"8577"^^ . . . . . . "7562"^^ . "669"^^ . "2012"^^ . "9068"^^ . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2011 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u062C\u0648\u0646\u0628\u0643 \u0647\u064A\u0648\u0646\u062F\u0627\u064A \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0632."@ar . . . . . "113432"^^ . . . "8571"^^ . "\u2020 First season in K League."@en . . . "5845"^^ . . . . "7786"^^ . . . . . . . . "1027"^^ . "19247"^^ . . "Pohang 7\u20130 Daejeon"@en . . . . . "9797"^^ . . . "22468"^^ . "The 2011 K League, officially known as Hyundai Oilbank K-League 2011, was the 29th season of the K League. It was sponsored by Hyundai Oilbank."@en . . . "3376"^^ . . "30663"^^ . . "1027"^^ . . "4393"^^ . . "--03-05"^^ . "11634"^^ . . . . . . . . "right"@en . "29267"^^ . . . "246"^^ . . . . . . "254164"^^ . . "20187"^^ . . . "La K League 2011 fue la 29.\u00AA temporada de la K League. Cont\u00F3 con la participaci\u00F3n de diecis\u00E9is equipos. El torneo comenz\u00F3 el 5 de marzo y termin\u00F3 el 4 de diciembre de 2011. El nuevo participante fue Gwangju FC. Debido a esto, Gwangju Sangmu Phoenix fue reubicado y pas\u00F3 a competir oficialmente bajo la denominaci\u00F3n de Sangju Sangmu Phoenix."@es . "A K-League de 2011 foi a 29\u00BA edi\u00E7\u00E3o da principal divis\u00E3o de futebol na Coreia do Sul, a K-League. A liga come\u00E7ou em fevereiro e terminou em dezembro de 2011. Quinze times participaram da liga. O Jeonbuk Hyundai Motors foi o campe\u00E3o."@pt . . . . "16"^^ . . "87676"^^ . "12"^^ . . "13"^^ . . "14"^^ . . "15"^^ . . "8"^^ . "9"^^ . "10"^^ . . "11"^^ . . . "4"^^ . "5"^^ . "Seoul 0\u20132 Suwon"@en . "6"^^ . . "7"^^ . . "1"^^ . "2"^^ . . "3"^^ . . "8440"^^ . "Locations of the 2011 K League clubs"@en . "5797"^^ . "The 2011 K League, officially known as Hyundai Oilbank K-League 2011, was the 29th season of the K League. It was sponsored by Hyundai Oilbank."@en . . . . . . . "226527"^^ . . "16237"^^ . . . "12501"^^ . "20"^^ . . . "8"^^ . "Seoul 6\u20133 Gangwon"@en . "259790"^^ . "51606"^^ . "Championship:"@en . . "11174"^^ . . . "A K-League de 2011 foi a 29\u00BA edi\u00E7\u00E3o da principal divis\u00E3o de futebol na Coreia do Sul, a K-League. A liga come\u00E7ou em fevereiro e terminou em dezembro de 2011. Quinze times participaram da liga. O Jeonbuk Hyundai Motors foi o campe\u00E3o."@pt . "7"^^ . . "14"^^ . . "K League 2011"@es . "K-League 2011"@sv . . "27962"^^ . "34758"^^ . . . . "9537"^^ . "3245"^^ . ""@en . . "La K-League 2011 (en cor\u00E9en \u00ABK\uB9AC\uADF8 2011\u00BB) ou Hyundai Oilbank K-League 2011 est la 29e \u00E9dition du championnat Sud-Cor\u00E9en. La comp\u00E9tition est remport\u00E9e par le Jeonbuk Hyundai Motors qui succ\u00E8de au FC S\u00E9oul. Le Gwangju FC rejoint la comp\u00E9tition qui passe de 15 \u00E0 16 clubs. Le Gwangju Sangmu FC change de ville et de nom pour s\u2019appeler Sangju Sangmu Phoenix. Le championnat d\u00E9bute par la saison r\u00E9guli\u00E8re qui se d\u00E9roule du 5 mars au 30 octobre, et o\u00F9 les clubs s'affrontent en matches aller-retour. Les 6 meilleures \u00E9quipes sont qualifi\u00E9es pour les play-offs qui ont lieu dans la foul\u00E9e."@fr . . . "6477"^^ . "K-League 2011 var den 29:e upplagan av den sydkoreanska h\u00F6gstaligan K-League i fotboll f\u00F6r herrar. Jeonbuk Hyundai Motors samlade ihop flest po\u00E4ng och blev ligam\u00E4stare denna s\u00E4song. De fyra b\u00E4st placerade lagen, Jeonbuk Hyundai Motors, Pohang Steelers, Ulsan Hyundai FC och Seongnam Ilhwa Chunma, kvalificerade sig till ."@sv . "5404"^^ . . . . ""@en . . "29872301"^^ . "2017"^^ . "Championnat de Cor\u00E9e du Sud de football 2011"@fr . . "23534"^^ . "La K League 2011 fue la 29.\u00AA temporada de la K League. Cont\u00F3 con la participaci\u00F3n de diecis\u00E9is equipos. El torneo comenz\u00F3 el 5 de marzo y termin\u00F3 el 4 de diciembre de 2011. El nuevo participante fue Gwangju FC. Debido a esto, Gwangju Sangmu Phoenix fue reubicado y pas\u00F3 a competir oficialmente bajo la denominaci\u00F3n de Sangju Sangmu Phoenix. El campe\u00F3n fue Jeonbuk Hyundai Motors, por lo que clasific\u00F3 a la Liga de Campeones de la AFC 2012. Por otra parte, sali\u00F3 subcampe\u00F3n Ulsan Hyundai, quien tambi\u00E9n gan\u00F3 su derecho a disputar el m\u00E1ximo torneo continental. Los otros cupos para la Liga de Campeones asi\u00E1tica fueron para Pohang Steelers y Seongnam Ilhwa Chunma."@es . . . . . ""@en . ""@en . . "12131"^^ . . "86952"^^ . . . . . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2011"@ar . . "2861858"^^ . . . . . "* Including K League Championship matches."@en . "8790"^^ . . . . "250"^^ . . . . . ""@en . . "5473"^^ . "2011"^^ . "4129"^^ . . "2011 K-League"@en . "1368"^^ . . . . . . . . "2515"^^ . "2010"^^ . . . . . ""@en . . ""@en . "447397"^^ . . . "8334"^^ . . "21317"^^ . . "K-League de 2011"@pt . "\u062F\u0648\u0631\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2011 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u062C\u0648\u0646\u0628\u0643 \u0647\u064A\u0648\u0646\u062F\u0627\u064A \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0632."@ar . "14244"^^ . "36241"^^ . . . . . "13004"^^ . . . . . "2011\uB144 K\uB9AC\uADF8"@ko . "4609"^^ . "2011-12-04"^^ . . . "\u2020"@en . . . . . ""@en . . "7242"^^ . . "14158"^^ . . . . . "400073"^^ . . "69138"^^ . "10941"^^ . . . . "4771"^^ . "131844"^^ . "K\uB9AC\uADF8 2011\uC740 K\uB9AC\uADF8\uC758 29\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C\uC774\uB2E4. 2011\uB144 3\uC6D4 5\uC77C\uC5D0 \uAC1C\uB9C9\uD558\uC600\uB2E4.\uC62C\uD574\uB294 \uC815\uC720\uC5C5\uCCB4\uC778 \uD604\uB300\uC624\uC77C\uBC45\uD06C\uC640 30\uC5B5\uC6D0\uC5D0 1\uB144\uAC04 \uACC4\uC57D\uC73C\uB85C \uD0C0\uC774\uD2C0 \uC2A4\uD3F0\uC11C\uB97C \uCCB4\uACB0\uD568\uC5D0 \uB530\uB77C 2011\uC2DC\uC98C K\uB9AC\uADF8\uB294 \uD604\uB300\uC624\uC77C\uBC45\uD06C K\uB9AC\uADF8 2011(Hyundai Oilbank K-League 2011)\uB85C \uC62C\uC2DC\uC98C\uC744 \uC9C4\uD589\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC774\uB85C\uC368 \uD604\uB300\uC624\uC77C\uBC45\uD06C\uB294 2011\uB144 K\uB9AC\uADF8\uC758 A\uBCF4\uB4DC \uAD11\uACE0 \uBC0F 90\uB3C4 \uC2DC\uC2A4\uD15C \uAD11\uACE0, \uACBD\uAE30\uC7A5 \uB0B4\uC678 \uD504\uB85C\uBAA8\uC158 \uB4F1 \uB2E4\uC591\uD55C \uAD11\uACE0\u00B7\uD64D\uBCF4\uAD8C\uC744 \uD655\uBCF4\uD558\uAC8C \uB410\uB2E4. \uD504\uB85C\uC5F0\uB9F9\uACFC \uD604\uB300\uC624\uC77C\uBC45\uD06C\uB294 \uAD6C\uCCB4\uC801\uC778 \uD6C4\uC6D0 \uADDC\uBAA8\uB97C \uBC1D\uD788\uC9C0 \uC54A\uC558\uC9C0\uB9CC, 30\uC5B5\uC6D0 \uC815\uB3C4\uB85C \uCD94\uC815\uB41C\uB2E4. \uD604\uAE08\uACFC \uD604\uBB3C\uC744 \uD569\uCCD0 \uC57D 23\uC5B5 \uC6D0\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC9C4 \uC9C0\uB09C\uD574 \uD0C0\uC774\uD2C0\uC2A4\uD3F0\uC11C \uD604\uB300\uC790\uB3D9\uCC28\uC758 \uD6C4\uC6D0\uAE08\uC744 \uD06C\uAC8C \uC6C3\uB3C4\uB294 \uC561\uC218\uB2E4. \uC11C\uBE0C \uC2A4\uD3F0\uC11C\uB294 \uB300\uC6C5\uC81C\uC57D \uC6B0\uB8E8\uC0AC\uAC00 \uC804\uC18D\uBAA8\uB378\uC778 \uCC28\uB450\uB9AC\uAC00 \uCD9C\uC5F0\uD55C \uAD11\uACE0\uAC00 \uC608\uC0C1\uBC16\uC5D0 \uD638\uC870\uB97C \uC774\uB8E8\uAC8C \uB418\uBA74\uC11C \uC804\uACA9\uC801\uC73C\uB85C K\uB9AC\uADF8 \uC11C\uBE0C \uC2A4\uD3F0\uC11C\uC27D\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uAE30\uB85C \uACB0\uC815\uD588\uB2E4. \uB300\uC6C5\uC81C\uC57D \uAD00\uACC4\uC790\uB294\u201C\uBC18\uC138\uAE30 \uB3D9\uC548 \uAD6D\uBBFC\uC5D0\uAC8C \uC0AC\uB791\uBC1B\uC544\uC628 \uC6B0\uB8E8\uC0AC\uC5D0 \uB300\uD55C \uC7AC\uBBF8\uC788\uB294 \uC774\uBCA4\uD2B8\uB85C \uAD00\uC911\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC990\uAC70\uC6C0\uC744 \uC120\uC0AC\uD558\uACE0, K\uB9AC\uADF8 \uD765\uD589\uC5D0\uB3C4 \uAE30\uC5EC\uD558\uACE0\uC790 \uC774\uBC88 \uD6C4\uC6D0\uC744 \uACB0\uC815\uD588\uB2E4\u201D\uACE0 \uC804\uD588\uB2E4. \uB300\uC6C5\uC81C\uC57D\uC740 \uC774\uBC88 \uD6C4\uC6D0\uC744 \uD1B5\uD574 K\uB9AC\uADF8 \uACBD\uAE30\uC7A5 \uB0B4 90\uB3C4 3D \uC2DC\uC2A4\uD15C \uAD11\uACE0\uAD8C, \uACBD\uAE30\uC7A5 \uB0B4\uC678 \uD504\uB85C\uBAA8\uC158\uAD8C, \uC778\uD130\uBDF0 \uBC31\uB4DC\uB86D, \uC2A4\uCF54\uC5B4\uBCF4\uB4DC \uB85C\uACE0 \uB178\uCD9C \uB4F1\uC758 \uAD11\uACE0\u318D\uD64D\uBCF4\uAD8C\uC744 \uAC16\uAC8C \uB410\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB300\uC6C5\uC81C\uC57D\uC744 \uD3EC\uD568\uD574 2011 \uC2DC\uC98C \uC11C\uBE0C \uC2A4\uD3F0\uC11C\uC5D0\uB294 SC\uC81C\uC77C\uC740\uD589\uC758 \uB300\uC8FC\uC8FC\uC778 \uD55C\uAD6D\uC2A4\uD0E0\uB2E4\uB4DC\uCC28\uD0C0\uB4DC\uAE08\uC735\uC9C0\uC8FC, \uB7EC\uC2DC\uC564\uCE90\uC2DC\uAC00 \uCC38\uC5EC\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uD55C\uAD6D\uC2A4\uD0E0\uB2E4\uB4DC\uCC28\uD0C0\uB4DC\uAE08\uC735\uC9C0\uC8FC\uB294 \"K\uB9AC\uADF8\uC640 \uD568\uAED8\uD558\uB294 \uC720\uC18C\uB144 \uCD95\uAD6C\uBC1C\uC804 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\"\uC5D0 \uB2E8\uB3C5 \uD6C4\uC6D0 \uD558\uAE30\uB85C \uD611\uC57D\uC744 \uB9FA\uC5C8\uC73C\uBA70 <\uB7EC\uC26C\uC564\uCE90\uC2DC>\uB77C\uB294 \uBE0C\uB79C\uB4DC\uB85C \uC720\uBA85\uD55C \uB300\uBD80\uC5C5\uCCB4 A&P\uD30C\uC774\uB0B8\uC15C\uC740 \uB9AC\uADF8 \uC624\uD53C\uC15C \uC2A4\uD3F0\uC11C\uC640 \uB354\uBD88\uC5B4 2011 \uB9AC\uADF8\uCEF5\uB300\uD68C \uBA54\uC778 \uC2A4\uD3F0\uC11C\uB85C \uCC38\uC5EC\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uD0A4\uD2B8\uC11C\uD50C\uB77C\uC774\uC5B4 \uBD80\uBB38\uC5D0\uC120 \uB098\uC774\uD0A4\uC640 \uD568\uAED8 \uC62C\uD574\uB294 \uC2F8\uCE74\uC2A4\uD3EC\uCE20\uAC00 \uCD94\uAC00\uB85C \uD569\uB958\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uAC1C\uB9C9\uC744 \uD558\uB8E8 \uC55E\uB454 3\uC6D4 4\uC77C\uC5D0 \uD55C\uAD6D\uD504\uB85C\uCD95\uAD6C\uC5F0\uB9F9\uC740 K\uB9AC\uADF8\uC758 \uC7AC\uB3C4\uC57D\uC744 \uC2E4\uD604\uD558\uACE0\uC790 \uD558\uB294 \uBAA9\uD45C\uB97C \uB2F4\uC544 \uC774\uAC19\uC740 '\uC6B0\uB9AC\uC758 \uC5F4\uC815 \uB180\uC774\uD130, K\uB9AC\uADF8'\uB77C\uB294 2011\uB144 \uCE90\uCE58\uD504\uB808\uC774\uC988\uB97C \uD655\uC815\uD588\uB2E4\uACE0 \uBC1D\uD614\uB2E4. \uC774\uBC88 \uCE90\uCE58\uD504\uB808\uC774\uC988\uC5D0\uB294 K\uB9AC\uADF8\uAC00 '\uC5B8\uC81C\uB098 \uC990\uAC70\uC6B4 \uB180\uC774\uC758 \uD130, \uAC10\uB3D9\uC758 \uD130, \uCD94\uC5B5\uC758 \uD130'\uB85C \uC790\uB9AC\uC7A1\uAE30\uB97C \uBC14\uB77C\uB294 \uC18C\uB9DD\uC744 \uB2F4\uC558\uB2E4. \uB514\uC790\uC778\uC740 \uD32C\uC758 \uC5F4\uC815\uACFC \uC0AC\uB791\uC744 \uBD80\uB4DC\uB7EC\uC6B4 \uBD88\uAF43\uC73C\uB85C \uD615\uC0C1\uD654\uD574 K\uB9AC\uADF8\uB97C \uAC10\uC2F8\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uD32C\uC758 \uC874\uC7AC\uC640 \uB530\uB73B\uD55C \uC9C0\uC9C0\uAC00 \uB4E0\uB4E0\uD55C \uBC84\uD300\uBAA9\uC774\uC790 \uB098\uC544\uAC00\uC57C \uD560 \uBC29\uD5A5\uC784\uC744 \uB098\uD0C0\uB0C8\uB2E4. \uD55C\uD3B8 \uC62C \uC2DC\uC98C K\uB9AC\uADF8\uB294 \uC5ED\uB300 \uCD5C\uB2E4\uC778 648\uBA85\uC758 \uC120\uC218\uAC00 \uB4F1\uB85D\uD588\uB2E4\uACE0 \uD55C\uAD6D\uD504\uB85C\uCD95\uAD6C\uC5F0\uB9F9\uC774 4\uC77C \uBCF4\uB3C4\uC790\uB8CC\uB97C \uD1B5\uD574 \uBC1D\uD614\uB2E4. 2\uC6D4 28\uC77C, \uC120\uC218 \uB4F1\uB85D\uC744 \uB9C8\uAC10\uD55C \uACB0\uACFC \uD300\uBCC4\uB85C\uB294 \uC778\uCC9C \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC\uAC00 49\uBA85\uC73C\uB85C \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uACE0, \uC6B8\uC0B0 \uD604\uB300\uC640 \uAC15\uC6D0 FC\uAC00 44\uBA85\uC73C\uB85C \uB4A4\uB97C \uC774\uC5C8\uB2E4. \uBD80\uC0B0\uC740 \uAC00\uC7A5 \uC801\uC740 32\uBA85\uC73C\uB85C \uC0C8 \uC2DC\uC98C\uC744 \uC2DC\uC791\uD55C\uB2E4. \uC678\uAD6D\uC778 \uC120\uC218 \uBCF4\uC720\uD55C\uB3C4(3\uBA85)\uB97C \uBAA8\uB450 \uCC44\uC6B4 \uD300\uC740 \uC544\uC2DC\uC544\uCD95\uAD6C\uC5F0\uB9F9(AFC) \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8\uC5D0 \uCD9C\uC804\uD558\uB294 FC \uC11C\uC6B8, \uC81C\uC8FC \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC, \uC804\uBD81 \uD604\uB300 \uBAA8\uD130\uC2A4, \uC218\uC6D0 \uC0BC\uC131 \uBE14\uB8E8\uC719\uC988\uB97C \uBE44\uB86F\uD574 \uD3EC\uD56D \uC2A4\uD2F8\uB7EC\uC2A4\uC640 \uAC15\uC6D0 FC \uB4F1 \uBAA8\uB450 6\uAC1C \uD300\uC774\uB2E4. \uC544\uC2DC\uC544\uCD95\uAD6C\uC5F0\uB9F9(AFC) \uAC00\uB9F9\uAD6D \uC120\uC218 1\uBA85\uC744 \uCD94\uAC00\uB85C \uBCF4\uC720\uD560 \uC218 \uC788\uB294 '\uC544\uC2DC\uC544\uCFFC\uD130'\uB294 \uC218\uC6D0, \uC11C\uC6B8, \uC804\uBD81, \uC131\uB0A8, \uACBD\uB0A8, \uC778\uCC9C, \uB300\uC804\uC774 \uD589\uC0AC\uD588\uB2E4. \uC2DC\uC98C \uD6C4\uBC18\uC5D0\uB294 \uC544\uC2DC\uC544\uCD95\uAD6C\uC5F0\uB9F9\uC758 \uB0B4\uB144 2012\uB144 AFC \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8\uC758 \uCD9C\uC804\uAD8C\uC774 \uBCC0\uACBD\uB418\uBA74\uC11C K\uB9AC\uADF8\uB294 \uC911\uAD6D \uC288\uD37C\uB9AC\uADF8\uC640 \uD568\uAED8 \uAE30\uC874 4\uC7A5\uC758 \uC870\uBCC4\uB9AC\uADF8 \uCD9C\uC804\uAD8C\uC5D0\uC11C 3\uC7A5\uC758 \uC870\uBCC4\uB9AC\uADF8 \uCD9C\uC804\uAD8C\uACFC 1\uC7A5\uC758 \uD50C\uB808\uC774\uC624\uD504 \uCD9C\uC804\uAD8C\uC73C\uB85C \uBCC0\uACBD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uC5D0 \uB530\uB77C K\uB9AC\uADF8 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED \uD50C\uB808\uC774\uC624\uD504\uC5D0\uC11C \uD328\uBC30\uD558\uC5EC \uCD5C\uC885 3\uC704\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uB294 \uD300\uC774 AFC \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8 \uD50C\uB808\uC774\uC624\uD504\uC5D0 \uCD9C\uC804\uD558\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uACB0\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "K-League 2011 var den 29:e upplagan av den sydkoreanska h\u00F6gstaligan K-League i fotboll f\u00F6r herrar. Jeonbuk Hyundai Motors samlade ihop flest po\u00E4ng och blev ligam\u00E4stare denna s\u00E4song. De fyra b\u00E4st placerade lagen, Jeonbuk Hyundai Motors, Pohang Steelers, Ulsan Hyundai FC och Seongnam Ilhwa Chunma, kvalificerade sig till ."@sv . . . . . . . . . "44537"^^ . "33554"^^ . . . "Regular season:"@en . . . . . "213653"^^ . "12775"^^ . "Hyundai Oilbank K-League 2011.png"@en . "30849"^^ . "1051011852"^^ . . "108630"^^ . "1214"^^ . "August 2012"@en . . . . "6854"^^ . "1191"^^ . . "26613"^^ . . . "11634"^^ . . "2336"^^ . . . "12004"^^ . "15885"^^ . . . "4946"^^ . "136021"^^ . . . "3782"^^ . . . . . . . . . "Incheon 2\u20136 Jeonbuk"@en . . . . "32340"^^ . . "102810"^^ . . . "27831"^^ . "16400"^^ . . . "1127"^^ . . . "126594"^^ . "K\uB9AC\uADF8 2011\uC740 K\uB9AC\uADF8\uC758 29\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C\uC774\uB2E4. 2011\uB144 3\uC6D4 5\uC77C\uC5D0 \uAC1C\uB9C9\uD558\uC600\uB2E4.\uC62C\uD574\uB294 \uC815\uC720\uC5C5\uCCB4\uC778 \uD604\uB300\uC624\uC77C\uBC45\uD06C\uC640 30\uC5B5\uC6D0\uC5D0 1\uB144\uAC04 \uACC4\uC57D\uC73C\uB85C \uD0C0\uC774\uD2C0 \uC2A4\uD3F0\uC11C\uB97C \uCCB4\uACB0\uD568\uC5D0 \uB530\uB77C 2011\uC2DC\uC98C K\uB9AC\uADF8\uB294 \uD604\uB300\uC624\uC77C\uBC45\uD06C K\uB9AC\uADF8 2011(Hyundai Oilbank K-League 2011)\uB85C \uC62C\uC2DC\uC98C\uC744 \uC9C4\uD589\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC774\uB85C\uC368 \uD604\uB300\uC624\uC77C\uBC45\uD06C\uB294 2011\uB144 K\uB9AC\uADF8\uC758 A\uBCF4\uB4DC \uAD11\uACE0 \uBC0F 90\uB3C4 \uC2DC\uC2A4\uD15C \uAD11\uACE0, \uACBD\uAE30\uC7A5 \uB0B4\uC678 \uD504\uB85C\uBAA8\uC158 \uB4F1 \uB2E4\uC591\uD55C \uAD11\uACE0\u00B7\uD64D\uBCF4\uAD8C\uC744 \uD655\uBCF4\uD558\uAC8C \uB410\uB2E4. \uD504\uB85C\uC5F0\uB9F9\uACFC \uD604\uB300\uC624\uC77C\uBC45\uD06C\uB294 \uAD6C\uCCB4\uC801\uC778 \uD6C4\uC6D0 \uADDC\uBAA8\uB97C \uBC1D\uD788\uC9C0 \uC54A\uC558\uC9C0\uB9CC, 30\uC5B5\uC6D0 \uC815\uB3C4\uB85C \uCD94\uC815\uB41C\uB2E4. \uD604\uAE08\uACFC \uD604\uBB3C\uC744 \uD569\uCCD0 \uC57D 23\uC5B5 \uC6D0\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC9C4 \uC9C0\uB09C\uD574 \uD0C0\uC774\uD2C0\uC2A4\uD3F0\uC11C \uD604\uB300\uC790\uB3D9\uCC28\uC758 \uD6C4\uC6D0\uAE08\uC744 \uD06C\uAC8C \uC6C3\uB3C4\uB294 \uC561\uC218\uB2E4. \uC2DC\uC98C \uD6C4\uBC18\uC5D0\uB294 \uC544\uC2DC\uC544\uCD95\uAD6C\uC5F0\uB9F9\uC758 \uB0B4\uB144 2012\uB144 AFC \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8\uC758 \uCD9C\uC804\uAD8C\uC774 \uBCC0\uACBD\uB418\uBA74\uC11C K\uB9AC\uADF8\uB294 \uC911\uAD6D \uC288\uD37C\uB9AC\uADF8\uC640 \uD568\uAED8 \uAE30\uC874 4\uC7A5\uC758 \uC870\uBCC4\uB9AC\uADF8 \uCD9C\uC804\uAD8C\uC5D0\uC11C 3\uC7A5\uC758 \uC870\uBCC4\uB9AC\uADF8 \uCD9C\uC804\uAD8C\uACFC 1\uC7A5\uC758 \uD50C\uB808\uC774\uC624\uD504 \uCD9C\uC804\uAD8C\uC73C\uB85C \uBCC0\uACBD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uC5D0 \uB530\uB77C K\uB9AC\uADF8 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED \uD50C\uB808\uC774\uC624\uD504\uC5D0\uC11C \uD328\uBC30\uD558\uC5EC \uCD5C\uC885 3\uC704\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uB294 \uD300\uC774 AFC \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8 \uD50C\uB808\uC774\uC624\uD504\uC5D0 \uCD9C\uC804\uD558\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uACB0\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Daegu 2\u20133 Busan"@en . . "La K-League 2011 (en cor\u00E9en \u00ABK\uB9AC\uADF8 2011\u00BB) ou Hyundai Oilbank K-League 2011 est la 29e \u00E9dition du championnat Sud-Cor\u00E9en. La comp\u00E9tition est remport\u00E9e par le Jeonbuk Hyundai Motors qui succ\u00E8de au FC S\u00E9oul. Le Gwangju FC rejoint la comp\u00E9tition qui passe de 15 \u00E0 16 clubs. Le Gwangju Sangmu FC change de ville et de nom pour s\u2019appeler Sangju Sangmu Phoenix. Le championnat d\u00E9bute par la saison r\u00E9guli\u00E8re qui se d\u00E9roule du 5 mars au 30 octobre, et o\u00F9 les clubs s'affrontent en matches aller-retour. Les 6 meilleures \u00E9quipes sont qualifi\u00E9es pour les play-offs qui ont lieu dans la foul\u00E9e."@fr . "2893"^^ . . . . "97157"^^ . "14300"^^ . "51606"^^ . "--11-19"^^ . "15497"^^ . . . . . . . .