. . "\u9019\u662F\u6EAB\u5E03\u9813\u9996\u6B21\u6C92\u6709\u82F1\u683C\u862D\u9078\u624B\u6649\u7D1A\u6703\u5167\u8CFD\uFF0C\u53EA\u6709\u8607\u683C\u862D\u7684\u4E16\u754C\u7B2C\u56DB\u5B89\u8FEA\u00B7\u7A46\u96F7\u8207\u7372\u5F97\u5916\u5361\u7684\u4EE3\u8868\u82F1\u570B\u53C3\u8CFD\u3002 \u7F85\u5091\u00B7\u8CBB\u5FB7\u52D2\u662F\u4E0A\u5C46\u51A0\u8ECD\uFF0C\u4F46\u5728\u516B\u5F37\u906D\u5230\u6258\u9A6C\u4EC0\u00B7\u8D1D\u5C14\u8FEA\u8D6B\u6DD8\u6C70\u51FA\u5C40\u3002 \u62C9\u6590\u723E\u00B7\u7D0D\u9054\u723E\u662F\u672C\u5C46\u51A0\u8ECD\uFF0C\u6C7A\u8CFD\u4EE56-3, 7-5 , 6-4\u76F4\u843D\u4E09\u76E4\u64CA\u6557\u6258\u9A6C\u4EC0\u00B7\u8D1D\u5C14\u8FEA\u8D6B\uFF0C\u596A\u5F97\u7B2C2\u5EA7\u6EAB\u5E03\u9813\u7537\u5B50\u55AE\u6253\u51A0\u8ECD\u517C\u7B2C8\u5EA7\u5927\u6EFF\u8CAB\u7537\u5B50\u55AE\u6253\u9326\u6A19\u3002 \u800C\u5728\u7B2C\u4E00\u5708\u7D04\u7FF0\u00B7\u4F0A\u65AF\u5167\u723E\u5C0D\u5C3C\u53E4\u62C9\u00B7\u99AC\u4FDE\u7684\u8CFD\u4E8B\u4E2D\uFF0C\u5169\u4EBA\u7684\u6BD4\u8CFD\u6642\u9593\u9577\u905411\u5C0F\u66425\u5206\u9418\uFF0C\u4E26\u5237\u65B0\u4E86\u5927\u91CF\u7DB2\u7403\u6B77\u53F2\u6700\u9577\u3001\u6700\u591A\u7B49\u7684\u7D00\u9304\uFF0C\u5305\u62EC\u7DB2\u7403\u53F2\u4E0A\u6B77\u4F86\u6700\u9577\u7684\u55AE\u5834\u6BD4\u8CFD\u3002"@zh . "LL"@en . . . "6"^^ . "G Monfils"@en . . . "G Monfils"@en . "A Murray"@en . "Igor Andreev"@en . . . "Teymuraz Gabashvili"@en . "A Murray"@en . . "Luk\u00E1\u0161 Lacko"@en . "A Murray"@en . "R Federer"@en . . . "128"^^ . "PR"@en . "R Federer"@en . . . "Mikhail Youzhny"@en . . "P Kohlschreiber"@en . . "Potito Starace"@en . "M Przysi\u0119\u017Cny"@en . "R Federer"@en . "P Kohlschreiber"@en . "\uACB0\uC2B9\uC804\uC5D0\uC11C \uB77C\uD30C\uC5D8 \uB098\uB2EC\uC774 \uD1A0\uB9C8\uC2DC \uBCA0\uB974\uB514\uD750\uB97C 6\u20133 7\u20135 6\u20134\uB85C \uAEBE\uACE0 \uC6B0\uC2B9\uD588\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uB098\uB2EC\uC758 \uC0DD\uC560 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC714\uBE14\uB358 \uC6B0\uC2B9\uC774\uC790 \uD1B5\uC0B0 8\uBC88\uC9F8 \uADF8\uB79C\uB4DC \uC2AC\uB7A8 \uD0C0\uC774\uD2C0\uC774\uC5C8\uB2E4. \uB514\uD39C\uB529 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC774\uC5C8\uB358 \uB85C\uC800 \uD398\uB354\uB7EC\uB294 8\uAC15\uC5D0\uC11C \uC900\uC6B0\uC2B9\uC790\uC778 \uBCA0\uB974\uB514\uD750\uC5D0\uAC8C \uD328\uD574 \uD0C8\uB77D\uD588\uB2E4. \uC774\uB85C\uC368 \uC714\uBE14\uB358 6\uD68C \uC6B0\uC2B9\uC790\uC778 \uD398\uB354\uB7EC\uB294 2002\uB144 \uC774\uD6C4 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC714\uBE14\uB358 \uB0A8\uC790 \uB2E8\uC2DD \uACB0\uC2B9 \uC9C4\uCD9C\uC5D0 \uC2E4\uD328\uD588\uB2E4. \uC774\uBC88 \uB300\uD68C \uB0A8\uC790 \uB2E8\uC2DD\uC5D0\uB294 \uC714\uBE14\uB358 \uC0AC\uC0C1 \uCD5C\uCD08\uB85C \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uCD9C\uC2E0 \uC120\uC218\uAC00 \uD55C \uBA85\uB3C4 \uC874\uC7AC\uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4. \uB2E4\uB9CC \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uCD9C\uC2E0\uC758 \uC601\uAD6D \uAD6D\uC801 \uC120\uC218\uB294 \uB450 \uBA85 \uC788\uC5C8\uB294\uB370, \uC774\uB4E4\uC740 \uAC01\uAC01 4\uBC88 \uC2DC\uB4DC\uC758 \uC564\uB514 \uBA38\uB9AC\uC640 \uC640\uC77C\uB4DC \uCE74\uB4DC\uB85C \uCD9C\uC804\uD55C \uC600\uB2E4. \uC874 \uC774\uC2A4\uB108\uC640 \uB2C8\uCF5C\uB77C \uB9C8\uC704\uC758 \uB294 \uCD1D 3\uC77C\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC9C4\uD589\uB41C \uB05D\uC5D0 11\uC2DC\uAC04 5\uBD84\uB9CC\uC5D0 \uC774\uC2A4\uB108\uC758 \uC2B9\uB9AC\uB85C \uB05D\uB098\uBA74\uC11C \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uCD5C\uC7A5\uC2DC\uAC04 \uACBD\uAE30 \uAE30\uB85D\uC744 \uACBD\uC2E0\uD588\uB2E4. \uC774\uC2A4\uB108\uB294 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 5\uC138\uD2B8\uC5D0\uC11C 70-68\uB85C \uC2B9\uB9AC\uD588\uB2E4."@ko . . "Brendan Evans"@en . . . "Marsel \u0130lhan"@en . "T Bellucci"@en . "Second round"@en . . "Ricardo Mello"@en . "T Bellucci"@en . . "A Beck"@en . "1120852548"^^ . . . . "Wimbledon 2010 \u2013 mu\u017Esk\u00E1 dvouhra"@cs . . "\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0648\u064A\u0645\u0628\u0644\u062F\u0648\u0646 2010 - \u0641\u0631\u062F\u064A \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644"@ar . . "G Simon"@en . . "A Roddick"@en . "G Simon"@en . . "A Roddick"@en . . "A Roddick"@en . "Micha\u0142 Przysi\u0119\u017Cny"@en . "J\u00FCrgen Melzer"@en . "P Luczak"@en . "J\u00E9r\u00E9my Chardy"@en . . . "Q"@en . "\u0420\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u044C \u041D\u0430\u0434\u0430\u043B\u044C \u2014 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u2014 \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440 \u2014 \u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435."@ru . "\uACB0\uC2B9\uC804\uC5D0\uC11C \uB77C\uD30C\uC5D8 \uB098\uB2EC\uC774 \uD1A0\uB9C8\uC2DC \uBCA0\uB974\uB514\uD750\uB97C 6\u20133 7\u20135 6\u20134\uB85C \uAEBE\uACE0 \uC6B0\uC2B9\uD588\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uB098\uB2EC\uC758 \uC0DD\uC560 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC714\uBE14\uB358 \uC6B0\uC2B9\uC774\uC790 \uD1B5\uC0B0 8\uBC88\uC9F8 \uADF8\uB79C\uB4DC \uC2AC\uB7A8 \uD0C0\uC774\uD2C0\uC774\uC5C8\uB2E4. \uB514\uD39C\uB529 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC774\uC5C8\uB358 \uB85C\uC800 \uD398\uB354\uB7EC\uB294 8\uAC15\uC5D0\uC11C \uC900\uC6B0\uC2B9\uC790\uC778 \uBCA0\uB974\uB514\uD750\uC5D0\uAC8C \uD328\uD574 \uD0C8\uB77D\uD588\uB2E4. \uC774\uB85C\uC368 \uC714\uBE14\uB358 6\uD68C \uC6B0\uC2B9\uC790\uC778 \uD398\uB354\uB7EC\uB294 2002\uB144 \uC774\uD6C4 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC714\uBE14\uB358 \uB0A8\uC790 \uB2E8\uC2DD \uACB0\uC2B9 \uC9C4\uCD9C\uC5D0 \uC2E4\uD328\uD588\uB2E4. \uC774\uBC88 \uB300\uD68C \uB0A8\uC790 \uB2E8\uC2DD\uC5D0\uB294 \uC714\uBE14\uB358 \uC0AC\uC0C1 \uCD5C\uCD08\uB85C \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uCD9C\uC2E0 \uC120\uC218\uAC00 \uD55C \uBA85\uB3C4 \uC874\uC7AC\uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4. \uB2E4\uB9CC \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uCD9C\uC2E0\uC758 \uC601\uAD6D \uAD6D\uC801 \uC120\uC218\uB294 \uB450 \uBA85 \uC788\uC5C8\uB294\uB370, \uC774\uB4E4\uC740 \uAC01\uAC01 4\uBC88 \uC2DC\uB4DC\uC758 \uC564\uB514 \uBA38\uB9AC\uC640 \uC640\uC77C\uB4DC \uCE74\uB4DC\uB85C \uCD9C\uC804\uD55C \uC600\uB2E4. \uC874 \uC774\uC2A4\uB108\uC640 \uB2C8\uCF5C\uB77C \uB9C8\uC704\uC758 \uB294 \uCD1D 3\uC77C\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC9C4\uD589\uB41C \uB05D\uC5D0 11\uC2DC\uAC04 5\uBD84\uB9CC\uC5D0 \uC774\uC2A4\uB108\uC758 \uC2B9\uB9AC\uB85C \uB05D\uB098\uBA74\uC11C \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uCD5C\uC7A5\uC2DC\uAC04 \uACBD\uAE30 \uAE30\uB85D\uC744 \uACBD\uC2E0\uD588\uB2E4. \uC774\uC2A4\uB108\uB294 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 5\uC138\uD2B8\uC5D0\uC11C 70-68\uB85C \uC2B9\uB9AC\uD588\uB2E4."@ko . "Ivan Ljubi\u010Di\u0107"@en . "Drabinka eliminacji (ang.)"@pl . . "T Kamke"@en . . "Guillermo Garc\u00EDa L\u00F3pez"@en . "Rafael Nadal"@en . "Andy Roddick"@en . "T Kamke"@en . "Rafael Nadal"@en . "32"^^ . . "M \u0130lhan"@en . "R\u00E9sultats d\u00E9taill\u00E9s du simple messieurs de l'\u00E9dition 2010 du tournoi de Wimbledon."@fr . . . . . . . "\u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 2010, \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0438, \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434"@uk . . . "Rafael Nadal defeated Tom\u00E1\u0161 Berdych in the final, 6\u20133, 7\u20135, 6\u20134, to win the gentlemen's singles tennis title at the 2010 Wimbledon Championships. It was his second Wimbledon title and his eighth major title overall. It was also Nadal's fourth non-consecutive Wimbledon final (he skipped the 2009 tournament because of injuries). Roger Federer was the defending champion, but lost in the quarterfinals to Berdych. This marked the first time since 2002 that Federer did not make the Wimbledon men's singles final, and the second successive Grand Slam tournament that Federer was defeated at the quarterfinal stage, having previously been on a record run of 23 successive Grand Slam semifinals. Federer's loss, along with those of Lleyton Hewitt and Andy Roddick, both in the fourth round, ensured that there would be a first time Wimbledon finalist from the top half of the draw. Berdych became the first Czech man to reach the final since Ivan Lendl in 1987. For the first time ever there were no English players in the Wimbledon men's singles competition, though Great Britain was represented by two players from Scotland: fourth seed Andy Murray and wildcard Jamie Baker. The first round match between John Isner and Nicolas Mahut set a new record for the longest tennis match in history (in both time and total of games), as well as many other records due to its length. Isner won the match, taking the final set 70\u201368 after a total of 11 hours and 5 minutes play across three days. The two faced each other again in the first round the following year, with Isner taking that match 7\u20136(7\u20134), 6\u20132, 7\u20136(8\u20136)."@en . "712"^^ . . "713"^^ . "Marcos Baghdatis"@en . . . . "Semifinals"@en . . "Rafael Nadal"@en . "St\u00E9phane Robert"@en . "Michael Russell"@en . . "Wimbledon 2010 (gra pojedyncza m\u0119\u017Cczyzn)"@pl . "Roger Federer var regerande m\u00E4stare, men \u00E5kte ut i kvartsfinalen mot Berdych. Det var f\u00F6rsta g\u00E5ngen sedan 2002 som Federer inte n\u00E5dde finalen i Wimbledon. Rafael Nadal vann titeln efter att ha besegrat Tom\u00E1\u0161 Berdych i finalen med 6\u20133, 7\u20135, 6\u20134, vilket gav han sin andra titel i Wimbledonm\u00E4sterskapen och sin sammanlagt \u00E5ttonde Grand Slam-titel."@sv . "710"^^ . . "711"^^ . "Fabio Fognini"@en . "Nikolay Davydenko"@en . "D Brands"@en . . "710"^^ . "\u0420\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u044C \u041D\u0430\u0434\u0430\u043B\u044C \u2014 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u2014 \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440 \u2014 \u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435."@ru . "711"^^ . "D Brands"@en . "T Berdych"@en . "710"^^ . "711"^^ . "D Brands"@en . . . . . "T Berdych"@en . . "Nicol\u00E1s Almagro"@en . "Das Herreneinzel der Wimbledon Championships 2010 war ein Tenniswettbewerb in London. Titelverteidiger war Roger Federer. Das Finale bestritten Tom\u00E1\u0161 Berdych und Rafael Nadal, welches Nadal in drei S\u00E4tzen gewann. Dies war sein zweiter Triumph bei den Wimbledon Championships (nach 2008) und sein achter Grand-Slam-Titel insgesamt. In der ersten Runde fand das l\u00E4ngste Tennismatch aller Zeiten statt. F\u00FCr Details siehe Artikel: John Isner \u2013 Nicolas Mahut bei den Wimbledon Championships 2010"@de . "T Berdych"@en . "Robert Kendrick"@en . "714"^^ . . . "Paolo Lorenzi"@en . "X Malisse"@en . "Andreas Beck"@en . . "Jarkko Nieminen"@en . "X Malisse"@en . . "Arnaud Cl\u00E9ment"@en . "Tommy Robredo"@en . . "Rafael Nadal"@en . "R S\u00F6derling"@en . "Robin S\u00F6derling"@en . "I Dodig"@en . "S Querrey"@en . "Taylor Dent"@en . "64"^^ . "Jan H\u00E1jek"@en . "77"^^ . "65"^^ . . "78"^^ . "Sam Querrey"@en . "79"^^ . "Janko Tipsarevi\u0107"@en . "R S\u00F6derling"@en . "77"^^ . "Jesse Levine"@en . . "78"^^ . . "S Querrey"@en . "79"^^ . . "68"^^ . "64"^^ . "65"^^ . "R S\u00F6derling"@en . "69"^^ . "A Monta\u00F1\u00E9s"@en . "Il detentore del titolo Roger Federer \u00E8 stato eliminato nei quarti di finale da Tom\u00E1\u0161 Berdych. Rafael Nadal ha battuto in finale Tom\u00E1\u0161 Berdych 6-3, 7-5, 6-4."@it . "66"^^ . . "Jesse Huta Galung"@en . "67"^^ . "S Querrey"@en . "Santiago Giraldo"@en . "64"^^ . "68"^^ . "69"^^ . "77"^^ . "A Monta\u00F1\u00E9s"@en . "65"^^ . "66"^^ . "67"^^ . "68"^^ . "V Troicki"@en . "M Llodra"@en . "Tobias Kamke"@en . . "69"^^ . "Viktor Troicki"@en . "Rainer Sch\u00FCttler"@en . "70"^^ . "\u0141ukasz Kubot"@en . "2010 Wimbledon Championships \u2013 Men's singles"@en . "Third round"@en . "Wimbledon Championships 2010/Herreneinzel"@de . . "64"^^ . . "65"^^ . "66"^^ . "67"^^ . "Guillermo Alcaide"@en . "Het tennistoernooi van Wimbledon in 2010 werd bij de mannen in het enkelspel van maandag 21 juni tot en met zondag 4 juli gehouden in het Londense Wimbledon. Roger Federer was de titelverdediger, maar verloor in de kwartfinale van Tom\u00E1\u0161 Berdych. Het was voor het eerst sinds 2002 dat Federer niet in de finale van Wimbledon stond. Rafael Nadal won voor de tweede keer in zijn carri\u00E8re Wimbledon. De Spaanse nummer twee van de plaatsingslijst was in de finale te sterk voor de als twaalfde geplaatste Tom\u00E1\u0161 Berdych uit Tsjechi\u00EB: 6-3, 7-5, 6-4."@nl . "77"^^ . "78"^^ . . "79"^^ . . . . "Marco Chiudinelli"@en . . . "Julien Benneteau"@en . "Tom\u00E1\u0161 Berdych"@en . "Il detentore del titolo Roger Federer \u00E8 stato eliminato nei quarti di finale da Tom\u00E1\u0161 Berdych. Rafael Nadal ha battuto in finale Tom\u00E1\u0161 Berdych 6-3, 7-5, 6-4."@it . "WC"@en . "Sergiy Stakhovsky"@en . "R Nadal"@en . "Alejandro Falla"@en . "Tom\u00E1\u0161 Berdych"@en . "60"^^ . "61"^^ . "62"^^ . "R Nadal"@en . "Novak Djokovic"@en . "63"^^ . "180"^^ . . "Novak Djokovic"@en . "R Nadal"@en . . "61"^^ . "Santiago Ventura Bertomeu"@en . "J Benneteau"@en . "Daniel Gimeno Traver"@en . "63"^^ . "Obh\u00E1jcem titulu byl \u0161estin\u00E1sobn\u00FD v\u00EDt\u011Bz Roger Federer, kter\u00FD prohr\u00E1l ve \u010Dtvrtfin\u00E1le s Tom\u00E1\u0161em Berdychem. Jednalo se teprve o druhou por\u00E1\u017Eku \u0160v\u00FDcara v uplynul\u00FDch osmi ro\u010Dn\u00EDc\u00EDch turnaje, druhou byla fin\u00E1lov\u00E1 prohra z roku 2008 od Rafaela Nadala. V\u00EDt\u011Bzem se stal Rafael Nadal, kter\u00FD ve fin\u00E1le porazil Tom\u00E1\u0161e Berdycha. Poprv\u00E9 od vzniku turnaje v roce 1877 nebyl v hlavn\u00ED sout\u011B\u017Ei mu\u017Esk\u00E9 dvouhry zastoupen anglick\u00FD tenista. Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED tak reprezentovali pouze dva skot\u0161t\u00ED hr\u00E1\u010Di 4. nasazen\u00FD Andy Murray a , kter\u00E9mu byla ud\u011Blena divok\u00E1 karta (WC). Nejdel\u0161\u00ED z\u00E1pas cel\u00E9 tenisov\u00E9 historie sehr\u00E1li 22. a\u017E 24. \u010Dervna v 1. kole Ameri\u010Dan John Isner a Francouz Nicolas Mahut na dvorci \u010D\u00EDslo 18. Celkov\u00FD \u010Das \u010Dinil 11 hodin a 5 minut, zv\u00EDt\u011Bzil Isner pom\u011Brem gam\u016F 70\u201368 v p\u00E1t\u00E9m rozhoduj\u00EDc\u00EDm setu."@cs . "61"^^ . "610"^^ . "62"^^ . "J Benneteau"@en . "R Haase"@en . "611"^^ . "Jo-Wilfried Tsonga"@en . . "Marin \u010Cili\u0107"@en . "J Benneteau"@en . "612"^^ . "Tom\u00E1\u0161 Berdych"@en . "2010\u5E74\u6EAB\u5E03\u9813\u7DB2\u7403\u9326\u6A19\u8CFD\u7537\u5B50\u55AE\u6253\u6BD4\u8CFD"@zh . "61"^^ . "Ri\u010Dardas Berankis"@en . "Rik de Voest"@en . "63"^^ . . "A Seppi"@en . "8"^^ . "Leonardo Mayer"@en . "1"^^ . "9"^^ . "10"^^ . "2"^^ . "J Isner"@en . "3"^^ . "16"^^ . "4"^^ . "Yen-hsun Lu"@en . "9"^^ . "5"^^ . "6"^^ . "Feliciano L\u00F3pez"@en . "7"^^ . "Stan Wawrinka"@en . . "4"^^ . "0"^^ . "1"^^ . "9"^^ . "5"^^ . "2010\uB144 \uC714\uBE14\uB358 \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uB300\uD68C - \uB0A8\uC790 \uB2E8\uC2DD"@ko . "6"^^ . "2"^^ . "3"^^ . "7"^^ . "4"^^ . "0"^^ . . "Roger Federer var regerande m\u00E4stare, men \u00E5kte ut i kvartsfinalen mot Berdych. Det var f\u00F6rsta g\u00E5ngen sedan 2002 som Federer inte n\u00E5dde finalen i Wimbledon. Rafael Nadal vann titeln efter att ha besegrat Tom\u00E1\u0161 Berdych i finalen med 6\u20133, 7\u20135, 6\u20134, vilket gav han sin andra titel i Wimbledonm\u00E4sterskapen och sin sammanlagt \u00E5ttonde Grand Slam-titel."@sv . "1"^^ . "5"^^ . "6"^^ . "2"^^ . "7"^^ . "3"^^ . "4"^^ . "M Granollers"@en . "5"^^ . "6"^^ . . "M Fish"@en . . "7"^^ . "0"^^ . . "1"^^ . "2"^^ . . . "3"^^ . "\u0423 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u0420\u0430\u0444\u0430\u0435\u043B\u044C \u041D\u0430\u0434\u0430\u043B\u044C, 1-\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433-\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0456 2-\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u043F\u043E\u0441\u0456\u0432\u0443, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0433 12-\u0433\u043E \u0441\u0456\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0422\u043E\u043C\u0430\u0448\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0434\u0438\u0445\u0430 \u0437 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C 6\u20133, 7\u20135, 6\u20134. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0448 \u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0456 8-\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0456\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C. \u0411\u0435\u0440\u0434\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0447\u0435\u0445\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0443\u0432 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0443 \u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0443, \u0437 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0406\u0432\u0430\u043D\u0430 \u041B\u0435\u043D\u0434\u043B\u0430 (\u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D 1987). \u0423\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0456 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0436\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0454 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457: \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u043F\u043E\u0441\u0456\u0432\u0443 \u0415\u043D\u0434\u0456 \u041C\u0430\u0440\u0440\u0435\u0439 \u0456 \u0432\u0430\u0439\u043B\u0434\u043A\u0430\u0440\u0434 ."@uk . . "Illya Marchenko"@en . "14"^^ . "\u0423\u0438\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 2010 \u0432 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435"@ru . "M Russell"@en . "Dmitry Tursunov"@en . "I Bozoljac"@en . "\u00D3scar Hern\u00E1ndez"@en . "9"^^ . "Albert Monta\u00F1\u00E9s"@en . . . . "F L\u00F3pez"@en . "James Blake"@en . "Nicolas Mahut"@en . "Lleyton Hewitt"@en . . "F L\u00F3pez"@en . . "Q"@en . . "Roger Federer"@en . . "J Nieminen"@en . . "Q"@en . "Go Soeda"@en . "Thiemo de Bakker"@en . "L Lacko"@en . . "Victor H\u0103nescu"@en . . "Martin Fischer"@en . . "32"^^ . "33"^^ . "I Marchenko"@en . "32"^^ . "Dustin Brown"@en . "32"^^ . "33"^^ . "N Djokovic"@en . "Andy Murray"@en . "Tom\u00E1\u0161 Berdych"@en . "N Djokovic"@en . "LL"@en . . . "David Ferrer"@en . "Michael Berrer"@en . "N Djokovic"@en . "Marcos Daniel"@en . "Ga\u00EBl Monfils"@en . . . "54322"^^ . "Jesse Witten"@en . "4"^^ . "2"^^ . "10"^^ . "First round"@en . . "5"^^ . "3"^^ . . "6"^^ . "9"^^ . "1"^^ . "6"^^ . . "1"^^ . "15"^^ . . "2"^^ . "4"^^ . "12"^^ . "Thomaz Bellucci"@en . "Ram\u00F3n Delgado"@en . "3"^^ . "5"^^ . "13"^^ . "2"^^ . "12"^^ . "10"^^ . "M Youzhny"@en . "3"^^ . "L Hewitt"@en . "6"^^ . "Olivier Rochus"@en . "7"^^ . "15"^^ . "9"^^ . "1"^^ . . . "Simon Greul"@en . "4"^^ . "6"^^ . "Andy Murray"@en . "7"^^ . "5"^^ . "9"^^ . "15"^^ . . "2"^^ . "10"^^ . "12"^^ . "WC"@en . "4"^^ . "L Hewitt"@en . "5"^^ . "3"^^ . . "18"^^ . "26"^^ . . . "1"^^ . "L Hewitt"@en . "14"^^ . "16"^^ . "B Becker"@en . "15"^^ . "25"^^ . . "12"^^ . "16"^^ . "22"^^ . . "13"^^ . "31"^^ . "28"^^ . "10"^^ . "18"^^ . "29"^^ . "11"^^ . "21"^^ . "18"^^ . "8"^^ . "26"^^ . "9"^^ . "27757701"^^ . "22"^^ . "16"^^ . . "23"^^ . "25"^^ . "22"^^ . "20"^^ . "23"^^ . "21"^^ . "31"^^ . "28"^^ . "18"^^ . "Ryan Sweeting"@en . "19"^^ . "29"^^ . "21"^^ . "16"^^ . . "17"^^ . "J Reister"@en . "30"^^ . "31"^^ . "28"^^ . "B Evans"@en . "29"^^ . "Fernando Verdasco"@en . "26"^^ . "24"^^ . . "25"^^ . "Stefan Koubek"@en . . "Philipp Kohlschreiber"@en . "Paul-Henri Mathieu"@en . . . "Fred Gil"@en . "Fourth round"@en . . "\u0141 Kubot"@en . . "A Dolgopolov"@en . . "Kevin Anderson"@en . . "32"^^ . . "33"^^ . . "Final"@en . . . "Het tennistoernooi van Wimbledon in 2010 werd bij de mannen in het enkelspel van maandag 21 juni tot en met zondag 4 juli gehouden in het Londense Wimbledon. Roger Federer was de titelverdediger, maar verloor in de kwartfinale van Tom\u00E1\u0161 Berdych. Het was voor het eerst sinds 2002 dat Federer niet in de finale van Wimbledon stond. Rafael Nadal won voor de tweede keer in zijn carri\u00E8re Wimbledon. De Spaanse nummer twee van de plaatsingslijst was in de finale te sterk voor de als twaalfde geplaatste Tom\u00E1\u0161 Berdych uit Tsjechi\u00EB: 6-3, 7-5, 6-4. Zie Wimbledon 2010 voor het hoofdartikel over dit onderwerp. Zie ook de vrouwen, mannendubbel, vrouwendubbel en gemengddubbel."@nl . . "Mardy Fish"@en . "Bla\u017E Kav\u010Di\u010D"@en . "Nicol\u00E1s Mass\u00FA"@en . . "F Mayer"@en . . "F Mayer"@en . "Kei Nishikori"@en . "Alexandr Dolgopolov"@en . "Ilija Bozoljac"@en . "P Petzschner"@en . . "P Petzschner"@en . . "Eduardo Schwank"@en . . . "Karol Beck"@en . . . "J-W Tsonga"@en . "\u6C7A\u52DD\u3067\u306F\u7B2C2\u30B7\u30FC\u30C9\u306E\u30E9\u30D5\u30A1\u30A8\u30EB\u30FB\u30CA\u30C0\u30EB\u304C\u7B2C12\u30B7\u30FC\u30C9\u306E\u30C8\u30DE\u30FC\u30B7\u30E5\u30FB\u30D9\u30EB\u30C7\u30A3\u30CF\u30926\u20133,7\u20135,6\u20134\u306E\u30B9\u30C8\u30EC\u30FC\u30C8\u3067\u4E0B\u3057\u3001\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30B9\u30E9\u30E0\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u901A\u7B978\u5EA6\u76EE\u3001\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30A6\u30C9\u30F3\u3067\u306F2\u5E74\u3076\u308A2\u5EA6\u76EE\u306E\u512A\u52DD\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002 \u524D\u5E74\u5EA6\u512A\u52DD\u8005\u306E\u30ED\u30B8\u30E3\u30FC\u30FB\u30D5\u30A7\u30C7\u30E9\u30FC\u306F\u6E96\u3005\u6C7A\u52DD\u3067\u30D9\u30EB\u30C7\u30A3\u30CF\u306B\u6557\u9000\u3001\u30D5\u30A7\u30C7\u30E9\u30FC\u304C\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u3067\u6C7A\u52DD\u9032\u51FA\u3092\u9003\u3057\u305F\u306E\u306F\u3001\u7B2C7\u30B7\u30FC\u30C9\u3067\u81E8\u3093\u30602002\u5E741\u56DE\u6226\u3067\u4E88\u9078\u304B\u3089\u52DD\u3061\u4E0A\u304C\u3063\u3066\u304D\u305F\u30DE\u30EA\u30AA\u30FB\u30A2\u30F3\u30C1\u30C3\u30C1\u306B\u6557\u308C\u3066\u4EE5\u6765\u3001\u5B9F\u306B8\u5E74\u3076\u308A\u306E\u51FA\u6765\u4E8B\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u307E\u305F\u540C\u90E8\u9580\u306E\u82F1\u56FD\u4EBA\u9078\u624B\u3068\u3057\u3066\u3001\u7B2C4\u30B7\u30FC\u30C9\u3067\u51FA\u5834\u3057\u305F\u30A2\u30F3\u30C7\u30A3\u30FB\u30DE\u30EC\u30FC\u3068\u4E3B\u50AC\u8005\u63A8\u85A6\u3067\u51FA\u5834\u3057\u305F\u306E2\u4EBA\u304C\u51FA\u5834\u3057\u305F\u304C\u30012\u4EBA\u306F\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u4EBA\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3133\u5E74\u306E\u6B74\u53F2\u306B\u304A\u3044\u3066\u521D\u3081\u3066\u540C\u90E8\u9580\u306B\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u4EBA\u9078\u624B\u304C\u4E00\u4EBA\u3082\u5C45\u306A\u3044\u5927\u4F1A\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 1\u56DE\u6226\u3067\u306F\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30A4\u30B9\u30CA\u30FC\u3068\u30CB\u30B3\u30E9\u30FB\u30DE\u30E6\u304C\u5927\u6FC0\u6226\u3068\u306A\u308A\u3001\u5F93\u6765\u306E\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30B9\u30E9\u30E0\u8A18\u9332\u3092\u5927\u5E45\u306B\u5857\u308A\u66FF\u3048\u308B\u7DCF\u8A0811\u6642\u95935\u5206\u30013\u65E5\u306B\u6E21\u3063\u3066\u884C\u308F\u308C\u305F\u53F2\u4E0A\u6700\u9577\u8A66\u5408\u3092\u3001\u6700\u5F8C\u306F\u30A4\u30B9\u30CA\u30FC\u304C\u30DE\u30A6\u30FC\u3092\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB70-68\u306E\u30B9\u30B3\u30A2\u3067\u4E0B\u3057\u52DD\u5229\u3057\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u3053\u306E\u8A66\u5408\u3067\u306F\u4ED6\u306B\u3082\u6700\u591A\u30B2\u30FC\u30E0\u8A18\u9332\u3084\u6700\u591A\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30A8\u30FC\u30B9\u8A18\u9332\u7B49\u69D8\u3005\u306A\u8A18\u9332\u304C\u751F\u307E\u308C\u3001\u30C6\u30CB\u30B9\u53F2\u4E0A\u306B\u6B8B\u308B\u8A66\u5408\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . "J-W Tsonga"@en . . "Daniel Brands"@en . "Ivan Dodig"@en . "J-W Tsonga"@en . . "Andrey Golubev"@en . "Florian Mayer"@en . "Lu Yen-hsun"@en . . "E Korolev"@en . "Gilles Simon"@en . . . "V H\u0103nescu"@en . "V H\u0103nescu"@en . "Quarterfinals"@en . "\u6C7A\u52DD\u3067\u306F\u7B2C2\u30B7\u30FC\u30C9\u306E\u30E9\u30D5\u30A1\u30A8\u30EB\u30FB\u30CA\u30C0\u30EB\u304C\u7B2C12\u30B7\u30FC\u30C9\u306E\u30C8\u30DE\u30FC\u30B7\u30E5\u30FB\u30D9\u30EB\u30C7\u30A3\u30CF\u30926\u20133,7\u20135,6\u20134\u306E\u30B9\u30C8\u30EC\u30FC\u30C8\u3067\u4E0B\u3057\u3001\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30B9\u30E9\u30E0\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u901A\u7B978\u5EA6\u76EE\u3001\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30A6\u30C9\u30F3\u3067\u306F2\u5E74\u3076\u308A2\u5EA6\u76EE\u306E\u512A\u52DD\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002 \u524D\u5E74\u5EA6\u512A\u52DD\u8005\u306E\u30ED\u30B8\u30E3\u30FC\u30FB\u30D5\u30A7\u30C7\u30E9\u30FC\u306F\u6E96\u3005\u6C7A\u52DD\u3067\u30D9\u30EB\u30C7\u30A3\u30CF\u306B\u6557\u9000\u3001\u30D5\u30A7\u30C7\u30E9\u30FC\u304C\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u3067\u6C7A\u52DD\u9032\u51FA\u3092\u9003\u3057\u305F\u306E\u306F\u3001\u7B2C7\u30B7\u30FC\u30C9\u3067\u81E8\u3093\u30602002\u5E741\u56DE\u6226\u3067\u4E88\u9078\u304B\u3089\u52DD\u3061\u4E0A\u304C\u3063\u3066\u304D\u305F\u30DE\u30EA\u30AA\u30FB\u30A2\u30F3\u30C1\u30C3\u30C1\u306B\u6557\u308C\u3066\u4EE5\u6765\u3001\u5B9F\u306B8\u5E74\u3076\u308A\u306E\u51FA\u6765\u4E8B\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u307E\u305F\u540C\u90E8\u9580\u306E\u82F1\u56FD\u4EBA\u9078\u624B\u3068\u3057\u3066\u3001\u7B2C4\u30B7\u30FC\u30C9\u3067\u51FA\u5834\u3057\u305F\u30A2\u30F3\u30C7\u30A3\u30FB\u30DE\u30EC\u30FC\u3068\u4E3B\u50AC\u8005\u63A8\u85A6\u3067\u51FA\u5834\u3057\u305F\u306E2\u4EBA\u304C\u51FA\u5834\u3057\u305F\u304C\u30012\u4EBA\u306F\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u4EBA\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3133\u5E74\u306E\u6B74\u53F2\u306B\u304A\u3044\u3066\u521D\u3081\u3066\u540C\u90E8\u9580\u306B\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u4EBA\u9078\u624B\u304C\u4E00\u4EBA\u3082\u5C45\u306A\u3044\u5927\u4F1A\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 1\u56DE\u6226\u3067\u306F\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30A4\u30B9\u30CA\u30FC\u3068\u30CB\u30B3\u30E9\u30FB\u30DE\u30E6\u304C\u5927\u6FC0\u6226\u3068\u306A\u308A\u3001\u5F93\u6765\u306E\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30B9\u30E9\u30E0\u8A18\u9332\u3092\u5927\u5E45\u306B\u5857\u308A\u66FF\u3048\u308B\u7DCF\u8A0811\u6642\u95935\u5206\u30013\u65E5\u306B\u6E21\u3063\u3066\u884C\u308F\u308C\u305F\u53F2\u4E0A\u6700\u9577\u8A66\u5408\u3092\u3001\u6700\u5F8C\u306F\u30A4\u30B9\u30CA\u30FC\u304C\u30DE\u30A6\u30FC\u3092\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB70-68\u306E\u30B9\u30B3\u30A2\u3067\u4E0B\u3057\u52DD\u5229\u3057\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u3053\u306E\u8A66\u5408\u3067\u306F\u4ED6\u306B\u3082\u6700\u591A\u30B2\u30FC\u30E0\u8A18\u9332\u3084\u6700\u591A\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30A8\u30FC\u30B9\u8A18\u9332\u7B49\u69D8\u3005\u306A\u8A18\u9332\u304C\u751F\u307E\u308C\u3001\u30C6\u30CB\u30B9\u53F2\u4E0A\u306B\u6B8B\u308B\u8A66\u5408\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "\u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0648\u064A\u0645\u0628\u0644\u062F\u0648\u0646 2010 - \u0641\u0631\u062F\u064A \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0641\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0631\u0627\u0641\u0627\u064A\u064A\u0644 \u0646\u0627\u062F\u0627\u0644 \u0628\u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0641\u0648\u0632\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0628\u064A\u0631\u062F\u064A\u062A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0628\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 6\u20133\u060C 7\u20135\u060C 6\u20134. \u0648\u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u062D\u062F\u062B\u062A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0625\u064A\u0633\u0646\u0631-\u0645\u0627\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0631\u0628. \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u062D\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A \u0631\u0648\u062C\u0631 \u0641\u064A\u062F\u0631\u064A\u0631 \u0641\u0642\u062F \u0641\u0634\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0642\u0628\u0647 \u0628\u0639\u062F \u062E\u0631\u0648\u062C\u0647 \u0645\u0646 \u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062E\u0633\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0628\u064A\u0631\u062F\u064A\u062A\u0634."@ar . . . "Andrey Kuznetsov"@en . "J Melzer"@en . "F Fognini"@en . "Xavier Malisse"@en . "Marcel Granollers"@en . "R Sch\u00FCttler"@en . . "J Melzer"@en . "F Fognini"@en . "\u9019\u662F\u6EAB\u5E03\u9813\u9996\u6B21\u6C92\u6709\u82F1\u683C\u862D\u9078\u624B\u6649\u7D1A\u6703\u5167\u8CFD\uFF0C\u53EA\u6709\u8607\u683C\u862D\u7684\u4E16\u754C\u7B2C\u56DB\u5B89\u8FEA\u00B7\u7A46\u96F7\u8207\u7372\u5F97\u5916\u5361\u7684\u4EE3\u8868\u82F1\u570B\u53C3\u8CFD\u3002 \u7F85\u5091\u00B7\u8CBB\u5FB7\u52D2\u662F\u4E0A\u5C46\u51A0\u8ECD\uFF0C\u4F46\u5728\u516B\u5F37\u906D\u5230\u6258\u9A6C\u4EC0\u00B7\u8D1D\u5C14\u8FEA\u8D6B\u6DD8\u6C70\u51FA\u5C40\u3002 \u62C9\u6590\u723E\u00B7\u7D0D\u9054\u723E\u662F\u672C\u5C46\u51A0\u8ECD\uFF0C\u6C7A\u8CFD\u4EE56-3, 7-5 , 6-4\u76F4\u843D\u4E09\u76E4\u64CA\u6557\u6258\u9A6C\u4EC0\u00B7\u8D1D\u5C14\u8FEA\u8D6B\uFF0C\u596A\u5F97\u7B2C2\u5EA7\u6EAB\u5E03\u9813\u7537\u5B50\u55AE\u6253\u51A0\u8ECD\u517C\u7B2C8\u5EA7\u5927\u6EFF\u8CAB\u7537\u5B50\u55AE\u6253\u9326\u6A19\u3002 \u800C\u5728\u7B2C\u4E00\u5708\u7D04\u7FF0\u00B7\u4F0A\u65AF\u5167\u723E\u5C0D\u5C3C\u53E4\u62C9\u00B7\u99AC\u4FDE\u7684\u8CFD\u4E8B\u4E2D\uFF0C\u5169\u4EBA\u7684\u6BD4\u8CFD\u6642\u9593\u9577\u905411\u5C0F\u66425\u5206\u9418\uFF0C\u4E26\u5237\u65B0\u4E86\u5927\u91CF\u7DB2\u7403\u6B77\u53F2\u6700\u9577\u3001\u6700\u591A\u7B49\u7684\u7D00\u9304\uFF0C\u5305\u62EC\u7DB2\u7403\u53F2\u4E0A\u6B77\u4F86\u6700\u9577\u7684\u55AE\u5834\u6BD4\u8CFD\u3002"@zh . "D Ferrer"@en . "Rafael Nadal defeated Tom\u00E1\u0161 Berdych in the final, 6\u20133, 7\u20135, 6\u20134, to win the gentlemen's singles tennis title at the 2010 Wimbledon Championships. It was his second Wimbledon title and his eighth major title overall. It was also Nadal's fourth non-consecutive Wimbledon final (he skipped the 2009 tournament because of injuries)."@en . "Andreas Seppi"@en . "M Fischer"@en . . . "T de Bakker"@en . . "Torneo di Wimbledon 2010 - Singolare maschile"@it . "J Melzer"@en . . "D Ferrer"@en . "T de Bakker"@en . "Florent Serra"@en . . "D Ferrer"@en . "N Davydenko"@en . "Wimbledon Championships \u2013 Men's singles"@en . . "Robby Ginepri"@en . . "T Dent"@en . "Peter Luczak"@en . "Juan Carlos Ferrero"@en . "2010\u5E74\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u7537\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9"@ja . "Philipp Petzschner"@en . . . "D Istomin"@en . . "D Istomin"@en . . . . "Dudi Sela"@en . . . "Jamie Baker"@en . . . "Benjamin Becker"@en . "Igor Kunitsyn"@en . . . . "J Chardy"@en . . . "P-H Mathieu"@en . "R Berankis"@en . . "J Chardy"@en . "P-H Mathieu"@en . . . . . "P-H Mathieu"@en . . "Horacio Zeballos"@en . . "\u0423 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u0420\u0430\u0444\u0430\u0435\u043B\u044C \u041D\u0430\u0434\u0430\u043B\u044C, 1-\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433-\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0456 2-\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u043F\u043E\u0441\u0456\u0432\u0443, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0433 12-\u0433\u043E \u0441\u0456\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0422\u043E\u043C\u0430\u0448\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0434\u0438\u0445\u0430 \u0437 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C 6\u20133, 7\u20135, 6\u20134. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0448 \u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0456 8-\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0456\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C. \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u0411\u0435\u0440\u0434\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0431\u0438\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0443 \u0447\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C\u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 2002 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043F\u0438\u0432 \u0443 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B \u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0456 \u0439 \u0443\u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043F\u0456\u0434\u0440\u044F\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0443 \u0447\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C\u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0448\u0435\u043C \u0443 \u0447\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C\u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440 23 \u0440\u0430\u0437\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u0432 \u0443 \u043F\u0456\u0432\u0444\u0456\u043D\u0430\u043B \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0456\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0432 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0456\u0437 \u0442\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0454\u0434\u0438\u043D\u043A\u0456\u0432. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0443\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 2003 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432\u0441\u044F \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0443 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440\u0443, \u0456\u043D\u0448\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u043A\u0440\u0456\u043C \u041D\u0430\u0434\u0430\u043B\u044F, \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0415\u043D\u0434\u0456 \u0420\u043E\u0434\u0434\u0456\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0432 \u0443 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0430. \u0411\u0435\u0440\u0434\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0447\u0435\u0445\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0443\u0432 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0443 \u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0443, \u0437 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0406\u0432\u0430\u043D\u0430 \u041B\u0435\u043D\u0434\u043B\u0430 (\u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D 1987). \u0423\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0456 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0436\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0454 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457: \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u043F\u043E\u0441\u0456\u0432\u0443 \u0415\u043D\u0434\u0456 \u041C\u0430\u0440\u0440\u0435\u0439 \u0456 \u0432\u0430\u0439\u043B\u0434\u043A\u0430\u0440\u0434 . \u043C\u0456\u0436 \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u0406\u0437\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0456 \u041D\u0456\u043A\u043E\u043B\u044F \u041C\u0430\u044E \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u044F\u043A \u043D\u0430\u0439\u0434\u043E\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0443 (\u0456 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0456 \u0437\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E \u0433\u0435\u0439\u043C\u0456\u0432). \u0406\u0437\u043D\u0435\u0440 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0442\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A, \u0432\u0437\u044F\u0432\u0448\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0435\u0442 \u0437 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C 70\u201368, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F 11 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D \u0456 5 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0438\u043D \u0433\u0440\u0438 \u0443\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0434\u043D\u0456\u0432. \u0426\u0456 \u0441\u0430\u043C\u0456 \u0434\u0432\u043E\u0454 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0443\u043D\u0434\u0456 \u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0456 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0406\u0437\u043D\u0435\u0440 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0433 \u0437 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C 7\u20136, 6\u20132, 7\u20136."@uk . "Das Herreneinzel der Wimbledon Championships 2010 war ein Tenniswettbewerb in London. Titelverteidiger war Roger Federer. Das Finale bestritten Tom\u00E1\u0161 Berdych und Rafael Nadal, welches Nadal in drei S\u00E4tzen gewann. Dies war sein zweiter Triumph bei den Wimbledon Championships (nach 2008) und sein achter Grand-Slam-Titel insgesamt. In der ersten Runde fand das l\u00E4ngste Tennismatch aller Zeiten statt. F\u00FCr Details siehe Artikel: John Isner \u2013 Nicolas Mahut bei den Wimbledon Championships 2010"@de . "Drabinka eliminacji (ang.)"@pl . "A Cl\u00E9ment"@en . "Robin Haase"@en . . . "Juan Ignacio Chela"@en . "A Cl\u00E9ment"@en . . . "Nicolas Kiefer"@en . "Micha\u00EBl Llodra"@en . "Y-h Lu"@en . "M\u00E1ximo Gonz\u00E1lez"@en . . "Y-h Lu"@en . "Denis Istomin"@en . "Herrsingel vid Wimbledonm\u00E4sterskapen 2010"@sv . "Kristof Vliegen"@en . "Y-h Lu"@en . . "Bernard Tomic"@en . . "Wimbledon Championships \u2013 Men's singles"@en . "Julian Reister"@en . . . . "K Beck"@en . "F Serra"@en . "John Isner"@en . "R\u00E9sultats d\u00E9taill\u00E9s du simple messieurs de l'\u00E9dition 2010 du tournoi de Wimbledon."@fr . "Simple messieurs du tournoi de Wimbledon 2010"@fr . "Rajeev Ram"@en . . . "PR"@en . . "Obh\u00E1jcem titulu byl \u0161estin\u00E1sobn\u00FD v\u00EDt\u011Bz Roger Federer, kter\u00FD prohr\u00E1l ve \u010Dtvrtfin\u00E1le s Tom\u00E1\u0161em Berdychem. Jednalo se teprve o druhou por\u00E1\u017Eku \u0160v\u00FDcara v uplynul\u00FDch osmi ro\u010Dn\u00EDc\u00EDch turnaje, druhou byla fin\u00E1lov\u00E1 prohra z roku 2008 od Rafaela Nadala. V\u00EDt\u011Bzem se stal Rafael Nadal, kter\u00FD ve fin\u00E1le porazil Tom\u00E1\u0161e Berdycha. Poprv\u00E9 od vzniku turnaje v roce 1877 nebyl v hlavn\u00ED sout\u011B\u017Ei mu\u017Esk\u00E9 dvouhry zastoupen anglick\u00FD tenista. Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED tak reprezentovali pouze dva skot\u0161t\u00ED hr\u00E1\u010Di 4. nasazen\u00FD Andy Murray a , kter\u00E9mu byla ud\u011Blena divok\u00E1 karta (WC)."@cs . "Pere Riba"@en . "Wimbledon 2010 (mannen)"@nl . "\u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0648\u064A\u0645\u0628\u0644\u062F\u0648\u0646 2010 - \u0641\u0631\u062F\u064A \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0641\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0631\u0627\u0641\u0627\u064A\u064A\u0644 \u0646\u0627\u062F\u0627\u0644 \u0628\u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0641\u0648\u0632\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0628\u064A\u0631\u062F\u064A\u062A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0628\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 6\u20133\u060C 7\u20135\u060C 6\u20134. \u0648\u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u062D\u062F\u062B\u062A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0625\u064A\u0633\u0646\u0631-\u0645\u0627\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0631\u0628. \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u062D\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A \u0631\u0648\u062C\u0631 \u0641\u064A\u062F\u0631\u064A\u0631 \u0641\u0642\u062F \u0641\u0634\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0642\u0628\u0647 \u0628\u0639\u062F \u062E\u0631\u0648\u062C\u0647 \u0645\u0646 \u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062E\u0633\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0628\u064A\u0631\u062F\u064A\u062A\u0634."@ar . "Marc Gicquel"@en . . "T Gabashvili"@en . "Evgeny Korolev"@en . . "Carsten Ball"@en . . .