. "1091720533"^^ . . "43850493"^^ . . . . . . . . "B2"@en . . . "1.0"^^ . . . "2009 European Mixed Curling Championship"@en . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 2009"@ru . . . . . . . . . . . . "5"^^ . "1"^^ . "The 2009 European Mixed Curling Championship was held from September 26 to October 3, 2009 at the Curling Hall Roztyly in Prague. Scotland, skipped by Tom Brewster won its second title, defeating Denmark in the final."@en . . . . . "5"^^ . . . "3"^^ . "4"^^ . "Semifinals"@en . "Bronze Medal Game"@en . "2"^^ . . . . . . . . . . . . . "2009"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1.0"^^ . . . . . . . . . . . . "B2"@en . "2010"^^ . . . "B1"@en . . . "2008"^^ . . . "Final"@en . "--09-26"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Mistrzostwa Europy Mikst\u00F3w w Curlingu 2009 odby\u0142y si\u0119 mi\u0119dzy 26 wrze\u015Bnia a 3 pa\u017Adziernika, w czeskiej Pradze, w hali curlingowej Roztyly. Tytu\u0142u mistrzowskiego broni\u0142a reprezentacja Niemiec ostatecznie sklasyfikowana na 5. miejscu. W zawodach udzia\u0142 wzi\u0119\u0142o 24 reprezentacje, do rywalizacji powr\u00F3ci\u0142a Litwa, po raz pierwszy wyst\u0105pi\u0142a dru\u017Cyna z Bia\u0142orusi, z gry zrezygnowa\u0142a Walia, kt\u00F3ra wygra\u0142a mistrzostwa 2007. Pierwszy raz w historii rozgrywek tytu\u0142 mistrzowski zdobyli Szkoci, kt\u00F3rzy w finale pokonali Du\u0144czyk\u00F3w 5:1. Mecz o br\u0105zowy medal wynikiem 5:3 wygra\u0142a Anglia, 4. miejsce zaj\u0119li gospodarze."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Curling-Mixed-Europameisterschaft 2009 fand vom 26. September bis 3. Oktober 2009 in Prag in Tschechien statt."@de . . . . . . . . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 2009 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041F\u0440\u0430\u0433\u0430 (\u0427\u0435\u0445\u0438\u044F) c 26 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u043F\u043E 3 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0422\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 5-\u0439 \u0440\u0430\u0437. \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 24 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B (\u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 (2-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438) \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u0437\u0430 3-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . "A1"@en . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 2009 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041F\u0440\u0430\u0433\u0430 (\u0427\u0435\u0445\u0438\u044F) c 26 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u043F\u043E 3 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0422\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 5-\u0439 \u0440\u0430\u0437. \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 24 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B (\u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 (2-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438) \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u0437\u0430 3-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . . . . "Mistrzostwa Europy Mikst\u00F3w w Curlingu 2009 odby\u0142y si\u0119 mi\u0119dzy 26 wrze\u015Bnia a 3 pa\u017Adziernika, w czeskiej Pradze, w hali curlingowej Roztyly. Tytu\u0142u mistrzowskiego broni\u0142a reprezentacja Niemiec ostatecznie sklasyfikowana na 5. miejscu. W zawodach udzia\u0142 wzi\u0119\u0142o 24 reprezentacje, do rywalizacji powr\u00F3ci\u0142a Litwa, po raz pierwszy wyst\u0105pi\u0142a dru\u017Cyna z Bia\u0142orusi, z gry zrezygnowa\u0142a Walia, kt\u00F3ra wygra\u0142a mistrzostwa 2007. Pierwszy raz w historii rozgrywek tytu\u0142 mistrzowski zdobyli Szkoci, kt\u00F3rzy w finale pokonali Du\u0144czyk\u00F3w 5:1. Mecz o br\u0105zowy medal wynikiem 5:3 wygra\u0142a Anglia, 4. miejsce zaj\u0119li gospodarze."@pl . . "Curling-Mixed-Europameisterschaft 2009"@de . . . . "A1"@en . . . "Die Curling-Mixed-Europameisterschaft 2009 fand vom 26. September bis 3. Oktober 2009 in Prag in Tschechien statt."@de . . . . . "B1"@en . . . . . "The 2009 European Mixed Curling Championship was held from September 26 to October 3, 2009 at the Curling Hall Roztyly in Prague. Scotland, skipped by Tom Brewster won its second title, defeating Denmark in the final."@en . . . . . "6385"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mistrzostwa Europy Mikst\u00F3w w Curlingu 2009"@pl . . . . . . "Curling Championship"@en . . . . . . . . . . .