. "1080.3"^^ . . "\u042D\u043D\u0435\u043A\u043E \u0422\u0443\u0440 2013"@ru . . "7"^^ . . "40084238"^^ . "2012"^^ . . . "Eneco Tour 2013"@nl . . . . "Die 9. Eneco Tour fand vom 12. bis 18. August 2013 statt. Das einw\u00F6chige Rad-Etappenrennen bestand aus sieben Etappen und war Teil der UCI WorldTour 2013. Sieger in der Gesamtwertung wurde der Tscheche Zden\u011Bk \u0160tybar aus der belgischen Mannschaft Omega Pharma-Quick Step."@de . . "9-\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u042D\u043D\u0435\u043A\u043E \u0422\u0443\u0440\u0430 \u2014 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u043F\u043E \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430\u043C \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432. \u0413\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u0438\u0437 7 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 12 \u043F\u043E 18 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u0430 UCI 2013 (\u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F 2.UWT). \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0433\u043E\u043D\u043A\u0438, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0434\u0432\u0430 \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430, \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u0435\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A \u0417\u0434\u0435\u043D\u0435\u043A \u0428\u0442\u044B\u0431\u0430\u0440 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u00ABOmega Pharma-Quick Step\u00BB."@ru . . "km"@en . . . "\u0637\u0648\u0627\u0641 \u0625\u064A\u0646\u0643\u0648 2013 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: 2013 Eneco Tour)\u200F \u0647\u0648 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0642\u064A\u0645 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 12\u201318 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2013\u060C \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0645\u0646 7 \u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0648\u0627\u0645\u062A\u062F\u0651 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 1080.3 \u0643\u0645\u060C \u0627\u0633\u062A\u063A\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 25 \u0633\u0627\u0639\u0629 14 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 05 \u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . "2013 Eneco Tour"@en . "L'Eneco Tour 2013, 9a edici\u00F3 de l'Eneco Tour, \u00E9s una competici\u00F3 ciclista que es desenvolup\u00E0 entre el 12 i el 18 d'agost de 2013. La prova era la vint-i-unena cursa de l'UCI World Tour 2013. La cursa fou guanyada pel txec Zden\u011Bk \u0160tybar (Omega Pharma-Quick Step) gr\u00E0cies a la seva vict\u00F2ria en la darrera etapa. En segona posici\u00F3 acab\u00E0 el neerland\u00E8s Tom Dumoulin (Argos-Shimano), l\u00EDder fins al darrer dia, i tercer l'ucra\u00EFn\u00E8s Andr\u00ED Hrivko (Astana). En les classificacions secund\u00E0ries Lars Boom (Belkin), aconsegu\u00ED la vict\u00F2ria en la classificaci\u00F3 per punts, mentre Laurens de Vreese (Topsport Vlaanderen-Baloise) guany\u00E0 la classificaci\u00F3 de la combativitat. L'equip Omega Pharma-Quick Step guany\u00E0 la classificaci\u00F3 per equips."@ca . "red"@en . . . . . . "Eneco Tour 2013"@pl . . "9. edycja Eneco Tour odby\u0142a si\u0119 w dniach 12\u201318 sierpnia 2013 roku. Trasa tego siedmioetapowego wy\u015Bcigu kolarskiego liczy\u0142a 1080,3 km ze startem w Koksijde i met\u0105 w Geraardsbergen. Zwyci\u0119zc\u0105 zosta\u0142 Zden\u011Bk \u0160tybar."@pl . . . "\u30A8\u30CD\u30B3\u30FB\u30C4\u30A2\u30FC2013"@ja . . . . . . . "Netherlands"@en . "La 9e \u00E9dition de l'Eneco Tour a lieu du 12 ao\u00FBt 2013 au 18 ao\u00FBt 2013. Il s'agit de la 21e \u00E9preuve de l'UCI World Tour 2013. Elle est remport\u00E9e par le Tch\u00E8que Zden\u011Bk \u0160tybar de l'\u00E9quipe Omega Pharma-Quick Step devant le N\u00E9erlandais Tom Dumoulin (Argos Shimano) et l'Ukrainien Andriy Grivko (Astana). Le N\u00E9erlandais Lars Boom (Belkin), quant \u00E0 lui, s'adjuge le classement par points. tandis que le Belge Laurens De Vreese (Topsport Vlaanderen-Baloise) remporte le classement de la combativit\u00E9. Enfin, l'\u00E9quipe belge Omega Pharma-Quick Step gagne le classement par \u00E9quipes gr\u00E2ce aux premi\u00E8re, cinqui\u00E8me et quatorzi\u00E8me place respectives de Zden\u011Bk \u0160tybar, Sylvain Chavanel et Niki Terpstra."@fr . "De 9e editie van de Eneco Tour als onderdeel van de UCI World Tour begon op maandag 12 augustus 2013 in Koksijde in Belgi\u00EB en eindigde op 18 augustus 2013 op de Muur van Geraardsbergen. De ronde maakte deel uit van de UCI World Tour 2013. Titelverdediger was de Nederlander Lars Boom. Eindwinnaar werd de Tsjech Zden\u011Bk \u0160tybar. Boom won dit jaar niet het eindklassement maar wel het puntenklassement. Het strijdlustklassement werd gewonnen door de Belg Laurens De Vreese."@nl . . . "\u30A8\u30CD\u30B3\u30FB\u30C4\u30A2\u30FC2013\u306F\u3001\u30A8\u30CD\u30B3\u30FB\u30C4\u30A2\u30FC\u306E9\u56DE\u76EE\u306E\u30EC\u30FC\u30B9\u30022013\u5E748\u670812\u65E5\u304B\u308918\u65E5\u307E\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "De 9e editie van de Eneco Tour als onderdeel van de UCI World Tour begon op maandag 12 augustus 2013 in Koksijde in Belgi\u00EB en eindigde op 18 augustus 2013 op de Muur van Geraardsbergen. De ronde maakte deel uit van de UCI World Tour 2013. Titelverdediger was de Nederlander Lars Boom. Eindwinnaar werd de Tsjech Zden\u011Bk \u0160tybar. Boom won dit jaar niet het eindklassement maar wel het puntenklassement. Het strijdlustklassement werd gewonnen door de Belg Laurens De Vreese."@nl . . . . . . "Eneco Tour 2013"@ca . . . . . . . . "Die 9. Eneco Tour fand vom 12. bis 18. August 2013 statt. Das einw\u00F6chige Rad-Etappenrennen bestand aus sieben Etappen und war Teil der UCI WorldTour 2013. Sieger in der Gesamtwertung wurde der Tscheche Zden\u011Bk \u0160tybar aus der belgischen Mannschaft Omega Pharma-Quick Step."@de . . . . . . . . . . . "20"^^ . "9. edycja Eneco Tour odby\u0142a si\u0119 w dniach 12\u201318 sierpnia 2013 roku. Trasa tego siedmioetapowego wy\u015Bcigu kolarskiego liczy\u0142a 1080,3 km ze startem w Koksijde i met\u0105 w Geraardsbergen. Zwyci\u0119zc\u0105 zosta\u0142 Zden\u011Bk \u0160tybar."@pl . . . . . . . "2014"^^ . . . . . . . . "24962"^^ . . . "Eneco Tour 2013"@de . . . "\u0637\u0648\u0627\u0641 \u0625\u064A\u0646\u0643\u0648 2013 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: 2013 Eneco Tour)\u200F \u0647\u0648 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0642\u064A\u0645 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 12\u201318 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2013\u060C \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0645\u0646 7 \u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0648\u0627\u0645\u062A\u062F\u0651 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 1080.3 \u0643\u0645\u060C \u0627\u0633\u062A\u063A\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 25 \u0633\u0627\u0639\u0629 14 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 05 \u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . "Czech Republic"@en . . . . "La 9.\u00AA edici\u00F3n del Eneco Tour, se corri\u00F3 entre el 12 y el 18 de agosto de 2013. Se inici\u00F3 en Koksijde y finaliz\u00F3 en Geraardsbergen, contando con un recorrido de 1.080,3 kil\u00F3metros distribuidos en 7 etapas. Las primeras cuatro etapas fueron planas, la 5\u00AA una contrarreloj individual corta, y las dos \u00FAltimas etapas de media monta\u00F1a. La carrera form\u00F3 parte del UCI WorldTour 2013. El ganador final fue Zden\u011Bk \u0160tybar quien se hizo con la \u00FAltima etapa. Le acompa\u00F1aron en el podio Tom Dumoulin y Andriy Grivko, respectivamente.\u200B\u200B\u200B"@es . . "--08-18"^^ . . . . . . . . . "300"^^ . "Eneco Tour 2013"@it . "La 9.\u00AA edici\u00F3n del Eneco Tour, se corri\u00F3 entre el 12 y el 18 de agosto de 2013. Se inici\u00F3 en Koksijde y finaliz\u00F3 en Geraardsbergen, contando con un recorrido de 1.080,3 kil\u00F3metros distribuidos en 7 etapas. Las primeras cuatro etapas fueron planas, la 5\u00AA una contrarreloj individual corta, y las dos \u00FAltimas etapas de media monta\u00F1a. La carrera form\u00F3 parte del UCI WorldTour 2013. El ganador final fue Zden\u011Bk \u0160tybar quien se hizo con la \u00FAltima etapa. Le acompa\u00F1aron en el podio Tom Dumoulin y Andriy Grivko, respectivamente.\u200B\u200B\u200B En las clasificaciones secundarias se impusieron Lars Boom (puntos),\u200B Omega Pharma-Quick Step (equipos) y Laurens De Vreese (combatividad).\u200B\u200B"@es . "29"^^ . . "1039350404"^^ . "black"@en . . "2013"^^ . "90845.0"^^ . . . . . . . "Eneco Tour 2013"@fr . . . . . . . . . . . "2013"^^ . . "Belgium"@en . . . . "Ukraine"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "La 9e \u00E9dition de l'Eneco Tour a lieu du 12 ao\u00FBt 2013 au 18 ao\u00FBt 2013. Il s'agit de la 21e \u00E9preuve de l'UCI World Tour 2013. Elle est remport\u00E9e par le Tch\u00E8que Zden\u011Bk \u0160tybar de l'\u00E9quipe Omega Pharma-Quick Step devant le N\u00E9erlandais Tom Dumoulin (Argos Shimano) et l'Ukrainien Andriy Grivko (Astana). Le N\u00E9erlandais Lars Boom (Belkin), quant \u00E0 lui, s'adjuge le classement par points. tandis que le Belge Laurens De Vreese (Topsport Vlaanderen-Baloise) remporte le classement de la combativit\u00E9. Enfin, l'\u00E9quipe belge Omega Pharma-Quick Step gagne le classement par \u00E9quipes gr\u00E2ce aux premi\u00E8re, cinqui\u00E8me et quatorzi\u00E8me place respectives de Zden\u011Bk \u0160tybar, Sylvain Chavanel et Niki Terpstra."@fr . . . "L'Eneco Tour 2013, nona edizione della corsa, valevole come ventesima prova del UCI World Tour 2013, si svolse in sette tappe dal 12 al 18 agosto 2013 per un percorso di 1 080,3 km. Fu vinto dal ceco Zden\u011Bk \u0160tybar, che concluse in 25h 14' 05\"."@it . "white"@en . . . . . . "The 2013 Eneco Tour was the ninth running of the Eneco Tour cycling stage race. It started on 12 August in Koksijde and ended on 18 August in Geraardsbergen, Belgium, after seven stages. It was the 20th race of the 2013 UCI World Tour season and was won by Zden\u011Bk \u0160tybar."@en . . "Eneco Tour 2013"@es . "\u0637\u0648\u0627\u0641 \u0625\u064A\u0646\u0643\u0648 2013"@ar . "Netherlands"@en . . . . "\u30A8\u30CD\u30B3\u30FB\u30C4\u30A2\u30FC2013\u306F\u3001\u30A8\u30CD\u30B3\u30FB\u30C4\u30A2\u30FC\u306E9\u56DE\u76EE\u306E\u30EC\u30FC\u30B9\u30022013\u5E748\u670812\u65E5\u304B\u308918\u65E5\u307E\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "L'Eneco Tour 2013, 9a edici\u00F3 de l'Eneco Tour, \u00E9s una competici\u00F3 ciclista que es desenvolup\u00E0 entre el 12 i el 18 d'agost de 2013. La prova era la vint-i-unena cursa de l'UCI World Tour 2013. La cursa fou guanyada pel txec Zden\u011Bk \u0160tybar (Omega Pharma-Quick Step) gr\u00E0cies a la seva vict\u00F2ria en la darrera etapa. En segona posici\u00F3 acab\u00E0 el neerland\u00E8s Tom Dumoulin (Argos-Shimano), l\u00EDder fins al darrer dia, i tercer l'ucra\u00EFn\u00E8s Andr\u00ED Hrivko (Astana)."@ca . "L'Eneco Tour 2013, nona edizione della corsa, valevole come ventesima prova del UCI World Tour 2013, si svolse in sette tappe dal 12 al 18 agosto 2013 per un percorso di 1 080,3 km. Fu vinto dal ceco Zden\u011Bk \u0160tybar, che concluse in 25h 14' 05\"."@it . "The 2013 Eneco Tour was the ninth running of the Eneco Tour cycling stage race. It started on 12 August in Koksijde and ended on 18 August in Geraardsbergen, Belgium, after seven stages. It was the 20th race of the 2013 UCI World Tour season and was won by Zden\u011Bk \u0160tybar."@en . . "9-\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u042D\u043D\u0435\u043A\u043E \u0422\u0443\u0440\u0430 \u2014 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u043F\u043E \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430\u043C \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432. \u0413\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u0438\u0437 7 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 12 \u043F\u043E 18 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u0430 UCI 2013 (\u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F 2.UWT). \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0433\u043E\u043D\u043A\u0438, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0434\u0432\u0430 \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430, \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u0435\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A \u0417\u0434\u0435\u043D\u0435\u043A \u0428\u0442\u044B\u0431\u0430\u0440 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u00ABOmega Pharma-Quick Step\u00BB."@ru . . . .