. . "Yomiuri"@en . "PL1"@en . "2012\u5E74\u65E5\u672C\u5927\u8CFD\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u8077\u68D2\u7B2C63\u5C46\u7E3D\u51A0\u8ECD\u8CFD\uFF0C\u7531\u4E2D\u592E\u806F\u76DF\u51A0\u8ECD\u8B80\u8CE3\u5DE8\u4EBA\u5C0D\u6230\u592A\u5E73\u6D0B\u806F\u76DF\u51A0\u8ECD\u5317\u6D77\u9053\u65E5\u672C\u706B\u817F\u9B25\u58EB\uFF0C\u8CFD\u4E8B\u81EA10\u670827\u65E5\u8D77\u5C55\u958B\uFF0C\u63A1\u4E03\u6230\u56DB\u52DD\u5236\u3002\u6700\u5F8C\uFF0C\u7531\u8B80\u8CE3\u5DE8\u4EBA\u7372\u5F97\u52DD\u5229\uFF0C\u70BA\u968A\u53F2\u7B2C22\u6B21\u596A\u5F97\u65E5\u672C\u7B2C\u4E00\u7684\u69AE\u8B7D\uFF0C\u5C07\u4EE3\u8868\u65E5\u672C\u8077\u68D2\u51FA\u8CFD\u4E9E\u6D32\u8077\u68D2\u5927\u8CFD\u3002"@zh . "Yomiuri Giants"@en . . "--10-27"^^ . . "1"^^ . "390.0"^^ . "2"^^ . . "NHF"@en . "Yomiuri Giants \u2013 0, Hokkaido Nippon-Ham Fighters \u2013 1"@en . . . "Fukuoka SoftBank Hawks"@en . . . "44932"^^ . "2012\u5E74\u306E\u65E5\u672C\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF082012\u306D\u3093\u306E\u306B\u3063\u307D\u3093\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u30012012\u306D\u3093\u306E\u306B\u307B\u3093\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF09\u306F\u30012012\u5E74\uFF08\u5E73\u621024\u5E74\uFF0910\u670827\u65E5\u304B\u308911\u67083\u65E5\u307E\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u8AAD\u58F2\u30B8\u30E3\u30A4\u30A2\u30F3\u30C4\uFF08\u4EE5\u4E0B\u3001\u5DE8\u4EBA\uFF09\u3068\u5317\u6D77\u9053\u65E5\u672C\u30CF\u30E0\u30D5\u30A1\u30A4\u30BF\u30FC\u30BA\uFF08\u4EE5\u4E0B\u3001\u65E5\u672C\u30CF\u30E0\uFF09\u306B\u3088\u308B\u3001\u7B2C63\u56DE\u30D7\u30ED\u91CE\u7403\u65E5\u672C\u9078\u624B\u6A29\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4ECA\u5927\u4F1A\u3082\u524D\u5E74\u306B\u5F15\u304D\u7D9A\u304D\u3001\u30B2\u30FC\u30E0\u30BD\u30D5\u30C8\u5927\u624B\u30B3\u30CA\u30DF\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\uFF08\u5F8C\u306E\u30B3\u30CA\u30DF\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\uFF09\u304C\u5927\u4F1A\u7279\u5225\u5354\u8CDB\u30B9\u30DD\u30F3\u30B5\u30FC\u3068\u306A\u308A\u3001\u5927\u4F1A\u540D\u3092\u300CKONAMI\u65E5\u672C\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA2012\u300D\u3068\u3057\u3066\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "Fukuoka SoftBank Hawks"@en . . "Hokkaido Nippon-Ham Fighters"@en . "244.0"^^ . . "202.0"^^ . . . . . "CL1"@en . . . "X"@en . . . . "Hokkaido Nippon-Ham Fighters \u2013 3, Yomiuri Giants \u2013 4"@en . . "86"^^ . . . . "2"^^ . . "3"^^ . "0"^^ . . "1"^^ . . "4"^^ . . . "Hokkaido Nippon-Ham Fighters"@en . . . "NHF"@en . "44981"^^ . . . "--10-28"^^ . "Hokkaido Nippon-Ham Fighters"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "14"^^ . "Yomiuri Giants \u2013 10, Hokkaido Nippon-Ham Fighters \u2013 2"@en . . "12"^^ . . . . . "8"^^ . . "9"^^ . "2012"^^ . "Hokkaido Nippon-Ham Fighters \u2013 1, Yomiuri Giants \u2013 8"@en . . "In Japan:"@en . "--11-03"^^ . "7"^^ . . "5"^^ . "Die Nippon Series 2012, nach Sponsorenvertr\u00E4gen offiziell Konami Nippon Series 2012 (jap. \u30B3\u30CA\u30DF\u65E5\u672C\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA2012, Konami Nippon shir\u012Bzu nisenj\u016Bni), ist die 63. Auflage der j\u00E4hrlichen Meisterschaftsfinalserie im japanischen Profibaseball. Die Best-of-Seven-Serie beginnt am 27. Oktober 2012; das siebte Spiel f\u00E4nde am 4. November statt. Das Heimrecht in den ersten beiden Spielen und gegebenenfalls ab dem sechsten Spiel hat 2012 der Vertreter der Central League."@de . . . . "First Stage"@en . . . . . "2"^^ . "3"^^ . . . "1"^^ . . . . "0"^^ . "2012 Japan Series"@en . . "1"^^ . . . . ""@en . . "Sapporo Dome in Sapporo, Hokkaido"@en . . "19963"^^ . ""@en . . "370.0"^^ . "Yomiuri"@en . "Tokyo Dome in Bunky\u014D, Tokyo"@en . . "Nippon Series 2012"@de . "Atsunori Inaba"@en . . "2"^^ . "--10-30"^^ . "3"^^ . . "2"^^ . "392.0"^^ . "0"^^ . "1"^^ . "3"^^ . . . . . . "74"^^ . . ""@en . . . "Hokkaido Nippon-Ham Fighters \u2013 0, Yomiuri Giants \u2013 1"@en . "Final Stage"@en . "The 2012 Japan Series (known as the Konami Nippon Series 2012 for sponsorship reasons) was the 63rd edition of Nippon Professional Baseball's (NPB) championship series known colloquially as the Japan Series. The best-of-seven playoff was won by the Central League champion Yomiuri Giants in six games over the Pacific League champion Hokkaido Nippon-Ham Fighters. It was the Giants' 22nd Japan Series title, second in the last four years. The series began on Saturday, October 27, 2012 and ended on Saturday, November 3, 2012 at the Tokyo Dome in Bunky\u014D, Tokyo. Giants starting pitcher Tetsuya Utsumi, who was the winning pitcher in Games 1 and 5, was named the Japan Series Most Valuable Player (MVP). Giants players Shinnosuke Abe, Hisayoshi Chono and John Bowker were also recognized with Outstand"@en . "JRN, NRN"@en . "2012\uB144 \uC77C\uBCF8 \uC2DC\uB9AC\uC988(\uC77C\uBCF8\uC5B4: 2012\u5E74\u306E\u65E5\u672C\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA, \uC601\uC5B4: 2012 Japan Series) \uB610\uB294 \uCF54\uB098\uBBF8 \uC77C\uBCF8 \uC2DC\uB9AC\uC988 2012(\u30B3\u30CA\u30DF\u65E5\u672C\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA2012)\uB294 2012\uB144 10\uC6D4 27\uC77C\uBD80\uD130 11\uC6D4 3\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC5F4\uB9B0 \uC81C63\uD68C \uC77C\uBCF8 \uD504\uB85C \uC57C\uAD6C \uC77C\uBCF8 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uACBD\uAE30\uC774\uB2E4. \uC13C\uD2B8\uB7F4 \uB9AC\uADF8 \uD074\uB77C\uC774\uB9E5\uC2A4 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uC6B0\uC2B9\uD300\uC778 \uC694\uBBF8\uC6B0\uB9AC \uC790\uC774\uC5B8\uCE20\uAC00 \uCD1D 6\uCC28\uB840\uC758 \uC811\uC804\uC744 \uD3BC\uCE5C \uB05D\uC5D0 \uD37C\uC2DC\uD53D \uB9AC\uADF8 \uD074\uB77C\uC774\uB9E5\uC2A4 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uC6B0\uC2B9\uD300 \uD64B\uCE74\uC774\uB3C4 \uB2DB\uD3F0\uD584 \uD30C\uC774\uD130\uC2A4\uB97C \uB204\uB974\uACE0 4\uC2B9 2\uD328\uC758 \uC131\uC801\uC744 \uAE30\uB85D, 2009\uB144 \uC774\uD6C4 3\uB144 \uB9CC\uC5D0 22\uBC88\uC9F8 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4."@ko . . "255.0"^^ . . . "37383337"^^ . "8"^^ . . . "7"^^ . "2012\u5E74\u65E5\u672C\u5927\u8CFD\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u8077\u68D2\u7B2C63\u5C46\u7E3D\u51A0\u8ECD\u8CFD\uFF0C\u7531\u4E2D\u592E\u806F\u76DF\u51A0\u8ECD\u8B80\u8CE3\u5DE8\u4EBA\u5C0D\u6230\u592A\u5E73\u6D0B\u806F\u76DF\u51A0\u8ECD\u5317\u6D77\u9053\u65E5\u672C\u706B\u817F\u9B25\u58EB\uFF0C\u8CFD\u4E8B\u81EA10\u670827\u65E5\u8D77\u5C55\u958B\uFF0C\u63A1\u4E03\u6230\u56DB\u52DD\u5236\u3002\u6700\u5F8C\uFF0C\u7531\u8B80\u8CE3\u5DE8\u4EBA\u7372\u5F97\u52DD\u5229\uFF0C\u70BA\u968A\u53F2\u7B2C22\u6B21\u596A\u5F97\u65E5\u672C\u7B2C\u4E00\u7684\u69AE\u8B7D\uFF0C\u5C07\u4EE3\u8868\u65E5\u672C\u8077\u68D2\u51FA\u8CFD\u4E9E\u6D32\u8077\u68D2\u5927\u8CFD\u3002"@zh . . "4"^^ . . "2"^^ . "1"^^ . . . . . . . . "193.0"^^ . . . . . . . "The 2012 Japan Series (known as the Konami Nippon Series 2012 for sponsorship reasons) was the 63rd edition of Nippon Professional Baseball's (NPB) championship series known colloquially as the Japan Series. The best-of-seven playoff was won by the Central League champion Yomiuri Giants in six games over the Pacific League champion Hokkaido Nippon-Ham Fighters. It was the Giants' 22nd Japan Series title, second in the last four years. The series began on Saturday, October 27, 2012 and ended on Saturday, November 3, 2012 at the Tokyo Dome in Bunky\u014D, Tokyo. Giants starting pitcher Tetsuya Utsumi, who was the winning pitcher in Games 1 and 5, was named the Japan Series Most Valuable Player (MVP). Giants players Shinnosuke Abe, Hisayoshi Chono and John Bowker were also recognized with Outstanding Player awards."@en . . "0"^^ . . "1"^^ . . . "3"^^ . . . . "1119049460"^^ . "Tetsuya Utsumi"@en . "10"^^ . . . "371.0"^^ . "7"^^ . "--10-31"^^ . . "5"^^ . "2012\u5E74\u306E\u65E5\u672C\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF082012\u306D\u3093\u306E\u306B\u3063\u307D\u3093\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u30012012\u306D\u3093\u306E\u306B\u307B\u3093\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF09\u306F\u30012012\u5E74\uFF08\u5E73\u621024\u5E74\uFF0910\u670827\u65E5\u304B\u308911\u67083\u65E5\u307E\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u8AAD\u58F2\u30B8\u30E3\u30A4\u30A2\u30F3\u30C4\uFF08\u4EE5\u4E0B\u3001\u5DE8\u4EBA\uFF09\u3068\u5317\u6D77\u9053\u65E5\u672C\u30CF\u30E0\u30D5\u30A1\u30A4\u30BF\u30FC\u30BA\uFF08\u4EE5\u4E0B\u3001\u65E5\u672C\u30CF\u30E0\uFF09\u306B\u3088\u308B\u3001\u7B2C63\u56DE\u30D7\u30ED\u91CE\u7403\u65E5\u672C\u9078\u624B\u6A29\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4ECA\u5927\u4F1A\u3082\u524D\u5E74\u306B\u5F15\u304D\u7D9A\u304D\u3001\u30B2\u30FC\u30E0\u30BD\u30D5\u30C8\u5927\u624B\u30B3\u30CA\u30DF\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\uFF08\u5F8C\u306E\u30B3\u30CA\u30DF\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\uFF09\u304C\u5927\u4F1A\u7279\u5225\u5354\u8CDB\u30B9\u30DD\u30F3\u30B5\u30FC\u3068\u306A\u308A\u3001\u5927\u4F1A\u540D\u3092\u300CKONAMI\u65E5\u672C\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA2012\u300D\u3068\u3057\u3066\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "3"^^ . "2012\u5E74\u306E\u65E5\u672C\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA"@ja . "171.0"^^ . . "15"^^ . "Die Nippon Series 2012, nach Sponsorenvertr\u00E4gen offiziell Konami Nippon Series 2012 (jap. \u30B3\u30CA\u30DF\u65E5\u672C\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA2012, Konami Nippon shir\u012Bzu nisenj\u016Bni), ist die 63. Auflage der j\u00E4hrlichen Meisterschaftsfinalserie im japanischen Profibaseball. Die Best-of-Seven-Serie beginnt am 27. Oktober 2012; das siebte Spiel f\u00E4nde am 4. November statt. Das Heimrecht in den ersten beiden Spielen und gegebenenfalls ab dem sechsten Spiel hat 2012 der Vertreter der Central League."@de . . . "11"^^ . "Tokyo Dome"@en . "36942"^^ . "8"^^ . . "40579"^^ . . "2012\u5E74\u65E5\u672C\u5927\u8CFD"@zh . . . "40433"^^ . "2012\uB144 \uC77C\uBCF8 \uC2DC\uB9AC\uC988"@ko . . . "Nippon-Ham"@en . . "YOM"@en . "2012\uB144 \uC77C\uBCF8 \uC2DC\uB9AC\uC988(\uC77C\uBCF8\uC5B4: 2012\u5E74\u306E\u65E5\u672C\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA, \uC601\uC5B4: 2012 Japan Series) \uB610\uB294 \uCF54\uB098\uBBF8 \uC77C\uBCF8 \uC2DC\uB9AC\uC988 2012(\u30B3\u30CA\u30DF\u65E5\u672C\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA2012)\uB294 2012\uB144 10\uC6D4 27\uC77C\uBD80\uD130 11\uC6D4 3\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC5F4\uB9B0 \uC81C63\uD68C \uC77C\uBCF8 \uD504\uB85C \uC57C\uAD6C \uC77C\uBCF8 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uACBD\uAE30\uC774\uB2E4. \uC13C\uD2B8\uB7F4 \uB9AC\uADF8 \uD074\uB77C\uC774\uB9E5\uC2A4 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uC6B0\uC2B9\uD300\uC778 \uC694\uBBF8\uC6B0\uB9AC \uC790\uC774\uC5B8\uCE20\uAC00 \uCD1D 6\uCC28\uB840\uC758 \uC811\uC804\uC744 \uD3BC\uCE5C \uB05D\uC5D0 \uD37C\uC2DC\uD53D \uB9AC\uADF8 \uD074\uB77C\uC774\uB9E5\uC2A4 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uC6B0\uC2B9\uD300 \uD64B\uCE74\uC774\uB3C4 \uB2DB\uD3F0\uD584 \uD30C\uC774\uD130\uC2A4\uB97C \uB204\uB974\uACE0 4\uC2B9 2\uD328\uC758 \uC131\uC801\uC744 \uAE30\uB85D, 2009\uB144 \uC774\uD6C4 3\uB144 \uB9CC\uC5D0 22\uBC88\uC9F8 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4."@ko . . . . . "0"^^ . "1"^^ . . . . "Japan"@en . "200"^^ . . "Nippon-Ham"@en . "232.0"^^ . . . . "45018"^^ . . . "Yomiuri Giants \u2013 3, Hokkaido Nippon-Ham Fighters \u2013 7"@en . "Chunichi Dragons"@en . . "--11-01"^^ . . . . "Sapporo Dome"@en . . . . . . . "YOM"@en . . . "4"^^ . "Chunichi Dragons"@en . . "Yomiuri Giants"@en . "4"^^ . "2"^^ . . "0"^^ . "4"^^ . "Yomiuri Giants"@en . . . "Yomiuri Giants"@en . . "3"^^ .