \n* \u041B\u0438\u0436\u043D\u0435 \u0434\u0432\u043E\u0431\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \n* \u041B\u0438\u0436\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u043D\u0438 \n* \u0421\u0442\u0440\u0438\u0431\u043A\u0438 \u0437 \u0442\u0440\u0430\u043C\u043F\u043B\u0456\u043D\u0430 \n* \u0421\u043D\u043E\u0443\u0431\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0433 \n* \u0424\u0456\u0433\u0443\u0440\u043D\u0435 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \n* \u0425\u043E\u043A\u0435\u0439"@uk . . . "2"^^ . . "0"^^ . . . . . . "0"^^ . . "0"^^ . . . "3"^^ . "XIX Winter Universiade"@en . "0"^^ . "11"^^ . "7"^^ . "1"^^ . "2"^^ . "\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 1999"@ar . "XIX Winter Universiade"@en . . "6"^^ . . . "1"^^ .