"S\u00FCper Lig 2010/11"@nl . "2009"^^ . . . . . "2011"^^ . . . . . . . . . "833"^^ . "S\u00FCper Lig (2010/2011)"@pl . . "26998135"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Superliga de Turqu\u00EDa 2010-11"@es . "Fenerbah\u00E7e 6\u20130 Ankarag\u00FCc\u00FC"@en . . . . . "1085483800"^^ . . . . . . "S\u00FCper Lig de 2010\u201311"@pt . . . . "La saison 2010-2011 de Spor Toto S\u00FCper Lig est la cinquante-troisi\u00E8me \u00E9dition du championnat de Turquie de football. Le premier niveau du championnat oppose dix-huit clubs turcs en une s\u00E9rie de trente-quatre rencontres jou\u00E9es durant la saison de football. La comp\u00E9tition d\u00E9bute le samedi 15 ao\u00FBt 2010 et se termine le 22 mai 2011. Les quatre premi\u00E8res places de ce championnat sont qualificatives pour les comp\u00E9titions europ\u00E9ennes que sont la Ligue des Champions et la Ligue Europa. Une autre place est attribu\u00E9e au vainqueur de la Coupe de Turquie. Diyarbak\u0131rspor, Denizlispor et Ankaraspor quittent la division et sont remplac\u00E9s par Karab\u00FCkspor, champion de 1.Lig la saison pr\u00E9c\u00E9dente, Bucaspor et Konyaspor."@fr . "40868"^^ . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2010\u201311 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629: 2010-11 S\u00FCper Lig)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 53 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632. \u0623\u0642\u064A\u0645 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 15 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2010\u060C \u0648\u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 18\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u0646\u0631\u0628\u062E\u0634\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . "S\u00FCper Lig 2010/2011 (zwany r\u00F3wnie\u017C Spor Toto S\u00FCper Lig ze wzgl\u0119du na sponsoring) to 53. sezon najwy\u017Cszej klasy rozgrywek ligowych m\u0119\u017Cczyzn w Turcji. Obro\u0144c\u0105 tytu\u0142u by\u0142 zesp\u00F3\u0142 Fenerbah\u00E7e SK. Sezon zosta\u0142 rozegrany mi\u0119dzy 14 sierpnia 2010 a 22 maja 2011."@pl . . . . . "S\u00FCper Lig 2010/2011 (zwany r\u00F3wnie\u017C Spor Toto S\u00FCper Lig ze wzgl\u0119du na sponsoring) to 53. sezon najwy\u017Cszej klasy rozgrywek ligowych m\u0119\u017Cczyzn w Turcji. Obro\u0144c\u0105 tytu\u0142u by\u0142 zesp\u00F3\u0142 Fenerbah\u00E7e SK. Sezon zosta\u0142 rozegrany mi\u0119dzy 14 sierpnia 2010 a 22 maja 2011."@pl . "2010"^^ . . . . . . . . . . . "La saison 2010-2011 de Spor Toto S\u00FCper Lig est la cinquante-troisi\u00E8me \u00E9dition du championnat de Turquie de football. Le premier niveau du championnat oppose dix-huit clubs turcs en une s\u00E9rie de trente-quatre rencontres jou\u00E9es durant la saison de football. La comp\u00E9tition d\u00E9bute le samedi 15 ao\u00FBt 2010 et se termine le 22 mai 2011. Les quatre premi\u00E8res places de ce championnat sont qualificatives pour les comp\u00E9titions europ\u00E9ennes que sont la Ligue des Champions et la Ligue Europa. Une autre place est attribu\u00E9e au vainqueur de la Coupe de Turquie."@fr . . . . . . . . . "2010\u201311 S\u00FCper Lig"@en . . . . . "S\u00FCper Lig 2010-2011"@it . . . . . "Galatasaray 1\u20132 Fenerbah\u00E7e"@en . "none"@en . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2010\u20142011"@uk . . "La S\u00FCper Lig 2010-2011 \u00E8 stata la 53\u00AA edizione della S\u00FCper Lig, la massima divisione turca. \u00C8 iniziata il 14 agosto 2010 ed \u00E8 terminata il 22 maggio 2011. Il campionato \u00E8 stato vinto dal Fenerbah\u00E7e, che ha conquistato il suo 18\u00BA titolo nazionale, salvo essere poi incriminato per illecito sportivo. Dopo essere stato squalificato dalla UEFA il Fenerbah\u00E7e, in segno di protesta, aveva chiesto la retrocessione in seconda divisione alla Federazione calcistica della Turchia, ma la richiesta \u00E8 stata respinta."@it . . "La S\u00FCper Lig 2010-2011 \u00E8 stata la 53\u00AA edizione della S\u00FCper Lig, la massima divisione turca. \u00C8 iniziata il 14 agosto 2010 ed \u00E8 terminata il 22 maggio 2011. Il campionato \u00E8 stato vinto dal Fenerbah\u00E7e, che ha conquistato il suo 18\u00BA titolo nazionale, salvo essere poi incriminato per illecito sportivo. Dopo essere stato squalificato dalla UEFA il Fenerbah\u00E7e, in segno di protesta, aveva chiesto la retrocessione in seconda divisione alla Federazione calcistica della Turchia, ma la richiesta \u00E8 stata respinta. La UEFA ha iscritto il Trabzonspor in Champions League al posto del Fenerbah\u00E7e in qualit\u00E0 di Campione di Turchia a tavolino."@it . . . . "Die Spor Toto S\u00FCper Lig 2010/11 war die 53. Spielzeit der h\u00F6chsten t\u00FCrkischen Spielklasse im Fu\u00DFball der M\u00E4nner. Sie begann am 14. August 2010 und endete am 22. Mai 2011 mit dem 34. und letzten Spieltag. Als Sieger und somit T\u00FCrkischer Meister, ging Fenerbah\u00E7e Istanbul hervor, wegen Verdacht der Spielmanipulation genehmigte der T\u00FCrkische Fu\u00DFball-Verband jedoch nicht die Teilnahme am Europapokal. Die UEFA hat im Jahre 2013 Fenerbah\u00E7e Istanbul f\u00FCr 2 Jahre vom Europapokal gesperrt. Die t\u00FCrkische Justiz hat Fenerbah\u00E7e Istanbul wegen Spielmanipulation in 6 Meisterschaftsspielen f\u00FCr schuldig befunden. Dieses Urteil fiel in einem Prozess, dessen Organisation der Terrororganisation FET\u00D6 zugeschrieben wird. Nachdem Fenerbah\u00E7e Istanbul vor dem europ\u00E4ischen Sportgerichtshof CAS in Berufung gegangen ist, hat die CAS dem Urteil der UEFA zugestimmt. Im anschlie\u00DFenden Berufungsverfahren vor der t\u00FCrkischen Justiz wurde Fenerbah\u00E7e Istanbul freigesprochen. Der Meistertitel f\u00FCr die Spielzeit 2010/2011 wurde Fenerbahce vom t\u00FCrkischen Fu\u00DFballverband TFF zugesprochen. Trabzonspor k\u00E4mpft jedoch noch immer darum, den Titel f\u00FCr die Spielzeit 2010/2011 zugesprochen zu bekommen."@de . ""@en . . . ""@en . . "Kas\u0131mpa\u015Fa 2\u20136 Fenerbah\u00E7e"@en . . . . . . . "A S\u00FCper Lig de 2010\u201311 (tamb\u00E9m conhecida como Spor Toto S\u00FCper Lig devido a raz\u00F5es de patroc\u00EDnio) foi a 53\u00AA temporada do Campeonato Turco de Futebol. Em 2010, ap\u00F3s o fim do contrato com a Turkcell, a Federa\u00E7\u00E3o Turca de Futebol firmou novo contrato de naming rights com o Minist\u00E9rio dos Esportes da Turquia (em turco, Spor Toto), passando o campeonato a ser denominado Spor Toto S\u00FCper Lig. Tal contrato permanece vigente at\u00E9 hoje."@pt . . "S\u00FCper Lig 2010/11 was het drie\u00EBnvijftigste seizoen van de S\u00FCper Lig."@nl . . "The 2010\u201311 S\u00FCper Lig (known as the Spor Toto S\u00FCper Lig for sponsorship reasons) was the 53rd season since its establishment. The season began on 14 August 2010 and concluded on 22 May 2011. Fenerbah\u00E7e claimed their 18th title, but the season was marred by the 2011 Turkish football match-fixing scandal which involved 17 S\u00FCper Lig teams and dozens of people, including club bosses and Turkish internationals."@en . . . . . . "4301748"^^ . . . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0456\u0433\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 2010\u20142011 \u2014 53-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0424\u0435\u043D\u0435\u0440\u0431\u0430\u0445\u0447\u0435."@uk . . . . . . . "\u0422\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0430 2010/2011 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 (\u0442\u0443\u0440. Spor Toto S\u00FCper Lig 2010/11) \u2014 53-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F 14 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u0441\u044F 22 \u043C\u0430\u044F 2011. \u041F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0443 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u00AB\u0414\u0438\u044F\u0440\u0431\u0430\u043A\u044B\u0440\u0441\u043F\u043E\u0440\u00BB, \u00AB\u0414\u0435\u043D\u0438\u0437\u043B\u0438\u0441\u043F\u043E\u0440\u00BB \u0438 \u00AB\u0410\u043D\u043A\u0430\u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u00BB, \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0435\u043D\u0443 \u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 \u00AB\u041A\u0430\u0440\u0430\u0431\u044E\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u00BB \u0438 \u00AB\u0411\u0443\u0434\u0436\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u043B\u0435\u0439-\u043E\u0444\u0444 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 \u00AB\u041A\u043E\u043D\u044C\u044F\u0441\u043F\u043E\u0440\u00BB."@ru . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2010/2011"@ru . "Location of teams in S\u00FCper Lig 2010\u201311"@en . . "14058"^^ . . . "Trabzonspor"@en . . . . . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0456\u0433\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 2010\u20142011 \u2014 53-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0424\u0435\u043D\u0435\u0440\u0431\u0430\u0445\u0447\u0435."@uk . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2010\u201311 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629: 2010-11 S\u00FCper Lig)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 53 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632. \u0623\u0642\u064A\u0645 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 15 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2010\u060C \u0648\u0623\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 18\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u0646\u0631\u0628\u062E\u0634\u0629."@ar . . . . . . "Kas\u0131mpa\u015Fa 0\u20137 Trabzonspor"@en . . . . . . . . . . . "The 2010\u201311 S\u00FCper Lig (known as the Spor Toto S\u00FCper Lig for sponsorship reasons) was the 53rd season since its establishment. The season began on 14 August 2010 and concluded on 22 May 2011. Fenerbah\u00E7e claimed their 18th title, but the season was marred by the 2011 Turkish football match-fixing scandal which involved 17 S\u00FCper Lig teams and dozens of people, including club bosses and Turkish internationals."@en . ""@en . . . . . . . . . . ""@en . "Bucaspor 3\u20135 Fenerbah\u00E7e"@en . . . . . . . . . . . . "Championnat de Turquie de football 2010-2011"@fr . . . "La Superliga de Turqu\u00EDa 2010/11 (Spor Toto S\u00FCper Lig por razones de patrocinio) fue la 53.\u00AA edici\u00F3n de la primera divisi\u00F3n del f\u00FAtbol en Turqu\u00EDa."@es . "306"^^ . . . . . . . "600"^^ . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2010\u201311"@ar . . . . "51338"^^ . "S\u00FCper Lig 2010/11"@de . . . . . . . . . . . . . "S\u00FCper Lig 2010/11 was het drie\u00EBnvijftigste seizoen van de S\u00FCper Lig."@nl . . . "\u0422\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0430 2010/2011 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 (\u0442\u0443\u0440. Spor Toto S\u00FCper Lig 2010/11) \u2014 53-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F 14 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u0441\u044F 22 \u043C\u0430\u044F 2011. \u041F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0443 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u00AB\u0414\u0438\u044F\u0440\u0431\u0430\u043A\u044B\u0440\u0441\u043F\u043E\u0440\u00BB, \u00AB\u0414\u0435\u043D\u0438\u0437\u043B\u0438\u0441\u043F\u043E\u0440\u00BB \u0438 \u00AB\u0410\u043D\u043A\u0430\u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u00BB, \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0435\u043D\u0443 \u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 \u00AB\u041A\u0430\u0440\u0430\u0431\u044E\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u00BB \u0438 \u00AB\u0411\u0443\u0434\u0436\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u043B\u0435\u0439-\u043E\u0444\u0444 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 \u00AB\u041A\u043E\u043D\u044C\u044F\u0441\u043F\u043E\u0440\u00BB."@ru . . . . . . . . . "La Superliga de Turqu\u00EDa 2010/11 (Spor Toto S\u00FCper Lig por razones de patrocinio) fue la 53.\u00AA edici\u00F3n de la primera divisi\u00F3n del f\u00FAtbol en Turqu\u00EDa."@es . . . "A S\u00FCper Lig de 2010\u201311 (tamb\u00E9m conhecida como Spor Toto S\u00FCper Lig devido a raz\u00F5es de patroc\u00EDnio) foi a 53\u00AA temporada do Campeonato Turco de Futebol. Em 2010, ap\u00F3s o fim do contrato com a Turkcell, a Federa\u00E7\u00E3o Turca de Futebol firmou novo contrato de naming rights com o Minist\u00E9rio dos Esportes da Turquia (em turco, Spor Toto), passando o campeonato a ser denominado Spor Toto S\u00FCper Lig. Tal contrato permanece vigente at\u00E9 hoje."@pt . . . . . "Die Spor Toto S\u00FCper Lig 2010/11 war die 53. Spielzeit der h\u00F6chsten t\u00FCrkischen Spielklasse im Fu\u00DFball der M\u00E4nner. Sie begann am 14. August 2010 und endete am 22. Mai 2011 mit dem 34. und letzten Spieltag."@de . . . . .