"53715"^^ . . . . . . "2014"^^ . . . . . "Eneco Tour 2015"@de . . . . . . . . "BEL"@en . . "Eneco Tour 2015"@nl . . . . . "Eneco Tour 2015"@ca . . . . . . "2015"^^ . . "Eneco Tour 2015"@es . . . . "La 11.\u00AA edici\u00F3n del Eneco Tour se disput\u00F3 entre el 10 y el 16 de agosto de 2015. Se inici\u00F3 en Bolsward (Pa\u00EDses Bajos) y finaliz\u00F3 en Geraardsbergen (B\u00E9lgica), contando con un recorrido de 1.120,7 kil\u00F3metros distribuidos en 7 etapas.\u200B Las 3 primeras (2 \u00EDntegramente en Pa\u00EDses Bajos y la siguiente \u00EDntegramente en B\u00E9lgica) fueron llanas y apropiadas para los sprinters. La 4\u00AA etapa fue una corta contrarreloj de 14 kil\u00F3metros en (Pa\u00EDses Bajos). Las 3 etapas finales transcurrieron por terrenos rompepiernas, especialmente las 2 \u00FAltimas -la \u00FAltima de ellas con final en alto-, por lo que fueron decisivas de cara a la clasificaci\u00F3n final.\u200B La carrera form\u00F3 parte del UCI WorldTour 2015. El ganador final fue, por segundo a\u00F1o consecutivo, Tim Wellens tras hacerse, de nuevo, con la 6\u00AA etapa consiguiendo una ventaja suficiente como para alzarse con la victoria.\u200B Le acompa\u00F1aron en el podio Greg Van Avermaet y Wilco Kelderman.\u200B\u200B En las clasificaciones secundarias se impusieron Andr\u00E9 Greipel (puntos),\u200B Lotto Soudal (equipos)\u200B y Gijs Van Hoecke (combatividad).\u200B"@es . . . . . . "La 11e \u00E9dition de l'Eneco Tour a eu lieu du 10 au 16 ao\u00FBt 2015. C'est la 21e \u00E9preuve \u00E9preuve de l'UCI World Tour 2015. Elle est remport\u00E9e par le Belge Tim Wellens (Lotto-Soudal), vainqueur de la , qui s'impose de 59 secondes devant son compatriote Greg Van Avermaet (BMC Racing) et de une minute et 17 secondes devant le N\u00E9erlandais Wilco Kelderman (Lotto NL-Jumbo). L'Allemand Andr\u00E9 Greipel (Lotto-Soudal), laur\u00E9at de la , gagne le classement par points tandis que le Belge Gijs Van Hoecke (Topsport Vlaanderen-Baloise) s'adjuge celui de la combativit\u00E9 et que la formation belge Lotto-Soudal termine meilleure \u00E9quipe."@fr . . "The 2015 Eneco Tour was a road cycling stage race that took place in the Netherlands and Belgium between 10 and 16 August 2015. It was the 11th edition of the Eneco Tour stage race and was the twenty-first race of the 2015 UCI World Tour. The Eneco Tour is an unusual race in the cycling season: it primarily favours classics riders rather than climbers. The first three stages of the race were suitable for sprinters; the fourth stage was an individual time trial; and the final three stages were suitable for the classics riders. Elia Viviani (Team Sky) won the first stage and was the first rider to wear the leader's jersey. Jesper Asselman (Team Roompot) took over the lead after the second stage due to time bonuses, before losing it in the time trial to Jos van Emden (LottoNL\u2013Jumbo). Wilco Kelderman (also LottoNL\u2013Jumbo) took the lead after the fifth stage, but lost it to Tim Wellens (Lotto\u2013Soudal) the following day. Wellens defended his lead on the final stage to win his second successive Eneco Tour; he had been the defending champion after victory in 2014. Greg Van Avermaet (BMC Racing Team) was second, with Kelderman third. The points classification was won by Andr\u00E9 Greipel (Lotto\u2013Soudal) and the combativity award by Gijs Van Hoecke (Topsport Vlaanderen\u2013Baloise). Lotto\u2013Soudal also won the team classification."@en . . . . . . . . "\u0637\u0648\u0627\u0641 \u0625\u064A\u0646\u0643\u0648 2015 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: 2015 Eneco Tour)\u200F \u0647\u0648 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0642\u064A\u0645 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 10\u201316 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633\u060C \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0645\u0646 7 \u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0648\u0627\u0645\u062A\u062F\u0651 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 1120.7 \u0643\u0645."@ar . . . . "21"^^ . . . . . . "Eneco Tour 2015"@it . . "11-\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u042D\u043D\u0435\u043A\u043E \u0422\u0443\u0440\u0430 \u2014 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u043F\u043E \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430\u043C \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432. \u0413\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u0438\u0437 7 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 10 \u043F\u043E 16 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u0430 UCI 2015 (\u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F 2.UWT). \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0433\u043E\u043D\u043A\u0438, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432, \u0441\u0442\u0430\u043B \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A \u0422\u0438\u043C \u0412\u0435\u043B\u043B\u0435\u043D\u0441 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u00ABLotto Soudal\u00BB."@ru . . . . . "2015"^^ . . "Eneco Tour 2015"@pl . "11. edycja Eneco Tour odby\u0142a si\u0119 w dniach 10\u201316 sierpnia 2015 roku. Trasa tego siedmioetapowego wy\u015Bcigu kolarskiego liczy\u0142a 1126,9 km ze startem w Bolsward i met\u0105 w Geraardsbergen."@pl . . . . . "BEL"@en . . . . . . . . . . "La 11.\u00AA edici\u00F3n del Eneco Tour se disput\u00F3 entre el 10 y el 16 de agosto de 2015. Se inici\u00F3 en Bolsward (Pa\u00EDses Bajos) y finaliz\u00F3 en Geraardsbergen (B\u00E9lgica), contando con un recorrido de 1.120,7 kil\u00F3metros distribuidos en 7 etapas.\u200B La carrera form\u00F3 parte del UCI WorldTour 2015. El ganador final fue, por segundo a\u00F1o consecutivo, Tim Wellens tras hacerse, de nuevo, con la 6\u00AA etapa consiguiendo una ventaja suficiente como para alzarse con la victoria.\u200B Le acompa\u00F1aron en el podio Greg Van Avermaet y Wilco Kelderman.\u200B\u200B"@es . . . . . "11. edycja Eneco Tour odby\u0142a si\u0119 w dniach 10\u201316 sierpnia 2015 roku. Trasa tego siedmioetapowego wy\u015Bcigu kolarskiego liczy\u0142a 1126,9 km ze startem w Bolsward i met\u0105 w Geraardsbergen."@pl . . . . . "1123830599"^^ . . . . "28"^^ . . . . . . . "green"@en . . . "L'Eneco Tour 2015, 11a edici\u00F3 de l'Eneco Tour, \u00E9s una competici\u00F3 ciclista que es desenvolup\u00E0 entre el 10 i el 16 d'agost de 2015. La prova fou la vint-i-unena cursa de l'UCI World Tour 2015. El vencedor final de la cursa fou el belga Tim Wellens (Lotto-Soudal), que obtingu\u00E9 el liderat en guanyar la sisena etapa amb 49\" d'avantatge sobre l'immediat perseguidor. Aix\u00F2 li va permetre obtenir una difer\u00E8ncia de m\u00E9s d'un minut sobre el tamb\u00E9 belga Greg Van Avermaet (BMC Racing Team) que va saber mantenir en la darrera etapa. En tercera posici\u00F3 finalitz\u00E0 el neerland\u00E8s Wilco Kelderman (LottoNL-Jumbo). Andr\u00E9 Greipel (Lotto-Soudal), vencedor de la segona etapa, guany\u00E0 la classificaci\u00F3 per punts, Gijs Van Hoecke (Topsport Vlaanderen-Baloise) guany\u00E0 la combativitat, mentre el Lotto-Soudal obtingu\u00E9 la v"@ca . . . "The 2015 Eneco Tour was a road cycling stage race that took place in the Netherlands and Belgium between 10 and 16 August 2015. It was the 11th edition of the Eneco Tour stage race and was the twenty-first race of the 2015 UCI World Tour. The points classification was won by Andr\u00E9 Greipel (Lotto\u2013Soudal) and the combativity award by Gijs Van Hoecke (Topsport Vlaanderen\u2013Baloise). Lotto\u2013Soudal also won the team classification."@en . . "BEL"@en . "km"@en . . "Die Eneco Tour 2015 war die 11. Austragung dieser Radrundfahrt und fand vom 10. bis 16. August 2015 statt. Das Etappenrennen war Teil der UCI WorldTour 2015 und innerhalb dieser das 21. von 28 Rennen. Die Rundfahrt wurde in der niederl\u00E4ndischen Stadt Bolsward gestartet und endete nach sieben Etappen und einer Gesamtdistanz von 1126,9 Kilometern in der belgischen Stadt Geraardsbergen. Sieger der Gesamtwertung war der Belgier Tim Wellens aus der belgischen Mannschaft Lotto Soudal vor dem Belgier Greg Van Avermaet aus der US-amerikanischen Mannschaft BMC und dem Niederl\u00E4nder Wilco Kelderman aus der niederl\u00E4ndischen Mannschaft Lotto NL-Jumbo. F\u00FCr Tim Wellens war es bereits der zweite Sieg bei der Eneco Tour nach , der damit seinen Titel aus dem Vorjahr verteidigte. Au\u00DFerdem ist er nun gemeinsam mit dem Spanier Jos\u00E9 Iv\u00E1n Guti\u00E9rrez und dem Norweger Edvald Boasson Hagen Rekordsieger bei diesem Rennen. Dar\u00FCber hinaus war es der zweite belgische Sieg bei diesem Rennen. Sieger der Punktewertung war der Deutsche Andr\u00E9 Greipel aus der belgischen Mannschaft Lotto Soudal. Die Wertung des k\u00E4mpferischsten Fahrers gewann der Belgier Gijs Van Hoecke aus der belgischen Mannschaft Topsport Vlaanderen-Baloise. Die Teamwertung gewann die belgische Mannschaft Lotto Soudal."@de . . . "\u0637\u0648\u0627\u0641 \u0625\u064A\u0646\u0643\u0648 2015 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: 2015 Eneco Tour)\u200F \u0647\u0648 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0642\u064A\u0645 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 10\u201316 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633\u060C \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0645\u0646 7 \u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0648\u0627\u0645\u062A\u062F\u0651 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 1120.7 \u0643\u0645."@ar . . . . . . "GER"@en . . . . . . . . "white"@en . . . . . . . . "L'Eneco Tour 2015, 11a edici\u00F3 de l'Eneco Tour, \u00E9s una competici\u00F3 ciclista que es desenvolup\u00E0 entre el 10 i el 16 d'agost de 2015. La prova fou la vint-i-unena cursa de l'UCI World Tour 2015. El vencedor final de la cursa fou el belga Tim Wellens (Lotto-Soudal), que obtingu\u00E9 el liderat en guanyar la sisena etapa amb 49\" d'avantatge sobre l'immediat perseguidor. Aix\u00F2 li va permetre obtenir una difer\u00E8ncia de m\u00E9s d'un minut sobre el tamb\u00E9 belga Greg Van Avermaet (BMC Racing Team) que va saber mantenir en la darrera etapa. En tercera posici\u00F3 finalitz\u00E0 el neerland\u00E8s Wilco Kelderman (LottoNL-Jumbo). Andr\u00E9 Greipel (Lotto-Soudal), vencedor de la segona etapa, guany\u00E0 la classificaci\u00F3 per punts, Gijs Van Hoecke (Topsport Vlaanderen-Baloise) guany\u00E0 la combativitat, mentre el Lotto-Soudal obtingu\u00E9 la vict\u00F2ria a la classificaci\u00F3 per equips."@ca . . . . "11-\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u042D\u043D\u0435\u043A\u043E \u0422\u0443\u0440\u0430 \u2014 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u043F\u043E \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430\u043C \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432. \u0413\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u0438\u0437 7 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 10 \u043F\u043E 16 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u0430 UCI 2015 (\u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F 2.UWT). \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0433\u043E\u043D\u043A\u0438, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432, \u0441\u0442\u0430\u043B \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A \u0422\u0438\u043C \u0412\u0435\u043B\u043B\u0435\u043D\u0441 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u00ABLotto Soudal\u00BB."@ru . . "Eneco Tour 2015"@fr . "7"^^ . . . . . . . . "45685508"^^ . "L'Eneco Tour 2015, undicesima edizione della corsa e valida come ventunesima prova dell'UCI World Tour 2015, categoria 2.UWT, si svolse in sette tappe dal 10 al 16 agosto 2015 su un percorso di 1120,7 km, con partenza da Bolsward, nei Paesi Bassi, e arrivo a Geraardsbergen, in Belgio. La vittoria fu appannaggio del belga Tim Wellens, il quale complet\u00F2 il percorso in 26h31'59\", alla media di 42,238 km/h, precedendo il connazionale Greg Van Avermaet e l'olandese Wilco Kelderman. Sul traguardo di Geraardsbergen 109 ciclisti, su 160 partiti da Heerenveen, portarono a termine la competizione."@it . . . . . . . . . . . . . . "Die Eneco Tour 2015 war die 11. Austragung dieser Radrundfahrt und fand vom 10. bis 16. August 2015 statt. Das Etappenrennen war Teil der UCI WorldTour 2015 und innerhalb dieser das 21. von 28 Rennen. Die Rundfahrt wurde in der niederl\u00E4ndischen Stadt Bolsward gestartet und endete nach sieben Etappen und einer Gesamtdistanz von 1126,9 Kilometern in der belgischen Stadt Geraardsbergen. Sieger der Gesamtwertung war der Belgier Tim Wellens aus der belgischen Mannschaft Lotto Soudal vor dem Belgier Greg Van Avermaet aus der US-amerikanischen Mannschaft BMC und dem Niederl\u00E4nder Wilco Kelderman aus der niederl\u00E4ndischen Mannschaft Lotto NL-Jumbo."@de . . . . . "De 11e editie van de Eneco Tour begon op maandag 10 augustus 2015 in het Nederlandse Bolsward en eindigde op zondag 16 augustus 2015 in het Belgische Geraardsbergen (op de Muur van Geraardsbergen). De ronde maakte deel uit van de UCI World Tour 2015, wat betekende dat alle World Tour-ploegen startrecht/-plicht hadden. Deze editie werd gewonnen door de titelverdediger, de Belg Tim Wellens."@nl . "--08-16"^^ . . . . . . . . "La 11e \u00E9dition de l'Eneco Tour a eu lieu du 10 au 16 ao\u00FBt 2015. C'est la 21e \u00E9preuve \u00E9preuve de l'UCI World Tour 2015. Elle est remport\u00E9e par le Belge Tim Wellens (Lotto-Soudal), vainqueur de la , qui s'impose de 59 secondes devant son compatriote Greg Van Avermaet (BMC Racing) et de une minute et 17 secondes devant le N\u00E9erlandais Wilco Kelderman (Lotto NL-Jumbo)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u042D\u043D\u0435\u043A\u043E \u0422\u0443\u0440 2015"@ru . . . . . . . . . . "2016"^^ . . . . . . . "1120.7"^^ . . . . "2015 Eneco Tour"@en . "NED"@en . . "De 11e editie van de Eneco Tour begon op maandag 10 augustus 2015 in het Nederlandse Bolsward en eindigde op zondag 16 augustus 2015 in het Belgische Geraardsbergen (op de Muur van Geraardsbergen). De ronde maakte deel uit van de UCI World Tour 2015, wat betekende dat alle World Tour-ploegen startrecht/-plicht hadden. Deze editie werd gewonnen door de titelverdediger, de Belg Tim Wellens."@nl . . . "\u0637\u0648\u0627\u0641 \u0625\u064A\u0646\u0643\u0648 2015"@ar . . . . . . . "L'Eneco Tour 2015, undicesima edizione della corsa e valida come ventunesima prova dell'UCI World Tour 2015, categoria 2.UWT, si svolse in sette tappe dal 10 al 16 agosto 2015 su un percorso di 1120,7 km, con partenza da Bolsward, nei Paesi Bassi, e arrivo a Geraardsbergen, in Belgio. La vittoria fu appannaggio del belga Tim Wellens, il quale complet\u00F2 il percorso in 26h31'59\", alla media di 42,238 km/h, precedendo il connazionale Greg Van Avermaet e l'olandese Wilco Kelderman. Sul traguardo di Geraardsbergen 109 ciclisti, su 160 partiti da Heerenveen, portarono a termine la competizione."@it . "red"@en . . . . .