. . "Finale der Fu\u00DFball-Weltmeisterschaft 2014"@de . . . . . . . . . . "2014 FIFA World Cup Final"@en . . . . . . . . "After extra time"@en . . "La finale de la Coupe du monde de football 2014 est le match de football concluant la 20e Coupe du monde, organis\u00E9e au Br\u00E9sil. Elle a lieu le 13 juillet 2014 au stade Maracan\u00E3 de Rio de Janeiro, \u00E0 16 heures heure locale. Elle oppose l'Allemagne, large vainqueur du Br\u00E9sil le 8 juillet 2014 lors d'une demi-finale m\u00E9morable, \u00E0 l'Argentine. C'est la troisi\u00E8me fois que l'Allemagne et l'Argentine se rencontrent en finale de Coupe du monde. La finale se conclut apr\u00E8s prolongations par la victoire de l'Allemagne 1-0. Le but d\u00E9cisif est inscrit par Mario G\u00F6tze sur une passe d'Andr\u00E9 Sch\u00FCrrle \u00E0 la 113e minute. La Mannschaft remporte ici son quatri\u00E8me troph\u00E9e plan\u00E9taire."@fr . "\u039F \u03A4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5 \u039A\u03C5\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 2014 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 13 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2014 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BD\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03A1\u03AF\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u03A4\u03B6\u03B1\u03BD\u03AD\u03B9\u03C1\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BF \u03BD\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5 \u039A\u03C5\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2014 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1. \u039F \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03C3\u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2. \u0386\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 16:00 \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03CE\u03C1\u03B1 (UTC-3)."@el . . . . . . "2014\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uACB0\uC2B9\uC804(\uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Final da Copa do Mundo FIFA de 2014) \uC740 2014\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC758 \uC6B0\uC2B9 \uD300\uC744 \uAC00\uB9AC\uB294 \uCD95\uAD6C \uACBD\uAE30\uB85C, 2014\uB144 7\uC6D4 13\uC77C\uC5D0 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uB9AC\uC6B0\uB370\uC790\uB124\uC774\uB8E8 \uC774\uC2A4\uD0C0\uC9C0\uC6B0 \uB450 \uB9C8\uB77C\uCE74\uB0AD\uC5D0\uC11C 2014\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC758 \uC6B0\uC2B9\uAD6D\uC744 \uAC00\uB9AC\uAE30 \uC704\uD574 \uC5F4\uB838\uB2E4. \uB3C5\uC77C\uC740 \uB9C8\uB9AC\uC624 \uAD34\uCCB4\uAC00 \uC548\uB4DC\uB808 \uC26C\uB97C\uB808\uC758 \uC88C\uCE21 \uD06C\uB85C\uC2A4\uB97C \uAC00\uC2B4\uC73C\uB85C \uBC1B\uC544\uB0B4\uC5B4 \uC67C\uBC1C\uB85C \uB192\uC740 \uBC1C\uB9AC\uC29B\uC744 \uACE8\uB85C \uB9C8\uBB34\uB9AC\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uC640 \uC5F0\uC7A5 \uC811\uC804 \uB05D\uC5D0 1-0\uC73C\uB85C \uC2E0\uC2B9\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uACBD\uAE30\uB294 \uB450 \uD300\uAC04\uC758 \uC138 \uBC88\uC9F8 \uACB0\uC2B9\uC804 \uB9CC\uB0A8\uC73C\uB85C, \uC774\uBBF8 1986\uB144\uACFC 1990\uB144 \uACB0\uC2B9\uC804\uC5D0\uC11C \uB450 \uBC88 \uB9DE\uBD99\uC740 \uC774\uB798 \uB610\uB2E4\uC2DC \uC7AC\uD68C\uD558\uC5EC \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC774 \uBC18\uBCF5\uB41C \uACB0\uC2B9\uC804 \uB9E4\uCE58\uC5C5\uC73C\uB85C \uAE30\uB85D\uB418\uC5C8\uACE0, \uC138\uACC4 \uCD5C\uACE0\uC758 \uC120\uC218 (\uB9AC\uC624\uB12C \uBA54\uC2DC) \uC640 \uC138\uACC4 \uCD5C\uAC15\uC758 \uAD6D\uAC00 (\uB3C5\uC77C) \uAC04\uC758 \uB300\uACB0\uB85C \uC5B8\uB860\uC774 \uAD6C\uB3C4\uB97C \uBAB0\uC558\uB2E4. \uB3C5\uC77C\uC740 7\uCC28\uB840 (1954\uB144\uBD80\uD130 1990\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC11C\uB3C5\uC774\uB77C\uB294 \uAD6D\uBA85\uC73C\uB85C 6\uCC28\uB840) \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uACB0\uC2B9\uC804\uC5D0 \uC9C4\uCD9C\uD558\uC600\uACE0, 3\uCC28\uB840 (1954\uB144, 1974\uB144, \uADF8\uB9AC\uACE0 1990\uB144) \uC6B0\uC2B9\uD558\uC600\uC73C\uBA70, 4\uCC28\uB840 (1966\uB144, 1982\uB144, 1986\uB144, \uADF8\uB9AC\uACE0 2002\uB144) \uC900\uC6B0\uC2B9\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4. \uBC18\uBA74 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uB294 4\uCC28\uB840 \uB300\uD68C \uACB0\uC2B9\uC804\uC5D0 \uC9C4\uCD9C\uD558\uC600\uACE0, 2\uCC28\uB840 (1978\uB144\uACFC 1986\uB144) \uC6B0\uC2B9\uD558\uC600\uACE0, 2\uCC28\uB840 (1930\uB144\uACFC 1990\uB144) \uC900\uC6B0\uC2B9\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4. \uB3C5\uC77C\uC740 \uC774\uBC88 \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C 4\uBC88\uC9F8 \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD568\uC5D0 \uB530\uB77C, \uB3C5\uC77C\uC740 \uC7AC\uD1B5\uC77C \uC774\uD6C4 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC6B0\uC2B9\uD558\uC600\uACE0, \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uB300\uB959\uC5D0\uC11C \uAC1C\uCD5C\uD55C \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC744 \uC6B0\uC2B9\uD55C \uCCAB \uC720\uB7FD\uD300\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610\uD55C, \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uB300\uD68C \uC0AC\uC0C1 \uCD5C\uCD08\uB85C \uC138 \uCC28\uB840\uC758 \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uC6B0\uC2B9\uD300\uC774 \uAC19\uC740 \uB300\uB959\uC5D0\uC11C \uB098\uC624\uAC8C \uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC774\uB294 \uC804\uB840 \uC5C6\uB294 \uC77C\uC774\uB2E4. \uB3C5\uC77C\uC740 2006\uB144\uC758 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC640 2010\uB144 \uC2A4\uD398\uC778\uC5D0 \uC774\uC5B4 \uC815\uC0C1\uC5D0 \uC62C\uB790\uACE0, \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uC6B0\uC2B9 \uD69F\uC218\uB3C4 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC640 \uB3D9\uB960\uC744 \uC774\uB8E8\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610\uD55C \uC774\uBC88 \uACB0\uC2B9\uC804\uC740 3\uB300\uD68C \uC5F0\uC18D\uC73C\uB85C \uC815\uADDC \uC2DC\uAC04 90\uBD84\uC548\uC5D0 \uC2B9\uBD80\uB97C \uAC00\uB9AC\uC9C0 \uBABB\uD55C \uACBD\uAE30\uC600\uB2E4. \uC774 \uB300\uD68C \uC6B0\uC2B9\uC73C\uB85C \uB3C5\uC77C\uC740 2017\uB144 FIFA \uCEE8\uD398\uB354\uB808\uC774\uC158\uC2A4\uCEF5 \uCD9C\uC804 \uC790\uACA9\uC744 \uD68D\uB4DD\uD558\uC600\uB2E4. \uC6B0\uC2B9\uD55C \uB3C5\uC77C \uC120\uC218\uB2E8\uC758 \uBBF8\uB85C\uC2AC\uB77C\uD504 \uD074\uB85C\uC81C\uB294 \uC2B9\uB9AC\uD55C \uBE0C\uB77C\uC9C8\uACFC\uC758 \uC900\uACB0\uC2B9\uC804\uC5D0\uC11C \uC774 \uACBD\uAE30\uC758 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uACE8\uC774\uC790 \uC790\uC2E0\uC758 16\uD638\uACE8\uC744 \uB123\uC5B4 15\uACE8\uC758 \uAE30\uB85D\uC744 \uBCF4\uC720\uD55C \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC758 \uD638\uB098\uC6B0\uB450\uB97C \uC81C\uCE58\uACE0 \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uC5ED\uB300 \uCD5C\uB2E4 \uB4DD\uC810\uC790\uB85C \uAE30\uB85D\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uD504\uB780\uCE20 \uBCA0\uCF04\uBC14\uC6CC, \uC81C\uD504 \uB9C8\uC774\uC5B4, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uBCFC\uD504\uAC15 \uC624\uBCA0\uB77C\uD2B8 (3\uBA85 \uBAA8\uB450 1966\uB144\uBD80\uD130 1974\uB144 \uB300\uD68C\uC5D0 \uCC38\uAC00) \uB4F1\uC758 \uB3C5\uC77C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300 \uC120\uBC30\uB4E4\uACFC \uD568\uAED8 \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC5D0\uC11C \uC6B0\uC2B9, \uC900\uC6B0\uC2B9, 3\uC704\uB97C \uBAA8\uB450 \uACBD\uD5D8 (2006\uB144\uACFC 2010\uB144\uC5D0 3\uC704, 2002\uB144\uC5D0 \uC900\uC6B0\uC2B9, \uADF8\uB9AC\uACE0 2014\uB144\uC5D0 \uC6B0\uC2B9) \uD574\uBCF8 \uBA87 \uC548\uB418\uB294 \uC120\uC218\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "2010"^^ . . "\u0424\u0456\u043D\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2014 \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 13 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0420\u0456\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D\u0456 \u00AB\u041C\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430\u043D\u0430\u00BB. \u0406\u0437 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C 1:0 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0443 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u0432\u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0435 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432\u0448\u0438 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0404\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043B \u0437\u0430\u0431\u0438\u0432 \u043D\u0430 113 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0438\u043D\u0456 (\u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441) \u041C\u0430\u0440\u0456\u043E \u0413\u0435\u0442\u0446\u0435, \u0432\u0456\u043D \u0436\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u043C \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u0435\u043C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0443."@uk . . "\u0424\u0456\u043D\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2014"@uk . "Finalen i v\u00E4rldsm\u00E4sterskapet i fotboll 2014 var en fotbollsmatch som \u00E4gde rum den 13 juli 2014 p\u00E5 Est\u00E1dio do Maracan\u00E3 i Rio de Janeiro i Brasilien f\u00F6r att avg\u00F6ra m\u00E4sterskapets segrare. Finalen spelades mellan Tyskland och Argentina, och var det tredje finalm\u00F6tet mellan de tv\u00E5 landslagen sedan finalerna 1986 och 1990, vilket innebar ett rekord i VM-sammanhang. Matchen b\u00F6rjade med avspark klockan 16:00 brasiliansk tid. Tyskland besegrade Argentina med 1\u20130 efter m\u00E5l av Mario G\u00F6tze i f\u00F6rl\u00E4ngningen."@sv . . . . . . . . . "Fair"@en . . . . . . . "\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2014 \u0647\u064A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u064A\u0648\u0645 14 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2014\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0627\u0631\u0627\u0643\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0628\u0644\u0642\u0628 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2014. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0634\u0648\u0637\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064A\u060C \u0648\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0642\u0628 \u0641\u0648\u0632\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646 1-0 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u060C \u0623\u062D\u0631\u0632\u0647 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0648 \u062C\u0648\u062A\u0632\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0639\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0642\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0622\u0646\u062F\u0631\u064A\u0647 \u0634\u0648\u0631\u0644\u0647\u060C \u0623\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631 \u062C\u0648\u062A\u0632\u0647 \u0647\u0648 \u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629\u060C \u064A\u0639\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0646\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0642\u062F \u0648\u0635\u0644\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0633\u0628\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062A (\u0633\u062A \u0645\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 1954-1990)\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u062B\u0644\u0627\u062B \u0623\u0644\u0642\u0627\u0628 (1954\u060C 1974\u060C 1990)\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u064A\u0641 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062A (1966\u060C 1982\u060C 1986\u060C 2002)\u061B \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062A \u0644\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0645\u0631\u062A\u064A\u0646 (1978\u060C 1986)\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u064A\u0641 \u0645\u0631\u062A\u064A\u0646 (1930\u060C 1990). \u0648\u0639\u0642\u0628 \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u062A\u0645 \u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0644\u0627\u0639\u0628\u0648 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0645 \u0645\u0646\u062D \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A \u0644\u064A\u0648\u0646\u064A\u0644 \u0645\u064A\u0633\u064A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0641\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A \u0644\u0644\u062D\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0645\u0627\u0646\u0648\u064A\u0644 \u0646\u0648\u064A\u0631\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0643\u0631\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629. \u064A\u0639\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0630 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0648\u062D\u064A\u062F \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u064A\u062D\u0631\u0632 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u062A\u064A\u0646\u060C \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639\u062A \u0648\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 3 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0631\u0627\u062A \u0645\u062A\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A 2006 \u06482010 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u062A\u0623\u0647\u0644 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0627\u062A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2017. \u0623\u0634\u0627\u0631\u062A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u0639\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064A\u0636\u0644 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u0628\u0639\u064A\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062F\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062D\u062F\u062B \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062A\u0645 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0628\u0642\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0627\u0632. \u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0628\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 16:00 (\u062A \u0639 \u0645-3) \u0628\u062A\u0648\u0642\u064A\u062A \u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A\u0627."@ar . . . . "2018"^^ . . . "Germany"@en . . . . "View from the right-hand side of the field as G\u00F6tze strikes the winning goal, with defender Demichelis and the Argentine goalkeeper Romero also visible"@en . . . "2014\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uACB0\uC2B9\uC804(\uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Final da Copa do Mundo FIFA de 2014) \uC740 2014\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC758 \uC6B0\uC2B9 \uD300\uC744 \uAC00\uB9AC\uB294 \uCD95\uAD6C \uACBD\uAE30\uB85C, 2014\uB144 7\uC6D4 13\uC77C\uC5D0 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uB9AC\uC6B0\uB370\uC790\uB124\uC774\uB8E8 \uC774\uC2A4\uD0C0\uC9C0\uC6B0 \uB450 \uB9C8\uB77C\uCE74\uB0AD\uC5D0\uC11C 2014\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC758 \uC6B0\uC2B9\uAD6D\uC744 \uAC00\uB9AC\uAE30 \uC704\uD574 \uC5F4\uB838\uB2E4. \uB3C5\uC77C\uC740 \uB9C8\uB9AC\uC624 \uAD34\uCCB4\uAC00 \uC548\uB4DC\uB808 \uC26C\uB97C\uB808\uC758 \uC88C\uCE21 \uD06C\uB85C\uC2A4\uB97C \uAC00\uC2B4\uC73C\uB85C \uBC1B\uC544\uB0B4\uC5B4 \uC67C\uBC1C\uB85C \uB192\uC740 \uBC1C\uB9AC\uC29B\uC744 \uACE8\uB85C \uB9C8\uBB34\uB9AC\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uC640 \uC5F0\uC7A5 \uC811\uC804 \uB05D\uC5D0 1-0\uC73C\uB85C \uC2E0\uC2B9\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uACBD\uAE30\uB294 \uB450 \uD300\uAC04\uC758 \uC138 \uBC88\uC9F8 \uACB0\uC2B9\uC804 \uB9CC\uB0A8\uC73C\uB85C, \uC774\uBBF8 1986\uB144\uACFC 1990\uB144 \uACB0\uC2B9\uC804\uC5D0\uC11C \uB450 \uBC88 \uB9DE\uBD99\uC740 \uC774\uB798 \uB610\uB2E4\uC2DC \uC7AC\uD68C\uD558\uC5EC \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC774 \uBC18\uBCF5\uB41C \uACB0\uC2B9\uC804 \uB9E4\uCE58\uC5C5\uC73C\uB85C \uAE30\uB85D\uB418\uC5C8\uACE0, \uC138\uACC4 \uCD5C\uACE0\uC758 \uC120\uC218 (\uB9AC\uC624\uB12C \uBA54\uC2DC) \uC640 \uC138\uACC4 \uCD5C\uAC15\uC758 \uAD6D\uAC00 (\uB3C5\uC77C) \uAC04\uC758 \uB300\uACB0\uB85C \uC5B8\uB860\uC774 \uAD6C\uB3C4\uB97C \uBAB0\uC558\uB2E4."@ko . . . . . "Das Fu\u00DFball-WM-Finale 2014 zwischen Deutschland und Argentinien war das Endspiel der Fu\u00DFball-Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien und fand am 13. Juli 2014 im Maracan\u00E3-Stadion in Rio de Janeiro statt. In diesem Spiel besiegte Deutschland die Mannschaft aus Argentinien durch ein Tor von Mario G\u00F6tze mit 1:0 nach Verl\u00E4ngerung und errang hierdurch seinen vierten WM-Titel. Es war das dritte Aufeinandertreffen beider Nationen in einem Finale einer Fu\u00DFball-Weltmeisterschaft, nachdem die Argentinier 1986 und die Deutschen 1990 gewonnen hatten, und der erste Titelgewinn einer europ\u00E4ischen Fu\u00DFballnationalmannschaft auf dem amerikanischen Kontinent."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "De finale van het wereldkampioenschap voetbal 2014 werd gespeeld op zondag 13 juli in het Maracan\u00E3 stadion in Rio de Janeiro tussen Duitsland en Argentini\u00EB. Duitsland kwalificeerde zich door de halve finale tegen Brazili\u00EB met 1-7 te winnen en Argentini\u00EB kwalificeerde zich door bij het schieten van penalty's van Nederland te winnen. Duitsland won de wedstrijd met 1-0 en werd daarmee de nieuwe wereldkampioen. Het land nam die titel over van Spanje, dat in 2010 de wereldbeker wist te winnen in de finale tegen het Nederlands voetbalelftal. De finale was de slotwedstrijd van het WK en werd door de Italiaan Nicola Rizzoli gefloten. Voorafgaand aan de wedstrijd vond in het stadion de slotceremonie plaats."@nl . . . . . . "Finalen i v\u00E4rldsm\u00E4sterskapet i fotboll 2014 var en fotbollsmatch som \u00E4gde rum den 13 juli 2014 p\u00E5 Est\u00E1dio do Maracan\u00E3 i Rio de Janeiro i Brasilien f\u00F6r att avg\u00F6ra m\u00E4sterskapets segrare. Finalen spelades mellan Tyskland och Argentina, och var det tredje finalm\u00F6tet mellan de tv\u00E5 landslagen sedan finalerna 1986 och 1990, vilket innebar ett rekord i VM-sammanhang. Matchen b\u00F6rjade med avspark klockan 16:00 brasiliansk tid. Tyskland besegrade Argentina med 1\u20130 efter m\u00E5l av Mario G\u00F6tze i f\u00F6rl\u00E4ngningen."@sv . . "Mecz fina\u0142owy Mistrzostw \u015Awiata w Pi\u0142ce No\u017Cnej 2014 odby\u0142 si\u0119 13 lipca 2014 r. na stadionie Maracan\u00E3 w Rio de Janeiro. W pierwszym p\u00F3\u0142finale zagra\u0142y ze sob\u0105 reprezentacje Brazylii i Niemiec (wygrana Niemiec), w drugim p\u00F3\u0142finale reprezentacje Argentyny i Holandii (wygrana Argentyny). Zwyci\u0119zca otrzyma\u0142 puchar \u015Bwiata. W finale mistrzostw \u015Bwiata Argentyna przegra\u0142a z Niemcami."@pl . . . . . . . . . . . . "La finale del campionato mondiale di calcio 2014 \u00E8 stata disputata domenica 13 luglio 2014 allo stadio Maracan\u00E3 di Rio de Janeiro tra la Nazionale tedesca e quella argentina. L'atto conclusivo della manifestazione ha visto il successo per 1-0 ai tempi supplementari della Germania, che si \u00E8 aggiudicata la competizione per la quarta volta nella sua storia."@it . "94008"^^ . . . . . . . . . "74738"^^ . . . . . . . . . . "De finale van het wereldkampioenschap voetbal 2014 werd gespeeld op zondag 13 juli in het Maracan\u00E3 stadion in Rio de Janeiro tussen Duitsland en Argentini\u00EB. Duitsland kwalificeerde zich door de halve finale tegen Brazili\u00EB met 1-7 te winnen en Argentini\u00EB kwalificeerde zich door bij het schieten van penalty's van Nederland te winnen. Duitsland won de wedstrijd met 1-0 en werd daarmee de nieuwe wereldkampioen. Het land nam die titel over van Spanje, dat in 2010 de wereldbeker wist te winnen in de finale tegen het Nederlands voetbalelftal."@nl . . . . . . "960.0"^^ . . "\u0424\u0438\u043D\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u041C\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430\u043D\u0430\u00BB \u0432 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F. \u0412 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u044B. \u041C\u0430\u0442\u0447 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 16:00 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 (UTC\u22123). \u041C\u0430\u0442\u0447 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u043E\u043C 1:0. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043C\u044F\u0447 \u043D\u0430 113-\u0439 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0438\u043B \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0443 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u0439\u043C\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0438\u043E \u0413\u0451\u0442\u0446\u0435 \u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435 \u0428\u044E\u0440\u0440\u043B\u0435, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0443 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0442\u0430\u0439\u043C\u0435. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438 \u0414\u0438\u043B\u043C\u0430 \u0420\u0443\u0441\u0435\u0444 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0411\u0420\u0418\u041A\u0421 \u043D\u0430\u043A\u0430\u043D\u0443\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 VI \u0441\u0430\u043C\u043C\u0438\u0442\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 (14\u201416 \u0438\u044E\u043B\u044F). \u041D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041F\u0443\u0442\u0438\u043D (\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430) \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u042E\u0410\u0420 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043A\u043E\u0431 \u0417\u0443\u043C\u0430 (\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430). \u041D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u044B \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438 (\u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041E\u0440\u0431\u0430\u043D), \u0413\u0430\u0431\u043E\u043D\u0430 (\u0410\u043B\u0438 \u0411\u043E\u043D\u0433\u043E \u041E\u043D\u0434\u0438\u043C\u0431\u0430), \u0410\u043D\u0442\u0438\u0433\u0443\u0430 \u0438 \u0411\u0430\u0440\u0431\u0443\u0434\u044B (\u0413\u0430\u0441\u0442\u043E\u043D \u0411\u0440\u0430\u0443\u043D), \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0424\u0420\u0413 \u0419\u043E\u0430\u0445\u0438\u043C \u0413\u0430\u0443\u043A \u0438 \u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440 \u0424\u0420\u0413 \u0410\u043D\u0433\u0435\u043B\u0430 \u041C\u0435\u0440\u043A\u0435\u043B\u044C. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u044B \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0424\u0435\u0440\u043D\u0430\u043D\u0434\u0435\u0441 \u0434\u0435 \u041A\u0438\u0440\u0448\u043D\u0435\u0440 \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u044C \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043D\u0443\u043A\u0430 \u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438. \u041D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u044B \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u0448\u043E\u0443-\u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0442\u0435\u0443\u0441\u0430, \u0414\u0430\u043D\u0438\u044D\u043B\u044F \u041F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0440\u0435\u043B\u043B\u0443, \u0424\u0430\u0431\u0438\u043E \u041A\u0430\u043D\u043D\u0430\u0432\u0430\u0440\u043E, \u041F\u0435\u043B\u0435 \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445."@ru . . "-22.91300010681152"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Final da Copa do Mundo FIFA de 2014"@pt . . . . "Finale de la Coupe du monde de football 2014"@fr . . "-43.16699981689453"^^ . . . . . . "The 2014 FIFA World Cup Final was the final match of the 2014 World Cup, the 20th edition of FIFA's competition for national football teams. The match was played at the Maracan\u00E3 Stadium in Rio de Janeiro, Brazil, on 13 July 2014, and was contested by Germany and Argentina. The event comprised hosts Brazil and 31 other teams who emerged from the qualification phase, organised by the six FIFA confederations. The 32 teams competed in a group stage, from which 16 teams qualified for the knockout stage. En route to the final, Germany finished first in Group G, with two wins and a draw, after which they defeated Algeria in the round of 16, France in the quarter-final and Brazil, by a score of 7\u20131, in the semi-final. Argentina finished top of Group F with three wins, before defeating Switzerland "@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "50400.0"^^ . . . "50400.0"^^ . "\u0424\u0438\u043D\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2014"@ru . . . . "50400.0"^^ . . . . . "50400.0"^^ . "\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2014 \u0647\u064A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u064A\u0648\u0645 14 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2014\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0627\u0631\u0627\u0643\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0628\u0644\u0642\u0628 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2014. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0634\u0648\u0637\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064A\u060C \u0648\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0642\u0628 \u0641\u0648\u0632\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646 1-0 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u060C \u0623\u062D\u0631\u0632\u0647 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0648 \u062C\u0648\u062A\u0632\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0639\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0642\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0622\u0646\u062F\u0631\u064A\u0647 \u0634\u0648\u0631\u0644\u0647\u060C \u0623\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631 \u062C\u0648\u062A\u0632\u0647 \u0647\u0648 \u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629\u060C \u064A\u0639\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0646\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0642\u062F \u0648\u0635\u0644\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0633\u0628\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062A (\u0633\u062A \u0645\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 1954-1990)\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u062B\u0644\u0627\u062B \u0623\u0644\u0642\u0627\u0628 (1954\u060C 1974\u060C 1990)\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u064A\u0641 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062A (1966\u060C 1982\u060C 1986\u060C 2002)\u061B \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062A \u0644\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0645\u0631\u062A\u064A\u0646 (1978\u060C 1986)\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u064A\u0641 \u0645\u0631\u062A\u064A\u0646 (1930\u060C 1990)."@ar . "Final Piala Dunia FIFA 2014 adalah pertandingan sepak bola yang berlangsung pada 13 Juli 2014 (tanggal 14 Juli 2014, pukul 02.00 WIB) di Stadion Maracan\u00E3, Rio de Janeiro, Brasil untuk menentukan pemenang dari Piala Dunia FIFA 2014. Final dimainkan antara Jerman dan Argentina. Merupakan partai ulangan dari final tahun 1986 dan 1990, ini adalah final ketiga di antara kedua negara, sebuah rekor Piala Dunia. Sebelum pertandingan, Jerman telah mencapai final Piala Dunia tujuh kali (enam kali sebagai Jerman Barat dari 1954 sampai 1990), memenangkan tiga di antaranya (1954, 1974, 1990) dan kalah empat kali (1966, 1982, 1986, 2002). Argentina telah mencapai empat final, menang dua kali (1978, 1986) dan kalah dua kali (1930, 1990). Jerman memenangkan pertandingan 1-0 setelah perpanjangan waktu, lewat gol dari Mario G\u00F6tze. Hal ini merupakan gelar Jerman keempat di Piala Dunia, dan yang pertama mereka sejak reunifikasi Jerman dan pertama kali mereka menang di luar Eropa. Kemenangan Jerman ini menandakan bahwa tiga Piala Dunia berturut-turut telah dimenangkan oleh tim dari benua yang sama, setelah Italia dan Spanyol pada tahun 2006 dan 2010, pertama kali terjadi dalam sejarah Piala Dunia. Jerman juga tim Eropa pertama yang memenangkan Piala Dunia diselenggarakan di benua Amerika."@in . . "FFFFFF"@en . . "\u0424\u0438\u043D\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u041C\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430\u043D\u0430\u00BB \u0432 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F. \u0412 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u044B. \u041C\u0430\u0442\u0447 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 16:00 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 (UTC\u22123). \u041C\u0430\u0442\u0447 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u043E\u043C 1:0. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043C\u044F\u0447 \u043D\u0430 113-\u0439 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0438\u043B \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0443 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u0439\u043C\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0438\u043E \u0413\u0451\u0442\u0446\u0435 \u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435 \u0428\u044E\u0440\u0440\u043B\u0435, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0443 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0442\u0430\u0439\u043C\u0435."@ru . . . . . . . . . . . "2014"^^ . "Final Piala Dunia FIFA 2014 adalah pertandingan sepak bola yang berlangsung pada 13 Juli 2014 (tanggal 14 Juli 2014, pukul 02.00 WIB) di Stadion Maracan\u00E3, Rio de Janeiro, Brasil untuk menentukan pemenang dari Piala Dunia FIFA 2014. Final dimainkan antara Jerman dan Argentina. Merupakan partai ulangan dari final tahun 1986 dan 1990, ini adalah final ketiga di antara kedua negara, sebuah rekor Piala Dunia."@in . "_arg2014a"@en . "50400.0"^^ . "_arg2014a"@en . . . . . . . "_arg2014a"@en . . . . . . . . . . . . . . "_arg13a"@en . "1363"^^ . . . . . . . . . . . "_arg13a"@en . . . . . . . . . . "20"^^ . . . "2014\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uACB0\uC2B9\uC804"@ko . . . "Fina\u0142 Mistrzostw \u015Awiata w Pi\u0142ce No\u017Cnej 2014"@pl . . "Argentina"@en . . . "A football shirt featuring dark blue in the top portion and lighter blue stripes at the bottom, with blue shorts and blue socks with black and yellow stripes at the top"@en . . . . . . . "36202880"^^ . . . . . "Mecz fina\u0142owy Mistrzostw \u015Awiata w Pi\u0142ce No\u017Cnej 2014 odby\u0142 si\u0119 13 lipca 2014 r. na stadionie Maracan\u00E3 w Rio de Janeiro. W pierwszym p\u00F3\u0142finale zagra\u0142y ze sob\u0105 reprezentacje Brazylii i Niemiec (wygrana Niemiec), w drugim p\u00F3\u0142finale reprezentacje Argentyny i Holandii (wygrana Argentyny). Zwyci\u0119zca otrzyma\u0142 puchar \u015Bwiata. W finale mistrzostw \u015Bwiata Argentyna przegra\u0142a z Niemcami."@pl . . . . "2014-07-13"^^ . . . . . . "\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 2014"@ar . "2014 FIFA\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u30FB\u6C7A\u52DD\u306F\u30012014\u5E747\u670813\u65E5\uFF08\u73FE\u5730\u6642\u9593\uFF09\u306B\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u30FB\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED\u5E02\u306E\u30A8\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u30FB\u30C9\u30FB\u30DE\u30E9\u30AB\u30CA\u30F3\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u7B2C20\u56DE\u76EE\u306EFIFA\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\uFF08W\u676F\uFF09\u306E\u6C7A\u52DD\u6226\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Nicola Rizzoli"@en . "1363"^^ . . . . . . . . "Final Piala Dunia FIFA 2014"@in . "FFFFFF"@en . "POINT(-43.166999816895 -22.913000106812)"^^ . . "FFFFFF"@en . . . . . . . . . . . . . . "1363"^^ . . . "1124773858"^^ . . . . . "Germany's Mario G\u00F6tze scores the victory goal"@en . . . "Das Fu\u00DFball-WM-Finale 2014 zwischen Deutschland und Argentinien war das Endspiel der Fu\u00DFball-Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien und fand am 13. Juli 2014 im Maracan\u00E3-Stadion in Rio de Janeiro statt. In diesem Spiel besiegte Deutschland die Mannschaft aus Argentinien durch ein Tor von Mario G\u00F6tze mit 1:0 nach Verl\u00E4ngerung und errang hierdurch seinen vierten WM-Titel. Es war das dritte Aufeinandertreffen beider Nationen in einem Finale einer Fu\u00DFball-Weltmeisterschaft, nachdem die Argentinier 1986 und die Deutschen 1990 gewonnen hatten, und der erste Titelgewinn einer europ\u00E4ischen Fu\u00DFballnationalmannschaft auf dem amerikanischen Kontinent."@de . . . . . . . . "2014 FIFA\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u30FB\u6C7A\u52DD\u306F\u30012014\u5E747\u670813\u65E5\uFF08\u73FE\u5730\u6642\u9593\uFF09\u306B\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u30FB\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED\u5E02\u306E\u30A8\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u30FB\u30C9\u30FB\u30DE\u30E9\u30AB\u30CA\u30F3\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u7B2C20\u56DE\u76EE\u306EFIFA\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\uFF08W\u676F\uFF09\u306E\u6C7A\u52DD\u6226\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "FFFFFF"@en . . . "Finalen av v\u00E4rldsm\u00E4sterskapet i fotboll 2014"@sv . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . "20"^^ . "A mostly white football shirt, shorts and socks, with a red V shape near the top of the shirt and red stripes at the top of the socks"@en . . . . . . "65"^^ . . . . "\u03A4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5 \u039A\u03C5\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 2014"@el . . . . . . . . . . . . . "2014 FIFA World Cup Final"@en . . "2014"^^ . "Finale del campionato mondiale di calcio 2014"@it . . . . . "Finale wereldkampioenschap voetbal 2014"@nl . "2014\u5E74\u570B\u969B\u8DB3\u5354\u4E16\u754C\u76C3\u6C7A\u8CFD\u65BC2014\u5E747\u670813\u65E5\u7576\u5730\u6642\u959315:30\u5728\u5DF4\u897F\u91CC\u7EA6\u70ED\u5185\u5362\u9A6C\u62C9\u5361\u7EB3\u4F53\u80B2\u573A\u9032\u884C\uFF0C\u4EE5\u51B3\u51FA2014\u5E74\u570B\u969B\u8DB3\u5354\u4E16\u754C\u76C3\u7684\u51A0\u8ECD\u5F52\u5C6C\u3002\u6BD4\u8CFD\u7531\u5FB7\u570B\u5C0D\u963F\u6839\u5EF7\uFF0C\u662F\u7E7C1990\u5E74\u4E16\u754C\u76C3\u6C7A\u8CFD\u5F8C\uFF0C\u5169\u968A\u518D\u6B21\u65BC\u6C7A\u8CFD\u5C0D\u6C7A\u3002\u7576\u5E74\uFF0C\u897F\u5FB7\u4EE51-0\u53D6\u52DD\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u9019\u5834\u6BD4\u8CFD\u53C8\u88AB\u5F62\u5BB9\u70BA\u963F\u6839\u5EF7\u7684\u5FA9\u4EC7\u4E4B\u6230\u3002\u6700\u7D42\uFF0C\u5FB7\u570B\u548C\u963F\u6839\u5EF7\u5728 90 \u5206\u9418\u7684\u5E38\u89C4\u6642\u9593\u4E2D\u8CFD\u548C 0-0\uFF0C\u9700\u8981\u9032\u884C\u52A0\u6642\u8CFD\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E16\u754C\u76C3\u53F2\u4E0A\u9996\u6B21\u9023\u7E8C\u4E09\u5C46\u6C7A\u8CFD\u90FD\u9700\u8981\u9032\u5165\u52A0\u6642\u3002\u5728\u52A0\u6642\u8CFD\u4E0B\u534A\u5834113\u5206\u9418\uFF0C\u5FB7\u570B\u4E2D\u5834\u683C\u7B56\u653B\u5165\u6BD4\u8CFD\u552F\u4E00\u7684\u5165\u7403\uFF0C\u5354\u52A9\u7403\u968A\u8D0F\u5F97\u53F2\u4E0A\u7B2C4\u500B\u51A0\u8ECD\uFF0C\u4EA6\u662F\u5169\u5FB7\u7D71\u4E00\u5F8C\u9996\u6B21\u596A\u5F97\u4E16\u754C\u76C3\u51A0\u8ECD\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u53D6\u5F97\u4E862017\u5E74\u8054\u5408\u4F1A\u676F\u7684\u53C3\u8CFD\u8CC7\u683C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "FFFFFF"@en . . . . "2014\u5E74\u570B\u969B\u8DB3\u5354\u4E16\u754C\u76C3\u6C7A\u8CFD"@zh . . . . . "16:00BRT(UTC\u22123)" . "0"^^ . . . "La finale de la Coupe du monde de football 2014 est le match de football concluant la 20e Coupe du monde, organis\u00E9e au Br\u00E9sil. Elle a lieu le 13 juillet 2014 au stade Maracan\u00E3 de Rio de Janeiro, \u00E0 16 heures heure locale. Elle oppose l'Allemagne, large vainqueur du Br\u00E9sil le 8 juillet 2014 lors d'une demi-finale m\u00E9morable, \u00E0 l'Argentine."@fr . "1"^^ . . . "2014-07-13"^^ . . . "23.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0424\u0456\u043D\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2014 \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 13 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0420\u0456\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D\u0456 \u00AB\u041C\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430\u043D\u0430\u00BB. \u0406\u0437 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C 1:0 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0443 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u0432\u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0435 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432\u0448\u0438 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0404\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043B \u0437\u0430\u0431\u0438\u0432 \u043D\u0430 113 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0438\u043D\u0456 (\u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441) \u041C\u0430\u0440\u0456\u043E \u0413\u0435\u0442\u0446\u0435, \u0432\u0456\u043D \u0436\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u043C \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u0435\u043C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0443."@uk . . . . . . "La finale del campionato mondiale di calcio 2014 \u00E8 stata disputata domenica 13 luglio 2014 allo stadio Maracan\u00E3 di Rio de Janeiro tra la Nazionale tedesca e quella argentina. L'atto conclusivo della manifestazione ha visto il successo per 1-0 ai tempi supplementari della Germania, che si \u00E8 aggiudicata la competizione per la quarta volta nella sua storia."@it . . . . . . . "\u039F \u03A4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5 \u039A\u03C5\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 2014 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 13 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2014 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BD\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03A1\u03AF\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u03A4\u03B6\u03B1\u03BD\u03AD\u03B9\u03C1\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BF \u03BD\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5 \u039A\u03C5\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2014 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1. \u039F \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03C3\u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2. \u0386\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 16:00 \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03CE\u03C1\u03B1 (UTC-3)."@el . . . . . "A final da Copa do Mundo FIFA de 2014 foi realizada em 13 de julho no est\u00E1dio Maracan\u00E3, na cidade do Rio de Janeiro, Brasil. Foi a segunda final de mundial disputada no est\u00E1dio ap\u00F3s a defini\u00E7\u00E3o da Copa do Mundo FIFA de 1950 entre Brasil e Uruguai, vencida pelos uruguaios por 2 a 1. Foi disputada entre Alemanha e Argentina, em partida que repetiu decis\u00F5es de duas edi\u00E7\u00F5es anteriores de Copa do Mundo (em 1986 com vit\u00F3ria argentina e em 1990 com vit\u00F3ria alem\u00E3) e tornando-se a final mais repetida da hist\u00F3ria. Foi tamb\u00E9m a segunda vez que uma sele\u00E7\u00E3o se tornou finalista com mais do que o dobro do n\u00FAmero de gols marcado pelo rival na campanha (a outra foi em 1990). No geral esta foi a oitava final da Alemanha e a quinta da Argentina. A Alemanha conquistou o t\u00EDtulo pela quarta vez, a primeira ap\u00F3s a reunifica\u00E7\u00E3o, ap\u00F3s vencer o jogo por 1\u20130 na prorroga\u00E7\u00E3o. Foi a primeira conquista de uma equipe europeia no continente sul-americano. Al\u00E9m disso, Miroslav Klose tornou-se um dos 7 jogadores a terem conquistado ambas medalhas de ouro, de prata e de bronze em Copas do Mundo FIFA. Este foi o evento esportivo mais popular dos dez anos de hist\u00F3ria da rede social Facebook. 88 milh\u00F5es de pessoas em todo o mundo (cerca de 10% destes usu\u00E1rios brasileiros) realizaram mais de 280 milh\u00F5es de a\u00E7\u00F5es na rede. Isso inclui publica\u00E7\u00E3o de textos, fotos e v\u00EDdeos e o uso do bot\u00E3o \"Curtir\". Al\u00E9m disso, o registro do olhar desolado de Lionel Messi para a ta\u00E7a da Copa do Mundo minutos depois da Argentina ser derrotada pela Alemanha, na final do torneio, valeu o pr\u00EAmio World Press Photo ao fot\u00F3grafo Bao Tailiang, do jornal chin\u00EAs \"Chengdu Economic Daily\"."@pt . "The 2014 FIFA World Cup Final was the final match of the 2014 World Cup, the 20th edition of FIFA's competition for national football teams. The match was played at the Maracan\u00E3 Stadium in Rio de Janeiro, Brazil, on 13 July 2014, and was contested by Germany and Argentina. The event comprised hosts Brazil and 31 other teams who emerged from the qualification phase, organised by the six FIFA confederations. The 32 teams competed in a group stage, from which 16 teams qualified for the knockout stage. En route to the final, Germany finished first in Group G, with two wins and a draw, after which they defeated Algeria in the round of 16, France in the quarter-final and Brazil, by a score of 7\u20131, in the semi-final. Argentina finished top of Group F with three wins, before defeating Switzerland in the round of 16, Belgium in the quarter-final and the Netherlands in a penalty shoot-out in the semi-final. The final took place in front of 74,738 supporters, as well as over a billion watching on television, and was refereed by Nicola Rizzoli from Italy. Gonzalo Higua\u00EDn missed a chance to score for Argentina in the first half when he was one-on-one with Germany goalkeeper Manuel Neuer, and Benedikt H\u00F6wedes failed to give Germany the lead shortly before half-time when his shot struck the goalpost. Lionel Messi had an opportunity to score when he was one-on-one with Neuer shortly after half time, but his low shot went wide of the goal. On 71 minutes, Thomas M\u00FCller was through on goal following a build-up involving Andr\u00E9 Sch\u00FCrrle and Mesut \u00D6zil, but he failed to control the ball and lost it to Argentina's goalkeeper, Sergio Romero. With the match goalless after 90 minutes, it went to extra time, in the second period of which Germany broke the deadlock. Mario G\u00F6tze, who had come on as a substitute shortly before the end of normal time, received Sch\u00FCrrle's cross from the left on his chest before volleying a left-footed shot into the net to secure a 1\u20130 victory for Germany. Germany's win was their fourth World Cup title and the first since German reunification, as well as the first World Cup win by a European team in the Americas. G\u00F6tze was named the man of the match, and Messi was awarded the Golden Ball as FIFA's outstanding player of the tournament. Germany's manager, Joachim L\u00F6w, labelled his side's win as the culmination of a project that had begun ten years previously under his predecessor J\u00FCrgen Klinsmann, and praised his team's spirit. His Argentine counterpart, Alejandro Sabella, thought his team had been unlucky to lose, and called his players \"warriors\". Germany failed to defend their trophy at the subsequent 2018 World Cup in Russia, becoming the third successive World Cup holders to be eliminated in the group phase after defeats against Mexico and South Korea."@en . "2014 FIFA\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u30FB\u6C7A\u52DD"@ja . . . . . "-22.913 -43.167" . . . . . "G\u00F6tze"@en . . "A final da Copa do Mundo FIFA de 2014 foi realizada em 13 de julho no est\u00E1dio Maracan\u00E3, na cidade do Rio de Janeiro, Brasil. Foi a segunda final de mundial disputada no est\u00E1dio ap\u00F3s a defini\u00E7\u00E3o da Copa do Mundo FIFA de 1950 entre Brasil e Uruguai, vencida pelos uruguaios por 2 a 1. Este foi o evento esportivo mais popular dos dez anos de hist\u00F3ria da rede social Facebook. 88 milh\u00F5es de pessoas em todo o mundo (cerca de 10% destes usu\u00E1rios brasileiros) realizaram mais de 280 milh\u00F5es de a\u00E7\u00F5es na rede. Isso inclui publica\u00E7\u00E3o de textos, fotos e v\u00EDdeos e o uso do bot\u00E3o \"Curtir\"."@pt . . . . "2014\u5E74\u570B\u969B\u8DB3\u5354\u4E16\u754C\u76C3\u6C7A\u8CFD\u65BC2014\u5E747\u670813\u65E5\u7576\u5730\u6642\u959315:30\u5728\u5DF4\u897F\u91CC\u7EA6\u70ED\u5185\u5362\u9A6C\u62C9\u5361\u7EB3\u4F53\u80B2\u573A\u9032\u884C\uFF0C\u4EE5\u51B3\u51FA2014\u5E74\u570B\u969B\u8DB3\u5354\u4E16\u754C\u76C3\u7684\u51A0\u8ECD\u5F52\u5C6C\u3002\u6BD4\u8CFD\u7531\u5FB7\u570B\u5C0D\u963F\u6839\u5EF7\uFF0C\u662F\u7E7C1990\u5E74\u4E16\u754C\u76C3\u6C7A\u8CFD\u5F8C\uFF0C\u5169\u968A\u518D\u6B21\u65BC\u6C7A\u8CFD\u5C0D\u6C7A\u3002\u7576\u5E74\uFF0C\u897F\u5FB7\u4EE51-0\u53D6\u52DD\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u9019\u5834\u6BD4\u8CFD\u53C8\u88AB\u5F62\u5BB9\u70BA\u963F\u6839\u5EF7\u7684\u5FA9\u4EC7\u4E4B\u6230\u3002\u6700\u7D42\uFF0C\u5FB7\u570B\u548C\u963F\u6839\u5EF7\u5728 90 \u5206\u9418\u7684\u5E38\u89C4\u6642\u9593\u4E2D\u8CFD\u548C 0-0\uFF0C\u9700\u8981\u9032\u884C\u52A0\u6642\u8CFD\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E16\u754C\u76C3\u53F2\u4E0A\u9996\u6B21\u9023\u7E8C\u4E09\u5C46\u6C7A\u8CFD\u90FD\u9700\u8981\u9032\u5165\u52A0\u6642\u3002\u5728\u52A0\u6642\u8CFD\u4E0B\u534A\u5834113\u5206\u9418\uFF0C\u5FB7\u570B\u4E2D\u5834\u683C\u7B56\u653B\u5165\u6BD4\u8CFD\u552F\u4E00\u7684\u5165\u7403\uFF0C\u5354\u52A9\u7403\u968A\u8D0F\u5F97\u53F2\u4E0A\u7B2C4\u500B\u51A0\u8ECD\uFF0C\u4EA6\u662F\u5169\u5FB7\u7D71\u4E00\u5F8C\u9996\u6B21\u596A\u5F97\u4E16\u754C\u76C3\u51A0\u8ECD\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u53D6\u5F97\u4E862017\u5E74\u8054\u5408\u4F1A\u676F\u7684\u53C3\u8CFD\u8CC7\u683C\u3002"@zh .