"La Thailand Premier League 2008 \u00E8 stata la 12\u00AA edizione del massimo campionato di calcio thailandese. La stagione \u00E8 iniziata il 17 febbraio 2008. Il Muangthong Utd era la squadra campione in carica."@it . "'''2008"@en . . . . . . . "14705757"^^ . . . . "Championnat de Tha\u00EFlande de football 2008"@fr . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2008"@ar . . ""@en . . "1115013949"^^ . . . "28879"^^ . . . . . . . "\u30BF\u30A4\u30FB\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30EA\u30FC\u30B02008\u306F\u30011996-97\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306B\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u3066\u304B\u308912\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u76EE\u306E\u30BF\u30A4\u30FB\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30EA\u30FC\u30B0\u3067\u3042\u308B\u3002\u5927\u4F1A\u540D\u306F\u30BF\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30EA\u30FC\u30B0\uFF08\u30BF\u30A4\u8A9E: \u0E44\u0E17\u0E22\u0E41\u0E25\u0E19\u0E14\u0E4C \u0E1E\u0E23\u0E35\u0E40\u0E21\u0E35\u0E22\u0E23\u0E4C \u0E25\u0E35\u0E01, \u82F1\u8A9E: Thailand Premier League\uFF09\u3002"@ja . "La Thailand Premier League 2008 \u00E8 stata la 12\u00AA edizione del massimo campionato di calcio thailandese. La stagione \u00E8 iniziata il 17 febbraio 2008. Il Muangthong Utd era la squadra campione in carica."@it . . . "\u30BF\u30A4\u30FB\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30EA\u30FC\u30B02008\u306F\u30011996-97\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306B\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u3066\u304B\u308912\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u76EE\u306E\u30BF\u30A4\u30FB\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30EA\u30FC\u30B0\u3067\u3042\u308B\u3002\u5927\u4F1A\u540D\u306F\u30BF\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30EA\u30FC\u30B0\uFF08\u30BF\u30A4\u8A9E: \u0E44\u0E17\u0E22\u0E41\u0E25\u0E19\u0E14\u0E4C \u0E1E\u0E23\u0E35\u0E40\u0E21\u0E35\u0E22\u0E23\u0E4C \u0E25\u0E35\u0E01, \u82F1\u8A9E: Thailand Premier League\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . . "Customs Department 1-4 Bangkok University"@en . . . "2008 Thailand Premier League"@en . . . . . . . . . "2009"^^ . . . . . . . . . . "La saison 2008 du Championnat de Tha\u00EFlande de football est la 12e \u00E9dition du championnat de premi\u00E8re division en Tha\u00EFlande. Les seize meilleurs clubs du pays sont regroup\u00E9s au sein d'une poule unique, la Thai Premier League, o\u00F9 ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. En fin de saison, les trois derniers du classement sont rel\u00E9gu\u00E9s et remplac\u00E9s par les trois meilleurs clubs de Division One, la deuxi\u00E8me division tha\u00EFlandaise. C'est le club de Provincial Electrical Authority qui remporte le championnat apr\u00E8s avoir termin\u00E9 en t\u00EAte du classement, avec deux points d'avance sur le tenant du titre, Chonburi FC et six sur BEC Tero Sasana. C'est le tout premier titre de champion de Tha\u00EFlande de l'histoire du club. Le vainqueur du championnat obtient son billet pour la prochaine Ligue des champions de l'AFC. Cependant, \u00E0 partir de la prochaine \u00E9dition, il doit disputer un tour pr\u00E9liminaire, o\u00F9, en cas d'\u00E9chec, il est revers\u00E9 en Coupe de l'AFC, rejoignant ainsi son dauphin."@fr . . . . . . . . . . . . . . "The 2008 Thai Premier League had 16 teams. It was the twelfth since its establishment. The first matches of the season were played on 18 February 2008, and the season ended on 11 October 2008. Three teams would be relegated to Thailand Division 1 League. The Champion in this season would qualify for the AFC Champions League 2009 qualification stage and the runner-up would be enter the AFC Cup 2009. The official name of the league at this time was Thailand Premier League. Provincial Electricity Authority won their first championship after they changed their home stadium from Bangkok to Ayutthaya, where they have a bigger fan base. This season also saw the great successful team of Thai football league, Bangkok Bank relegated to Division 1 league after they were defeated by Chonburi in the final match of the season. Defending champions Chonburi were pipped to the title after faltering against new Premier League side Samut Songkhram in the second to last game of the season. Samut finished in a creditable 7th place, one place above Chula United who also impressed in their first season back in the top flight. Customs Department FC, the other newcomers along with, found life to difficult and dropped back into Division One at the first attempt."@en . . . . . . "Thailand Premier League 2008"@it . . . "Die Thailand Premier Football League spielte in der Saison 2008 mit 16 Mannschaften. Die Saison ging vom 18. Februar 2008 bis zum 11. Oktober 2008. Der Meister qualifiziert sich f\u00FCr die AFC Champions League Play-offs und der 2. f\u00FCr den AFC Cup. Die letzten Drei Pl\u00E4tze bedeuten den Abstieg in die Thailand Division 1 League. Folgende Mannschaften kamen als Aufsteiger aus der Thailand Division 1 League hinzu: \n* FC Chula-Sinthana \n* FC Customs Department \n* FC Coke-Bangpra \n* FC Samut Songkhram Die gro\u00DFen \u00DCberraschungen der Saison waren die Aufsteiger, welche alle bis auf den FC Customs Department die Liga halten konnten. Der 12-malige Meister Bangkok Bank hingegen stieg zum Ende der Saison zum ersten Mal seit bestehen der TPL in die 2. Liga ab. Dem FC Chonburi gelang es nicht, den Titel aus dem Vorjahr zu verteidigen und er belegte am Ende nur Platz Zwei. Meister wurde zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte die Provincial Electricity. BEC Tero Sasana blieb zum dritten Male in Folge nur der Dritte Tabellenplatz."@de . . "Chula-Sinthana 6-2 BEC Tero Sasana"@en . . . . . . . "The 2008 Thai Premier League had 16 teams. It was the twelfth since its establishment. The first matches of the season were played on 18 February 2008, and the season ended on 11 October 2008. Three teams would be relegated to Thailand Division 1 League. The Champion in this season would qualify for the AFC Champions League 2009 qualification stage and the runner-up would be enter the AFC Cup 2009. The official name of the league at this time was Thailand Premier League."@en . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2008 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: \u0E44\u0E17\u0E22\u0E41\u0E25\u0E19\u0E14\u0E4C\u0E1E\u0E23\u0E35\u0E40\u0E21\u0E35\u0E22\u0E23\u0E4C\u0E25\u0E35\u0E01 \u0E24\u0E14\u0E39\u0E01\u0E32\u0E25 2551)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 12 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632. \u0623\u0642\u064A\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 17 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2008 \u0648\u062D\u062A\u0649 11 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2008\u060C \u0648\u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 16\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0648\u0631\u064A\u0631\u0627\u0645 \u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F."@ar . . "Thailand Premier League 2008"@de . . . . . . "2009"^^ . . . ""@en . . . . . "Die Thailand Premier Football League spielte in der Saison 2008 mit 16 Mannschaften. Die Saison ging vom 18. Februar 2008 bis zum 11. Oktober 2008. Der Meister qualifiziert sich f\u00FCr die AFC Champions League Play-offs und der 2. f\u00FCr den AFC Cup. Die letzten Drei Pl\u00E4tze bedeuten den Abstieg in die Thailand Division 1 League. Folgende Mannschaften kamen als Aufsteiger aus der Thailand Division 1 League hinzu: \n* FC Chula-Sinthana \n* FC Customs Department \n* FC Coke-Bangpra \n* FC Samut Songkhram"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La saison 2008 du Championnat de Tha\u00EFlande de football est la 12e \u00E9dition du championnat de premi\u00E8re division en Tha\u00EFlande. Les seize meilleurs clubs du pays sont regroup\u00E9s au sein d'une poule unique, la Thai Premier League, o\u00F9 ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. En fin de saison, les trois derniers du classement sont rel\u00E9gu\u00E9s et remplac\u00E9s par les trois meilleurs clubs de Division One, la deuxi\u00E8me division tha\u00EFlandaise."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "350"^^ . "2008"^^ . "\u30BF\u30A4\u30FB\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30EA\u30FC\u30B02008"@ja . . . . . . "Anon Sangsanoi"@en . . . . . . . . . "Chula-Sinthana 5-0 Port Authority of Thailand"@en . . . . . "2007"^^ . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2008 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: \u0E44\u0E17\u0E22\u0E41\u0E25\u0E19\u0E14\u0E4C\u0E1E\u0E23\u0E35\u0E40\u0E21\u0E35\u0E22\u0E23\u0E4C\u0E25\u0E35\u0E01 \u0E24\u0E14\u0E39\u0E01\u0E32\u0E25 2551)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 12 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632. \u0623\u0642\u064A\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 17 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2008 \u0648\u062D\u062A\u0649 11 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2008\u060C \u0648\u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 16\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0648\u0631\u064A\u0631\u0627\u0645 \u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F."@ar . "Port Authority of Thailand 2-5 BEC Tero Sasana"@en . . "Locations of the Thai Premier League 2008 teams"@en . . "right"@en . . . . . . "Tobacco Monopoly 1-4 Krung Thai Bank"@en . . .