"2006"^^ . . . . . . . . . . "11153"^^ . . "The 2006 European Mixed Curling Championship was held from October 17 to 21, 2006 in Claut, Friuli-Venezia Giulia, Italy. Scotland, skipped by Tom Brewster, won its first title, defeating Italy in the final."@en . . . . . . . . . . . . "D-2"@en . . . . "Mistrzostwa Europy Mikst\u00F3w w Curlingu 2006"@pl . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 2006 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041A\u043B\u0430\u0443\u0442 (\u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F) c 17 \u043F\u043E 21 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B 2-\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439. \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 23 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B (\u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 (1-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438) \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u0437\u0430 3-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u041B\u0438\u0442\u0432\u044B."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Final"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "-2.0"^^ . . . . . . . "982793263"^^ . . . . . . . "B-2"@en . . . . . . . . "A-1"@en . . . . . . "B-1"@en . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 2006 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041A\u043B\u0430\u0443\u0442 (\u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F) c 17 \u043F\u043E 21 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B 2-\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439. \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 23 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B (\u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 (1-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438) \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u0437\u0430 3-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u041B\u0438\u0442\u0432\u044B."@ru . . . . . . . . . . "2007"^^ . . . "D-1"@en . . "Drugie mistrzostwa Europy mikst\u00F3w w curlingu rozgrywane by\u0142y w dniach 17\u201321 pa\u017Adziernika, w Claut we W\u0142oszech. W zawodach wystartowa\u0142y 23 reprezentacje z ca\u0142ej Europy. Tytu\u0142u mistrzowskiego bronili Finowie. Ostatecznie mistrzostwa wygra\u0142a reprezentacja Szkocji."@pl . . . . . . . . . . . . . . "A-2"@en . . . . . . . "Die Curling-Mixed-Europameisterschaft 2006 fand in Claut in Italien statt."@de . . . . "Semifinals"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Quarterfinals"@en . . . . . . "Die Curling-Mixed-Europameisterschaft 2006 fand in Claut in Italien statt."@de . . . . "-1.0"^^ . . . . . . . . . . . "--10-17"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Drugie mistrzostwa Europy mikst\u00F3w w curlingu rozgrywane by\u0142y w dniach 17\u201321 pa\u017Adziernika, w Claut we W\u0142oszech. W zawodach wystartowa\u0142y 23 reprezentacje z ca\u0142ej Europy. Tytu\u0142u mistrzowskiego bronili Finowie. Ostatecznie mistrzostwa wygra\u0142a reprezentacja Szkocji."@pl . . . . . . "The 2006 European Mixed Curling Championship was held from October 17 to 21, 2006 in Claut, Friuli-Venezia Giulia, Italy. Scotland, skipped by Tom Brewster, won its first title, defeating Italy in the final."@en . . "2005"^^ . . "2006 European Mixed Curling Championship"@en . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 2006"@ru . "2"^^ . "Curling-Mixed-Europameisterschaft 2006"@de . "3"^^ . "65308596"^^ . . "5"^^ . "Curling Championship"@en . "6"^^ . . . . "5"^^ . . "2"^^ . "7"^^ . . "4"^^ . . "5"^^ . "2"^^ . . . "8"^^ .