"1016829"^^ . . . . . . "\u22126"@en . . . "Wybory parlamentarne w Czechach w 2013 roku odby\u0142y si\u0119 w dniach 25 i 26 pa\u017Adziernika 2013. W ich wyniku Czesi wybrali 200 pos\u0142\u00F3w do Izby Poselskiej na now\u0105 czteroletni\u0105 kadencj\u0119. Koalicyjny rz\u0105d Petra Ne\u010Dasa (ODS, TOP 09 i ) ust\u0105pi\u0142 w czerwcu 2013 po skandalu korupcyjnym i szpiegowskim. Przej\u015Bciowy gabinet Ji\u0159\u00EDego Rusnoka nie uzyska\u0142 7 sierpnia 2013 wotum zaufania, co skutkowa\u0142o jego rezygnacj\u0105. 20 sierpnia 2013 Izba Poselska przeg\u0142osowa\u0142a uchwa\u0142\u0119 o swoim samorozwi\u0105zaniu, co skutkowa\u0142o zarz\u0105dzeniem przez prezydenta Milo\u0161a Zemana przedterminowych wybor\u00F3w. G\u0142osowanie odby\u0142o si\u0119 w pi\u0105tek 25 pa\u017Adziernika od 14:00 do 22:00 oraz w sobot\u0119 26 pa\u017Adziernika od 8:00 do 14:00. 200 deputowanych wybrano w 14 okr\u0119gach wyborczych odpowiadaj\u0105cych podzia\u0142owi administracyjnemu na 13 kraj\u00F3w samorz\u0105dowych i miasto wydzielone Praga. W sonda\u017Cach prowadzi\u0142a ca\u0142y czas Czeska Partia Socjaldemokratyczna, uzyskuj\u0105c wyniki do 30%. Na dwa miesi\u0105ce przed wyborami w badaniach opinii publicznej pr\u00F3g wyborczy zacz\u0105\u0142 przekracza\u0107 g\u0142osz\u0105cy antykorupcyjne has\u0142a ruch ANO 2011, kt\u00F3ry za\u0142o\u017Cy\u0142 miliarder Andrej Babi\u0161. Ostatecznie wybory wygrali socjaldemokraci, nieznacznie jednak przekraczaj\u0105c 20% g\u0142os\u00F3w, wyprzedzaj\u0105c ANO 2011 o niespe\u0142na 2 punkty procentowe. Trzecie miejsce zaj\u0119li komuni\u015Bci, zwi\u0119kszaj\u0105c swoj\u0105 parlamentarn\u0105 reprezentacj\u0119. Wynosz\u0105cy 5% pr\u00F3g wyborczy przekroczy\u0142y dwie partie rz\u0105dz\u0105ce \u2013 TOP 09 (z jej list ponownie kandydowali przedstawiciele partii STAN) i ODS, ponosz\u0105c istotne straty (ODS utraci\u0142a ponad 2/3 mandat\u00F3w). Do Izby Poselskiej dosta\u0142o si\u0119 nowe ugrupowanie \u2013 \u015Awit Demokracji Bezpo\u015Bredniej senatora Tomia Okamury (z jego list startowali te\u017C przedstawiciele Spraw Publicznych). Po trzyletniej przerwie do ni\u017Cszej izby czeskiego parlamentu powr\u00F3cili chadecy z KDU-\u010CSL. 6 stycznia 2014 Czeska Partia Socjaldemokratyczna, Akcja Niezadowolonych Obywateli i KDU-\u010CSL podpisa\u0142y porozumienie w sprawie utworzenia koalicji rz\u0105dowej."@pl . . . "75113"^^ . . "+14"@en . "Active Independent Citizens"@en . "455"^^ . "Civic Democratic Party"@en . . . . . . . "blue"@en . . "Vojt\u011Bch Filip 2013 .JPG"@en . "37228"^^ . . "3843"^^ . "\u0414\u043E\u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0438 25 \u0438 26 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F. \u042F\u0432\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 59,48 % \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0412\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043C\u044C \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432 \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u043B\u0435\u0442\u0430 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0443\u043F\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430 \u041D\u0435\u0447\u0430\u0441\u0430 \u043F\u0430\u043B\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438 ODS, TOP 09 \u0438 LIDEM (\u0431\u044B\u0432\u0448. \u0414\u0435\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435) \u043D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0434\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u041C\u0438\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0443 \u041D\u0435\u043C\u0446\u043E\u0432\u0443 \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041C\u0438\u043B\u043E\u0448\u0430 \u0417\u0435\u043C\u0430\u043D\u0430. \u041D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0418\u0440\u0436\u0438 \u0420\u0443\u0441\u043D\u043E\u043A, \u0447\u0435\u0439 \u043A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442 \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0439 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0442\u044B \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0438 28 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0438\u043B\u043E\u0448 \u0417\u0435\u043C\u0430\u043D \u0440\u0430\u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442, \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F."@ru . . "2009-06-11"^^ . . "2013\u5E74\u30C1\u30A7\u30B3\u8B70\u4F1A\u4E0B\u9662\u9078\u6319\u306F\u3001\u4E2D\u6B27\u5730\u57DF\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30C1\u30A7\u30B3\u5171\u548C\u56FD\u306E\u7ACB\u6CD5\u5E9C\u4E0B\u9662\u3067\u3042\u308B\u4EE3\u8B70\u9662\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u8B70\u54E1\u3092\u5168\u9762\u6539\u9078\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B2013\u5E7410\u670825\u65E5\u30FB10\u670826\u65E5\u306B\u6295\u7968\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u9078\u6319\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Christian and Democratic Union \u2013 Czechoslovak People's Party"@en . "\u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 (2013)"@ru . "As elei\u00E7\u00F5es legislativas na Rep\u00FAblica Checa de 2013 foram realizadas entre os dias 25 e 26 de outubro. Estas elei\u00E7\u00F5es foram antecipadas, dado que, o governo foi derrubado ap\u00F3s uma mo\u00E7\u00E3o de confian\u00E7a. Os resultados das elei\u00E7\u00F5es deram a vit\u00F3ria ao Partido Social-Democrata Tcheco, que, conquistou 20,5% dos votos e 50 deputados. Apesar disto, este resultado, implicou uma perda de votos e deputados para os social-democratas, em rela\u00E7\u00E3o \u00E0s elei\u00E7\u00F5es anteriores. O ANO 2011, partido formado, apenas, meses antes das elei\u00E7\u00F5es, ficou em 2\u00BA lugar, com, cerca de, 19% dos votos e 47 deputados. O Partido Comunista refor\u00E7ou a sua vota\u00E7\u00E3o, ficando com 14,9% dos votos e 33 deputados. O TOP 09 e o Partido Democr\u00E1tico C\u00EDvico, que governaram entre, em coliga\u00E7\u00E3o, 2010 e 2013, perderam, cerca de, 5% e 13% dos votos, respectivamente.Ap\u00F3s as elei\u00E7\u00F5es, o CSSD, o ANO 2011 e os democratas-crist\u00E3os, formaram um governo de coliga\u00E7\u00E3o, liderado por Bohuslav Sobotka."@pt . "6.78"^^ . "\u22123.40"@en . . . "4.39"^^ . . "Las elecciones legislativas de la Rep\u00FAblica Checa de 2013 tuvieron lugar durante los d\u00EDas 25 y 26 de octubre de ese a\u00F1o, siete meses antes de la expiraci\u00F3n constitucional del per\u00EDodo legislativo de cuatro a\u00F1os del parlamento."@es . . . "18.66"^^ . . "Elei\u00E7\u00F5es legislativas na Tch\u00E9quia em 2013"@pt . . "Andrej Babi\u0161 2014.JPG"@en . "\u03A4\u03C3\u03B5\u03C7\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 2013"@el . . "12.0"^^ . "342339"^^ . . . "Abgeordnetenhauswahl in Tschechien 2013"@de . . . . . . "2013\u5E74\u30C1\u30A7\u30B3\u8B70\u4F1A\u4E0B\u9662\u9078\u6319"@ja . "Nemcova .jpg"@en . "\u221212.50"@en . . "November 2010"@en . . . . . "Bohuslav Sobotka Senate of Poland 01.JPG"@en . "+1.75"@en . . "Le elezioni parlamentari in Repubblica Ceca del 2013 si tennero il 25 ottobre per il rinnovo della Camera dei deputati. In seguito all'esito elettorale, Bohuslav Sobotka, espressione del Partito Social Democratico Ceco, divenne Presidente del Governo, nell'ambito di una coalizione con ANO 2011 e Unione Cristiana e Democratica - Partito Popolare Cecoslovacco."@it . "Elezioni parlamentari in Repubblica Ceca del 2013"@it . . . . "7.73"^^ . "384174"^^ . "384174"^^ . "741044"^^ . . . "1.63"^^ . "450"^^ . "Elecciones legislativas de la Rep\u00FAblica Checa de 2013"@es . "1225"^^ . . . . . . "9.0"^^ . "As elei\u00E7\u00F5es legislativas na Rep\u00FAblica Checa de 2013 foram realizadas entre os dias 25 e 26 de outubro. Estas elei\u00E7\u00F5es foram antecipadas, dado que, o governo foi derrubado ap\u00F3s uma mo\u00E7\u00E3o de confian\u00E7a. Os resultados das elei\u00E7\u00F5es deram a vit\u00F3ria ao Partido Social-Democrata Tcheco, que, conquistou 20,5% dos votos e 50 deputados. Apesar disto, este resultado, implicou uma perda de votos e deputados para os social-democratas, em rela\u00E7\u00E3o \u00E0s elei\u00E7\u00F5es anteriores. O ANO 2011, partido formado, apenas, meses antes das elei\u00E7\u00F5es, ficou em 2\u00BA lugar, com, cerca de, 19% dos votos e 47 deputados."@pt . "1237"^^ . "Les \u00E9lections l\u00E9gislatives tch\u00E8ques de 2013 (en tch\u00E8que : Volby do Poslaneck\u00E9 sn\u011Bmovny Parlamentu \u010Cesk\u00E9 republiky 2013) se tiennent de mani\u00E8re anticip\u00E9e les vendredi 25 et samedi 26 octobre 2013, afin d'\u00E9lire les 200 d\u00E9put\u00E9s de la 7e l\u00E9gislature de la Chambre des d\u00E9put\u00E9s pour un mandat de quatre ans."@fr . "Political Change Movement"@en . "Dawn of Direct Democracy"@en . "159025"^^ . "Volby do Poslaneck\u00E9 sn\u011Bmovny Parlamentu \u010Cesk\u00E9 republiky se uskute\u010Dnily ve dnech 25.\u201326. \u0159\u00EDjna 2013. Tyto parlamentn\u00ED volby byly p\u0159ed\u010Dasn\u00E9. Poslanci p\u0159ijali \u00FAstavn\u00ED usnesen\u00ED o \u017E\u00E1dosti prezidenta republiky o rozpu\u0161t\u011Bn\u00ED Poslaneck\u00E9 sn\u011Bmovny podle \u010Dl. 35 odst. 2 \u00DAstavy \u010Cesk\u00E9 republiky dne 20. srpna 2013, prezident Milo\u0161 Zeman rozpustil sn\u011Bmovnu 28. srpna. Ve volb\u00E1ch zv\u00EDt\u011Bzila \u010Cesk\u00E1 strana soci\u00E1ln\u011B demokratick\u00E1, kter\u00E1 z\u00EDskala 20,45 % hlas\u016F a 50 mand\u00E1t\u016F. Na druh\u00E9m m\u00EDst\u011B p\u0159ekvapiv\u011B skon\u010Dilo ANO 2011, kter\u00E9 z\u00EDskalo 18,65 % a 47 mand\u00E1t\u016F. T\u0159et\u00ED skon\u010Dila Komunistick\u00E1 strana \u010Cech a Moravy, dal\u0161\u00ED pak b\u00FDval\u00E9 vl\u00E1dn\u00ED strany TOP 09 a Ob\u010Dansk\u00E1 demokratick\u00E1 strana. Do sn\u011Bmovny se je\u0161t\u011B dostaly \u00DAsvit p\u0159\u00EDm\u00E9 demokracie Tomia Okamury a KDU-\u010CSL."@cs . . . . . "2013-10-26"^^ . "Czech Social Democratic Party"@en . . . . "59.44"^^ . "--06-02"^^ . "8424227"^^ . . "11.27"^^ . . . "28592"^^ . . . "+0.11"@en . . . "Belobradek .jpg"@en . . "35603392"^^ . "13538"^^ . . . "\u00C9lections l\u00E9gislatives tch\u00E8ques de 2013"@fr . "\u221215"@en . "Tomio Okamura 2012 crop.JPG"@en . "2005-10-01"^^ . "Results map by electoral district"@en . "Wybory do Izby Poselskiej Republiki Czeskiej w 2013 roku"@pl . "Volby do Poslaneck\u00E9 sn\u011Bmovny Parlamentu \u010Cesk\u00E9 republiky 2013"@cs . "South Bohemia"@en . . . . "741044"^^ . . . . . . "gray"@en . . . "62921"^^ . "Volby do Poslaneck\u00E9 sn\u011Bmovny Parlamentu \u010Cesk\u00E9 republiky se uskute\u010Dnily ve dnech 25.\u201326. \u0159\u00EDjna 2013. Tyto parlamentn\u00ED volby byly p\u0159ed\u010Dasn\u00E9. Poslanci p\u0159ijali \u00FAstavn\u00ED usnesen\u00ED o \u017E\u00E1dosti prezidenta republiky o rozpu\u0161t\u011Bn\u00ED Poslaneck\u00E9 sn\u011Bmovny podle \u010Dl. 35 odst. 2 \u00DAstavy \u010Cesk\u00E9 republiky dne 20. srpna 2013, prezident Milo\u0161 Zeman rozpustil sn\u011Bmovnu 28. srpna."@cs . "2010-05-29"^^ . . "ANO 2011"@en . . . . . "4.71"^^ . . "New"@en . "\u22121.62"@en . "1111882892"^^ . . . "20.22"^^ . . "609"^^ . . "2012-08-01"^^ . . . . "130"^^ . . . . . "336970"^^ . . . . "+0.74"@en . "3.64"^^ . "New"@en . "+0.00"@en . . . "+3.64"@en . . "596357"^^ . . "\u22124.70"@en . "Central Bohemia"@en . "2013\u5E74\u30C1\u30A7\u30B3\u8B70\u4F1A\u4E0B\u9662\u9078\u6319\u306F\u3001\u4E2D\u6B27\u5730\u57DF\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30C1\u30A7\u30B3\u5171\u548C\u56FD\u306E\u7ACB\u6CD5\u5E9C\u4E0B\u9662\u3067\u3042\u308B\u4EE3\u8B70\u9662\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u8B70\u54E1\u3092\u5168\u9762\u6539\u9078\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B2013\u5E7410\u670825\u65E5\u30FB10\u670826\u65E5\u306B\u6295\u7968\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u9078\u6319\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "+1.86"@en . "#0080ff"@en . . "6.89"^^ . "2013 Czech legislative election"@en . "927240"^^ . . "#faaf00"@en . . "South Moravia"@en . "\u22120.24"@en . . . . . "2013\u5E74\u6377\u514B\u773E\u8B70\u9662\u9009\u4E3E\u4E8E2013\u5E7410\u670825\u201326\u65E5\u5728\u6377\u514B\uFF0C\u800C\u65E9\u57287\u4E2A\u6708\u524D\u5BAA\u6CD5\u6240\u89C4\u5B9A\u7684\u56DB\u5E74\u4F17\u8BAE\u9662\u8BAE\u5458\u4EFB\u671F\u5C31\u5DF2\u5C4A\u6EE1\u3002 2013\u5E746\u670817\u65E5\uFF0C2010\u5E74\u9009\u4E3E\u540E\u7EC4\u5EFA\u7684\u653F\u5E9C\u603B\u7406\u5F7C\u5F97\u00B7\u5185\u6070\u65AF\u56E0\u4E3A\u8150\u8D25\u548C\u8D3F\u8D42\u4E11\u95FB\u800C\u88AB\u8FEB\u8F9E\u804C\uFF0C\u800C\u4E4B\u540E\u7531\u603B\u7EDF\u4EFB\u547D\u7684\u4F0A\u65E5\u00B7\u9C81\u65AF\u8BFA\u514B\u770B\u5B88\u653F\u5E9C\u5728\u540C\u5E748\u67087\u65E5\u56FD\u4F1A\u4FE1\u4EFB\u6295\u7968\u4E2D\u4EE5\u5FAE\u5F31\u7968\u6570\u672A\u83B7\u901A\u8FC7\uFF0C\u5BFC\u81F46\u5929\u540E\u770B\u5B88\u653F\u5E9C\u7684\u603B\u8F9E\u3002 \u800C\u4F17\u8BAE\u9662\u5219\u57288\u670820\u65E5\u901A\u8FC7\u56FD\u4F1A\u4E0B\u9662\u81EA\u884C\u89E3\u6563\u7684\u51B3\u8BAE\uFF0C\u5E76\u4E8E60\u5929\u5185\u8FDB\u884C\u773E\u8BAE\u9662\u9009\u4E3E\uFF0C\u800C\u4F0A\u65E5\u00B7\u9C81\u65AF\u8BFA\u514B\u653F\u5E9C\u6210\u4E3A\u770B\u5B88\u5185\u9601\u5E76\u7EE7\u7EED\u8FD0\u4F5C\u81F3\u65B0\u4E00\u5C4A\u4E0B\u8BAE\u9662\u7EC4\u6210\u5B8C\u6BD5\uFF0C\u4F17\u8BAE\u9662\u9009\u4E3E\u62DF\u5B9A\u57282013\u5E7410\u670825\u201326\u65E5\u8FDB\u884C\u3002"@zh . . . "2017"^^ . . . . . . "2017"^^ . . "2013"^^ . . "Communist Party of Bohemia and Moravia"@en . "Prime Minister"@en . . "Independent"@en . . . "927240"^^ . . . "New"@en . "21241"^^ . . "2013\u5E74\u6377\u514B\u7ACB\u6CD5\u9009\u4E3E"@zh . "596357"^^ . "2.39"^^ . "May 2013"@en . . "342339"^^ . . "0"^^ . "Prime Minister after election"@en . . "Czech Social Democratic Party"@en . . . "\u221237"@en . . "Prague"@en . "New"@en . "+2.39"@en . "Early legislative elections were held in the Czech Republic on 25 and 26 October 2013, seven months before the constitutional expiry of the elected parliament's four-year legislative term. The government elected in May 2010 led by Prime Minister Petr Ne\u010Das was forced to resign on 17 June 2013, after a corruption and bribery scandal. A caretaker government led by Prime Minister Ji\u0159\u00ED Rusnok was then appointed by the President, but narrowly lost a vote of confidence on 7 August, leading to its resignation six days later. The Chamber of Deputies then passed a motion of dissolution on 20 August, requiring new elections to be called within 60 days of presidential assent. The President gave his assent on 28 August, scheduling the elections for 25 and 26 October 2013. The two parties gaining the most seats were the Czech Social Democratic Party (\u010CSSD) (50 seats) and the new party ANO 2011 (47 seats). The Communist Party of Bohemia and Moravia came third, with an increase in vote share of 3.6%. The two parties from the previous coalition government who were contesting the election, TOP 09 and the Civic Democratic Party (ODS), lost substantial numbers of seats, to finish fourth and fifth, respectively. Two other parties (re)entered the parliament, the new party Dawn of Direct Democracy, and the Christian and Democratic Union \u2013 Czechoslovak People's Party."@en . . "20.46"^^ . . "Die Abgeordnetenhauswahl in Tschechien 2013 fand als vorgezogene Wahl am 25. und 26. Oktober 2013 statt, nachdem das Abgeordnetenhaus am 20. August 2013 seine Aufl\u00F6sung beschlossen hatte."@de . . "8932"^^ . . . "42906"^^ . . . "\u0414\u043E\u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0438 25 \u0438 26 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F. \u042F\u0432\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 59,48 % \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0412\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043C\u044C \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432 \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u043B\u0435\u0442\u0430 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0443\u043F\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430 \u041D\u0435\u0447\u0430\u0441\u0430 \u043F\u0430\u043B\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438 ODS, TOP 09 \u0438 LIDEM (\u0431\u044B\u0432\u0448. \u0414\u0435\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435) \u043D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0434\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u041C\u0438\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0443 \u041D\u0435\u043C\u0446\u043E\u0432\u0443 \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041C\u0438\u043B\u043E\u0448\u0430 \u0417\u0435\u043C\u0430\u043D\u0430. \u041D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0418\u0440\u0436\u0438 \u0420\u0443\u0441\u043D\u043E\u043A, \u0447\u0435\u0439 \u043A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442 \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0439 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0442\u044B \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0438 28 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0438\u043B\u043E\u0448 \u0417\u0435\u043C\u0430\u043D \u0440\u0430\u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442, \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F."@ru . "22.09"^^ . . "14"^^ . . "15"^^ . "14.91"^^ . "16"^^ . . . . "101"^^ . . "6"^^ . "7"^^ . . "13041"^^ . "2010"^^ . . "26"^^ . "16.71"^^ . . . "\u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0438 \u0432 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457 2013"@uk . "0"^^ . "2010"^^ . . "All 200 seats in the Chamber of Deputies"@en . . . . "Early legislative elections were held in the Czech Republic on 25 and 26 October 2013, seven months before the constitutional expiry of the elected parliament's four-year legislative term. The government elected in May 2010 led by Prime Minister Petr Ne\u010Das was forced to resign on 17 June 2013, after a corruption and bribery scandal. A caretaker government led by Prime Minister Ji\u0159\u00ED Rusnok was then appointed by the President, but narrowly lost a vote of confidence on 7 August, leading to its resignation six days later. The Chamber of Deputies then passed a motion of dissolution on 20 August, requiring new elections to be called within 60 days of presidential assent. The President gave his assent on 28 August, scheduling the elections for 25 and 26 October 2013."@en . "1016829"^^ . "14"^^ . "293"^^ . . . . . "Wybory parlamentarne w Czechach w 2013 roku odby\u0142y si\u0119 w dniach 25 i 26 pa\u017Adziernika 2013. W ich wyniku Czesi wybrali 200 pos\u0142\u00F3w do Izby Poselskiej na now\u0105 czteroletni\u0105 kadencj\u0119. Koalicyjny rz\u0105d Petra Ne\u010Dasa (ODS, TOP 09 i ) ust\u0105pi\u0142 w czerwcu 2013 po skandalu korupcyjnym i szpiegowskim. Przej\u015Bciowy gabinet Ji\u0159\u00EDego Rusnoka nie uzyska\u0142 7 sierpnia 2013 wotum zaufania, co skutkowa\u0142o jego rezygnacj\u0105. 20 sierpnia 2013 Izba Poselska przeg\u0142osowa\u0142a uchwa\u0142\u0119 o swoim samorozwi\u0105zaniu, co skutkowa\u0142o zarz\u0105dzeniem przez prezydenta Milo\u0161a Zemana przedterminowych wybor\u00F3w."@pl . . "50"^^ . "0"^^ . "\u0414\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0438 \u0432 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0438\u0441\u044F 25-26 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u042F\u0432\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0446\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u0430 (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430 59,48%), \u0449\u043E \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043A\u0435\u043D\u0434, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u043D\u0435\u0434\u0456\u043B\u043E\u043A 28 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F \u0432 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E \u2014 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0446\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0448\u043B\u0430 \u0437 \u0434\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438 \u0442\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430 \u0434\u0430\u0447\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u043D\u0435\u0432\u0456\u0440\u0430 \u0447\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0433\u0443\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0446\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438 \u0443 2013 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0443\u043F\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043A\u043B\u044E\u0447\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439."@uk . "\u0414\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0438 \u0432 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0438\u0441\u044F 25-26 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u042F\u0432\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0446\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u0430 (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430 59,48%), \u0449\u043E \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043A\u0435\u043D\u0434, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u043D\u0435\u0434\u0456\u043B\u043E\u043A 28 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F \u0432 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E \u2014 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0446\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0448\u043B\u0430 \u0437 \u0434\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438 \u0442\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430 \u0434\u0430\u0447\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u043D\u0435\u0432\u0456\u0440\u0430 \u0447\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0433\u0443\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0446\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438 \u0443 2013 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0443\u043F\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043A\u043B\u044E\u0447\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439. \u0423 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C 23 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457, \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0434\u043E \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043B\u043E \u0441\u0456\u043C. \u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u043C\u043E\u0432\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u0421\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u043D\u043E\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 30% \u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0438\u0445 \u0441\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0433\u0456\u0440\u0448\u0435, \u0437\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044E \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E 1,016,829 \u0430\u0431\u043E 20,45% \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0446\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0443\u0454 50 \u043A\u0440\u0456\u0441\u0435\u043B \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456. \u0421\u044E\u0440\u043F\u0440\u0438\u0437\u043E\u043C \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u00AB\u0422\u0430\u043A 2011\u00BB \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0439\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0448\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0438\u043D\u0430 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457, \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0430, \u043C\u0456\u043B\u044C\u044F\u0440\u0434\u0435\u0440\u0430 , \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438, \u0456 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u0438 \u043F\u0456\u043A\u0443 \u0441\u0430\u043C\u0435 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432: 18,65 % (47 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442\u0456\u0432) \u0456 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442. \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u044E \u043D\u0430\u0439\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u043E\u044E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0454\u044E \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E 14,91 % \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0446\u0456\u0432 (33 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442\u0456\u0432). \u041F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u043D\u0435\u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430 \u00AB\u0422\u041E\u0420 09\u00BB \u043D\u0430\u0431\u0440\u0430\u043B\u0430 11,99 %, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 26 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0456 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 7,72 % (16 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442\u0456\u0432), \u0449\u043E \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u043C \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0435\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u2014\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430 \u041D\u0435\u0447\u0430\u0441\u0430, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043C\u0456\u043B\u0456\u0446\u0456\u044F \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0445\u0430\u043D\u043A\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0434\u043E\u0440\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043A\u0438 \u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u043E\u044E \u0436\u0456\u043D\u043A\u043E\u044E \u041D\u0435\u0447\u0430\u0441\u0430. \u0423\u0441\u043F\u0456\u0445\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u00AB\u0423\u0441\u0432\u0456\u0442 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0457 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0456\u0457\u00BB \u0422\u043E\u043C\u0456\u043E \u041E\u043A\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0431\u0440\u0430\u043B\u0430 6,88 % \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0456\u0432 (14 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442\u0456\u0432) \u0456 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0432\u0436\u0435 \u0431\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0445 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445. \u0412 \u0457\u0457 \u043B\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0431\u0430\u043B\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u00AB\u0421\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456\u00BB, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0437 \u043A\u043E\u0440\u0443\u043F\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u043E\u043C \u0457\u0457 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0430 . \u0412 \u043B\u0430\u0432\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 \u2014 \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E 6,77 % \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0446\u0456\u0432 (14 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442\u0456\u0432). \u041F\u043E\u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u043E\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u041F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 (3,19 %), \u0427\u0435\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0456\u0440\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F (2,66 %), \u041F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D (2,46 %), \u0456 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430 (1,51 %). \u0406\u043D\u0448\u0456 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0435 1 % \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0456\u0432"@uk . "37"^^ . "\u22122.82"@en . . "12.49"^^ . . . "--10-26"^^ . . "33"^^ . . . "47"^^ . . "336970"^^ . . "+7"@en . . . . . . "132417"^^ . . . "2013\u5E74\u6377\u514B\u773E\u8B70\u9662\u9009\u4E3E\u4E8E2013\u5E7410\u670825\u201326\u65E5\u5728\u6377\u514B\uFF0C\u800C\u65E9\u57287\u4E2A\u6708\u524D\u5BAA\u6CD5\u6240\u89C4\u5B9A\u7684\u56DB\u5E74\u4F17\u8BAE\u9662\u8BAE\u5458\u4EFB\u671F\u5C31\u5DF2\u5C4A\u6EE1\u3002 2013\u5E746\u670817\u65E5\uFF0C2010\u5E74\u9009\u4E3E\u540E\u7EC4\u5EFA\u7684\u653F\u5E9C\u603B\u7406\u5F7C\u5F97\u00B7\u5185\u6070\u65AF\u56E0\u4E3A\u8150\u8D25\u548C\u8D3F\u8D42\u4E11\u95FB\u800C\u88AB\u8FEB\u8F9E\u804C\uFF0C\u800C\u4E4B\u540E\u7531\u603B\u7EDF\u4EFB\u547D\u7684\u4F0A\u65E5\u00B7\u9C81\u65AF\u8BFA\u514B\u770B\u5B88\u653F\u5E9C\u5728\u540C\u5E748\u67087\u65E5\u56FD\u4F1A\u4FE1\u4EFB\u6295\u7968\u4E2D\u4EE5\u5FAE\u5F31\u7968\u6570\u672A\u83B7\u901A\u8FC7\uFF0C\u5BFC\u81F46\u5929\u540E\u770B\u5B88\u653F\u5E9C\u7684\u603B\u8F9E\u3002 \u800C\u4F17\u8BAE\u9662\u5219\u57288\u670820\u65E5\u901A\u8FC7\u56FD\u4F1A\u4E0B\u9662\u81EA\u884C\u89E3\u6563\u7684\u51B3\u8BAE\uFF0C\u5E76\u4E8E60\u5929\u5185\u8FDB\u884C\u773E\u8BAE\u9662\u9009\u4E3E\uFF0C\u800C\u4F0A\u65E5\u00B7\u9C81\u65AF\u8BFA\u514B\u653F\u5E9C\u6210\u4E3A\u770B\u5B88\u5185\u9601\u5E76\u7EE7\u7EED\u8FD0\u4F5C\u81F3\u65B0\u4E00\u5C4A\u4E0B\u8BAE\u9662\u7EC4\u6210\u5B8C\u6BD5\uFF0C\u4F17\u8BAE\u9662\u9009\u4E3E\u62DF\u5B9A\u57282013\u5E7410\u670825\u201326\u65E5\u8FDB\u884C\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Las elecciones legislativas de la Rep\u00FAblica Checa de 2013 tuvieron lugar durante los d\u00EDas 25 y 26 de octubre de ese a\u00F1o, siete meses antes de la expiraci\u00F3n constitucional del per\u00EDodo legislativo de cuatro a\u00F1os del parlamento. El gobierno elegido en mayo de 2010, encabezado por el primer ministro Petr Ne\u010Das, se vio obligado a dimitir el 17 de junio de 2013, tras un esc\u00E1ndalo de corrupci\u00F3n y soborno. El presidente design\u00F3 a un gobierno interino dirigido por el primer ministro Ji\u0159\u00ED Rusnok, pero el 7 de agosto perdi\u00F3 por poco su voto de confianza, lo que llev\u00F3 a su renuncia seis d\u00EDas despu\u00E9s. La C\u00E1mara de Diputados luego aprob\u00F3 una moci\u00F3n de disoluci\u00F3n el 20 de agosto, requiriendo que se convocaran nuevas elecciones dentro de los 60 d\u00EDas de la aprobaci\u00F3n presidencial. El Presidente dio su consentimiento el 28 de agosto, programando las elecciones para los d\u00EDas 25 y 26 de octubre de 2013. Los dos partidos que obtuvieron la mayor\u00EDa de los esca\u00F1os fueron el Partido Socialdem\u00F3crata Checo (\u010CSSD) (50 esca\u00F1os) y el nuevo partido ANO 2011 (47 esca\u00F1os). El Partido Comunista de Bohemia y Moravia (KS\u010CM) ocup\u00F3 el tercer lugar, con un aumento de la proporci\u00F3n de votos del 3,6%. Los dos partidos del gobierno de coalici\u00F3n anterior que estaban disputando la elecci\u00F3n, TOP 09 y el Partido Democr\u00E1tico C\u00EDvico (ODS), perdieron una cantidad sustancial de esca\u00F1os, para terminar en cuarto y quinto lugar, respectivamente. Otros dos partidos entraron en el parlamento, el nuevo partido Libertad y Democracia Directa (\u00DASVIT), y la Uni\u00F3n Cristiana y Dem\u00F3crata-Partido Popular Checoslovaco (KDU-\u010CSL).\u200B"@es . . . . "Czech Republic"@en . "Le elezioni parlamentari in Repubblica Ceca del 2013 si tennero il 25 ottobre per il rinnovo della Camera dei deputati. In seguito all'esito elettorale, Bohuslav Sobotka, espressione del Partito Social Democratico Ceco, divenne Presidente del Governo, nell'ambito di una coalizione con ANO 2011 e Unione Cristiana e Democratica - Partito Popolare Cecoslovacco."@it . . . "\u2013"@en . . . . . . "Hradec Kr\u00E1lov\u00E9"@en . "parliamentary"@en . . . . . . . . "122564"^^ . "Les \u00E9lections l\u00E9gislatives tch\u00E8ques de 2013 (en tch\u00E8que : Volby do Poslaneck\u00E9 sn\u011Bmovny Parlamentu \u010Cesk\u00E9 republiky 2013) se tiennent de mani\u00E8re anticip\u00E9e les vendredi 25 et samedi 26 octobre 2013, afin d'\u00E9lire les 200 d\u00E9put\u00E9s de la 7e l\u00E9gislature de la Chambre des d\u00E9put\u00E9s pour un mandat de quatre ans. Le scrutin se tient huit mois avant le terme naturel de la l\u00E9gislature, en cons\u00E9quence du refus des d\u00E9put\u00E9s d'accorder leur confiance au technocrate Ji\u0159\u00ED Rusnok, choisi par le nouveau pr\u00E9sident de la R\u00E9publique Milo\u0161 Zeman. Il voit la victoire de justesse du Parti social-d\u00E9mocrate sur le parti ANO 2011 de l'homme d'affaires Andrej Babi\u0161. Tous deux s'associent ensuite avec l'Union chr\u00E9tienne d\u00E9mocrate pour former un gouvernement de coalition."@fr . . "2013-08-09"^^ . . . . . "Die Abgeordnetenhauswahl in Tschechien 2013 fand als vorgezogene Wahl am 25. und 26. Oktober 2013 statt, nachdem das Abgeordnetenhaus am 20. August 2013 seine Aufl\u00F6sung beschlossen hatte."@de . . . "Roma Democratic Party"@en . . .