. ""@en . . . "De Campeonato Ecuatoriano de F\u00FAtbol 2012 was het 54ste seizoen in de hoogste afdeling van het Ecuadoraanse voetbal sinds de oprichting van deze hoogste afdeling in het Zuid-Amerikaanse land. De competitie bestond uit twee delen: de Primera Etapa en de Segunda Etapa, waarna de winnaars van beide competitiehelften streden om de landstitel. Twaalf clubs deden mee aan deze editie. Omdat Barcelona Sporting Club zowel de eerste als de tweede seizoenshelft won, was een finale niet nodig. De club werd voor de veertiende keer landskampioen en plaatste zich voor de strijd om de Copa Libertadores 2013. De nummers twee en drie streden aan het einde van de competitie om de tweede plaats, die eveneens recht gaf op deelname aan Copa Libertadores. De nummers vier en vijf streden om de vierde plaats in de eindrangschikking en plaatsten zich beide voor de Copa Sudamericana 2013."@nl . "LDU Quito \u2014 9 matches"@en . . . ""@en . . . . . "300"^^ . ""@en . . . . "Campeonato Ecuatoriano de F\u00FAtbol Serie A 2012 \u00E4r den h\u00F6gsta divisionen i fotboll i Ecuador f\u00F6r s\u00E4songen 2012 och best\u00E5r av tv\u00E5 m\u00E4sterskap - Torneo Apertura och Torneo Clausura. Vardera m\u00E4sterskap best\u00E5r av tolv lag som spelade en match hemma och en match borta vilket innebar 22 matcher per lag och m\u00E4sterskap. Primera Divisi\u00F3n kvalificerar \u00E4ven lag till Copa Sudamericana 2012, Copa Libertadores 2013 och Copa Sudamericana 2013."@sv . . . "LDU Loja 6\u20130 T\u00E9cnico Universitario"@en . . "Barcelona \u2014 5 matches"@en . "2013"^^ . . "2012 Campeonato Ecuatoriano de F\u00FAtbol Serie A"@en . . . . . . . . "2012-12-16"^^ . . . . . . . . . . "right"@en . "Omar Ponce"@en . "2011"^^ . . . . . "14466"^^ . . "Campeonato Ecuatoriano de F\u00FAtbol 2012"@es . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0625\u0643\u0648\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2012 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Campeonato Ecuatoriano de F\u00FAtbol 2012)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 54 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0625\u0643\u0648\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 12\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0628\u0631\u0634\u0644\u0648\u0646\u0629 \u062C\u0648\u0627\u064A\u0627\u0643\u0648\u064A\u0644."@ar . "La saison 2012 du championnat d'\u00C9quateur de football est la cinquante-quatri\u00E8me \u00E9dition du championnat de premi\u00E8re division professionnelle en \u00C9quateur. Le championnat est scind\u00E9 en deux tournois saisonniers o\u00F9 les douze \u00E9quipes engag\u00E9es s'affrontent deux fois, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. Le vainqueur de chaque tournoi participe \u00E0 la finale nationale et obtient son billet pour la Copa Libertadores. Un classement cumul\u00E9 des deux tournois permet de d\u00E9terminer les deux clubs rel\u00E9gu\u00E9s en Serie B."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "19"^^ . "Championnat d'\u00C9quateur de football 2012"@fr . . "17"^^ . . . . . "11"^^ . . . . . "\u041A\u043E\u043F\u0430 \u041A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0444\u0435 2012 (\u0438\u0441\u043F. Copa Credife 2012) \u2014 54-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u042D\u043A\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443."@ru . . . "33988441"^^ . "Feraud"@en . . ""@en . "626"^^ . . . . "Campeonato Ecuatoriano de F\u00FAtbol 2012"@nl . "Le\u00F3n"@en . . "1104371108"^^ . . . . "Olmedo \u2014 12 matches"@en . . . . . . "2012"^^ . . "Campeonato Ecuatoriano de F\u00FAtbol Serie A 2012"@sv . "The 2012 Campeonato Ecuatoriano de F\u00FAtbol de la Serie A (known as the 2012 Copa Credife Serie A for sponsorship reasons) was the 54th season of the Serie A, Ecuador's premier football league. The season began on February 3 and ended in December 2012. Deportivo Quito was the defending champion. They were succeeded by Barcelona, who won their record-breaking 14th title."@en . . "Jos\u00E9 Luis Espinel"@en . . . "Deportivo Quito 0\u20134 Macar\u00E1"@en . "Olmedo 4\u20134 Deportivo Quito"@en . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u042D\u043A\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2012"@ru . . . . "Mondaini"@en . . . . . . . . . . . . "0"^^ . "1"^^ . . . . . "LDU Loja \u2014 9 matches"@en . . . "de Jes\u00FAs"@en . "\u041A\u043E\u043F\u0430 \u041A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0444\u0435 2012 (\u0438\u0441\u043F. Copa Credife 2012) \u2014 54-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u042D\u043A\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443."@ru . "Campeonato Ecuatoriano de F\u00FAtbol Serie A 2012 \u00E4r den h\u00F6gsta divisionen i fotboll i Ecuador f\u00F6r s\u00E4songen 2012 och best\u00E5r av tv\u00E5 m\u00E4sterskap - Torneo Apertura och Torneo Clausura. Vardera m\u00E4sterskap best\u00E5r av tolv lag som spelade en match hemma och en match borta vilket innebar 22 matcher per lag och m\u00E4sterskap. Primera Divisi\u00F3n kvalificerar \u00E4ven lag till Copa Sudamericana 2012, Copa Libertadores 2013 och Copa Sudamericana 2013."@sv . . . . . . . . . "Diego Lara"@en . . . . . . . . . . . "13243"^^ . "2012-12-08"^^ . . . . . . . . . "2012-12-09"^^ . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0625\u0643\u0648\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2012"@ar . "La saison 2012 du championnat d'\u00C9quateur de football est la cinquante-quatri\u00E8me \u00E9dition du championnat de premi\u00E8re division professionnelle en \u00C9quateur. Le championnat est scind\u00E9 en deux tournois saisonniers o\u00F9 les douze \u00E9quipes engag\u00E9es s'affrontent deux fois, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. Le vainqueur de chaque tournoi participe \u00E0 la finale nationale et obtient son billet pour la Copa Libertadores. Un classement cumul\u00E9 des deux tournois permet de d\u00E9terminer les deux clubs rel\u00E9gu\u00E9s en Serie B. C'est le Barcelona Sporting Club qui remporte la comp\u00E9tition, apr\u00E8s avoir gagn\u00E9 \u00E0 la fois les tournois Apertura et Clausura. C'est le quatorzi\u00E8me titre de champion de l'histoire du club, le premier depuis cinq ans."@fr . . . . . . . . . . . . "Vitti"@en . . . "39362"^^ . . "La temporada 2012 de la Serie A de Ecuador, cuyo nombre comercial fue \u00ABCopa Credife 2012\u00BB, fue la quincuag\u00E9sima cuarta (54.a) edici\u00F3n de la Serie A del f\u00FAtbol profesional ecuatoriano. El torneo comenz\u00F3 el 3 de febrero\u200B y finaliz\u00F3 el 16 de diciembre.\u200B Este campeonato fue organizado por la Federaci\u00F3n Ecuatoriana de F\u00FAtbol. El torneo estuvo conformado por tres etapas, de las cuales, las dos primeras se jugaron en el sistema de todos contra todos en las cuales participar\u00EDan los doce clubes de f\u00FAtbol de primera categor\u00EDa. La tercera etapa deb\u00EDa consistir en la final a disputarse entre los ganadores de la primera y segunda etapa. Luego, conforme a las posiciones en la tabla acumulada, se repartieron tres cupos para la Copa Libertadores 2013 y cuatro para la Copa Sudamericana 2013. El Barcelona Sporting Club se proclam\u00F3 campe\u00F3n por d\u00E9cima cuarta vez en su historia, siendo el equipo que m\u00E1s veces ha ganado este campeonato. Tras haber ganado la primera y segunda etapa, no hubo necesidad de la final en la tercera etapa, de acuerdo al sistema de competici\u00F3n de ese a\u00F1o.\u200B"@es . . . . . "268"^^ . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0625\u0643\u0648\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2012 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Campeonato Ecuatoriano de F\u00FAtbol 2012)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 54 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0625\u0643\u0648\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 12\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0628\u0631\u0634\u0644\u0648\u0646\u0629 \u062C\u0648\u0627\u064A\u0627\u0643\u0648\u064A\u0644."@ar . "2012"^^ . "2012\u5E74\u5384\u74DC\u591A\u5C14\u8DB3\u7403\u7532\u7EA7\u8054\u8D5B\uFF0C\u4E3A\u7B2C48\u5C4A\u5384\u74DC\u591A\u5C14\u8DB3\u7403\u7532\u7EA7\u8054\u8D5B\u3002\u672C\u8D5B\u5B63\u5F00\u59CB\u4E8E2012\u5E742\u67083\u65E5\uFF0C\u7ED3\u675F\u4E8E12\u6708\u3002"@zh . . "2013"^^ . . . . . . . . . . . "2012\u5E74\u5384\u74DC\u591A\u5C14\u8DB3\u7403\u7532\u7EA7\u8054\u8D5B\uFF0C\u4E3A\u7B2C48\u5C4A\u5384\u74DC\u591A\u5C14\u8DB3\u7403\u7532\u7EA7\u8054\u8D5B\u3002\u672C\u8D5B\u5B63\u5F00\u59CB\u4E8E2012\u5E742\u67083\u65E5\uFF0C\u7ED3\u675F\u4E8E12\u6708\u3002"@zh . . "2012\u5E74\u5384\u74DC\u591A\u5C14\u8DB3\u7403\u7532\u7EA7\u8054\u8D5B"@zh . "Olmedo \u2014 6 matches"@en . . . . . . "2012-12-15"^^ . "La temporada 2012 de la Serie A de Ecuador, cuyo nombre comercial fue \u00ABCopa Credife 2012\u00BB, fue la quincuag\u00E9sima cuarta (54.a) edici\u00F3n de la Serie A del f\u00FAtbol profesional ecuatoriano. El torneo comenz\u00F3 el 3 de febrero\u200B y finaliz\u00F3 el 16 de diciembre.\u200B Este campeonato fue organizado por la Federaci\u00F3n Ecuatoriana de F\u00FAtbol."@es . "The 2012 Campeonato Ecuatoriano de F\u00FAtbol de la Serie A (known as the 2012 Copa Credife Serie A for sponsorship reasons) was the 54th season of the Serie A, Ecuador's premier football league. The season began on February 3 and ended in December 2012. Deportivo Quito was the defending champion. They were succeeded by Barcelona, who won their record-breaking 14th title."@en . . "Locations of the 2012 Serie A teams."@en . "De Campeonato Ecuatoriano de F\u00FAtbol 2012 was het 54ste seizoen in de hoogste afdeling van het Ecuadoraanse voetbal sinds de oprichting van deze hoogste afdeling in het Zuid-Amerikaanse land. De competitie bestond uit twee delen: de Primera Etapa en de Segunda Etapa, waarna de winnaars van beide competitiehelften streden om de landstitel. Twaalf clubs deden mee aan deze editie. Omdat Barcelona Sporting Club zowel de eerste als de tweede seizoenshelft won, was een finale niet nodig. De club werd voor de veertiende keer landskampioen en plaatste zich voor de strijd om de Copa Libertadores 2013. De nummers twee en drie streden aan het einde van de competitie om de tweede plaats, die eveneens recht gaf op deelname aan Copa Libertadores. De nummers vier en vijf streden om de vierde plaats in de "@nl . . . . . ""@en . . . . "707"^^ . "422"^^ . . . . . ""@en . . . ""@en . . . "Miguel Hidalgo"@en .