"2009\u5E74\u4E9E\u6D32\u7537\u5B50\u6392\u7403\u9326\u6A19\u8CFD\u5C07\u65BC2009\u5E749\u670827\u65E5\u81F310\u67085\u65E5\u65BC\u83F2\u5F8B\u8CD3\u99AC\u5C3C\u62C9\u8209\u884C\u3002"@zh . "6"^^ . . "7"^^ . "10"^^ . "4"^^ . "11"^^ . "326"^^ . "5"^^ . "8"^^ . . "3"^^ . "9"^^ . "0"^^ . "1"^^ . "12"^^ . . "2"^^ . "12"^^ . "3"^^ . "0"^^ . "10"^^ . "1"^^ . "15-\u0439 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441 27 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u043F\u043E 5 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041C\u0430\u043D\u0438\u043B\u0435 (\u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u044B) \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C 18 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432 7-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438."@ru . "2009\u5E74\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u7537\u5B50\u30A2\u30B8\u30A2\u9078\u624B\u6A29\uFF08\u82F1: The 15th Asian Men's Volleyball Championship\uFF09\u306F\u30012009\u5E749\u670827\u65E5\u304B\u308910\u67085\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u306E\u30DE\u30CB\u30E9\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u9023\u76DF\u4E3B\u50AC\u306E\u7B2C15\u56DE\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u30A2\u30B8\u30A2\u9078\u624B\u6A29\u7537\u5B50\u5927\u4F1A\u3002 \u51FA\u5834\u56FD\u306F18\u30AB\u56FD\u3002\u65E5\u672C\u304C2\u5927\u4F1A\u3076\u308A7\u56DE\u76EE\u306E\u512A\u52DD\u3092\u98FE\u3063\u305F\u3002\u6E96\u512A\u52DD\u306E\u30A4\u30E9\u30F3\u306F2009\u5E74\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D7\uFF08\u512A\u52DD\u306E\u65E5\u672C\u306F\u958B\u50AC\u56FD\u67A0\u306B\u3088\u308B\u51FA\u5834\uFF09\u3001\u4E0A\u4F4D8\u30C1\u30FC\u30E0\u306F2010\u5E74\u30A2\u30B8\u30A2\u30AB\u30C3\u30D7\uFF086\u4F4D\u306E\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u306F\u68C4\u6A29\u3057\u305F\u305F\u30819\u4F4D\u306E\u30A4\u30F3\u30C9\u304C\u7E70\u308A\u4E0A\u3052\u51FA\u5834\uFF09\u306E\u51FA\u5834\u6A29\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002"@ja . "8"^^ . "6"^^ . "18"^^ . "9"^^ . "7"^^ . "2009\u5E74\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u7537\u5B50\u30A2\u30B8\u30A2\u9078\u624B\u6A29"@ja . "2009\u5E74\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u7537\u5B50\u30A2\u30B8\u30A2\u9078\u624B\u6A29\uFF08\u82F1: The 15th Asian Men's Volleyball Championship\uFF09\u306F\u30012009\u5E749\u670827\u65E5\u304B\u308910\u67085\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u306E\u30DE\u30CB\u30E9\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u9023\u76DF\u4E3B\u50AC\u306E\u7B2C15\u56DE\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u30A2\u30B8\u30A2\u9078\u624B\u6A29\u7537\u5B50\u5927\u4F1A\u3002 \u51FA\u5834\u56FD\u306F18\u30AB\u56FD\u3002\u65E5\u672C\u304C2\u5927\u4F1A\u3076\u308A7\u56DE\u76EE\u306E\u512A\u52DD\u3092\u98FE\u3063\u305F\u3002\u6E96\u512A\u52DD\u306E\u30A4\u30E9\u30F3\u306F2009\u5E74\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D7\uFF08\u512A\u52DD\u306E\u65E5\u672C\u306F\u958B\u50AC\u56FD\u67A0\u306B\u3088\u308B\u51FA\u5834\uFF09\u3001\u4E0A\u4F4D8\u30C1\u30FC\u30E0\u306F2010\u5E74\u30A2\u30B8\u30A2\u30AB\u30C3\u30D7\uFF086\u4F4D\u306E\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u306F\u68C4\u6A29\u3057\u305F\u305F\u30819\u4F4D\u306E\u30A4\u30F3\u30C9\u304C\u7E70\u308A\u4E0A\u3052\u51FA\u5834\uFF09\u306E\u51FA\u5834\u6A29\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002"@ja . "4"^^ . . "5"^^ . . "341"^^ . "1117760719"^^ . . "Il XV campionato asiatico e oceaniano di pallavolo maschile si \u00E8 svolto dal 27 settembre al 5 ottobre 2009 a Manila, nelle Filippine. Al torneo hanno partecipato 18 squadre nazionali asiatiche ed oceaniane e la vittoria finale \u00E8 andata per la settima volta al Giappone."@it . "352"^^ . "#ffffcc"@en . "356"^^ . "378"^^ . "23121"^^ . . "325"^^ . . . "4"^^ . "5"^^ . "#ffcccb"@en . "1"^^ . "Tatsuya Fukuzawa"@en . "2009\u5E74\u4E9E\u6D32\u7537\u5B50\u6392\u7403\u9326\u6A19\u8CFD\u5C07\u65BC2009\u5E749\u670827\u65E5\u81F310\u67085\u65E5\u65BC\u83F2\u5F8B\u8CD3\u99AC\u5C3C\u62C9\u8209\u884C\u3002"@zh . "2"^^ . . "3"^^ . . "KOR"@en . . "Campionato asiatico e oceaniano di pallavolo maschile 2009"@it . . . "2009"^^ . "15-\u0439 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441 27 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u043F\u043E 5 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041C\u0430\u043D\u0438\u043B\u0435 (\u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u044B) \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C 18 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432 7-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438."@ru . "2"^^ . . "XV Mistrzostwa Azji w Pi\u0142ce Siatkowej M\u0119\u017Cczyzn odby\u0142y si\u0119 w stolicy Filipin - Manili pomi\u0119dzy 26 wrze\u015Bnia a 5 pa\u017Adziernika 2009 roku. Tytu\u0142u sprzed dw\u00F3ch lat broni\u0142a reprezentacja Australii, kt\u00F3ra na poprzednich mistrzostwach w rundzie fina\u0142owej wygra\u0142a 6 na 7 spotka\u0144. Jednak to nie ona po raz drugi z rz\u0119du wygra\u0142a, a Japonia, kt\u00F3ra pokona\u0142a w 4-setowej walce reprezentacj\u0119 Iranu (19:25, 25:18, 25:23, 25:22). W ca\u0142ym turnieju wygra\u0142a wszystkie swoje mecze, trac\u0105c przy tym jedynie dwa sety. By\u0142 to si\u00F3dmy z\u0142oty medal mistrzostw Azji w historii japo\u0144skiej siatk\u00F3wki. Najbardziej warto\u015Bciowym graczem turnieju (MVP) zosta\u0142 Japo\u0144czyk Tatsuya Fukuzawa. Najwi\u0119cej nagr\u00F3d indywidualnych (6) otrzymali zawodnicy z Korei Po\u0142udniowej."@pl . . . "200"^^ . . . . "2007"^^ . . "2009\u5E74\u4E9E\u6D32\u7537\u5B50\u6392\u7403\u9326\u6A19\u8CFD"@zh . . "The 2009 Asian Men's Volleyball Championship was the fifteenth staging of the Asian Men's Volleyball Championship, a biennial international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC) with Philippine Volleyball Federation (PVF). The tournament was held in Manila, Philippines from 27 September to 5 October 2009."@en . "2009"^^ . . . "160"^^ . . . "7"^^ . . . . . . . . . . . . "IRI"@en . . . . . . . . . . . . . . "CHN"@en . . . . . . . . . . . . . . . "The 2009 Asian Men's Volleyball Championship was the fifteenth staging of the Asian Men's Volleyball Championship, a biennial international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC) with Philippine Volleyball Federation (PVF). The tournament was held in Manila, Philippines from 27 September to 5 October 2009."@en . . . . . "188"^^ . . . . . . "191"^^ . . . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "248"^^ . . . . "Championnat d'Asie et d'Oc\u00E9anie de volley-ball masculin 2009"@fr . . . "195"^^ . . . . . . . . "225"^^ . . . "4"^^ . . "Il XV campionato asiatico e oceaniano di pallavolo maschile si \u00E8 svolto dal 27 settembre al 5 ottobre 2009 a Manila, nelle Filippine. Al torneo hanno partecipato 18 squadre nazionali asiatiche ed oceaniane e la vittoria finale \u00E8 andata per la settima volta al Giappone."@it . "219"^^ . . "2"^^ . . . "229"^^ . "3"^^ . . "0"^^ . "222"^^ . . "1"^^ . . . . "211"^^ . . "215"^^ . . "#ccffcc"@en . . . "209"^^ . "235"^^ . . . . "238"^^ . "216"^^ . "224"^^ . "225"^^ . "227"^^ . "2011"^^ . "221"^^ . . . "231"^^ . "249"^^ . . "250"^^ . "194"^^ . . "195"^^ . "255"^^ . "240"^^ . "0"^^ . "1"^^ . "2"^^ . "3"^^ . "246"^^ . . "207"^^ . "4"^^ . "264"^^ . . . "305"^^ . . . . "311"^^ . "256"^^ . "#dfefff"@en . . . "Asian Men's Volleyball Championship"@en . . . "288"^^ . . . . "286"^^ . . "272"^^ . "297"^^ . "Le Championnat d'Asie et d'Oc\u00E9anie de volley-ball masculin 2009 est la quinzi\u00E8me \u00E9dition de cette comp\u00E9tition organis\u00E9e par l'AVC opposant dix-huit \u00E9quipes nationales des continents asiatique et oc\u00E9anien. Elle se dispute \u00E0 Manille, aux Philippines du 26 septembre 2009 au 5 octobre 2009 et est remport\u00E9e par l'\u00E9quipe du Japon de volley-ball. Tatsuya Fukuzawa, issu de cette s\u00E9lection, est \u00E9lu meilleur joueur de la comp\u00E9tition."@fr . . "300"^^ . "22887235"^^ . . . . . "298"^^ . . . "277"^^ . "279"^^ . "JPN"@en . "281"^^ . . "XV Mistrzostwa Azji w Pi\u0142ce Siatkowej M\u0119\u017Cczyzn odby\u0142y si\u0119 w stolicy Filipin - Manili pomi\u0119dzy 26 wrze\u015Bnia a 5 pa\u017Adziernika 2009 roku. Tytu\u0142u sprzed dw\u00F3ch lat broni\u0142a reprezentacja Australii, kt\u00F3ra na poprzednich mistrzostwach w rundzie fina\u0142owej wygra\u0142a 6 na 7 spotka\u0144. Jednak to nie ona po raz drugi z rz\u0119du wygra\u0142a, a Japonia, kt\u00F3ra pokona\u0142a w 4-setowej walce reprezentacj\u0119 Iranu (19:25, 25:18, 25:23, 25:22). W ca\u0142ym turnieju wygra\u0142a wszystkie swoje mecze, trac\u0105c przy tym jedynie dwa sety. By\u0142 to si\u00F3dmy z\u0142oty medal mistrzostw Azji w historii japo\u0144skiej siatk\u00F3wki."@pl . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D 2009"@ru . "Mistrzostwa Azji w Pi\u0142ce Siatkowej M\u0119\u017Cczyzn 2009"@pl . . "287"^^ . "Le Championnat d'Asie et d'Oc\u00E9anie de volley-ball masculin 2009 est la quinzi\u00E8me \u00E9dition de cette comp\u00E9tition organis\u00E9e par l'AVC opposant dix-huit \u00E9quipes nationales des continents asiatique et oc\u00E9anien. Elle se dispute \u00E0 Manille, aux Philippines du 26 septembre 2009 au 5 octobre 2009 et est remport\u00E9e par l'\u00E9quipe du Japon de volley-ball. Tatsuya Fukuzawa, issu de cette s\u00E9lection, est \u00E9lu meilleur joueur de la comp\u00E9tition."@fr . "256"^^ . "--09-27"^^ . . . "259"^^ . . . . "317"^^ . "261"^^ . . "262"^^ . "264"^^ . "266"^^ . "268"^^ . "269"^^ . "309"^^ . . "2009 Asian Men's Volleyball Championship"@en . . "373"^^ . "Asia"@en .