. . "1091971035"^^ . . . . "Het WTA-tennistoernooi van Birmingham (officieel DFS Classic) van 2008 vond plaats van 9 tot en met 15 juni 2008 in de Engelse stad Birmingham. Het was de 27e editie van het toernooi. Er werd gespeeld op grasbanen. In het enkelspel won de ongeplaatste Oekra\u00EFense Kateryna Bondarenko het eerste toernooi in haar carri\u00E8re. Ze versloeg in de finale de eveneens ongeplaatste Belgische Yanina Wickmayer in drie sets. In het dubbelspel won het als eerste geplaatste duo Cara Black en Liezel Huber het toernooi. Zij versloegen in de finale het ongeplaatste duo S\u00E9verine Br\u00E9mond en Virginia Ruano Pascual na twee korte sets."@nl . . "Le tournoi de tennis de Birmingham est un tournoi de tennis professionnel. L'\u00E9dition f\u00E9minine 2008, class\u00E9e en cat\u00E9gorie Tier III, se dispute du 9 au 15 juin 2008. Kateryna Bondarenko remporte le simple dames. En finale, elle bat Yanina Wickmayer, d\u00E9crochant \u00E0 cette occasion le 1er titre de sa carri\u00E8re sur le circuit WTA. L'\u00E9preuve de double voit quant \u00E0 elle s'imposer Cara Black et Liezel Huber."@fr . . . . . . . "DFS Classic 2008 \u2014 27-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0411\u0438\u0440\u043C\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C\u0435 (\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F) \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0442\u0443\u0440\u0430 WTA \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 3-\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438. \u0412 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441 9 \u043F\u043E 15 \u0438\u044E\u043D\u044F. \u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u043E \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0443\u044E \u0441\u0435\u0440\u0438\u044E \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043A \u0423\u0438\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044B: \n* \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435 \u2014 \u0415\u043B\u0435\u043D\u0430 \u042F\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447 \n* \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435 \u2014 \u0427\u0436\u0430\u043D\u044C \u042E\u043D\u0436\u0430\u043D\u044C \u0438 \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D \u0426\u0437\u044F\u0436\u0443\u043D"@ru . . "17827075"^^ . "Kateryna Bondarenko"@en . "Cara Black / Liezel Huber"@en . . . . . . . . . . "Tenisowy turniej WTA DFS Classic 2008 odby\u0142 si\u0119 w dniach 7 - 15 czerwca w brytyjskim Birmingham na kortach trawiastych. Pula nagr\u00F3d wynios\u0142a 200 000 dolar\u00F3w ameryka\u0144skich."@pl . "Grass / outdoor"@en . . . "DFS Classic 2008"@ru . "The 2008 DFS Classic was a women's tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the 27th edition of the DFS Classic, and was part of the Tier III Series of the 2008 WTA Tour. It took place at the Edgbaston Priory Club in Birmingham, United Kingdom, from 9 June until 15 June 2008. Twelfth-seeded Kateryna Bondarenko won the singles title and earned $31,000 first-prize money."@en . . "Le tournoi de tennis de Birmingham est un tournoi de tennis professionnel. L'\u00E9dition f\u00E9minine 2008, class\u00E9e en cat\u00E9gorie Tier III, se dispute du 9 au 15 juin 2008. Kateryna Bondarenko remporte le simple dames. En finale, elle bat Yanina Wickmayer, d\u00E9crochant \u00E0 cette occasion le 1er titre de sa carri\u00E8re sur le circuit WTA. L'\u00E9preuve de double voit quant \u00E0 elle s'imposer Cara Black et Liezel Huber."@fr . "DFS Classic 2008"@pl . . . "56"^^ . "DFS Classic 2008"@it . "Tenisowy turniej WTA DFS Classic 2008 odby\u0142 si\u0119 w dniach 7 - 15 czerwca w brytyjskim Birmingham na kortach trawiastych. Pula nagr\u00F3d wynios\u0142a 200 000 dolar\u00F3w ameryka\u0144skich."@pl . . . . . "Birmingham Classic Birmingham Classic"@en . "Il DFS Classic 2008 \u00E8 stato un torneo di tennis giocato sull'erba.\u00C8 stata la 27\u00AA edizione del DFS Classic, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2008.Si \u00E8 giocato al a Birmingham in Inghilterra,dal 9 al 15 giugno 2008."@it . "2189"^^ . . . . "DFS Classic 2008 \u2014 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445 . \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0432 27-\u0439 \u0437\u0430 \u043B\u0456\u043A\u043E\u043C AEGON Classic. \u041D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432 \u0434\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0456\u0432 3-\u0457 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0422\u0443\u0440\u0443 WTA 2008. \u0412\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0430\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0443 \u0411\u0456\u0440\u043C\u0456\u043D\u0433\u0435\u043C\u0456 (\u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F) \u0456 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0437 9 \u0434\u043E 15 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0414\u0432\u0430\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0430 \u0441\u0456\u044F\u043D\u0430 \u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0456 \u0439 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 31 \u0442\u0438\u0441. \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0428\u0410."@uk . . . . . . . . . . . . . . "DFS Classic 2008"@de . . "The 2008 DFS Classic was a women's tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the 27th edition of the DFS Classic, and was part of the Tier III Series of the 2008 WTA Tour. It took place at the Edgbaston Priory Club in Birmingham, United Kingdom, from 9 June until 15 June 2008. Twelfth-seeded Kateryna Bondarenko won the singles title and earned $31,000 first-prize money."@en . . "Birmingham, United Kingdom"@en . . . "Tournoi de tennis de Birmingham (WTA 2008)"@fr . "27"^^ . . "DFS Classic 2008"@uk . "--06-15"^^ . . . "Die DFS Classic 2008 waren ein Tennis-Rasenplatzturnier f\u00FCr Frauen in Birmingham. Es war als Turnier der Tier-III-Kategorie Teil der WTA Tour 2008. Das Turnier fand vom 7. bis 15. Juni 2008 statt. Im Einzel gewann Kateryna Bondarenko gegen Yanina Wickmayer mit 7:67, 3:6 und 7:64. Im Doppel gewann die Paarung Cara Black / Liezel Huber mit gegen S\u00E9verine Beltrame / Virginia Ruano Pascual."@de . . . . . . "Grass/ outdoor" . . . "Die DFS Classic 2008 waren ein Tennis-Rasenplatzturnier f\u00FCr Frauen in Birmingham. Es war als Turnier der Tier-III-Kategorie Teil der WTA Tour 2008. Das Turnier fand vom 7. bis 15. Juni 2008 statt. Im Einzel gewann Kateryna Bondarenko gegen Yanina Wickmayer mit 7:67, 3:6 und 7:64. Im Doppel gewann die Paarung Cara Black / Liezel Huber mit gegen S\u00E9verine Beltrame / Virginia Ruano Pascual."@de . "DFS Classic 2008 \u2014 27-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0411\u0438\u0440\u043C\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C\u0435 (\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F) \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0442\u0443\u0440\u0430 WTA \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 3-\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438. \u0412 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441 9 \u043F\u043E 15 \u0438\u044E\u043D\u044F. \u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u043E \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0443\u044E \u0441\u0435\u0440\u0438\u044E \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043A \u0423\u0438\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044B: \n* \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435 \u2014 \u0415\u043B\u0435\u043D\u0430 \u042F\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447 \n* \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435 \u2014 \u0427\u0436\u0430\u043D\u044C \u042E\u043D\u0436\u0430\u043D\u044C \u0438 \u0427\u0436\u0443\u0430\u043D \u0426\u0437\u044F\u0436\u0443\u043D"@ru . "Il DFS Classic 2008 \u00E8 stato un torneo di tennis giocato sull'erba.\u00C8 stata la 27\u00AA edizione del DFS Classic, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2008.Si \u00E8 giocato al a Birmingham in Inghilterra,dal 9 al 15 giugno 2008."@it . . "200000.0"^^ . . . . . . . . . "DFS Classic 2008 \u2014 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445 . \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0432 27-\u0439 \u0437\u0430 \u043B\u0456\u043A\u043E\u043C AEGON Classic. \u041D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432 \u0434\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0456\u0432 3-\u0457 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0422\u0443\u0440\u0443 WTA 2008. \u0412\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0430\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0443 \u0411\u0456\u0440\u043C\u0456\u043D\u0433\u0435\u043C\u0456 (\u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F) \u0456 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0437 9 \u0434\u043E 15 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0414\u0432\u0430\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0430 \u0441\u0456\u044F\u043D\u0430 \u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0456 \u0439 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 31 \u0442\u0438\u0441. \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0428\u0410."@uk . . "200000.0"^^ . "WTA-toernooi van Birmingham 2008"@nl . . . "2008 DFS Classic"@en . . . "Het WTA-tennistoernooi van Birmingham (officieel DFS Classic) van 2008 vond plaats van 9 tot en met 15 juni 2008 in de Engelse stad Birmingham. Het was de 27e editie van het toernooi. Er werd gespeeld op grasbanen. In het enkelspel won de ongeplaatste Oekra\u00EFense Kateryna Bondarenko het eerste toernooi in haar carri\u00E8re. Ze versloeg in de finale de eveneens ongeplaatste Belgische Yanina Wickmayer in drie sets."@nl . . .