"The 2005\u201306 season in the Uruguayan Primera Divisi\u00F3n saw Nacional defend and win a back-to-back-title by defeating the surprise of the championship, Rocha F.C., on two consecutive finals, thus winning their 41st title in Uruguayan football. Two teams were relegated, Deportivo Colonia and Cerro, but this time only one team, Progreso, was promoted."@en . . . . "La saison 2005-2006 du Championnat d'Uruguay de football est la cent-quatri\u00E8me \u00E9dition du championnat de premi\u00E8re division en Uruguay, la premi\u00E8re \u00E0 se disputer selon le calendrier habituellement utilis\u00E9 en Europe. Cette saison est une \u00E9dition de transition puisqu\u2019elle permet de passer de 18 \u00E0 16 clubs, gr\u00E2ce \u00E0 une double rel\u00E9gation, \u00E0 l\u2019issue de chacun des deux tournois saisonniers."@fr . . . . . . "The 2005\u201306 season in the Uruguayan Primera Divisi\u00F3n saw Nacional defend and win a back-to-back-title by defeating the surprise of the championship, Rocha F.C., on two consecutive finals, thus winning their 41st title in Uruguayan football. Two teams were relegated, Deportivo Colonia and Cerro, but this time only one team, Progreso, was promoted."@en . "Semi-finals"@en . "Liga Profesional de Primera Divisi\u00F3n 2005\u201306, \u00E4ven k\u00E4nt som Campeonato Uruguayo de F\u00FAtbol 2005\u201306, var den 102:a s\u00E4songen av Uruguays h\u00F6gstaliga Primera Divisi\u00F3n. Det var den 75:e s\u00E4songen som ligan hade spelats professionellt. S\u00E4songen bestod av tv\u00E5 delar, Apertura och Clausura, som spelades av 20 lag. Apertura spelades under perioden den 20 augusti\u201317 december 2005, och Clausura spelades under perioden 18 februari\u201325 juni 2006. S\u00E4songen bestod av 33 omg\u00E5ngar med tv\u00E5 matcher mellan alla lag, en g\u00E5ng p\u00E5 vardera lagets hemmaplan. Vinst gav 3 po\u00E4ng, oavgjort 1 po\u00E4ng och f\u00F6rlust 0 po\u00E4ng."@sv . . . . "Mistrzem Urugwaju w sezonie 2005/06 zosta\u0142 klub Club Nacional de Football, natomiast wicemistrzem zwyci\u0119zca turnieju Apertura \u2013 klub Rocha (o mistrzostwie przes\u0105dzi\u0142 mecz bara\u017Cowy pomi\u0119dzy tymi dwoma zespo\u0142ami). O tym, kt\u00F3re kluby b\u0119d\u0105 reprezentowa\u0107 futbol urugwajski w mi\u0119dzynarodowych pucharach zadecydowa\u0142 rozegrany na koniec sezonu turniej Copa Artigas."@pl . "I liga urugwajska w pi\u0142ce no\u017Cnej (2005/2006)"@pl . . . "2"^^ . . . "Garc\u00E9s"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Campeonato Uruguayo de Primera Divisi\u00F3n 2005-06"@es . "Nacional"@en . . . "10889"^^ . "El Campeonato Uruguayo 2005-06 fue el 102\u00B0 torneo de primera divisi\u00F3n del f\u00FAtbol uruguayo organizado por la AUF, correspondiente al a\u00F1o 2006. Este fue el primer torneo de f\u00FAtbol profesional en el Uruguay que se disput\u00F3 a la europea. Esto quiere decir que el Torneo Apertura se disput\u00F3 a fines del a\u00F1o 2005 y el Torneo Clausura a principios de 2006. El campe\u00F3n uruguayo de la temporada fue el Club Nacional de Football, que tras ganar el Clausura derrot\u00F3 en dos finales al campe\u00F3n del Apertura, el Rocha F\u00FAtbol Club."@es . . "\u2014"@en . "Il campionato era formato da 20 squadre e il Nacional vinse il titolo."@it . . "2"^^ . "1"^^ . . "2006-06-25"^^ . "Primera Divisi\u00F3n de Uruguay 2005/2006"@sv . . "2005\u201306 Uruguayan Primera Divisi\u00F3n"@en . "\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u044F \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 2005/2006 \u2014 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B \u00AB\u041D\u0430\u0441\u044C\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u00BB. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u00AB\u0432\u0435\u0441\u043D\u0430-\u043E\u0441\u0435\u043D\u044C\u00BB (\u043F\u043E \u042E\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u044E) \u2014 \u0410\u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u041A\u043B\u0430\u0443\u0441\u0443\u0440\u0430 \u2014 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u043E\u0440\u0430 (\u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043E) \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430, \u00AB\u0420\u043E\u0447\u0430\u00BB \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u044F \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u044F. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0435 \u0432 \u0410\u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0440\u0435, \u00AB\u0420\u043E\u0447\u0430\u00BB \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0443\u0442\u0451\u0432\u043A\u0443 \u0432 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0434\u043E\u0440\u0435\u0441 2006, \u043A\u0443\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u044F 2005 \u00AB\u041D\u0430\u0441\u044C\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u00BB \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0441\u0443\u043C\u043C\u0430\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u044B 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u00AB\u0414\u0435\u0444\u0435\u043D\u0441\u043E\u0440 \u0421\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u043D\u0433\u00BB. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u044F 2005/06 \u00AB\u041D\u0430\u0441\u044C\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u00BB, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u041B\u0438\u0433\u0438\u043B\u044C\u0438 2006 \u00AB\u0414\u0435\u0444\u0435\u043D\u0441\u043E\u0440 \u0421\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u043D\u0433\u00BB \u0438 \u0432\u0438\u0446\u0435\u2014\u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u041B\u0438\u0433\u0438\u043B\u044C\u0438 \u00AB\u0414\u0430\u043D\u0443\u0431\u0438\u043E\u00BB \u043A\u0432\u0430\u043B\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0434\u043E\u0440\u0435\u0441 2007. \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u0438 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u041B\u0438\u0433\u0438\u043B\u044C\u0438 2006 \u00AB\u041D\u0430\u0441\u044C\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u00BB \u0438 \u00AB\u0421\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C \u042D\u0441\u043F\u0430\u043D\u044C\u043E\u043B\u00BB \u043F\u043E\u043F\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0443\u0431\u043E\u043A 2006."@ru . . . "(Clausura winners)"@en . "1118589910"^^ . . "(Aggregate table first place)"@en . . . "2006-06-22"^^ . . "Mistrzem Urugwaju w sezonie 2005/06 zosta\u0142 klub Club Nacional de Football, natomiast wicemistrzem zwyci\u0119zca turnieju Apertura \u2013 klub Rocha (o mistrzostwie przes\u0105dzi\u0142 mecz bara\u017Cowy pomi\u0119dzy tymi dwoma zespo\u0142ami). O tym, kt\u00F3re kluby b\u0119d\u0105 reprezentowa\u0107 futbol urugwajski w mi\u0119dzynarodowych pucharach zadecydowa\u0142 rozegrany na koniec sezonu turniej Copa Artigas. \n* do Copa Libertadores w roku 2006 obok mistrza z sezonu 2005, czyli Club Nacional de Football, zakwalifikowa\u0142 si\u0119 mistrz turnieju Apertura \u2013 Rocha. \n* do Copa Libertadores w roku 2007 zakwalifikowa\u0142y si\u0119 trzy kluby: Club Nacional de Football, Defensor Sporting i Danubio FC. \n* do Copa Sudamericana w roku 2006 zakwalifikowa\u0142y si\u0119 dwa kluby: Club Nacional de Football i Central Espa\u00F1ol Montevideo Po zako\u0144czeniu turnieju Apertura 2005/06 sporz\u0105dzono ca\u0142oroczn\u0105 tabel\u0119 za rok 2005. Do drugiej ligi spad\u0142y trzy kluby \u2013 dwa ostatnie zespo\u0142y z ca\u0142orocznej tabeli (F\u00E9nix Montevideo i Paysand\u00FA) spad\u0142y bezpo\u015Brednio, a trzeci (Plaza Colonia) spad\u0142 po meczach bara\u017Cowych. Na ich miejsce z drugiej ligi awansowa\u0142y CA Bella Vista i Central Espa\u00F1ol Montevideo. Zatem w po\u0142owie sezonu zmieni\u0142 si\u0119 sk\u0142ad pierwszej ligi oraz zmniejszy\u0142a si\u0119 liczba bior\u0105cych w niej udzia\u0142 klub\u00F3w (z 18 do 17). Po turnieju Clausura sporz\u0105dzono tabel\u0119 spadkow\u0105 (na podstawie \u015Bredniej liczby punkt\u00F3w uzyskanych w skr\u00F3conym sezonie 2005, turnieju Apertura 2005/06 oraz Clausura 2005/06). Dwie ostatnie dru\u017Cyny w tej tabeli (CA Cerro i Colonia Juan Lacaze) spad\u0142y do drugiej ligi. Na ich miejsce awansowa\u0142 klub Progreso Montevideo. Pierwsza liga zredukowana zosta\u0142a z 17 do 16 klub\u00F3w."@pl . . "La saison 2005-2006 du Championnat d'Uruguay de football est la cent-quatri\u00E8me \u00E9dition du championnat de premi\u00E8re division en Uruguay, la premi\u00E8re \u00E0 se disputer selon le calendrier habituellement utilis\u00E9 en Europe. Cette saison est une \u00E9dition de transition puisqu\u2019elle permet de passer de 18 \u00E0 16 clubs, gr\u00E2ce \u00E0 une double rel\u00E9gation, \u00E0 l\u2019issue de chacun des deux tournois saisonniers. C'est le Club Nacional de Football, tenant du titre, qui est \u00E0 nouveau sacr\u00E9 champion d'Uruguay cette saison apr\u00E8s avoir remport\u00E9 le tournoi Cl\u00F4ture puis battu Rocha F\u00FAtbol Club, vainqueur du tournoi Ouverture. Il s\u2019agit du 41e titre de champion d'Uruguay de l\u2019histoire du club."@fr . "Nacional"@en . . . "V\u00E1zquez"@en . . . . "(Apertura winners)"@en . "V\u00E1zquez ,"@en . "Caro"@en . . . . . . . "First Leg"@en . . . . . "Championnat d'Uruguay de football 2005-2006"@fr . . "Su\u00E1rez"@en . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2005/2006"@ru . . "Liga Profesional de Primera Divisi\u00F3n 2005\u201306, \u00E4ven k\u00E4nt som Campeonato Uruguayo de F\u00FAtbol 2005\u201306, var den 102:a s\u00E4songen av Uruguays h\u00F6gstaliga Primera Divisi\u00F3n. Det var den 75:e s\u00E4songen som ligan hade spelats professionellt. S\u00E4songen bestod av tv\u00E5 delar, Apertura och Clausura, som spelades av 20 lag. Apertura spelades under perioden den 20 augusti\u201317 december 2005, och Clausura spelades under perioden 18 februari\u201325 juni 2006. S\u00E4songen bestod av 33 omg\u00E5ngar med tv\u00E5 matcher mellan alla lag, en g\u00E5ng p\u00E5 vardera lagets hemmaplan. Vinst gav 3 po\u00E4ng, oavgjort 1 po\u00E4ng och f\u00F6rlust 0 po\u00E4ng."@sv . "Il campionato era formato da 20 squadre e il Nacional vinse il titolo."@it . "Second Leg"@en . . . . . . . . . . . . . "O Campeonato Uruguaio de Futebol de 2005\u201306 foi a 75\u00AA edi\u00E7\u00E3o da era profissional do Campeonato Uruguaio. Foi a primeira vez em que a competi\u00E7\u00E3o foi disputada ao estilo da temporada europeia, com o campeonato come\u00E7ando no segundo semestre do ano e terminando no primeiro semestre do ano posterior."@pt . . . . . . "Finals"@en . "\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u044F \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 2005/2006 \u2014 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B \u00AB\u041D\u0430\u0441\u044C\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u00BB. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u00AB\u0432\u0435\u0441\u043D\u0430-\u043E\u0441\u0435\u043D\u044C\u00BB (\u043F\u043E \u042E\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u044E) \u2014 \u0410\u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u041A\u043B\u0430\u0443\u0441\u0443\u0440\u0430 \u2014 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u043E\u0440\u0430 (\u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043E) \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430, \u00AB\u0420\u043E\u0447\u0430\u00BB \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u044F \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u044F."@ru . . . . . . "El Campeonato Uruguayo 2005-06 fue el 102\u00B0 torneo de primera divisi\u00F3n del f\u00FAtbol uruguayo organizado por la AUF, correspondiente al a\u00F1o 2006. Este fue el primer torneo de f\u00FAtbol profesional en el Uruguay que se disput\u00F3 a la europea. Esto quiere decir que el Torneo Apertura se disput\u00F3 a fines del a\u00F1o 2005 y el Torneo Clausura a principios de 2006. El campe\u00F3n uruguayo de la temporada fue el Club Nacional de Football, que tras ganar el Clausura derrot\u00F3 en dos finales al campe\u00F3n del Apertura, el Rocha F\u00FAtbol Club."@es . . . . "Campeonato Uruguaio de Futebol de 2005\u201306"@pt . . . "Primera Divisi\u00F3n Uruguaya 2005-2006"@it . . . . "yes"@en . . . . "6918191"^^ . . . . "0"^^ . "1"^^ . "2"^^ . "4"^^ . . "O Campeonato Uruguaio de Futebol de 2005\u201306 foi a 75\u00AA edi\u00E7\u00E3o da era profissional do Campeonato Uruguaio. Foi a primeira vez em que a competi\u00E7\u00E3o foi disputada ao estilo da temporada europeia, com o campeonato come\u00E7ando no segundo semestre do ano e terminando no primeiro semestre do ano posterior. O Rocha, vencedor do Torneio Apertura, e o Nacional, vencedor do Torneio Clausura, jogaram a semifinal da competi\u00E7\u00E3o, onde o Nacional ganhou a partida e sagrou-se campe\u00E3o uruguaio sem a necessidade de uma final, j\u00E1 que o time Tricolor ficou em primeiro lugar na tabela acumulada, que \u00E9 a soma dos pontos obtidos nos torneios Apertura e Clausura."@pt . . .