. . . "Die 33. Herren-Boxeuropameisterschaften der Amateure 2000 wurden vom 13. Mai bis zum 21. Mai 2000 in der finnischen Stadt Tampere ausgetragen. Dabei wurden 48 Medaillen in zw\u00F6lf Gewichtsklassen vergeben. Die Europameisterschaften waren gleichzeitig ein Qualifikationsturnier f\u00FCr die Olympischen Spiele 2000 in Sydney."@de . . . . . . . "2000 European Amateur Boxing Championships"@en . . . . . . . . . "The Men's 2000 European Amateur Boxing Championships were held in Tampere, Finland from May 13 to 21. The tournament served as a qualification event for the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia."@en . . "5183"^^ . . . . . . . . . "XXXIII \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 (\u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432) \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 13 \u2014 21 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2000 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0422\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435 \u0443 \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438: \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439 \u0421\u0438\u0434\u043E\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E, \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0421\u0438\u0434\u043E\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E, \u0413\u0435\u043D\u043D\u0430\u0434\u0456\u0439 \u041E\u0437\u0430\u0440\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0456\u0439 \u041C\u0430\u043A\u0430\u043B\u0430\u0442\u0456\u044F, \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u043E \u0421\u0432\u0456\u0442\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439, \u0412'\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0421\u0435\u043D\u0447\u0435\u043D\u043A\u043E, \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0430\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 \u041A\u043E\u0441\u0442\u0435\u043D\u043A\u043E, \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0417\u0443\u0431\u0440\u0456\u0445\u0456\u043D, \u0412'\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0423\u0437\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432, \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u042F\u0446\u0435\u043D\u043A\u043E, \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u041C\u0430\u0437\u0456\u043A\u0456\u043D."@uk . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 2000"@ru . . . . "El XXXIII Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado se celebr\u00F3 en Tampere (Finlandia) entre el 13 y el 21 de mayo de 2000 bajo la organizaci\u00F3n de la (EUBC) y la Federaci\u00F3n Finlandesa de Boxeo Aficionado. \n* Datos: Q927494"@es . . "2002"^^ . "Championnats d'Europe de boxe amateur 2000"@fr . "--05-21"^^ . "Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 2000"@es . . . . . "XXXIII \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 (\u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432) \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 13 \u2014 21 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2000 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0422\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435 \u0443 \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438: \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439 \u0421\u0438\u0434\u043E\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E, \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0421\u0438\u0434\u043E\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E, \u0413\u0435\u043D\u043D\u0430\u0434\u0456\u0439 \u041E\u0437\u0430\u0440\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0456\u0439 \u041C\u0430\u043A\u0430\u043B\u0430\u0442\u0456\u044F, \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u043E \u0421\u0432\u0456\u0442\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439, \u0412'\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0421\u0435\u043D\u0447\u0435\u043D\u043A\u043E, \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0430\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 \u041A\u043E\u0441\u0442\u0435\u043D\u043A\u043E, \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0417\u0443\u0431\u0440\u0456\u0445\u0456\u043D, \u0412'\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0423\u0437\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432, \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u042F\u0446\u0435\u043D\u043A\u043E, \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u041C\u0430\u0437\u0456\u043A\u0456\u043D."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die 33. Herren-Boxeuropameisterschaften der Amateure 2000 wurden vom 13. Mai bis zum 21. Mai 2000 in der finnischen Stadt Tampere ausgetragen. Dabei wurden 48 Medaillen in zw\u00F6lf Gewichtsklassen vergeben. Die Europameisterschaften waren gleichzeitig ein Qualifikationsturnier f\u00FCr die Olympischen Spiele 2000 in Sydney."@de . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 2000"@uk . . "La 33e \u00E9dition des championnats d'Europe de boxe amateur s'est d\u00E9roul\u00E9e \u00E0 Tampere, Finlande, du 13 au 21 mai 2000."@fr . . . "XXXIII Mistrzostwa Europy w Boksie (m\u0119\u017Cczyzn) odby\u0142y si\u0119 w dniach 13-21 maja 2000 w Hakamets\u00E4n j\u00E4\u00E4halli w Tampere (Finlandia). Walczono w dwunastu kategoriach wagowych. Startowa\u0142o 175 uczestnik\u00F3w z 35 pa\u0144stw, w tym siedmiu reprezentant\u00F3w Polski."@pl . . . "2000 European Amateur Boxing Championships"@en . . "Mistrzostwa Europy w Boksie 2000"@pl . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0422\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435 (\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u044F) \u0441 13 \u043F\u043E 21 \u043C\u0430\u044F. \u042D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B 33 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 (\u0415\u0410\u041B\u0411, EABA) \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u041D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043B\u0438 175 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0438\u0437 34 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D. \u041D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A\u0432\u0430\u043B\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0438\u0434\u043D\u0435\u0435, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u044F."@ru . "La 33e \u00E9dition des championnats d'Europe de boxe amateur s'est d\u00E9roul\u00E9e \u00E0 Tampere, Finlande, du 13 au 21 mai 2000."@fr . "6573619"^^ . . . . "Campionati europei di pugilato dilettanti 2000"@it . . . . "1998"^^ . . . . . "2000"^^ . . . . . . "I Campionati europei di pugilato dilettanti maschili 2000 si sono tenuti a Tampere, Finlandia, dal 13 al 21 maggio 2000. \u00C8 stata la 33\u00AA edizione della competizione biennale organizzata dall'. 175 pugili da 34 Paesi hanno partecipato alla competizione, che \u00E8 servita da qualificazioni ai giochi olimpici di Sydney 2000."@it . . . . . . "1124151726"^^ . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0422\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435 (\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u044F) \u0441 13 \u043F\u043E 21 \u043C\u0430\u044F. \u042D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B 33 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 (\u0415\u0410\u041B\u0411, EABA) \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u041D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043B\u0438 175 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0438\u0437 34 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D. \u041D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A\u0432\u0430\u043B\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0438\u0434\u043D\u0435\u0435, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u044F."@ru . "The Men's 2000 European Amateur Boxing Championships were held in Tampere, Finland from May 13 to 21. The tournament served as a qualification event for the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia."@en . . "XXXIII Mistrzostwa Europy w Boksie (m\u0119\u017Cczyzn) odby\u0142y si\u0119 w dniach 13-21 maja 2000 w Hakamets\u00E4n j\u00E4\u00E4halli w Tampere (Finlandia). Walczono w dwunastu kategoriach wagowych. Startowa\u0142o 175 uczestnik\u00F3w z 35 pa\u0144stw, w tym siedmiu reprezentant\u00F3w Polski."@pl . "I Campionati europei di pugilato dilettanti maschili 2000 si sono tenuti a Tampere, Finlandia, dal 13 al 21 maggio 2000. \u00C8 stata la 33\u00AA edizione della competizione biennale organizzata dall'. 175 pugili da 34 Paesi hanno partecipato alla competizione, che \u00E8 servita da qualificazioni ai giochi olimpici di Sydney 2000."@it . . . . . . . . . . . . . . . "El XXXIII Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado se celebr\u00F3 en Tampere (Finlandia) entre el 13 y el 21 de mayo de 2000 bajo la organizaci\u00F3n de la (EUBC) y la Federaci\u00F3n Finlandesa de Boxeo Aficionado. \n* Datos: Q927494"@es . . . "Boxeuropameisterschaften 2000"@de . . . .