. . . . . "The Russian First Division 2008 was the 17th edition of Russian First Division. There were 22 teams."@en . . . . . . . . "O Campeonato Russo de Futebol - Segunda Divis\u00E3o de 2008 foi o d\u00E9cimo s\u00E9timo torneio desta competi\u00E7\u00E3o. Participaram vinte e duas equipes. O nome do campeonato era \"Primeira Divis\u00E3o\" (Perv\u00E1ia Divizion), dado que a primeira divis\u00E3o era a \"Liga Premier\". O campe\u00E3o e o vice s\u00E3o promovidos e seis s\u00E3o rebaixados para a , dada que a liga seria reduzida para 20 participantes em 2009."@pt . "2008"^^ . . "La saison 2008 de Pervy Divizion est la dix-septi\u00E8me \u00E9dition de la deuxi\u00E8me division russe. Elle prend place du 27 mars au 6 novembre 2008. Vingt-deux clubs du pays sont regroup\u00E9s au sein d'une poule unique o\u00F9 ils s'affrontent \u00E0 deux reprises, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. Du fait du passage pr\u00E9vu de vingt-deux \u00E0 vingt \u00E9quipes pour la saison 2009, les sept derniers du classement sont rel\u00E9gu\u00E9s en troisi\u00E8me division \u00E0 l'issue de la saison tandis que les deux premiers sont directement promus en premi\u00E8re division."@fr . . "23 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0435. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0442\u0443\u0440 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B 27 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F 6 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F. \u0414\u0432\u0435 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0435. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0432 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B \u00AB\u0420\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u00BB, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 \u00AB\u041A\u0443\u0431\u0430\u043D\u044C\u00BB. \u0413\u043E\u0434\u043E\u043C \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u044D\u0442\u0438 \u0436\u0435 \u0434\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 2-\u0445 \u0432\u044B\u043B\u0435\u0442\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432 \u0437\u0430 1 \u0433\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0430. \u0412 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E 20 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434, \u0432\u044B\u043B\u0435\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0432\u043E \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D \u0441\u0435\u043C\u044C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434: \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0441 16 \u043F\u043E 22. \u0412 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0432 \u0437\u043E\u043D\u0435 \u0432\u044B\u043B\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433-\u041A\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441\u00BB, \u00AB\u0412\u043E\u043B\u0433\u0430\u00BB, \u00AB\u0422\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u043E\u00BB, \u00AB\u041C\u0430\u0448\u0443\u043A-\u041A\u041C\u0412\u00BB, \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E (\u0411\u0430\u0440\u043D\u0430\u0443\u043B)\u00BB, \u00AB\u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430\u00BB \u0438 \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E (\u0411\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A)\u00BB, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433-\u041A\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441\u00BB \u043F\u0440\u0438\u0448\u0451\u043B \u043A \u0444\u0438\u043D\u0438\u0448\u0443 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043C\u044F\u0447\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434 \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0438, \u0442\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u044C \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C. \u0414\u0435\u043D\u0438\u0441 \u041F\u043E\u043F\u043E\u0432 \u0441 24 \u0433\u043E\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u043C \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430, \u043D\u043E \u0438 \u043E\u0431\u043E\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432, \u0437\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u043D \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u00AB\u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0446\u0430\u00BB \u0438 \u00AB\u0422\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u043E\u00BB. \u0412 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0447\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435: 1. \n* \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0430\u0445 2. \n* \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B \u0438\u0433\u0440 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 (\u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043E\u0447\u043A\u043E\u0432, \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434, \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u044F\u0447\u0435\u0439, \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u044B\u0445 \u043C\u044F\u0447\u0435\u0439, \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043C\u044F\u0447\u0435\u0439, \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0447\u0443\u0436\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0435) 3. \n* \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u044F\u0447\u0435\u0439 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0430\u0445 4. \n* \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u044B\u0445 \u043C\u044F\u0447\u0435\u0439 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0430\u0445 5. \n* \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043C\u044F\u0447\u0435\u0439, \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0447\u0443\u0436\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0430\u0445 6. \n* \u0436\u0440\u0435\u0431\u0438\u0439 28 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u0431\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E\u00BB, \u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 \u00AB\u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0446\u0443\u00BB \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 36-\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u0430 (1:2), \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0439, \u0443\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0448\u0430\u043D\u0441\u044B \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0435. 8 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E\u00BB (\u0411\u0430\u0440\u043D\u0430\u0443\u043B) \u0438 \u00AB\u041C\u0430\u0448\u0443\u043A-\u041A\u041C\u0412\u00BB \u0432 38-\u043C \u0442\u0443\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u043C\u0438, \u043F\u043E\u043A\u0438\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D. 14 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u0432 39-\u043C \u0442\u0443\u0440\u0435 \u00AB\u0420\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u00BB \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u043B \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0443, \u0430 \u00AB\u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430\u00BB \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A \u043F\u043E\u043A\u0438\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u043C. 22 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u00AB\u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430\u00BB \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0431 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0435 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440 41 \u0438 42 \u0442\u0443\u0440\u043E\u0432, \u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u2014 \u043E \u0441\u043D\u044F\u0442\u0438\u0438 \u0441 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430. \u0412 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 4-\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0430\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u00AB\u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0435\u00BB \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u044B \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F 0:3. 24 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u0432 41-\u043C \u0442\u0443\u0440\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0439, \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0443, \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u041A\u0443\u0431\u0430\u043D\u044C\u00BB. 27 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u0432 42-\u043C \u0442\u0443\u0440\u0435 \u00AB\u0412\u043E\u043B\u0433\u0430\u00BB \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0439, \u043F\u043E\u043A\u0438\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D. 3 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C 43-\u043C \u0442\u0443\u0440\u0435 \u043A \u043F\u043E\u043A\u0438\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u043C \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u00AB\u0422\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u043E\u00BB. 6 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F \u0432 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C 44-\u043C \u0442\u0443\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433-\u041A\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u0441\u00BB. \u0410\u043D\u0430\u043D\u043E\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0431 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0420\u0424\u041F\u041B \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432 \u00AB\u0425\u0438\u043C\u043A\u0438\u00BB \u0438 \u00AB\u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u00BB \u0420\u0430\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u043C \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u043E\u043C, \u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E. \u041E\u0431\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u043B\u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044C \u0432 \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0435. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0432\u0430\u043A\u0430\u043D\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u0420\u0424\u041F\u041B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0440\u0435\u0433\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u044C \u043A\u043B\u0443\u0431 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0430, \u043D\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C."@ru . . . "1. Fu\u00DFball-Division 2008"@de . . . . . . "1113358165"^^ . "Pervyj divizion 2008"@it . . . "850"^^ . . . . "O Campeonato Russo de Futebol - Segunda Divis\u00E3o de 2008 foi o d\u00E9cimo s\u00E9timo torneio desta competi\u00E7\u00E3o. Participaram vinte e duas equipes. O nome do campeonato era \"Primeira Divis\u00E3o\" (Perv\u00E1ia Divizion), dado que a primeira divis\u00E3o era a \"Liga Premier\". O campe\u00E3o e o vice s\u00E3o promovidos e seis s\u00E3o rebaixados para a , dada que a liga seria reduzida para 20 participantes em 2009."@pt . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D \u041F\u0424\u041B 2008 \u2014 17-\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u043C \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F 27 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F 6 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0443 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u00AB\u0420\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u00BB, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0456\u043B\u0430 \u00AB\u041A\u0443\u0431\u0430\u043D\u044C\u00BB. \u0420\u043E\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0446\u0456 \u0436 \u0434\u0432\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043B\u0456\u0433\u0443. \u0422\u0430\u043A\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F 2-\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0440\u0456\u043A \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u041F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433-\u041A\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u00BB, \u00AB\u0412\u043E\u043B\u0433\u0430\u00BB, \u00AB\u0422\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u043E\u00BB, \u00AB\u041C\u0430\u0448\u0443\u043A-\u041A\u041C\u0412\u00BB, \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E (\u0411\u0430\u0440\u043D\u0430\u0443\u043B)\u00BB, \u00AB\u0417\u0456\u0440\u043A\u0430\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E\u00BB (\u0411\u0440\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A)."@uk . . . . . . . . . "La Pervyj divizion 2008 fu la diciassettesima edizione della seconda serie del campionato russo di calcio. Vide la vittoria finale del Rostov, che venne promosso in Prem'er-Liga assieme al Kuban'."@it . . . . . "2007"^^ . . . . . . . . . . . . . . "23 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0435. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0442\u0443\u0440 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B 27 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F 6 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F. \u0414\u0432\u0435 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0435. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0432 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B \u00AB\u0420\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u00BB, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 \u00AB\u041A\u0443\u0431\u0430\u043D\u044C\u00BB. \u0413\u043E\u0434\u043E\u043C \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u044D\u0442\u0438 \u0436\u0435 \u0434\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 2-\u0445 \u0432\u044B\u043B\u0435\u0442\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432 \u0437\u0430 1 \u0433\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0430. \u0412 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0447\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435:"@ru . "\u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D \u041F\u0424\u041B 2008"@ru . . "Campeonato Russo de Futebol de 2008 - Segunda Divis\u00E3o"@pt . "La saison 2008 de Pervy Divizion est la dix-septi\u00E8me \u00E9dition de la deuxi\u00E8me division russe. Elle prend place du 27 mars au 6 novembre 2008. Vingt-deux clubs du pays sont regroup\u00E9s au sein d'une poule unique o\u00F9 ils s'affrontent \u00E0 deux reprises, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. Du fait du passage pr\u00E9vu de vingt-deux \u00E0 vingt \u00E9quipes pour la saison 2009, les sept derniers du classement sont rel\u00E9gu\u00E9s en troisi\u00E8me division \u00E0 l'issue de la saison tandis que les deux premiers sont directement promus en premi\u00E8re division. Le FK Rostov remporte la comp\u00E9tition et retrouve la premi\u00E8re division un an apr\u00E8s l'avoir quitt\u00E9e, de m\u00EAme pour son dauphin le Kouban Krasnodar. \u00C0 l'autre bout du classement, le Zvezda Irkoutsk rencontre de multiples probl\u00E8mes financiers qui lui font perdre jusqu'\u00E0 dix-huit points au classement au cours de la saison jusqu'\u00E0 son abandon d\u00E9finitif deux semaines avant la fin de la comp\u00E9tition, il termine ainsi largement dernier avec onze points en quarante-deux matchs. Les autres rel\u00E9gables sont le Dinamo Briansk, le Dinamo Barnaoul, le Machouk-KMV Piatigorsk, le Torpedo Moscou, le Volga Oulianovsk et le Metallourg-Kouzbass Novokouznetsk. Ceux-ci sont accompagn\u00E9s du SKA Rostov et du Sportakademklub Moscou qui quittent la comp\u00E9tition \u00E0 l'issue de la saison pour des raisons financi\u00E8res. Le meilleur buteur de la comp\u00E9tition est Denis Popov, qui \u00E9volue successivement pour le Tchernomorets Novorossiisk et le Torpedo Moscou, avec vingt-quatre buts inscrits. Il est suivi par Vladimir Shishelov du Zvezda Irkoutsk puis de l'Oural Iekaterinbourg qui en a inscrit vingt-trois, tandis que le troisi\u00E8me Dmitri Akimov du Sibir Novossibirsk puis du FK Rostov en comptabilise vingt-deux."@fr . . . . . . . . . . "Championnat de Russie de football de deuxi\u00E8me division 2008"@fr . . "Die 1. Division 2008 war die 17. Spielzeit der zweith\u00F6chsten russischen Spielklasse im Fu\u00DFball. Sie begann am 27. M\u00E4rz 2008 und endete am 6. November 2008. Mit dem Meister FK Rostow und dem Vizemeister Kuban Krasnodar konnten beide Premjer-Liga-Absteiger 2007 sofort wieder aufsteigen. Wegen einer Verringerung des Teilnehmerfeldes f\u00FCr die Saison 2009 stiegen sieben statt der \u00FCblichen f\u00FCnf Clubs sportlich in die drittklassige 2. Division ab."@de . . . . "Die 1. Division 2008 war die 17. Spielzeit der zweith\u00F6chsten russischen Spielklasse im Fu\u00DFball. Sie begann am 27. M\u00E4rz 2008 und endete am 6. November 2008. Mit dem Meister FK Rostow und dem Vizemeister Kuban Krasnodar konnten beide Premjer-Liga-Absteiger 2007 sofort wieder aufsteigen. Wegen einer Verringerung des Teilnehmerfeldes f\u00FCr die Saison 2009 stiegen sieben statt der \u00FCblichen f\u00FCnf Clubs sportlich in die drittklassige 2. Division ab."@de . "La Pervyj divizion 2008 fu la diciassettesima edizione della seconda serie del campionato russo di calcio. Vide la vittoria finale del Rostov, che venne promosso in Prem'er-Liga assieme al Kuban'."@it . "The Russian First Division 2008 was the 17th edition of Russian First Division. There were 22 teams."@en . . "left"@en . . . "Location of teams in Russian First Division 2008"@en . . . . . . . . . "2009"^^ . . . "2008 Russian First Division"@en . . "\u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D \u041F\u0424\u041B 2008"@uk . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D \u041F\u0424\u041B 2008 \u2014 17-\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u043C \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F 27 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F 6 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0443 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u00AB\u0420\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u00BB, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0456\u043B\u0430 \u00AB\u041A\u0443\u0431\u0430\u043D\u044C\u00BB. \u0420\u043E\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0446\u0456 \u0436 \u0434\u0432\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043B\u0456\u0433\u0443. \u0422\u0430\u043A\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F 2-\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0440\u0456\u043A \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u041F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433-\u041A\u0443\u0437\u0431\u0430\u0441\u00BB, \u00AB\u0412\u043E\u043B\u0433\u0430\u00BB, \u00AB\u0422\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u043E\u00BB, \u00AB\u041C\u0430\u0448\u0443\u043A-\u041A\u041C\u0412\u00BB, \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E (\u0411\u0430\u0440\u043D\u0430\u0443\u043B)\u00BB, \u00AB\u0417\u0456\u0440\u043A\u0430\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E\u00BB (\u0411\u0440\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A)."@uk . . . . . . . "14835719"^^ . . . . . . . "19753"^^ . . . .