"997917043"^^ . . . . . . . . . . . "2"^^ . . "3"^^ . "10. edycja turnieju curlingowego Canada Cup, odby\u0142a si\u0119 w dniach 28 listopada-2 grudnia w Moose Jaw, w . W rywalizacji bra\u0142o udzia\u0142 po siedem dru\u017Cyn kobiecych i m\u0119skich, rywalizowa\u0142y metod\u0105 ko\u0142ow\u0105 do wy\u0142onienia najlepszej tr\u00F3jki. Tytu\u0142\u00F3w mistrzowskich broni\u0142y zespo\u0142y Jennifer Jones i Kevina Martina. Po roku przerywy pierwsze miejsce ponownie zaj\u0119\u0142a dru\u017Cyna , kt\u00F3ra w finale pokona\u0142a zesp\u00F3\u0142 Jennifer Jones prowadzony przez Kaitlyn Lawes 6:4. Pierwszy raz w turnieju triumfowa\u0142 Jeff Stoughton, pokona\u0142 on w ostatnim meczu 4:3 Glenna Howarda."@pl . . . . . . . . "The 2012 Capital One Canada Cup of Curling was held from November 28 to December 2 at Mosaic Place in Moose Jaw, Saskatchewan. This was Moose Jaw's first time hosting the Canada Cup, and Saskatchewan's second time hosting the Canada Cup, which was held in Yorkton in 2009. TSN broadcast the tenth edition of the Canada Cup."@en . . . . . . . . . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u043F\u043E \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0443 2012"@ru . . . . "2012"^^ . . . "Glenn Howard"@en . . . . . . . . . . . . "Team Jones"@en . . . . . . . . . "Stefanie Lawton"@en . . . . "Mike McEwen"@en . "Heather Nedohin"@en . . "Team Jones"@en . . . . . . "Stefanie Lawton"@en . "2011"^^ . . "Jeff Stoughton"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "34803"^^ . . . . . . . . "--11-28"^^ . . . . . . . . . "The 2012 Capital One Canada Cup of Curling was held from November 28 to December 2 at Mosaic Place in Moose Jaw, Saskatchewan. This was Moose Jaw's first time hosting the Canada Cup, and Saskatchewan's second time hosting the Canada Cup, which was held in Yorkton in 2009. TSN broadcast the tenth edition of the Canada Cup. In the women's final, Stefanie Lawton won her third Canada Cup title with a win over Jennifer Jones's rink, skipped by Kaitlyn Lawes. Lawton secured the win with a draw to get one point, winning the game with a score of 6\u20134. In the men's final, Jeff Stoughton won his first Canada Cup title with a win over last year's runner-up Glenn Howard, drawing for one point in the final end to win the game with a score of 4\u20133. The winners, Jeff Stoughton and Stefanie Lawton, qualified for the 2013 Canadian Olympic Curling Trials in Winnipeg, Manitoba, which will determine Canada's representatives for the 2014 Winter Olympic Games in Sochi, Russia. The winners will also be selected by the Canadian Curling Association to represent Team North America at the 2014 Continental Cup of Curling in Las Vegas, Nevada."@en . . "Semifinal"@en . . . "33160"^^ . . . "34159234"^^ . . "Canada Cup 2012"@pl . . . "Glenn Howard"@en . . . . . "Glenn Howard"@en . "Team Jones"@en . . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u043F\u043E \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0443 2012 (\u0430\u043D\u0433\u043B. 2012 Capital One Canada Cup of Curling) \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041C\u0443\u0441-\u0414\u0436\u043E (\u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430) c 28 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F \u043F\u043E 2 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0434\u043B\u044F \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0434\u043B\u044F \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434. \u0420\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 10-\u0439 \u0440\u0430\u0437. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0443\u043C\u043C, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043A\u0432\u0430\u043B\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044E \u0434\u043B\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0435 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u0432 2014, \u0432 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u043C \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 2014 (\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u043C \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0442\u0431\u043E\u0440\u0435 \u043F\u043E \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0443 2013. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0441\u043A\u0438\u043F\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0430 \u0421\u0442\u043E\u0443\u0442\u043E\u043D\u0430. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0441\u043A\u0438\u043F\u0430 \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0438 \u041B\u043E\u0443\u0442\u043E\u043D."@ru . . . . . . . "240"^^ . "Final"@en . . . . "2014"^^ . "2012 Canada Cup of Curling"@en . . . . . . . . . . . . "10. edycja turnieju curlingowego Canada Cup, odby\u0142a si\u0119 w dniach 28 listopada-2 grudnia w Moose Jaw, w . W rywalizacji bra\u0142o udzia\u0142 po siedem dru\u017Cyn kobiecych i m\u0119skich, rywalizowa\u0142y metod\u0105 ko\u0142ow\u0105 do wy\u0142onienia najlepszej tr\u00F3jki. Tytu\u0142\u00F3w mistrzowskich broni\u0142y zespo\u0142y Jennifer Jones i Kevina Martina. Po roku przerywy pierwsze miejsce ponownie zaj\u0119\u0142a dru\u017Cyna , kt\u00F3ra w finale pokona\u0142a zesp\u00F3\u0142 Jennifer Jones prowadzony przez Kaitlyn Lawes 6:4. Pierwszy raz w turnieju triumfowa\u0142 Jeff Stoughton, pokona\u0142 on w ostatnim meczu 4:3 Glenna Howarda."@pl . "Jeff Stoughton"@en . . . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u043F\u043E \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0443 2012 (\u0430\u043D\u0433\u043B. 2012 Capital One Canada Cup of Curling) \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041C\u0443\u0441-\u0414\u0436\u043E (\u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430) c 28 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F \u043F\u043E 2 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0434\u043B\u044F \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0434\u043B\u044F \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434. \u0420\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 10-\u0439 \u0440\u0430\u0437. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0443\u043C\u043C, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043A\u0432\u0430\u043B\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044E \u0434\u043B\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0435 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u0432 2014, \u0432 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u043C \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 2014 (\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u043C \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0442\u0431\u043E\u0440\u0435 \u043F\u043E \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0443 2013. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0441\u043A\u0438\u043F\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0430 \u0421\u0442\u043E\u0443\u0442\u043E\u043D\u0430."@ru . . . "4"^^ . . "6"^^ . . "2012"^^ . "3"^^ . . "2"^^ . "3"^^ . "5"^^ . "1"^^ . . "6"^^ . . . . "9"^^ . .