"--04-09"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49469"@en . "Quebec won series 4 – 3"@en . . . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49455"@en . "Saint John"@en . "Saint John won series 4 – 0"@en . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49445"@en . "Montreal won series 4 – 0"@en . . "--05-05"^^ . . "Saint John"@en . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58561"@en . . "Saint John"@en . . "--04-19"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49666"@en . "2011-03-24"^^ . "Saint John"@en . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49447"@en . "2010-09-09"^^ . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49472"@en . "1107646816"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49458"@en . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58598"@en . . . "--04-23"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58574"@en . . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49669"@en . "2010\u201311 QMJHL season"@en . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49450"@en . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49475"@en . "Qu\u00E9bec"@en . "2"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49461"@en . . "4"^^ . . . . "4"^^ . . "--03-28"^^ . "1"^^ . "2"^^ . "Qu\u00E9bec"@en . "3"^^ . . "0"^^ . "4"^^ . "President Cup Championship"@en . "3"^^ . "4"^^ . "--05-07"^^ . . "0"^^ . "1"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49673"@en . "6"^^ . "7"^^ . "4"^^ . "5"^^ . "2"^^ . "3"^^ . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58579"@en . . "1"^^ . "14"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49499"@en . "15"^^ . "12"^^ . "13"^^ . "10"^^ . "--05-01"^^ . . "11"^^ . "8"^^ . "9"^^ . . "Saison 2010-2011 de la LHJMQ"@fr . "2"^^ . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49464"@en . "Victoriaville won series 4 – 0"@en . . "16"^^ . "--04-15"^^ . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49655"@en . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49676"@en . . . "Lewiston won series 4 – 2"@en . . "Semi-finals"@en . "Round 1"@en . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49661"@en . . . . "La saison 2010-2011 est la 42e saison de hockey sur glace de la Ligue de hockey junior majeur du Qu\u00E9bec (LHJMQ). La saison r\u00E9guli\u00E8re voit dix-huit \u00E9quipes jouer soixante-huit matchs chacune. Les Sea Dogs de Saint-Jean remportent la Coupe du pr\u00E9sident en battant en finale les Olympiques de Gatineau."@fr . . "18"^^ . . "--04-26"^^ . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49467"@en . . . . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49453"@en . "1"^^ . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49658"@en . "2"^^ . . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58559"@en . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49664"@en . "Playoffs"@en . . . "28475"^^ . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49470"@en . . . . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49456"@en . . . . "Saint John won series 4 – 1"@en . "--03-30"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58596"@en . "Shawinigan"@en . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49446"@en . . "#FFFFFF"@en . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58562"@en . "Hockey"@en . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49667"@en . . . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49448"@en . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49473"@en . "The 2010\u201311 QMJHL season was the 42nd season of the Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL). The regular season, which consisted of eighteen teams playing 68 games each, began on September 9, 2010 and ended on March 20, 2011. The playoffs featured 16 teams chasing the President's Cup, beginning on March 24, 2011, and ending with the Saint John Sea Dogs capturing the title on May 15, 2011."@en . "LHJMQ 2010/11"@de . . "--05-09"^^ . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49459"@en . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58599"@en . . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58575"@en . . . . "Gatineau won series 4 – 1"@en . "background: #E03A3E; color: #FFFFFF"@en . "Quarter-finals"@en . "Drummondville won series 4 – 0"@en . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49671"@en . . "Victoriaville"@en . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49451"@en . "The 2010\u201311 QMJHL season was the 42nd season of the Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL). The regular season, which consisted of eighteen teams playing 68 games each, began on September 9, 2010 and ended on March 20, 2011. The playoffs featured 16 teams chasing the President's Cup, beginning on March 24, 2011, and ending with the Saint John Sea Dogs capturing the title on May 15, 2011."@en . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58577"@en . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49476"@en . . . "Die LHJMQ-Saison 2010/11 war die 42. Spielzeit der Ligue de hockey junior majeur du Qu\u00E9bec. Die regul\u00E4re Saison begann am 9. September 2010 und endete am 20. M\u00E4rz 2011. Die Play-offs starteten am 24. M\u00E4rz 2011 und endeten mit dem erstmaligen Coupe-du-Pr\u00E9sident-Gewinn der Saint John Sea Dogs am 15. Mai 2011, die sich im LHJMQ-Finale gegen die Gatineau Olympiques durchsetzten."@de . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49462"@en . . . . "--05-03"^^ . "Montr\u00E9al"@en . "Gatineau"@en . . . . "Gatineau"@en . . "Drummondville"@en . . . "--04-17"^^ . "Gatineau"@en . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49674"@en . . . . "Die LHJMQ-Saison 2010/11 war die 42. Spielzeit der Ligue de hockey junior majeur du Qu\u00E9bec. Die regul\u00E4re Saison begann am 9. September 2010 und endete am 20. M\u00E4rz 2011. Die Play-offs starteten am 24. M\u00E4rz 2011 und endeten mit dem erstmaligen Coupe-du-Pr\u00E9sident-Gewinn der Saint John Sea Dogs am 15. Mai 2011, die sich im LHJMQ-Finale gegen die Gatineau Olympiques durchsetzten."@de . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49659"@en . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58594"@en . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49465"@en . . "2011"^^ . . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49656"@en . "--04-27"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49677"@en . . . "29334522"^^ . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49662"@en . . . "--03-29"^^ . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49468"@en . "2010"^^ . . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49454"@en . . . . . "Quebec won series 4 – 0"@en . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58560"@en . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49665"@en . . . . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49471"@en . . . "--04-01"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49457"@en . "2"^^ . . . "2009"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58597"@en . . "1"^^ . . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58573"@en . . "10"^^ . "8"^^ . "9"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49668"@en . . . . "2"^^ . "3"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49449"@en . "0"^^ . . "--05-13"^^ . "--03-26"^^ . "1"^^ . "6"^^ . "7"^^ . "4"^^ . "Regular season"@en . "5"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49474"@en . . . "--05-11"^^ . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49460"@en . . . . "en.lhjmq.qc.ca/stats/game-summary.php?game_id=742"@en . "Gatineau won series 4 – 3"@en . "--05-15"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58576"@en . "Shawinigan won series 4 – 1"@en . "--03-24"^^ . "--04-12"^^ . . . "--04-08"^^ . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49672"@en . . "Gatineau won series 4 – 2"@en . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58578"@en . "QMJHL"@en . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49494"@en . . . "--03-25"^^ . . . "La saison 2010-2011 est la 42e saison de hockey sur glace de la Ligue de hockey junior majeur du Qu\u00E9bec (LHJMQ). La saison r\u00E9guli\u00E8re voit dix-huit \u00E9quipes jouer soixante-huit matchs chacune. Les Sea Dogs de Saint-Jean remportent la Coupe du pr\u00E9sident en battant en finale les Olympiques de Gatineau."@fr . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49463"@en . . . . "Saint John won series 4 – 2"@en . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49500"@en . . "5"^^ . "11"^^ . "3"^^ . "8"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49675"@en . . "1"^^ . . "--04-22"^^ . "Lewiston won series 4 – 1"@en . . "1"^^ . "5"^^ . "2"^^ . "3"^^ . "8"^^ . "1"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49660"@en . . . "7"^^ . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/58595"@en . . "4"^^ . "5"^^ . . "#003277"@en . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49466"@en . . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49452"@en . . . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49657"@en . . "--04-29"^^ . . "Lewiston"@en . . "Lewiston"@en . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49681"@en . "--04-13"^^ . . . "en.lhjmq.qc.ca/schedule/show/game/49663"@en . . .